לידאָקאַינע טראַנסדערמאַל פּאַטש
צופרידן
- צו צולייגן די פּאַטשאַז, נאָכגיין די סטעפּס:
- איידער ניצן לידאָקאַינע פּאַטשאַז,
- לידאָקאַינע פּאַטשאַז קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. אויב איינער פון די סימפּטאָמס פאַלן, אַראָפּנעמען דיין לאַטע און טאָן ניט שטעלן עס צוריק ביז די סימפּטאָמס פאַרשווינדן. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. די פאלגענדע סימפּטאָמס זענען ומגעוויינטלעך, אָבער אויב איר האָט עטלעכע פון זיי, רופן דיין דאָקטער גלייך:
- סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין:
לידאָקאַינע פּאַטשאַז זענען געניצט צו באַפרייַען די ווייטיק פון פּאָסטן-הערפּעטיק נעוראַלגיאַ (PHN, די ברענען, סטאַבינג ווייטיק, אָדער ווייטיק וואָס קען דויערן פֿאַר חדשים אָדער יאָרן נאָך שינגל ינפעקציע). לידאָקאַינע איז אין אַ קלאַס פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן היגע אַנאַסטעטיק. עס אַרבעט דורך סטאָפּפּינג נערוועס פון שיקט ווייטיק סיגנאַלז.
לידאָקאַינע קומט ווי אַ לאַטע צו צולייגן צו די הויט. עס איז געווענדט בלויז אַמאָל אַ טאָג ווי ווייטיק. נאָכגיין די אינסטרוקציעס אויף דיין רעצעפּט פירמע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער צו דערקלערן קיין טייל וואָס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין. ניצן לידאָקאַינע פּאַטשאַז פּונקט ווי דירעקטעד.
דיין דאָקטער וועט זאָגן איר ווי פילע לידאָקאַינע פּאַטשאַז איר קען נוצן אין איין מאָל און ווי לאַנג איר קענען טראָגן די פּאַטשאַז. קיינמאָל אָנווענדן מער ווי דרייַ פּאַטשאַז אין איין מאָל, און קיינמאָל טראָגן פּאַטשאַז פֿאַר מער ווי 12 שעה פּער טאָג. אויב איר נוצן צו פילע פּאַטשאַז אָדער צו פאַרלאָזן פּאַטשאַז פֿאַר לאַנג, קען פאַרשאַפן ערנסט זייַט יפעקס.
צו צולייגן די פּאַטשאַז, נאָכגיין די סטעפּס:
- קוק אויף די הויט וואָס איר פּלאַן צו דעקן מיט אַ לידאָקאַינע לאַטע. אויב די הויט איז צעבראכן אָדער בליסטערד, טאָן ניט צולייגן אַ לאַטע אין דעם געגנט.
- ניצן שער צו באַזייַטיקן די ויסווייניקסט פּלאָמבע פון דעם פּעקל. דאַן ציען באַזונדער די זיפּפּער פּלאָמבע.
- אַראָפּנעמען אַרויף צו דרייַ פּאַטשאַז פון דעם פּעקל און דריקן די זיפּפּער פּלאָמבע ענג צוזאַמען. די רוען פּאַטשאַז קען טרוקן אויב די זיפּפּער פּלאָמבע איז נישט טייטלי פֿאַרמאַכט.
- שנייַדן לאַטע (עס) צו די גרייס און פאָרעם וואָס וועט דעקן דיין מערסט ווייטיקדיק געגנט.
- שאָלעכץ די טראַנספּעראַנט לייַנער אַוועק די צוריק פון די לאַטע.
- דרוק דעם לאַטע (עס) פעסט אויף דיין הויט. אויב איר צולייגן אַ לאַטע אויף דיין פּנים, זיין אָפּגעהיט ניט צו לאָזן עס אָנרירן דיין אויגן. אויב איר באַקומען לידאָקאַינע אין דיין אויג, וואַשן עס מיט אַ פּלאַץ פון וואַסער אָדער סאַלין לייזונג.
- וואַש דיין הענט נאָך האַנדלינג לידאָקאַינע פּאַטשאַז.
- דו זאלסט נישט רייוז די לידאָקאַינע פּאַטשאַז. נאָך פאַרטיק ניצן אַ לאַטע, באַזייַטיקן עס און פּאָטער עס פֿון קינדער און פּעץ. געוויינט פּאַטשאַז אַנטהאַלטן גענוג מעדאַקיישאַן צו ערנסט שאַטן אַ קינד אָדער ליבלינג.
דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
איידער ניצן לידאָקאַינע פּאַטשאַז,
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו לידאָקאַינע; אנדערע היגע אַניסטיזשאַ אַזאַ ווי בופּיוואַקאַינע (מאַרקאַינע), עטידאָקאַינע (דוראַנעסט), מעפּיוואַקאַין (קאַרבאָקאַינע, פּראָלאָקאַינע) אָדער פּרילאָקאַינע (סיטאַנעסט); אָדער קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז.
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען איינער פון די פאלגענדע: דיסאָפּיראַמידע (נאָרפּאַסע), פלעקאַינידע (טאַמבאָקאָר), מעדאַקיישאַנז געווענדט צו דער הויט אָדער מויל צו מייַכל ווייטיק, מעקסילעטינע (מעקסיטיל), מאָריסיזינע (עטמאָזינע), פּראָקאַינאַמידע (פּראָקאַנאַביד, פּראָנעסטיל), פּראָפּאַפענאָנע (רהיטהמאָל ), קווינידינע (קווינידעקס) און טאָקאַינידע (טאָנאָקאַרד). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן אלץ געהאט לעבער קרענק.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. אויב איר ווערן שוואַנגער ווען איר נוצן לידאָקאַינע פּאַטשאַז, רופן דיין דאָקטער.
- אויב איר זענט אַ כירורגיע, אַרייַנגערעכנט דענטאַל כירורגיע, זאָגן די דאָקטער אָדער ציינדאָקטער אַז איר נוצן לידאָקאַינע פּאַטשאַז.
אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.
דעם מעדאַקיישאַן איז יוזשאַוואַלי געניצט ווי דארף. אויב דיין דאָקטער האָט געזאָגט צו נוצן לידאָקאַינע פּאַטשאַז קעסיידער, נוצן די מיסט לאַטע ווי באַלד ווי איר געדענקען עס. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייַט פֿאַר דער ווייַטער דאָזע, האָפּקען די מיסט לאַטע און פאָרזעצן דיין רעגולער דאָוסינג פּלאַן. דו זאלסט נישט נוצן אַ טאָפּל דאָזע צו מאַכן אַ מיסט.
לידאָקאַינע פּאַטשאַז קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. אויב איינער פון די סימפּטאָמס פאַלן, אַראָפּנעמען דיין לאַטע און טאָן ניט שטעלן עס צוריק ביז די סימפּטאָמס פאַרשווינדן. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- ברענען אָדער ומבאַקוועמקייַט אין דעם אָרט איר געווענדט די לאַטע
- רעדנאַס אָדער געשווילעכץ פון די הויט אונטער די לאַטע
עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. די פאלגענדע סימפּטאָמס זענען ומגעוויינטלעך, אָבער אויב איר האָט עטלעכע פון זיי, רופן דיין דאָקטער גלייך:
- כייווז
- הויט ויסשיט
- יטשינג
- שוועריקייט ברידינג אָדער סוואַלאָוינג
- געשווילעכץ פון די פּנים, האַלדז, צונג, ליפן, אויגן, הענט, פֿיס, אַנגקאַלז, אָדער נידעריקער לעגס
- הייזעריק
- קיל, פייַכט הויט
- שנעל דויפעק אָדער ברידינג
- ומגעוויינטלעך דאָרשט
- עקל
- וואַמאַטינג
- צעמישונג
- שוואַכקייַט
- קאָפּשווינדל
- פיינטינג
לידאָקאַינע פּאַטשאַז קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר נוצן דעם מעדאַקיישאַן.
אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).
האַלטן דעם מעדאַקיישאַן אין דעם קאַנטיינער עס איז געווען אריין, טייטלי פֿאַרמאַכט און אויס פון דערגרייכן פון קינדער. סטאָר עס אין צימער טעמפּעראַטור און אַוועק פון וידעפדיק היץ און נעץ (נישט אין די קלאָזעט).
אַננעעדד מעדאַקיישאַנז זאָל זיין דיספּאָוזד אין ספּעציעל וועגן צו ענשור אַז פּעץ, קינדער און אנדערע מענטשן קענען נישט פאַרנוצן זיי. אָבער, איר זאָל נישט ויסמעקן דעם מעדאַקיישאַן אין די קלאָזעט. אַנשטאָט, דער בעסטער וועג צו באַזייַטיקן דיין מעדאַקיישאַן איז דורך אַ מעדיצין נעמען-צוריק פּראָגראַם. רעדן צו דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטאַקט דיין היגע אָפּפאַל / ריסייקלינג אָפּטיילונג צו לערנען וועגן נעמען-צוריק מגילה אין דיין קהל. זען די FDA 'ס זיכער באַזייַטיקונג פון מעדיסינעס וועבזייטל (http://goo.gl/c4Rm4p) פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויב איר טאָן ניט האָבן צוטריט צו אַ נעם-צוריק פּראָגראַם.
עס איז וויכטיק צו האַלטן אַלע מעדאַקיישאַנז אַרויס פון דער דערזען און דערגרייכן פון קינדער, ווייַל פילע קאַנטיינערז (אַזאַ ווי וואכנשריפט פּיל מיינערז און יענע פֿאַר אויג דראָפּס, קרימז, פּאַטשאַז און ינכיילערז) זענען נישט קינדער-קעגנשטעליק, און קליין קינדער קענען לייכט עפענען זיי. כּדי צו באַשיצן קליינע קינדער פון פאַרסאַמונג, פלעקס אייביג פארשפארן זיכערקייט קאַפּס און לייג תיכף די מעדאַקיישאַן אויף א זיכערע ארט - אן ארויפגאנג און ארויס פון זייערע אויגן. http://www.upandaway.org
אויב איר טראָגן צו פילע פּאַטשאַז אָדער טראָגן פּאַטשאַז פֿאַר צו לאַנג, צו פיל לידאָקאַינע קען זיין אַבזאָרבד אין דיין בלוט. אין דעם פאַל, איר קען דערפאַרונג סימפּטאָמס פון אַ אָוווערדאָוס.
אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.
סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין:
- לייטכעדאַדנאַס
- נערוואַסנאַס
- ינאַפּראָופּרייט גליק
- צעמישונג
- קאָפּשווינדל
- דראַוזינאַס
- רינגינג אין די אויערן
- בלערד אָדער טאָפּל זעאונג
- וואַמאַטינג
- פילן הייס, קאַלט אָדער געליימט
- טוויטשינג אָדער שאַקינג אַז איר קענען נישט קאָנטראָלירן
- סיזשערז
- אָנווער פון באוווסטזיין
- פּאַמעלעך כאַרטביט
האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער
דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז אַנדערש נוצן דיין מעדאַקיישאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן ריפילינג דיין רעצעפּט.
עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.
- לידאָדערם®