היי מיידל: איר טאָן ניט האָבן צו לעבן מיט ערנסט פּעריאָד ווייטיק

טייערע לייענער,

איך שרייב איר וועגן ווייטיק. און ניט נאָר קיין ווייטיק, אָבער ווייטיק עטלעכע מענטשן קענען זאָגן איז נאָרמאַל: פּעריאָד ווייטיק.

שווערע צייט ווייטיק איז נישט נאָרמאַל, און עס גענומען מיר איבער 20 יאָר צו לערנען דאָס. ווען איך איז געווען 35 יאָר אַלט, איך געפונען אַז איך האָב ענדאָמעטריאָסיס, אַ קרענק וואָס איז נישט דיאַגנאָסעד און אָפט מיסט דורך מעדיציניש פּראָפעססיאָנאַלס.

בעשאַס מיין טיניידזש יאָרן, איך האט זייער שלעכט צייט קראַמפּס, אָבער איך איז געווען דערציילט דורך פרענדז, משפּחה, און דאקטוירים אַז עס איז געווען בלויז "טייל פון אַ פרוי." איך וואָלט פאַרפירן עטלעכע שולע יעדער ביסל חדשים אָדער האָבן צו גיין צו די ניאַניע און פרעגן פֿאַר יבופּראָפען. פרענדז וואָלט באַמערקן ווי בלאַס איך געקוקט ווען איך איז געווען דאַבאַלד פון דעם ווייטיק, און אנדערע קידס וואָלט שושקען און סניקער.

אין מיין 20 ס, דער ווייטיק ווערסאַנד. איך האָב ניט בלויז קראַמפּס, אָבער מיין נידעריקער צוריק און לעגס האָבן שאַטן. איך איז געווען בלאָוטיד און געקוקט ווי איך געווען זעקס חדשים שוואַנגער, און באָוועל מווומאַנץ אנגעהויבן צו פילן ווי צעבראכן גלאז איז סליידינג דורך מיין געדערעם. איך אנגעהויבן צו פאַרפירן אַ פּלאַץ פון אַרבעט יעדער חודש. מייַן פּיריאַדז זענען ינקרעדאַבלי שווער און לאַסטיד 7 צו 10 טעג. מעדאַקיישאַן אָן-די-טאָמבאַנק (אָטק) האט נישט העלפן. מײַנע דאָקטוירים האָבן מיר אַדווייזד אַז דאָס איז נאָרמאַל; עטלעכע וואָמען נאָר האָבן עס האַרדער ווי אנדערע.

לעבן איז נישט פיל אַנדערש אין מיין פרי 30 ס, אַחוץ אַז מיין ווייטיק פארבליבן ערגער. מייַן דאָקטער און גיינאַקאַלאַדזשאַסט טאָן ניט ויסקומען זארגן. איין דאָקטער אפילו געגעבן מיר אַ ריוואַלווינג טיר פון רעצעפּט פּיינקילערז ווייַל אָטק מעדאַקיישאַנז האָבן נישט געארבעט. מיין אַרבעט האט טרעטאַנד דיסאַפּלאַנערי אַקציע ווייַל איך איז געווען פעלנדיק 1-2 טעג יעדער חודש בעשאַס מיין צייט אָדער געלאזן פרי צו גיין היים. איך קאַנסאַלד דאַטעס ווייַל פון די סימפּטאָמס און ביי מער ווי איין מאָל געהערט אַז איך פאַקינג עס. אָדער ערגער, מען דערציילט מיר אַז דאָס איז געווען אַלע אין מיין קאָפּ, דאָס איז געווען פּסיטשאָסאָמאַטיק, אָדער איך געווען אַ היפּאָטשאָנדריאַק.

מייַן קוואַליטעט פון לעבן פֿאַר עטלעכע טעג יעדער חודש איז געווען קיינער. ווען איך איז געווען 35, איך געגאנגען צו כירורגיע צו באַזייַטיקן אַ דערמאָיד סיסט וואָס איז געפונען אויף מיין אָוווערי. זע, אַמאָל מיין כירורג געעפנט מיר אַרויף, ער געפֿונען ענדאָמעטריאָסיס ליזשאַנז און שראַם געוועב אַלע איבער מיין פּעלוויק קאַוואַטי. ער האָט אַוועקגענומען אַלץ וואָס ער קען. איך פּעלץ שאַקט, בייז, דערשטוינט, אָבער רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, איך פּעלץ ווינדיקייטיד.

אַכצן חדשים שפּעטער, מיין ווייטיק אומגעקערט מיט אַ נעקאָמע. נאָך זעקס חדשים פון ימאַגינג שטודיום און ספּעשאַלייזד וויזיץ, איך איז געווען אַ רגע כירורגיע. די ענדאָמעטריאָסיס איז אומגעקערט. מייַן כירורג יקסידיד עס אַמאָל מער און מיין סימפּטאָמס האָבן שוין מערסטנס מאַנידזשאַבאַל זינט.

איך האָב דורכגעקאָכט 20 יאָר פון ווייטיק, פון געפיל ברושעד אַוועק, ביטאַלד, און פול פון זיך-צווייפל. די ענדאָומעטריאָוסיס די גאנצע צייט געוואקסן, פעסטערד, ווערסאַנד און ויסגעמוטשעט מיר. צוואַנציק יארן.

זינט מיין דיאַגנאָסיס, איך'ווע געמאכט עס מיין לייַדנשאַפט און ציל צו פאַרשפּרייטן וויסיקייַט וועגן ענדאָמעטריאָסיס. מייַן פרענדז און משפּחה זענען גאָר אַווער פון די קראַנקייט און די סימפּטאָמס, און זיי שיקן פרענדז און ליב געהאט אָנעס צו מיר צו פרעגן פֿראגן. איך לייענען אַלץ וואָס איך קען וועגן אים, אָפט רעדן מיט מיין גיינאַקאַלאַדזשאַסט, שרייַבן וועגן אים אויף מיין בלאָג און באַלעבאָס אַ שטיצן גרופּע.

מייַן לעבן איז איצט בעסער, ניט נאָר ווייַל מיין ווייטיק האט אַ נאָמען, אָבער ווייַל פון די מענטשן וואָס עס איז באַקענענ אין מיין לעבן. איך קענען שטיצן וואָמען וואָס ליידן מיט דעם ווייטיק, זיין געשטיצט דורך די זעלבע וואָמען ווען איך דאַרפֿן עס, און דערגרייכן פריינט, משפּחה און פרעמדע צו כאַפּן וויסיקייַט. מייַן לעבן איז ריטשער פֿאַר אים.

פארוואס שרייב איך דיר דאס אלעס היינט? איך טאָן נישט וועלן אן אנדער פרוי צו פאַרטראָגן 20 יאָר ווי איך. איינער פֿון 10 וואָמען ווערלדווייד ליידן פֿון ענדאָמעטריאָסיס, און עס קען נעמען אַרויף צו 10 יאָר פֿאַר אַ פרוי צו באַקומען איר דיאַגנאָסיס. דאָס איז ווייַט צו לאַנג.

אויב איר אָדער עמעצער וואָס איר וויסן, איז ענלעך, ביטע פאָרזעצן צו שטופּן פֿאַר ענטפֿערס. האַלטן דיין סימפּטאָמס (יאָ, אַלע פון ​​זיי) און דיין פּיריאַדז. דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז זאָגן איר "עס איז ניט מעגלעך" אָדער "עס ס אַלע אין דיין קאָפּ." אָדער מיין באַליבסטע: "עס איז נאָרמאַל!"

גיין פֿאַר רגע אָדער דריט אָדער פערט מיינונגען. פאָרשונג, פאָרשונג, פאָרשונג. באַשטיין אויף כירורגיע מיט אַ קוואַלאַפייד דאָקטער. ענדאָמעטריאָסיס איז בלויז דיאַגנאָסאַבלע דורך וויזשוואַלאַזיישאַן און ביאָפּסי. פרעגן פֿראגן. ברענגען קאפיעס פון שטודיום אָדער ביישפילן צו דיין דאָקטער וויזיץ. ברענגען אַ רשימה פון פֿראגן און שרייַבן די ענטפֿערס. און רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, געפֿינען שטיצן. דו ביסט נישט אַליין אין דעם.

און אויב איר דאַרפֿן עמעצער צו רעדן מיט, איך בין רעכט דאָ.

מייַ איר געפֿינען ווינדאַקיישאַן.

דייַן,

ליסאַ

ליסאַ האָוואַרד איז אַ 30-עפּעס צופרידן-גיין-מאַזלדיק קאַליפאָרניאַ מיידל וואָס לעבן מיט איר מאַן און קאַץ אין שיין סאַן דיעגאָ. זי פּאַשאַנאַטלי ראַנז די בלומינג 'וטערוס בלאָג און ענדאָמעטריאָסיס שטיצן גרופּע. ווען זי ס ניט רייזינג וויסיקייט וועגן ענדאָמעטריאָסיס, זי אַרבעט אין אַ אַדוואָקאַט, קאַדלינג אויף דער קאַנאַפּע, קעמפּינג, כיידינג הינטער איר 35 מם אַפּאַראַט, פאַרפאַלן אויף מדבר באַקקראָודז, אָדער סטאַפינג אַ פייער לוקאַוט טורעם.