סעווימעלינע

צופרידן

• איידער איר נעמען סעווימעלינע,
• סעווימעלינע קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
• עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך:

סעווימעלינע איז געניצט צו מייַכל די סימפּטאָמס פון טרוקן מויל אין פּאַטיענץ מיט סדזשאָגרען ס סינדראָום (אַ צושטאַנד וואָס אַפעקץ די ימיון סיסטעם און ז דריינאַס פון עטלעכע טיילן פון דעם גוף אַזאַ ווי די אויגן און מויל). סעווימעלינע איז אין דער קלאַס פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן טשאָלינערגיק אַגאַניסץ. דאָס אַרבעט דורך ינקריסינג די שפּייַעכץ אין די מויל.

סעווימעלינע איז אַ קאַפּסל צו נעמען דורך די מויל. עס איז יוזשאַוואַלי גענומען 3 מאל אַ טאָג. נעמען די סווימליין אין די זעלבע צייט יעדער טאָג. נאָכגיין די אינסטרוקציעס אויף דיין רעצעפּט פירמע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער צו דערקלערן קיין טייל וואָס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין. נעמען סעווימליין פּונקט ווי דירעקטעד. דו זאלסט נישט נעמען מער אָדער ווייניקער פון עס אָדער נעמען עס אָפט ווי פּריסקרייבד דורך דיין דאָקטער.

דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

איידער איר נעמען סעווימעלינע,

• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו סעווימעלינע אָדער אנדערע מעדאַקיישאַנז.
• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און נוטרישאַנאַל ביילאגעס איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען איינער פון די פאלגענדע: אַמיאָדאַראָנע (Pacerone, Cordarone); אַנטיפונגאַל מעדאַקיישאַנז אַזאַ ווי קעטאָקאָנאַזאָלע (ניזאָראַל) און יטראַקאָנאַזאָלע (ספּאָראַנאָקס); ביתא בלאַקערז אַזאַ ווי אַסעבוטאָלאָל (סעקטראַל), אַטענאָלאָל (טענאָרמין), בעטאַקסאָלאָל (קערלאָנע), ביסאָפּראָלאָל (זעבעטאַ, אין זיאַק), קאַרוועדילאָל (קאָרעג), לאַבעטאַלאָל (טראַנדאַטע), מעטאָפּראָלאָל (לאָפּרעססאָר, טאָפּראָל קסל), נאַדאָלאָל (קאָרגאַרד), פּינדאָלאָל, פּראָפּראָנאָלאָל (ינדעראַל), סאָטאַלאָל (בעטאַפּאַסע), און טימאָלאָל (בלאָקאַדרען); בעטהאַנעטשאָל (ורעטשאָלינע); בופּראָפּיאָן (וועללבוטרין, וועללבוטרין קסל, וועללבוטרין סיסטער, זיבאַן); קאַלסיום קאַנאַל בלאַקערז אַזאַ ווי דילטיאַזעם (Cardizem, Dilacor, Tiazac, אנדערע) און verapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); טשלאָרפעניראַמינע (טשלאָר-טרימעטאָן, אַלער-טשלאָר, טעלדרין אַלערגיע, אנדערע); סימעטידינע (טאַגאַמעט); קלאַריטהראָמיסין (ביאַקסין); קלאָמיפּראַמינע (אַנאַפראַניל); דולאָקסעטינע (סימבאַלטאַ); עריטהראָמיסין (E.E.S., Erythrocin, E-Mycin); פלואָקסעטינע (פּראָזאַק, סאַראַפעם); פלווואָקסאַמינע; האַלאָפּערידאָל (האַלדאָל); יפּראַטראָפּיום (אַטראָווענט); זיכער מעדאַקיישאַנז פֿאַר היוו אַזאַ ווי ינדינאַוויר (קריקסיוואַן), נעלעננאַוויוויר (וויראַסעפּט), ריטאָנאַוויר (נאָרוויר); מעדאַקיישאַנז פֿאַר אַלזשעימער ס קרענק, גלאַוקאָמאַ, יראַטאַבאַל באָוועל סינדראָום, באַוועגונג קרענק, מיאַסטעניאַ גראַוויס, פּאַרקינסאָן ס קרענק, אַלסערז, אָדער יעראַנערי פּראָבלעמס; מעטהאַדאָנע (דאָלאָפינע); נעפאַזאָדאָנע; פּאַראָקסעטינע (פּאַקסיל, פּאַקסיל קר, פּעקסעוואַ); קווינידינע; און טראָלעאַנדאָמיסין. פילע אנדערע מעדאַקיישאַנז קענען אויך ינטעראַקשאַן מיט סעווימינע, אַזוי זיין זיכער צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז איר נעמען, אפילו יענע וואָס טאָן ניט זיין געוויזן אין דעם רשימה.
• זאָגן דיין דאָקטער וואָס כערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען, ספּעציעל יוחנן וואָרט.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אַזמאַ, אַקוטע יריטאַס (ווועיטיס, געשווילעכץ און יריטיישאַן אין די אויג) אָדער גלאַקאָומאַ (אַן אויג קרענק). דיין דאָקטער קען זאָגן איר נישט נעמען סעווימעלינע.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן אַ מאָל ווייטיק אין די קאַסטן אָדער אַ האַרץ אַטאַק, כראָניש בראָנטשיטיס, כראָניש אַבסטראַקטיוו פּולמאַנערי קרענק (COPD; אַ גרופּע פון ​​לונג חולאתן וואָס כולל כראָניש בראָנטשיטיס און עמפיסעמאַ), ניר שטיינער, גאַלסטאָונז אָדער האַרץ קרענק.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. אויב איר ווערן שוואַנגער ווען איר נעמען סעווימעלינע, רופן דיין דאָקטער.
• אויב איר זענט אַ כירורגיע, אַרייַנגערעכנט דענטאַל כירורגיע, זאָגן די דאָקטער אָדער ציינדאָקטער אַז איר נעמען סעווימעלינע.
• איר זאָל וויסן סעווימינע קען פאַרשאַפן ענדערונגען אין זעאונג, ספּעציעל ביי נאַכט אָדער ווען עס איז נישט גענוג ליכט. אָפּגעהיט ווען דרייווינג בייַ נאַכט אָדער דורכפירן כאַזערדאַס אַקטיוויטעטן אין רידוסט לייטינג.
• איר זאָל וויסן אַז סעווימעלינע קען פאַרשאַפן איר צו שווייס פיל, וואָס קענען גרונט דיכיידריישאַן. זייט זיכער צו טרינקען אַ פּלאַץ פון וואַסער און רעדן צו דיין דאָקטער וועגן וועגן צו פאַרמייַדן דיכיידריישאַן בשעת איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן.

רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן עסן גרייפּפרוט און טרינקט גרייפּפרוט זאַפט בשעת איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן.

נעמען די מיסט דאָזע ווי באַלד ווי איר געדענקען עס. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר דער ווייַטער דאָזע, האָפּקען די מיסט דאָזע און פאָרזעצן דיין רעגולער דאָוסינג פּלאַן. דו זאלסט נישט נעמען אַ טאָפּל דאָזע צו מאַכן אַ מיסט.

סעווימעלינע קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

• סוועטינג
• עקל
• רינעדיגע נאז

עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך:

• שטרענג קאָפּווייטיק
• ענדערונגען אין זעאונג
• טירינג אין די אויגן
• יבעריק סוועטינג
• שוועריקייט ברידינג
• אַבדאָמינאַל קראַמפּינג
• ענדערונגען אין כאַרטביט
• ענדערונגען אין בלוט דרוק
• צעמישונג
• שאַקינג הענט אַז איר קענען נישט קאָנטראָלירן

סעווימעלינע קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן.

אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).

האַלטן דעם מעדאַקיישאַן אין דעם קאַנטיינער עס איז געווען אריין, טייטלי פֿאַרמאַכט און אויס פון דערגרייכן פון קינדער. סטאָר עס אין צימער טעמפּעראַטור און אַוועק פון וידעפדיק היץ און נעץ (נישט אין די קלאָזעט).

אַננעעדד מעדאַקיישאַנז זאָל זיין דיספּאָוזד אין ספּעציעל וועגן צו ענשור אַז פּעץ, קינדער און אנדערע מענטשן קענען נישט פאַרנוצן זיי. אָבער, איר זאָל נישט ויסמעקן דעם מעדאַקיישאַן אין די קלאָזעט. אַנשטאָט, דער בעסטער וועג צו באַזייַטיקן דיין מעדאַקיישאַן איז דורך אַ מעדיצין נעמען-צוריק פּראָגראַם. רעדן צו דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטאַקט דיין היגע אָפּפאַל / ריסייקלינג אָפּטיילונג צו לערנען וועגן נעמען-צוריק מגילה אין דיין קהל. זען די FDA 'ס זיכער באַזייַטיקונג פון מעדיסינעס וועבזייטל (http://goo.gl/c4Rm4p) פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויב איר טאָן ניט האָבן צוטריט צו אַ נעם-צוריק פּראָגראַם.

עס איז וויכטיק צו האַלטן אַלע מעדאַקיישאַנז אַרויס פון דער דערזען און דערגרייכן פון קינדער, ווייַל פילע קאַנטיינערז (אַזאַ ווי וואכנשריפט פּיל מיינערז און יענע פֿאַר אויג דראָפּס, קרימז, פּאַטשאַז און ינכיילערז) זענען נישט קינדער-קעגנשטעליק, און קליין קינדער קענען לייכט עפענען זיי. כּדי צו באַשיצן קליינע קינדער פון פאַרסאַמונג, פלעקס אייביג פארשפארן זיכערקייט קאַפּס און לייג תיכף די מעדאַקיישאַן אויף א זיכערע ארט - אן ארויפגאנג און ארויס פון זייערע אויגן. http://www.upandaway.org

אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.

האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער.

דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז אַנדערש נעמען דיין מעדאַקיישאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן ריפילינג דיין רעצעפּט.

עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.

• עוואָקסאַק^®