ניט מער סקאַרס!

צופרידן

• רעצענזיע פֿאַר

אפילו אויב איר האָט אַ שפּירעוודיק הויט אָדער אַ טונקל קאַמפּעקשאַן (ביידע קענען מאַכן איר פּראָנע צו סקאַרינג), געהעריק זאָרג קענען פאַרמיידן אַ ווונד צו ווערן אַ אַנסייטלי אָרט, זאגט וואַלערי קאַללענדער, אַ אַסיסטאַנט קליניש פּראָפעסאָר פון דערמאַטאַלאַדזשי אין האָוואַרד אוניווערסיטעט. וואשינגטאן די סי

די גרונט פאקטן

ווען אַ שנייַדן סלייסיז טיף גענוג אין דער דערמיס פון די הויט (זיין צווייט שיכטע) צו פאַרשאַפן בלידינג, פּלאַטעלעץ (דער קלענסטער בלוט סעלז) קאַמיש צו די פּלאַץ צו פאָרעם אַ קלאַט. אַמאָל די בלידינג האט פארשטאפט, פיבראָבלאַסט סעלז, וואָס פּראָדוצירן די פערמינג געוועב קאַלאַגאַן, קאָפּ צו דער געגנט צו פאַרריכטן און ריבילד די הויט. רובֿ ווונדז היילן ין 10 טעג אָן געלאזן אַ שראַם. אבער מאל ינפעקציע און אָנצינדונג שטעלן אין, דיסראַפּטינג די פאַרריכטן פּראָצעס און קאָזינג די פיבראָבלאַסץ צו אָוווערפּראָדוצירן קאַלאַגאַן. דער רעזולטאַט: אַ אויפשטיין, דיסאַלערד שראַם.

וואָס צו קוקן פֿאַר

וואָס קאַץ פאָרעם סקאַרס? דאס זענען וואונדער דיין הויט קען זיין אין ריזיקירן.

> רעדנאַס אָדער געשווילעכץ דיסקאַלעריישאַן און צערטלעכקייַט קענען אָנווייַזן ינפעקציע, די נומער 1 סיבה ווונדז טאָן ניט היילן רעכט.

> יטטשינעסס די אָנטרייַבן צו קראַצן דיין שנייַדן קען אָנווייַזן אַז פיבראָבלאַסץ אַרבעט יבער -שאָען, וואָס קען אָפט פירן צו די אַניוואַן אַנטוויקלונג פון נייַ הויט.

> א כירורגיש ינסיזשאַן א טיף ווונד איז מער פּאַסיק פֿאַר שראַם ווייַל די נייַ הויט איז סימלאַסלי פאַרמאַכן זיך.

> אָרט קאַץ אויף דיין געווער אָדער ניז אָפט ריאָופּאַן ווען איר מאַך און אויסשטרעקן די הויט, וואָס מאכט עס שווער פֿאַר די ווונדז צו היילן.

פּשוט סאַלושאַנז

> ריין מיט זייף און וואַסער וואַש די שנייַדן ווי באַלד ווי איר קענען, און דעקן מיט אַן אַנטיביאָטיק קרעם ווי נעאָספּאָרין ($ 7; אין אַפּטייק) און אַ באַנדאַזש. לאָזן עס אַליין פֿאַר בייַ מינדסטער צוויי טעג.

> האַלטן די ווונד פייַכט צו מאַקסאַמייז די פאַרריכטן פּראָצעס, צולייגן מויסטשערייזער צוויי מאָל אַ טאָג פֿאַר אַ וואָך אַמאָל די באַנדאַזש איז אַוועק. Mederma ($ 24; dermadoctor.com) כּולל אַלאָו און אַ פּאַטאַנטאַד ציבעלע עקסטראַקט צו כיידרייט און קעמפן אָנצינדונג.

> גלאַט מיט סיליקאָנע אויב די געגנט איז נאָך פּאַפי נאָך אַ חודש, פּרובירן אַ באַהאַנדלונג מיט סיליקאָנע. דערמאַטיקס אַלטראַ ($ 50, אין דאָקטאָרס אָפאַסיז) העלפּס צו צעשטערן שראַם געוועב און פלאַטאַן הויט.

רעצענזיע פֿאַר