פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן

צופרידן

• איידער איר באַקומען פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן,
• פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן ערנסט אָדער לעבן-טרעטאַנינג ריאַקשאַנז. די ריאַקשאַנז זענען מערסט אָפט אין 2 שעה פון ריסיווינג די ינפיוזשאַן, אָבער קען פּאַסירן אין קיין צייט בעשאַס באַהאַנדלונג. די ינפיוזשאַן זאָל זיין געגעבן דורך אַ דאָקטער אָדער ניאַניע אין אַ כעלטקער באַשטעטיקן וווּ די ריאַקשאַנז קענען זיין באהאנדלט. איר קען אויך באַקומען עטלעכע מעדאַקיישאַנז איידער דיין ינפיוזשאַן פון פּעגלאָטיקאַסע צו פאַרמיידן אַ אָפּרוף. דיין דאָקטער אָדער ניאַניע וועט היטן איר קערפאַלי בשעת איר באַקומען פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן און פֿאַר עטלעכע מאָל דערנאָכדעם. זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די פאלגענדע סימפּטאָמס בעשאַס אָדער נאָך דיין ינפיוזשאַן: שוועריקייט סוואַלאָוינג אָדער ברידינג; וויזינג הייזעריק; געשווילעכץ פון די פּנים, האַלדז, צונג אָדער ליפן; כייווז; פּלוצעמדיק רעדנאַס פון די פּנים, האַלדז אָדער אויבערשטער קאַסטן; ויסשיט; יטשינג; רעדנאַס פון די הויט; פיינטינג קאָפּשווינדל; ברוסטקאסטן ווייטאג; אָדער טייטנאַס פון די קאַסטן. אויב איר דערפאַרונג אַ אָפּרוף, דיין דאָקטער קען פּאַמעלעך אָדער האַלטן די ינפיוזשאַן.

פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן ערנסט בלוט פּראָבלעמס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָבן דיפישאַנסי אין גלוקאָוס-6-פאַספייט דעהידראָגענאַסע (G6PD) (אַ ינכעראַטיד בלוט קרענק). דיין דאָקטער קען פּרובירן איר פֿאַר G6PD דיפישאַנסי איידער איר אָנהייבן צו באַקומען פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן. אויב איר האָט G6PD דיפישאַנסי, דיין דאָקטער וועט מיסטאָמע זאָגן איר אַז איר קענט נישט באַקומען פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן. דערציילט דיין דאָקטער אויב איר זענט פון אפריקאנער, מעדיטערראַנעאַן (אַרייַנגערעכנט סאָוטהערן אייראפעישער און מיטל מזרח) אָדער סאָוטהערן אַסיאַן אַראָפּגאַנג.

האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער וועט סדר עטלעכע טעסץ צו קאָנטראָלירן דיין ענטפער פון דיין גוף צו פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן און קען האַלטן דיין באַהאַנדלונג אויב די מעדאַקיישאַן איז נישט ארבעטן.

דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער וועט געבן איר די פאציענט אינפֿאָרמאַציע בלאַט פון דער פאַבריקאַנט (מעדאַקיישאַן גייד) ווען איר אָנהייבן באַהאַנדלונג מיט פּעגלאָטיסאַס ינדזשעקשאַן און יעדער מאָל ווען איר באַקומען די מעדאַקיישאַן. לייענען די אינפֿאָרמאַציע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער אויב איר האָט פֿראגן. איר קענט אויך באַזוכן די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) וועבזייטל (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) אָדער די וועבזייטל פון דער פאַבריקאַנט צו באַקומען די מעדאַקיישאַן גייד.

פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן איז געניצט צו מייַכל אָנגאָינג גאַוט (פּלוצעמדיק, שטרענג ווייטיק, רעדנאַס און געשווילעכץ אין איין אָדער מער דזשוינץ געפֿירט דורך אַבנאָרמאַלי הויך לעוועלס פון אַ מאַטעריע גערופֿן יעריק זויער אין די בלוט) אין אַדאַלץ וואָס קענען נישט נעמען אָדער האט ניט ריספּאַנד צו אנדערע מעדאַקיישאַנז. . פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן איז אין אַ קלאַס פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן פּעגילאַטעד יעריק זויער ספּעציפיש ענזימעס. עס אַרבעט דורך רידוסינג די סומע פון ​​יעריק זויער אין דעם גוף. פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן איז געניצט צו פאַרמייַדן גאַוט אנפאלן, אָבער נישט צו מייַכל זיי אַמאָל זיי פאַלן.

פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן קומט ווי אַ לייזונג (פליסיק) צו זיין ינדזשעקטיד ינטראַווינאַסלי (אין אַ אָדער) דורך אַ דאָקטער אָדער ניאַניע אין אַ מעדיציניש אָפיס אָדער קליניק. עס איז יוזשאַוואַלי געגעבן אַמאָל יעדער 2 וואָכן. עס וועט נעמען בייַ מינדסטער 2 שעה ביז איר באַקומען דיין דאָזע פּעגלאָאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן.

עס קען נעמען עטלעכע חדשים איידער פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן הייבט צו פאַרמייַדן גאַוט אנפאלן. פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן קען פאַרגרעסערן די נומער פון גאַוט אנפאלן בעשאַס די ערשטע 3 חדשים פון דיין באַהאַנדלונג. דיין דאָקטער קען פאַרשרייַבן אן אנדער מעדאַקיישאַן אַזאַ ווי קאָלטשיסינע אָדער אַ נאַנסטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי מעדיצין (NSAID) צו פאַרמייַדן גאַוט אנפאלן בעשאַס די ערשטער זעקס חדשים פון דיין באַהאַנדלונג. פאָרזעצן צו באַקומען פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן אפילו אויב איר האָט גאַוט אנפאלן בעשאַס דיין באַהאַנדלונג.

פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן קאָנטראָלס גאַוט אָבער טוט נישט היילן עס. פאָרזעצן צו באַקומען פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַנז אפילו אויב איר פילן געזונט. דו זאלסט נישט האַלטן ריסיווינג פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַנז אָן רעדן מיט דיין דאָקטער.

דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

איידער איר באַקומען פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן,

• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו פּעגלאָטיקאַסע, קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער ינגרידיאַנץ אין פּעגלאָטיסאַס ינדזשעקשאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטראָלירן די רשימה פון די ינגרידיאַנץ אין די מעדאַקיישאַן גייד.
• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען איינער פון די פאלגענדע: אַללאָפּורינאָל (אַלאָפּרים, לאָפּורין, זילאָפּרים) און פעבוקסאָסטאַט (ולאָריק). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן אלץ געווען האַרץ דורכפאַל, הויך בלוט דרוק אָדער האַרץ קרענק.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. אויב איר ווערן שוואַנגער בשעת איר נוצן פּעגלאָאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן, רופן דיין דאָקטער.

אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.

פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

• עקל
• וואַמאַטינג
• פאַרשטאָפּונג
• ברוזינג
• האַלדזווייטיק

פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר באַקומען דעם מעדאַקיישאַן.

אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).

אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.

פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן פּעגלאָטיקאַסע ינדזשעקשאַן.

עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.

• Krystexxa^®