מעטשלאָרעטהאַמינע
צופרידן
- איידער איר באַקומען מעטשלאָרעטהאַמינע,
- מעטשלאָרעטהאַמינע קען אָנמאַכן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר דערפאַרונג עטלעכע פון די סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג, רופן דיין דאָקטער גלייך:
- סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין די פאלגענדע:
מעטשלאָרעטהאַמינע ינדזשעקשאַן מוזן זיין אונטער די השגחה פון אַ דאָקטער וואָס איז יקספּיריאַנסט אין געבן קימאָוטעראַפּי מעדאַקיישאַנז פֿאַר ראַק.
מעטשלאָרעטהאַמינע איז יוזשאַוואַלי בלויז אַדמינאַסטערד אין אַ אָדער. אָבער, עס קען רינען אין אַרומיק געוועב קאָזינג ערנסט יריטיישאַן אָדער שעדיקן. דיין דאָקטער אָדער ניאַניע וועט מאָניטאָר דיין אַדמיניסטראַציע פּלאַץ פֿאַר דעם אָפּרוף. אויב איר האָט עטלעכע פון די פאלגענדע סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך: ווייטיק, יטשינג, רעדנאַס, געשווילעכץ, בליסטערז אָדער געשווירן אין דעם אָרט וווּ די מעדאַקיישאַן איז ינדזשעקטיד.
מעטשלאָרעטהאַמינע איז געניצט צו מייַכל האָדגקין ס לימפאָמאַ (האָדגקין ס קרענק) און זיכער טייפּס פון ניט-האָדגקין ס לימפאָמאַ (טייפּס פון ראַק וואָס אָנהייבן אין אַ טיפּ פון ווייַס בלוט סעלז וואָס נאָרמאַלי פייץ ינפעקציע) מיקאָסיס פונגאָידעס (אַ טיפּ פון ראַק פון די ימיון סיסטעם וואָס ערשטער דערשייַנען ווי הויט ראַשעס); זיכער טייפּס פון לוקימיאַ (ראַק פון די ווייַס בלוט סעלז), אַרייַנגערעכנט כראָניש לימפאָסיטיק לוקימיאַ (CLL) און כראָניש מיעלאָגענאָוס לוקימיאַ (קמל); און לונג ראַק. מעטשלאָרעטהאַמינע איז אויך געניצט צו מייַכל פּאָליסיטהעמיאַ וועראַ (אַ קרענק אין וואָס עס זענען געמאכט פון פילע רויט בלוט סעלז אין די ביין מאַרך). עס איז אויך געניצט צו מייַכל מאַליגנאַנט עפוסיאָנס (אַ צושטאַנד ווען פליסיק קאַלעקץ אין די לונגען אָדער אַרום די האַרץ) וואָס זענען געפֿירט דורך קאַנסעראַס טומאָרס. מעטשלאָרעטהאַמינע איז אין אַ קלאַס פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן אַלקילייטינג אַגענץ. עס אַרבעט דורך סלאָוינג אָדער סטאָפּפּינג די וווּקס פון ראַק סעלז אין דיין גוף.
מעטשלאָרעטהאַמינע קומט ווי פּודער צו זיין געמישט מיט פליסיק צו זיין ינדזשעקטיד ינטראַווינאַסלי (אין אַ אָדער) דורך אַ דאָקטער אָדער ניאַניע אין אַ מעדיציניש מעכירעס. עס קען אויך זיין ינדזשעקטיד ינטראַפּעריטאָנעאַללי (אין די אַבדאָמינאַל קאַוואַטי), ינטראַפּלעוראַללי (אין די קאַסטן קאַוואַטי), אָדער ינטראַפּעריקאַרדיאַללי (אין די ונטערשלאַק פון די האַרץ). די לענג פון באַהאַנדלונג דעפּענדס אויף די טייפּס פון דרוגס איר נעמען, ווי געזונט דיין גוף ריספּאַנדז צו זיי און די טיפּ פון ראַק אָדער צושטאַנד איר האָט.
פרעגן דיין אַפּטייקער אָדער דאָקטער פֿאַר אַ קאָפּיע פון דער אינפֿאָרמאַציע פון דער פאַבריקאַנט פֿאַר די פּאַציענט.
דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
איידער איר באַקומען מעטשלאָרעטהאַמינע,
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו מעטשלאָרעטהאַמינע, קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער ינגרידיאַנץ אין מעטשלאָרעטהאַמינע ינדזשעקשאַן. פרעגן אַ אַפּטייקער אַ רשימה פון די ינגרידיאַנץ.
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָבן אַ ינפעקציע. דיין דאָקטער קען נישט וועלן צו באַקומען מעטשלאָרעטהאַמינע.
- דערציילן דיין דאָקטער אויב איר האָט שוין באקומען אָדער וועט באַקומען ראַדיאַציע (רענטגענ) טעראַפּיע אָדער אנדערע קימאָוטעראַפּי, און אויב איר האָט אָדער האָבן געהאט מעדיציניש באדינגונגען.
- איר זאָל וויסן אַז מעטשלאָרעטהאַמינע קען ינטערפירז די נאָרמאַל מענסטרואַל ציקל (פּעריאָד) ביי ווייבער, קען האַלטן זיירע פּראָדוקציע אין מענטשן און קען אָנמאַכן ינפערטיליטי (שוועריקייט צו ווערן שוואַנגער) אָבער, איר זאָל נישט יבערנעמען אַז איר אָדער דיין שוטעף קענען נישט ווערן שוואַנגער. זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. איר זאָל נישט ווערן שוואַנגער אָדער ברוסט-קאָרמען ווען איר באַקומען מעטשלאָרעטהאַמינע ינדזשעקשאַן. מעטשלאָרעטהאַמינע קען שאַטן די פיטאַס.
אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.
מעטשלאָרעטהאַמינע קען אָנמאַכן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- עקל
- וואַמאַטינג
- אָנווער פון אַפּעטיט
- שילשל
- ומגעוויינטלעך טייערדניס אָדער שוואַכקייַט
- קאָפּשווינדל
- ווייטיקדיק, געשוואָלן דזשוינץ
- רינגינג אין אויערן און שוועריקייט צו הערן
עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר דערפאַרונג עטלעכע פון די סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג, רופן דיין דאָקטער גלייך:
- היץ, טשילז, האַלדזווייטיק, אָנגאָינג הוסט און קאַנדזשעסטשאַן, אָדער אנדערע וואונדער פון אַ ינפעקציע
- ומגעוויינטלעך בלידינג אָדער ברוזינג
- בלאַדי אָדער שוואַרץ, זאַמענ סטולז
- בלאַדי ברעכן
- וואַמאַטעד מאַטעריאַל וואָס קוקט ווי קאַווע גראָונדס
- בלידינג גאַמז
- קליין, קייַלעכיק, רויט אָדער לילאַ קאָלירט ספּאַץ אויף די הויט
- כייווז
- ויסשיט
- יטשינג
- שוועריקייט ברידינג אָדער סוואַלאָוינג
- נאַמנאַס אָדער טינגגלינג אין דיין הענט אָדער פֿיס
- ירעגיאַלער כאַרטביט
מעטשלאָרעטהאַמינע קען פאַרגרעסערן די ריזיקירן אַז איר אַנטוויקלען אנדערע קאַנסערס. רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון ריסיווינג מעטשלאָרעטהאַמינע.
מעטשלאָרעטהאַמינע קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן.
אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).
אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.
סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין די פאלגענדע:
- היץ, טשילז, האַלדזווייטיק, אָנגאָינג הוסט און קאַנדזשעסטשאַן, אָדער אנדערע וואונדער פון אַ ינפעקציע
- ומגעוויינטלעך בלידינג אָדער ברוזינג
- בלאַדי אָדער שוואַרץ, זאַמענ סטולז
- בלאַדי ברעכן
- וואַמאַטעד מאַטעריאַל וואָס קוקט ווי קאַווע גראָונדס
האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער וועט סדר עטלעכע לאַבאָראַטאָריע טעסץ צו קאָנטראָלירן דיין גוף ענטפער צו מעטשלאָרעטהאַמינע.
עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.
- Mustargen®
- ניטראָגען זענעפט
ינטערעסאַנט
טשלאָרזאָקסאַזאָנע
