טרעפן די ערשטע NFL טשיף מעדיקאַל אַדווייזער-דאָס איז אַ פרוי!

צופרידן

• רעצענזיע פֿאַר

אין די לעצטע יאָרן, די נאַשאַנאַל פוטבאָל ליגע איז געווען אין די נייַעס פֿאַר ווי עס איז געווען האַנדלינג די פּאַטענטשאַלי דעוואַסטייטינג יפעקץ פון ריפּיטיד קאָפּ טראַוומע און קאַנקאַשאַנז. די שושקען אַרייַנגערעכנט "ווי געפערלעך זענען קאַנקאַשאַנז?" און "איז די ליגע גענוג?"

אין אפריל, האט א ריכטער געאורטיילט אויף א קלאסן-אקציע קעגן די NFL, צוגעשטעלט טויזנטער פון אויסגעדרייטע שפילער ביז 5 מיליאן דאלאר יעדע פאר ערנסטע מעדיצינישע פראבלעמען, ריזאַלטינג פון ריפּיטיד שאָדן. ביז אַהער, די ליגע האט שוין באשאפן אַ נייַע פּאָזיציע צו קאָנטראָלירן די אַרויסגעבן פון קאַנקאַסשאַנז און ווי צו בעסער באַשיצן פּלייַערס און באַשיצן די געזונט פון אַטליץ אין אַלגעמיין: די טשיף מעדיקאַל אַדווייזער פון די נפל.

ווער איז געווען טאַפּט צו פּלאָמבירן דעם נייַע ראָלע? פילע זענען אַ ביסל סאַפּרייזד צו הערן די נאָמען פון אַ פרוי גערופֿן, אָבער אפֿשר דאָס איז ווייַל זיי האָבן קיינמאָל לייענען די נעמענ זיכ ווידער פון ד"ר עליזאַבעטה נאַבעל. נאַבעל איז נישט בלויז אַ באַרימט קאַרדיאָלאָגיסט און פּרעזידענט פון די פּרעסטידזשאַס בריגהאַם און וואָמען האָספּיטאַל אין באָסטאָן, אָבער זי איז אויך אַ פּראָפעסאָר אין האַרוואַרד מעדיקאַל שולע, געוועזענער דירעקטאָר פון דער נאַשאַנאַל אינסטיטוט פון געזונט, לונג און בלוט אינסטיטוט. Heart Truth קאמפאניע (אויך באַוווסט ווי דער "רעד קלייד" קאמפאניע, אַימעד צו כאַפּן וויסיקייַט פֿאַר וואָמען ס האַרץ געזונט) פֿון דער ערד. (סאָונדס ווי זי איז אויף איר וועג צו ווערן איינער פון די 18 וואָמען אין געשיכטע וואָס טשיינדזשד די געזונט און טויגיקייט שפּיל.)

איצט, דער סופּער-פאַרנומען שפּיץ דאָקטאָר וועט זיין אָוווערסייינג געזונט און וועלנאַס פֿאַר די מענטשן וואָס שפּילן די מערסט וואָטשט ספּאָרט אין דעם פאָלק, און מיט די וויזאַביליטי פון די פּראָ פוטבאָל, זי מיינט אַז איר פּאָזיציע קען פּאַטענטשאַלי ווירקן מער ווי בלויז די גייז אין די ליגע. . ווען די NFL סעזאָן סטאַרץ, מיר האָבן דאַקט מיט ד"ר עליזאַבעטה נאַבעל פֿאַר מער דעטאַילס וועגן איר נייַע ראָלע.

פאָרעם: וואָס האָט איר ווילן צו נעמעןדיNFL ס ניי-באשאפן שטעלע פון ​​טשיף מעדיקאַל אַדווייזער?

Elizabeth Nabel (EN): די NFL האט אַן גלייבן פּלאַטפאָרמע צו ווירקן ענדערונגען - ניט בלויז אין פוטבאָל אָדער פאַכמאַן ספּאָרט, אָבער פֿאַר אַטליץ פון אַלע אַגעס, אין אַלע ספּאָרט - און דערפֿאַר איך געוואלט צו נעמען דעם ראָלע. מיט די טיף היסכייַוועס פון די NFL צו וויסנשאפטלעכע פאָרשונג - און די גרויס דייַגע אין די ספּאָרט אַרום געזונט, ספּעציעל קאַנקאַשאַנז - איך געזען די פּאָטענציעל צו מאַכן אַ פּראַל. די אַפּלאַקיישאַן פון מעדיציניש פאָרשונג און טעקנאַלאַדזשיקאַל אַדוואַנסיז, קאַמביינד מיט טריינינג פון פּלייַערס און קאָוטשיז, האָבן געמאכט די שפּיל סאַפער, אָבער עס איז מער צו טאָן. דורך העלפּינג צו מאַכן ספּאָרט סאַפער, איך קען זיין אַ טייל פון ימפּרוווינג די געזונט פון אונדזער געזעלשאַפט ווי אַ גאַנץ, און דאָס איז זייער יקסייטינג! ווי אַ פאָטער, און אַלעווייַ סאַמדיי אַ זיידע -באָבע, איך בין שטאָלץ צו שפּילן אַ ראָלע אין דער פאָרמירונג פון אַ קולטור פון זיכערקייט פֿאַר די ווייַטער דור. (נאַבעל איז נישט די בלויז פרוי וואָס איז נייַ אין די NFL מאַנשאַפֿט. דאָ ס וואָס איר זאָל וויסן וועגן Jen Welter, די NFL ס נואַסט קאָוטש.)

פאָרעם:דארטזענען אַ פּלאַץ פון געזונט ישוז וואָס קען אַפעקץ פּלייַערס אין די NFL. ווי האָט איר אַפּראָוטשט דיין ראָלע ווי אַדווייזער, ספּעציעל מיט דיין הינטערגרונט ווי אַ קאַרדיאָלאָגיסט?

ען: מייַן ראָלע ווי אַ סטראַטידזשיק אַדווייזער פֿאַר די ליגע איז צו ענשור אַז די בעסטער און העלסטע מחשבות אין אַלע ספּעשאַלטיז אַרבעט צוזאַמען צו מאַכן די שפּיל סאַפער. ווי אַ קאַרדיאָלאָגיסט, איך האָבן אַ לאַנג-שטייענדיק אינטערעס אין געזונט און וועלנאַס, און מיר וויסן אַז געניטונג און ענגיידזשינג אין ספּאָרט איז אַ גרויס קאָמפּאָנענט פון דעם. עס איז טאַקע וועגן מאכן ספּאָרט זיכער און פּראַמאָוטינג געזונט אין וועלכער וועג מיר קענען.

פאָרעם:קאָנקוססיאָנסאין די נפל האָבן אַוואַדע געווען אַ ריזיק דיסקוסיע טעמע. וואָס האָט איר געלערנט וועגן מאַרך שאָדן אַזוי ווייַט?

ען: איך בין פעסט גלויביק אין די מאַכט פון זאָגן-באזירט פאָרשונג און די איבערזעצונג פון דיסקאַוועריז צו מעדיציניש אַדוואַנסיז וואָס וועט פֿאַרבעסערן די געזונט און זיכערקייט פון אַלע מענטשן וואָס ספּאָרט. מיר זענען נאָר אין די אָנהייב פון פארשטאנד די לאַנג-טערמין יפעקץ פון ריפּעטיטיוו קאָפּ ינדזשעריז. מיר דאַרפֿן צו בעסער פֿאַרשטיין די יקערדיק ביאָלאָגי, די מעקאַניזאַמז הינטער ריפּעטיטיוו קאָפּ שאָדן, למשל, און דערנאָך, אויף דער יקער פון דעם פונדאַמענטאַל פארשטאנד, מיר קענען טראַכטן וועגן דיזיינינג דיאַגנאָסטיק מכשירים און דעוועלאָפּינג באַהאַנדלונג מאַדזשאַלאַטיז. דער פּראָצעס אַפּלייז ניט בלויז צו קאָפּ טראַוומע, אָבער אויך צו אנדערע ישוז. אין דעם ערשטן יאָר, איך ווילן צו פאַרגיכערן און דיפּאַן די אַרבעט וואָס איז דורכגעקאָכט מיט די לעצט ציל צו מאַכן די שפּיל סאַפער.

פאָרעם: וואָס זענעןעטלעכעפון די אנדערע הויפּט ישוז וואָס איר האָט מאַכנ זיך אין דיין ערשטער חדשים אויף דער אַרבעט?

EN: איין פאָקוס פֿאַר מיר איז געווען אויף דער געגנט פון נאַטוראַל געזונט. מיר וויסן אַז נאַטוראַל געזונט איז טייד צו גשמיות געזונט, און מיר דאַרפֿן צו שטיצן פאָרשונג צו באַקומען אַ גרעסערע פארשטאנד פון ווי איינער ימפּאַקץ די אנדערע. מיר דאַרפֿן אַ בעסערע פארשטאנד פון די ינסידאַנס און פּרעוואַלאַנס פון דעפּרעסיע, זעלבסטמאָרד, מאַטעריע זידלען און אנדערע ביכייוויעראַל ישוז-ניט בלויז אין פוטבאָל אָבער אויך אין אנדערע ספּאָרט. דעם וויסן וועט העלפֿן אונדז צו פֿאַרשטיין ווי נאַטוראַל געזונט קאַנעקץ צו גשמיות געזונט, ניט בלויז אין אַקטיוו פּלייינג יאָרן, אָבער איבער די גאנצע לעבן פון אַ אַטלעט.

פאָרעם: האט עפּעס סאַפּרייזד אירוועגן די NFL ביז איצט? וואָס זענען עטלעכע טינגז וואָס איר האָט געלערנט וועגן די ליגע וואָס איר קען נישט וויסן?

EN: ווי אַ דאָקטער, אַ מאַם, און ווי אַ פאָכער, איך איז געווען סאַפּרייזד צו לערנען וועגן אַלע די ינישאַטיווז אַנדערוויי און די גוואַלדיק רעסורסן וואָס די NFL איז יקספּענדינג צו מאַכן ספּאָרט אויף אַלע לעוועלס סאַפער, ספּעציעל יוגנט ספּאָרט. די היסכייַוועס איז געווען איינער פון די טינגז וואָס געצויגן מיר צו די ראָלע. איך גלויבן אַז די NFL האט די פיייקייט צו פאָרשן פאָרשונג דיסקאַוועריז וואָס וועט האָבן אַ וואַטערשעד ווירקונג אויף אַלע ספּאָרט, פֿון פאַכמאַן צו ליבהאָבער צו רעקרייישאַנאַל.

פאָרעם: איר האָט געארבעט אַ פּלאַץ מיט וואָמען בעשאַס דיין קאַריערע אין בריגהאַם און וואָמען האָספּיטאַל, מיט די האַרץ אמת קאמפאניע. איז יוואַליוייטינג און אַדווייזינג מענטשן אַנדערש ווי פרויען?

ען: ניט טאָוטאַלי. ווען איך גראַדזשאַווייטיד פון מעדיציניש שולע, די פעלד איז געווען שווער זכר-דאַמאַנייטאַד, און איך האָבן געהאט פילע זכר מענטאָרס און קאָלעגעס איבער מיין קאַריערע. אין מיין דערפאַרונג, יעדער יחיד - זכר אָדער ווייַבלעך - איז יינציק אין ווי זיי יבערגעבן, ווי זיי מיטאַרבעטן, אין וואָס מאָוטאַווייץ זיי און וואָס ינספּיירז זיי. דער שליסל צו עפעקטיוו פירערשאַפט איז ריאַלייזינג אַז עס איז נישט איין-גרייס-פיץ-אַלע. (עס איז קיין צווייפל אַז נאַבעל ברייקינג באַריערז, פּונקט ווי די שטאַרק וואָמען וואָס טוישן די פּנים פון מיידל מאַכט ווי מיר וויסן.)

פאָרעם: גערעדט פון דיין אנדערעאַרבעט, קענען איר זאָגן אונדז אַ ביסל מער וועגן דיין אַרבעט ווי פּרעזידענט פון בריגהאַם און וואָמען ס?

ען: איך בין באמת מאַזלדיק צו פירן אַזאַ אַ ויסערגעוויינלעך שפּיטאָל, מיט ינקרעדאַבלי געטרייַ שטעקן צו צושטעלן פּאַטיענץ פון העכסטן קוואַליטעט, יבערמאַכן די צוקונפֿט פון מעדיצין דורך פאָרשונג און טריינינג די ווייַטער דור פון לעאַדערס אין געזונט זאָרגן. וואָס איז יינציק וועגן די בריגהאַם איז די ראַכמאָנעס פון אונדזער שטעקן, און די פילע וועגן זיי גיין ווייַטער פון אונדזער פּאַטיענץ, זייער משפחות און יעדער אנדערער.

פאָרעם:וואָס סגעווען די מערסט ריוואָרדינג טייל פון לידינג אַ שפּיץ שפּיטאָל?

EN: איין אַספּעקט וואָס איך געפֿינען דער הויפּט ריוואָרדינג איז ווען מיר דערגרייכן אַ ברייקטרו - צי עס איז פֿאַר אַ יחיד פּאַציענט, אָדער דורך אַ פּייאַנירינג נייַע פּראָצעדור אָדער אַ וויסנשאפטלעכע ופדעקונג. צו וויסן אַז מיר ווי אַ מעדיציניש קהל האָבן געראטעוועט אַ לעבן אָדער פּראַל אויף די קוואַליטעט פון עמעצער ס לעבן איז די גרעסטע באַלוינונג.

פאָרעם: אויבאירוואָס וואָלט דאָס זיין אויב איר קען טיילן איין געזונט געזונט חכמה וואָס איר האָט געלערנט דורך די יאָרן מיט די דורכשניטלעך פרוי?

ען: געניטונג און עסן געזונט. האַרץ קרענק סטרייקס וואָמען פון אַלע צייטן - אָבער יעדער פון אונדז האט די מאַכט צו רעדוצירן אונדזער ריזיקירן. (פּססט: דאָס איז איינער פון די סקערי מעדיציניש דיאַגנאָסיז וואָס יונג וואָמען טאָן ניט דערוואַרטן.)

רעצענזיע פֿאַר