די מערסט וויכטיק וואַקסינז פֿאַר זיידע
צופרידן
- וואַקסינז פֿאַר זיידע-באָבע
- טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוסאַס)
- פארוואס עס איז וויכטיק:
- ווען צו באַקומען עס:
- ווי לאַנג איידער איר זען די קידס:
- שינגלעס וואַקצין
- פארוואס עס איז וויכטיק:
- ווען צו באַקומען עס:
- ווי לאַנג איידער איר זען די קידס:
- MMR (מיזעלס, מאַמפּס, רובעללאַ)
- פארוואס עס איז וויכטיק:
- ווען צו באַקומען עס:
- ווי לאַנג איידער איר זען די קידס:
- פלו וואקסין
- פארוואס עס איז וויכטיק:
- ווען צו באַקומען עס:
- ווי לאַנג איידער איר זען די קידס:
- וואַקצין קעגן לונגענ-אָנצינדונג
- פארוואס עס איז וויכטיק:
- ווען צו באַקומען עס:
- ווי לאַנג איידער איר זען די קידס:
- רעדן מיט דיין דאָקטער
וואַקסינז פֿאַר זיידע-באָבע
עס איז וויכטיק פֿאַר אַלעמען צו האַלטן זיך מיט די וואַקסאַניישאַן אָדער ימיונאַזיישאַן סקעדזשולז, אָבער עס קען זיין ספּעציעל וויכטיק אויב איר זענט אַ זיידע אָדער באָבע. אויב איר פאַרברענגען אַ פּלאַץ פון צייט מיט דיין גראַנטשילדראַן, איר טאָן נישט וועלן צו פאָרן קיין געפערלעך חולאתן צו די שפּירעוודיק מיטגלידער פון דיין משפּחה.
דאָ זענען די שפּיץ וואַקסינז וואָס איר זאָל באַטראַכטן איידער איר פאַרברענגען צייט מיט יונג אָנעס, ספּעציעל נייַע געבוירן.
טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוסאַס)
די טדאַפּ וואַקצין פּראַטעקץ איר קעגן דריי חולאתן: טעטאַנוס, דיפטהעריאַ און פּערטוססיס (אָדער קופּער הוסט).
איר קען האָבן שוין וואַקסאַנייטיד קעגן קערטאַסיס ווי אַ קינד, אָבער ימיונאַטי פיידז איבער צייַט. און דיין פריערדיקן וואַקסאַניישאַנז פֿאַר טעטאַנוס און דיפטהעריאַ דאַרפן אַ בוסטער שאָס.
פארוואס עס איז וויכטיק:
טעטאַנוס און דיפטעריאַ זענען זעלטן אין די פאַרייניקטע שטאַטן הייַנט, אָבער וואַקסינז זענען נאָך דארף צו מאַכן זיכער זיי בלייבן זעלטן. פּערטוססיס (קופּט הוסט), אויף די אנדערע האַנט, איז אַ העכסט קאַנטיידזשאַס רעספּעראַטאָרי קראַנקייט וואָס האלט צו פאַרשפּרייטן.
כאָטש מענטשן פון קיין עלטער קענען באַקומען קופּט הוסט, די בייביז זענען ספּעציעל שפּירעוודיק. בייביז באַקומען טיפּיקלי די ערשטע דאָזע פון די כופּע הוסט וואַקצין אין 2 חדשים, אָבער זיי זענען נישט גאָר וואַקסאַנייטיד ביז 6 חדשים.
אונטער 1 יאָר פון עלטער וואָס כאַפּינג הוסט דאַרף זיין כאַספּיטאַלייזד, אַזוי פאַרהיטונג איז וויכטיק.
וואָס אַ קופּער הוסט כאַפּן עס פֿון עמעצער אין שטוב, אַזאַ ווי אַ פאָטער, סיבלינג אָדער זיידע אָדער באָבע. אַזוי, מאכן זיכער אַז איר טאָן ניט באַקומען די קרענק איז אַ שליסל טייל פון מאכן זיכער אַז דיין גראַנטשילדראַן טאָן ניט באַקומען עס.
ווען צו באַקומען עס:
אַ איין שיסער פון טדאַפּ איז רעקאַמענדיד אין פּלאַץ פון דיין ווייַטער טד (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ) בוסטער, וואָס איז געגעבן יעדער 10 יאָר.
די שטאַטן אַז די טדאַפּ שיסער איז ספּעציעל וויכטיק פֿאַר ווער עס יז וואָס ריכט זיך צו האָבן נאָענט קאָנטאַקט מיט אַ בייבי יינגער ווי 12 חדשים אַלט.
ווי לאַנג איידער איר זען די קידס:
די CDC רעקאַמענדז די שיסער איידער איר קאָנטאַקט מיט אַ בייבי.
שינגלעס וואַקצין
די וואַקצין פון שינגלעס העלפּס צו באַשיצן איר פון שינגלעס, אַ ווייטיקדיק ויסשיט געפֿירט דורך דער זעלביקער ווירוס וואָס ז טשאַקספּאַקס.
פארוואס עס איז וויכטיק:
ווער עס יז וואס האט טשיקענפּאָקס קענען באַקומען שינגלעס, אָבער די ריזיקירן פון שינגלעס ינקריסיז ווי איר עלטער.
מענטשן מיט שינגלעס קענען פאַרשפּרייטן טשיקענפּאָקס. טשיקענפּאָקס קענען זיין ערנסט, ספּעציעל פֿאַר קליינע קינדער.
ווען צו באַקומען עס:
א וואקסינאציע מיט צוויי דאזע שינדלען איז פאר דערוואקסענע איבער 50 יאר, צי זיי געדענקען אז זיי האבן אמאל געהאט טשיקענפוקס.
ווי לאַנג איידער איר זען די קידס:
אויב איר האָט שינגלעס, איר זענט בלויז קאַנטיידזשאַס ווען איר האָבן אַ בלאָז ויסשיט וואָס האט נישט נאָך געשאפן אַ סקאָרינקע. אַזוי אויב איר האָט אַ ויסשיט, איר מיסטאָמע טאָן ניט דאַרפֿן צו וואַרטן צו זען דיין גראַנדקיידז נאָך איר באַקומען דיין וואַקצין.
MMR (מיזעלס, מאַמפּס, רובעללאַ)
דער וואַקצין פּראַטעקץ איר קעגן דריי חולאתן: מיזעלס, מאַמפּס און רובעללאַ. כאָטש איר האָט שוין באקומען די MMR וואַקצין אין דער פאַרגאַנגענהייט, דער שוץ פון עס קען וועלקן איבער צייַט.
פארוואס עס איז וויכטיק:
מיזעלס, מאמפס און רובעלא זענען דריי שטארק אנשטעקיקע קראנקהייטן, פארשפרייט דורך הוסט און ניסן.
מאמפס און רובעלא זענען היינט זעלטן אין די פארייניקטע שטאטן, אבער דער וואקסין העלפט עס אזוי האלטן. מיזעלס ויסברוך קומט נאָך אין די פאַרייניקטע שטאַטן און מער אָפט אין אנדערע טיילן פון דער וועלט. די CDC גיט.
מיזעלס איז אן ערנסטע קראנקהייט וואס קען פירן צו לונגען אנטצינדונג, מוח שאדן, טויבקייט, און אפילו טויט, ספעציעל ביי קליינע קינדער און קליינע קינדער. בייביז זענען טיפּיקלי וואַקסאַנייטיד קעגן מאָזלען אין 12 חדשים.
קליינע קינדער זענען פּראָטעקטעד פון מיזעלס ווען די אַרום זיי זענען וואַקסאַנייטיד קעגן די קרענק.
ווען צו באַקומען עס:
די מינדסטער איין דאָזע פון די MMR וואַקסין פֿאַר מענטשן אין די פאַרייניקטע שטאַטן געבוירן נאָך 1957 וואָס זענען נישט ימיון קעגן מיזעלס. א פּשוט בלוט פּרובירן קענען קאָנטראָלירן דיין ימיונאַטי.
מענטשן געבוירן פֿאַר 1957 זענען בכלל גערעכנט ימיון קעגן מיזעלס (רעכט צו פריערדיק ינפעקציע) און טאָן ניט דאַרפֿן אַ MMR בוסטער.
ווי לאַנג איידער איר זען די קידס:
צו מאַכן זיכער אַז איר טאָן ניט ריזיקירן דיין גראַנטשילדראַן, קאָנטראָלירן דיין דאָקטער ווי לאַנג איר זאָל וואַרטן צו זען יונג קינדער נאָך איר באַקומען דיין וואַקצין.
פלו וואקסין
כאָטש איר קען וויסן אַז איר מיסטאָמע זאָל באַקומען אַ פלו שאָס יעדער יאָר, עס איז ספּעציעל וויכטיק ווען איר וועט זיין אַרום יונג קינדער.
פארוואס עס איז וויכטיק:
צו באַקומען אַן יערלעך פלו וואַקסאַניישאַן פּראַטעקץ איר פון ערנסט ריזיקירן. אין לעצטע יאָרן, פלו-פֿאַרבונדענע דעטס זענען פארגעקומען אין מענטשן איבער 65 יאָר.
אין אַדישאַן צו באַשיצן איר, די וואַקצין העלפּס צו באַשיצן דיין גראַנדקידז פון די פלו, וואָס קען זיין געפערלעך פֿאַר זיי. קינדער האָבן אַ העכער ריזיקירן פון ערנסט פלו-פֿאַרבונדענע קאַמפּלאַקיישאַנז.
ווייַל זייער ימיון סיסטעמען זענען נישט גאָר דעוועלאָפּעד, קינדער האָבן אַ הויך ריזיקירן צו באַקומען פלו. בייביז אונטער 6 חדשים זענען צו יונג צו באַקומען אַ פלו שאָס, אַזוי עס איז ספּעציעל וויכטיק צו באַשיצן זיי פון פלו דזשערמז.
ווען צו באַקומען עס:
די אַז אַלע אַדאַלץ באַקומען אַ פלו שאָס יעדער פלו סעזאָן. אין די פאַרייניקטע שטאַטן, פלו סעזאָן יוזשאַוואַלי לאַסץ פון אקטאבער-מאי. יעדער יאָר ס נייַ פּעקל פון פלו וואַקסינז יוזשאַוואַלי ווערן בנימצא אין שפּעט זומער.
אויב איר ווילט צו באַקומען אַ פלו שאָס אַרויס פלו סעזאָן, פרעגן דיין אַפּטייקער אָדער דאָקטער וועגן די לעצטע וואַקצין.
ווי לאַנג איידער איר זען די קידס:
צו מאַכן זיכער אַז איר טאָן ניט ריזיקירן דיין גראַנטשילדראַן, קאָנטראָלירן דיין דאָקטער ווי לאַנג איר זאָל וואַרטן צו זען די יונגע נאָך איר באַקומען דיין וואַקצין.
אויב איר באַמערקן קיין פלו סימפּטאָמס, איר זאָל ויסמיידן יונגע קינדער ביז איר זענט זיכער אַז איר זענט נישט קראַנק.
וואַקצין קעגן לונגענ-אָנצינדונג
דער וואקסין ווערט גערופן פּנעומאָקאָקקאַל וואַקצין, אָבער איז אָפט נאָר גערופֿן פּנעומאָניאַ שאָס. עס פּראַטעקץ איר פון חולאתן אַזאַ ווי לונגענ-אָנצינדונג.
פארוואס עס איז וויכטיק:
פּנעומאָניאַ איז אַ ערנסט לונג ינפעקציע וואָס קען זיין געפֿירט דורך באַקטיריאַ. אַדאַלץ איבער 65 יאָר און קינדער יינגער ווי 5 יאָר האָבן לונגענ - אָנצינדונג און קאַמפּלאַקיישאַנז.
ווען צו באַקומען עס:
עס זענען צוויי טייפּס פון פּנעומאָקאָקקאַל וואַקסינז: פּנעומאָקאָקקאַל קאָנדזשוגאַטע וואַקצין (פּקוו 13) און פּנעומאָקאָקקאַל פּאַליסאַקערייד וואַקסין (פּפּסוו 23). איין דאָזע פון יעדער איז רעקאַמענדיד פֿאַר אַדאַלץ איבער 65 יאָר.
אויב איר זענט יינגער ווי 65 אָבער איר האָט עטלעכע כראָניש מעדיציניש טנאָים אַזאַ ווי האַרץ קרענק אָדער אַזמאַ, אָדער איר האָבן אַ וויקאַנד ימיון סיסטעם, איר זאָל אויך באַקומען אַ פּנעומאָקאָקקאַל וואַקצין. די PPSV23 איז אויך רעקאַמענדיד פֿאַר אַדאַלץ אין די עלטער פון 19-64 וואָס רויך.
ווי לאַנג איידער איר זען די קידס:
צו מאַכן זיכער אַז איר טאָן ניט ריזיקירן דיין גראַנטשילדראַן, קאָנטראָלירן דיין דאָקטער וועגן ווי לאַנג איר זאָל וואַרטן צו באַזוכן קינדער נאָך איר באַקומען דיין וואַקצין.
רעדן מיט דיין דאָקטער
אויב איר זענט נישט זיכער וואָס וואַקסינז איר זאָל באַקומען אָדער האָבן פֿראגן וועגן זיי, רעדן צו דיין דאָקטער. זיי קענען דערקלערן די רעקאַמאַנדיישאַנז פון די CDC און העלפֿן איר באַשליסן וואָס וואַקסינז זענען בעסטער פֿאַר דיין געזונט און געזונט פון דיין גראַנטשילדראַן.