וואַקסינז פון טעטאַנוס, דיפטהעריאַ און פּערטוסיס - קייפל שפּראַכן
מעכאַבער:
Gregory Harris
טאָג פון שאַפונג:
11 אַפּריל 2021
דערהייַנטיקן טאָג:
1 אַפּריל 2025

- אַמהאַריש (Amarɨñña / አማርኛ)
- אַראַביש (العربية)
- אַרמעניש (Հայերեն)
- בענגאַליש (באַנגלאַ / বাংলা)
- בורמעסע (Myanma bhasa)
- כינעזיש, פאראיינפאכט (מאנדארין דיאלעקט) (简体 中文)
- כינעזיש, טראַדיציאָנעל (קאַנטאָנעסיש דיאלעקט) (繁體 中文)
- טשוקאָוסע (טרוקעסע)
- פֿאַרסי (فارسی)
- פראנצויזיש (פראנצויזיש)
- דײַטש (דויטש)
- Haitian Creole (Kreyol ayisyen)
- המאָנג (המאָאָב)
- Ilocano (ilokano)
- אינדאָנעזיש (Bahasa Indonesia)
- איטאַליעניש (איטאַליעניש)
- יאַפּאַניש (日本語)
- קאַרען (ס'גאַוו קאַרען)
- כמער (ភាសាខ្មែរ)
- קיניאַרוואַנדאַ (רוואַנדאַ)
- קאָרעיִש (한국어)
- מאַרשאַלעסע (עבאָן)
- פּאָהנפּעיאַן (Mahsen en Pohnpei)
- פּויליש (פּאָלסקי)
- פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגעזיש)
- רוסיש (רוסיש)
- סאַמאָאַן (Gagana Samoa)
- סאמאלי (Af-Soomaali)
- ספאניש (español)
- סוואהיליש (קיסוואהילי)
- טאגאלאג (Wikang טאגאלאג)
- Thai (ภาษา ไทย)
- טיגריניאַ (טיגרינינאַ / ትግርኛ)
- טאָנגאַניש (lea faka-Tonga)
- טערקיש (Türkçe)
- אורדו (اردو)
- וויעטנאַמעזיש (Tiếng Việt)
- ייִדיש (ייִדיש)
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - Td (Tetanus and Diphtheria) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - العربية (אַראַביש) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוססיס) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - العربية (אַראַביש) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוססיס) וואַקצין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - PDF (ארמאניש) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - Td (Tetanus and Diphtheria) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - באַנגלאַ / বাংলা (בענגאַליש) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוססיס) וואַקצין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - באַנגלאַ / বাংলা (בענגאַליש) פּדף
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - Td (Tetanus and Diphtheria) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - myanma bhasa (בורמעסע) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - Tdap (Tetanus, Difththeria, Pertussis) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - myanma bhasa (בורמעסע) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - טד (טעטאַנוס און דיפטעריאַ) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - 简体 中文 (כינעזיש, סימפּליפיעד (מאַנדאַרין דיאלעקט)) פּדף
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוססיס) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - 简体 中文 (כינעזיש, סימפּליפיעד (מאַנדאַרין דיאלעקט)) פּדף
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - Td (Tetanus and Diphtheria) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - 繁體 中文 (כינעזיש, טראַדיציאָנעל (קאַנטאָנעסע דיאלעקט)) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוססיס) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - 繁體 中文 (כינעזיש, טראַדיציאָנעל (קאַנטאָנעסע דיאלעקט)) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע ויסזאָגונג (VIS) - טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוססיס) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - טרוקעסע (טשוקעסע) פּדף
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוססיס) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - فارسی (Farsi) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - Td (Tetanus and Diphtheria) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - פראנצויזיש (פראנצויזיש) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - פראנצויזיש (פראנצויזיש) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - דייַטש (דייַטש) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
Vaccine Information Statement (VIS) - Td (Tetanus and Diphtheria) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסינע אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוססיס) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - Kreyol ayisyen (Haitian Creole) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע ויסזאָגונג (VIS) - טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוססיס) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - המאָאָב (המאָנג) פּדף
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוססיס) וואַקסינע: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - ilokano (Ilocano) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוססיס) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - PDF (כמער) פּדף
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוססיס) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - PDF (קאָרעיִש) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע ויסזאָגונג (VIS) - טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוססיס) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - Ebon (Marshallese) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסינע אינפֿאָרמאַציע ויסזאָגונג (VIS) - טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוססיס) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - מאַהסען ען פּאָהנפּעי (פּאָהנפּעיאַן) פּדף
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - Td (Tetanus and Diphtheria) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגעזיש) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - פּאָרטוגליש (פּאָרטוגעזיש) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - טד (טעטאַנוס און דיפטעריאַ) וואַקצין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - רוסיש PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוססיס) וואַקצין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - Русский (רוסיש) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסינע אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוססיס) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - Gagana Samoa (Samoan) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - טד (טעטאַנוס און דיפטעריאַ) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - Af-Soomaali (סאָמאַליש) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוססיס) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - Af-Soomaali (סאָמאַליש) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - וואַקסינז דיפטהעריאַ, טעטאַנוס און פּערטוססיס (DTaP): וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - פּדף (שפּאַניש) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע ויסזאָגונג (VIS) - טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוססיס) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - שפּאַניש (שפּאַניש) פּדף
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - טד (טעטאַנוס און דיפטעריאַ) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - שפּאַניש (שפּאַניש) פּדף
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - Wikang Tagalog (Tagalog) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוססיס) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - PDF ไทย (טייַלענדיש) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - lea faka-Tonga (Tongan) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - Td (Tetanus and Diphtheria) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - Türkçe (טערקיש) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - Türkçe (טערקיש) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - Td (Tetanus and Diphtheria) וואַקסין: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - Tiếng Việt (וויעטנאַמעזיש) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
וואַקסין אינפֿאָרמאַציע סטאַטעמענט (VIS) - טדאַפּ (טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, פּערטוססיס) וואַקסינע: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן - Tiếng Việt (וויעטנאַמעזיש) PDF
- סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן
אותיות וואָס זענען נישט ריכטיק אויף דעם בלאַט? זען ישוז פֿאַר שפּראַך אַרויסווייַזן.
צוריק צו די בלאַט מעדלינעפּלוס געזונט אינפֿאָרמאַציע אין קייפל שפּראַכן.