קאַץ און פּאַנגקטשער ווונדז

א שנייַדן איז אַ ברעכן אָדער עפן אין די הויט. עס איז אויך גערופן לאַסעראַטיאָן. א שנייַדן קען זיין טיף, גלאַט אָדער דזשאַגד. עס קען זיין לעבן די ייבערפלאַך פון די הויט אָדער דיפּער. א טיף שנייַדן קענען ווירקן טענדאַנז, מאַסאַלז, ליגאַמאַנץ, נערוועס, בלוט כלים אָדער ביין.

א פּאַנגקטשער איז אַ ווונד געמאכט דורך אַ שפּיציק כייפעץ אַזאַ ווי אַ נאָגל, מעסער אָדער שאַרף צאָן. פּונקטורע ווונדז אָפט ויסקומען צו זיין אויף די ייבערפלאַך, אָבער קען גרייכן אין די דיפּער געוועב לייַערס.

סימפּטאָמס אַרייַננעמען:

• בלידינג
• פונקציאָנירן (באַוועגונג) אָדער געפיל (נאַמנאַס, טינגגלינג) ונטער דער ווונד פּלאַץ
• ווייטיק

ינפעקציע קען פּאַסירן מיט עטלעכע קאַץ און פּאַנגקטשער ווונדז. די פאלגענדע זענען מער מסתּמא צו ווערן ינפעקטאַד:

• ביטעס
• פּאַנגקטשערז
• ענגשאַפט ינדזשעריז
• גראָב ווונדז
• ווונדז אויף די פֿיס
• ווונדז וואָס זענען נישט פּונקט באהאנדלט

אויב די ווונד בליידז סאַווירלי, רופן דיין היגע נויטפאַל נומער, אַזאַ ווי 911.

מינערווערטיק קאַץ און פּאַנגקטשער ווונדז קענען זיין באהאנדלט אין שטוב. פּינטלעך ערשטער הילף קענען העלפן פאַרמייַדן ינפעקציע און דערמיט גיכקייַט היילונג און רעדוצירן די סומע פון ​​סקאַרינג.

נעמען די פאלגענדע טריט:

פֿאַר מינערווערטיק קאַטינגז

• וואַש דיין הענט מיט זייף אָדער אַנטיבאַקטיריאַל קלענזער צו פאַרמייַדן ינפעקציע.
• וואַשן די שנייַדן ונ דורך מיט מילד זייף און וואַסער.
• ניצן דירעקט דרוק צו האַלטן די בלידינג.
• צולייגן אַנטיבאַקטיריאַל זאַלב און אַ ריין באַנדאַזש וואָס וועט נישט שטעקן צו די ווונד.

פֿאַר מינערווערטיק פּאַנגקשאַנז

• וואַש דיין הענט מיט זייף אָדער אַנטיבאַקטיריאַל קלענזער צו פאַרמייַדן ינפעקציע.
• שווענקען די פּאַנגקטשער פֿאַר 5 מינוט אונטער פליסנדיק וואַסער. דעמאָלט וואַש מיט זייף.
• קוקן (אָבער טאָן ניט שטורכען אַרום) פֿאַר אַבדזשעקס ין די ווונד. אויב געפֿונען, טאָן ניט אַראָפּנעמען זיי. גיין צו דיין נויטפאַל אָדער דרינגלעך זאָרג צענטער.
• אויב איר קענען נישט זען עפּעס ין דער ווונד, אָבער אַ שטיק פון די כייפעץ אַז געפֿירט די שאָדן פעלנדיק, אויך זוכן מעדיציניש ופמערקזאַמקייט.
• צולייגן אַנטיבאַקטיריאַל זאַלב און אַ ריין באַנדאַזש וואָס וועט נישט שטעקן צו די ווונד.

• דו זאלסט נישט יבערנעמען אַז אַ מינערווערטיק ווונד איז ריין ווייַל איר קענען נישט זען שמוץ אָדער דעבריס ין. שטענדיק וואַש עס.
• טאָן ניט אָטעמען אויף אַ עפענען ווונד.
• דו זאלסט נישט פּרובירן צו רייניקן אַ הויפּט ווונד, ספּעציעל נאָך די בלידינג איז אונטער קאָנטראָל.
• דו זאלסט נישט אַראָפּנעמען אַ לאַנג אָדער טיף סטאַק כייפעץ. זוכן מעדיציניש ופמערקזאַמקייט.
• דו זאלסט נישט שטופּן אָדער קלייַבן אָפּפאַל פון אַ ווונד. זוכן מעדיציניש ופמערקזאַמקייט.
• דו זאלסט נישט שטופּן די גוף טיילן צוריק. דעקן זיי מיט ריין מאַטעריאַל ביז מעדיציניש הילף קומט.

רופן 911 אָדער דיין היגע נויטפאַל נומער אויב:

• די בלידינג איז שטרענג אָדער קענען ניט זיין סטאַפּט (פֿאַר בייַשפּיל נאָך 10 מינוט דרוק).
• דער מענטש קען נישט פילן די ינדזשערד געגנט, אָדער עס אַרבעט נישט רעכט.
• דער מענטש איז אַנדערש ערנסט ינדזשערד.

רוף גלייך צו דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער אויב:

• די ווונד איז גרויס אָדער טיף, אפילו אויב די בלידינג איז נישט שטרענג.
• די ווונד איז מער ווי 1/4 אינטש (.64 סענטימעטער) טיף, אויף די פּנים אָדער ריטשינג די ביין. סטיטשיז קען זיין נידז.
• דער מענטש איז ביטאַן דורך אַ מענטש אָדער כייַע.
• א שנייַדן אָדער פּאַנגקטשער איז געפֿירט דורך אַ פישכוק אָדער פאַרזשאַווערט כייפעץ.
• איר טרעטן אויף אַ נאָגל אָדער אנדערע ענלעך כייפעץ.
• אַ כייפעץ אָדער דעבריס איז סטאַק. צי ניט אַראָפּנעמען עס זיך.
• די ווונד ווייזט וואונדער פון ינפעקציע אַזאַ ווי וואַרעמקייַט און רעדנאַס אין דער געגנט, אַ ווייטיקדיק אָדער טראַבינג געפיל, היץ, געשווילעכץ, אַ רויט סטרייק יקסטענדינג פון די ווונד, אָדער ייטער-ווי דריינאַדזש.
• אין די לעצטע 10 יאָר, איר האָט נישט אַ טעטאַנוס שיסער.

האַלטן מעסערז, שער, שאַרף אַבדזשעקס, פייעראַרמז און שוואַך זאכן אַרויס פון די דערגרייכן פון קינדער. ווען קינדער זענען אַלט גענוג, לערנען זיי צו נוצן נייווז, שער און אנדערע מכשירים בעשאָלעם.

מאַכט זיכער אַז איר און דיין קינד זענען דערהייַנטיקט וועגן וואַקסאַניישאַנז. א טעטאַנוס וואַקצין איז בכלל רעקאַמענדיד יעדער 10 יאָר.

ווונד - שנייַדן אָדער פּאַנגקטשער; עפענען ווונד; לאַסעראַטיאָן; פּאַנגקטשער ווונד

• ערשטע הילף טאשקע
• לאַסעראַטיאָן קעגן פּונקטורע ווונד
• סטיטשיז
• שלאַנג בייַסן
• מינערווערטיק שנייַדן - ערשטער הילף

Lammers RL, Aldy KN. פּרינסיפּלעס פון ווונד פאַרוואַלטונג. אין: Roberts JR, Custalow CB, Thomsen TW, eds. ראָבערץ און העדגעס 'קליניש פּראַסידזשערז אין נויטפאַל מעדיצין און אַקוטע קער. 7 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2019: קאַפּיטל 34.

שמעון בק, הערן הג. פּרינציפּן פֿאַר ווונד פאַרוואַלטונג. אין: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds, eds. Rosen's Emergency Medicine: קאַנסעפּס און קליניש פּראַקטיס. 9 טע עד. פילאדעלפיע, פּאַ: Elsevier Saunders; 2018: טשאַפּ 52.