ראַניטידינע ינדזשעקשאַן

צופרידן

• ראַניטידינע ינדזשעקשאַן איז געניצט אין מענטשן וואָס זענען כאַספּיטאַלייזד צו מייַכל זיכער טנאָים אין וועלכע די מאָגן טראגט צו פיל זויער אָדער צו מייַכל געשוויר (געשווירן אין די ונטערשלאַק פון מאָגן אָדער קישקע) וואָס זענען נישט הצלחה באהאנדלט מיט אנדערע מעדאַקיישאַנז. ראַניטידינע ינדזשעקשאַן איז אויך געניצט אויף אַ קורץ-טערמין יקער אין מענטשן וואָס קענען נישט נעמען מויל מעדאַקיישאַן
• איידער איר באַקומען ראַניטידינע ינדזשעקשאַן,
• ראַניטידינע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
• עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר דערפאַרונג איינער פון די סימפּטאָמס, רופן גלייך דיין דאָקטער אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:

[אַרייַנגעשיקט 04/01/2020]

אַרויסגעבן: די פדאַ אַנאַונסט אַז זי בעטן מאַניאַפאַקטשערערז צו צוריקציען אַלע רעצעפּט און אָוו-די-טאָמבאַנק (אָטק) ראַניטידינע דרוגס פֿון די מאַרק גלייך.

דאָס איז די לעצטע שריט אין אַן אָנגאָינג ויספאָרשונג פון אַ קאַנטאַמאַנאַנט באַוווסט ווי N-Nitrosodimethylamine (NDMA) אין ראַניטידינע מעדאַקיישאַנז (קאַמאַנלי באַוווסט דורך די סאָרט נאָמען Zantac). נדמאַ איז אַ פּראַבאַבאַל מענטש קאַרסינאַדזשאַן (אַ מאַטעריע וואָס קען פאַרשאַפן ראַק). פדאַ האט באשלאסן אַז די טומע אין עטלעכע ראַניטידינע פּראָדוקטן ינקריסיז איבער צייַט און ווען סטאָרד אין העכער ווי צימער טעמפּעראַטורעס קען רעזולטאַט אין קאַנסומער ויסשטעלן צו אַנאַקסעפּטאַבאַל לעוועלס פון דעם טומע. ווי אַ רעזולטאַט פון דעם באַלדיק ווידדראָאַל וויטדראָאַל בעטן, ראַניטידינע פּראָדוקטן וועט נישט זיין בארעכטיגט פֿאַר נייַע אָדער יגזיסטינג פּראַסקריפּשאַנז אָדער אָטק נוצן אין די יו. עס.

הינטערגרונט: ראַניטידינע איז אַ היסטאַמינע -2 בלאַקער, וואָס דיקריסאַז די סומע פון ​​זויער באשאפן דורך די מאָגן. רעצעפּט ראַניטידינע איז באוויליקט פֿאַר קייפל ינדאַקיישאַנז, אַרייַנגערעכנט באַהאַנדלונג און פאַרהיטונג פון אַלסערז פון מאָגן און געדערעם און באַהאַנדלונג פון גאַסטראָעסאָפאַגעאַל רעפלוקס קרענק.

רעקאמענדאציע:

• קאָנסומערס: די פדאַ איז אויך אַדווייזינג קאָנסומערס וואָס נעמען אָטק ראַניטידינע צו האַלטן קיין טאַבלאַץ אָדער פליסיק זיי איצט האָבן, פּאָטער זיי רעכט און נישט קויפן מער; פֿאַר יענע וואָס ווילן צו פאָרזעצן צו באַהאַנדלען זייער צושטאַנד, זיי זאָל באַטראַכטן ניצן אנדערע באוויליקט אָטק פּראָדוקטן.
• פאציענטן: פּאַטיענץ וואָס נעמען רעצעפּט ראַניטידינע זאָל רעדן מיט זייער געזונט זאָרגן פאַכמאַן וועגן אנדערע באַהאַנדלונג אָפּציעס איידער סטאָפּפּינג די מעדיצין, ווייַל עס זענען קייפל דרוגס אַפּפּראָוועד פֿאַר די זעלבע אָדער ענלעך ניצט ווי ראַניטידינע וואָס טאָן ניט פירן די זעלבע ריסקס פון נדמאַ. ביז איצט, די טעסטינג פון די FDA האט ניט געפֿונען נדמאַ אין פאַמאָטידינע (פּעפּסיד), סימעטידינע (טאַגאַמעט), עסאָמעפּראַזאָלע (נעקסיום), לאַנסאָפּראַזאָלע (פּרעוואַסיד) אָדער אָמעפּראַזאָלע (פּרילאָסעק).
• קאָנסומערס און פּאַטיענץ:אין ליכט פון דער איצטיקער COVID-19 פּאַנדעמיק, די FDA רעקאַמענדז פּאַטיענץ און קאָנסומערס נישט נעמען זייער מעדאַקיישאַנז צו אַ אָרט נעמען-צוריק אָרט אָבער נאָכגיין די FDA ס רעקאַמענדיד טריט, בנימצא אין: https://bit.ly/3dOccPG, וואָס כולל וועגן צו בעשאָלעם באַפרייַען די מעדאַקיישאַנז אין שטוב.

פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, באַזוכן די FDA וועבזייטל: http://www.fda.gov/Safety/MedWatch/SafetyInformation און http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety.

ראַניטידינע ינדזשעקשאַן איז געניצט אין מענטשן וואָס זענען כאַספּיטאַלייזד צו מייַכל זיכער טנאָים אין וועלכע די מאָגן טראגט צו פיל זויער אָדער צו מייַכל געשוויר (געשווירן אין די ונטערשלאַק פון מאָגן אָדער קישקע) וואָס זענען נישט הצלחה באהאנדלט מיט אנדערע מעדאַקיישאַנז. ראַניטידינע ינדזשעקשאַן איז אויך געניצט אויף אַ קורץ-טערמין יקער אין מענטשן וואָס קענען נישט נעמען מויל מעדאַקיישאַן

• צו מייַכל אַלסערז,
• צו פאַרמיידן אַז געשוויר זאָל זיך אומקערן נאָכדעם ווי זיי האָבן געהיילט,
• צו מייַכל גאַסטראָעסאָפאַגעאַל רעפלוקס קרענק (GERD, אַ צושטאַנד אין וואָס די צוריק זויער פון זויער פֿון די מאָגן ז ברענט און שאָדן פון די עסאָפאַגוס [רער צווישן די האַלדז און די מאָגן]),
• און צו מייַכל טנאָים וווּ דער מאָגן טראגט צו פיל זויער, אַזאַ ווי זאָללינגער-עליסאַן סינדראָום (טומאָרס אין די פּאַנקרעאַס און קליין קישקע וואָס געפֿירט צו פאַרגרעסערן פּראָדוקציע פון ​​מאָגן זויער).

ראַניטידינע ינדזשעקשאַן איז אין אַ סאָרט פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן ה₂ בלאַקערז. עס אַרבעט דורך רידוסינג די סומע פון ​​זויער אין די מאָגן.

ראַניטידינע ינדזשעקשאַן קומט ווי אַ לייזונג (פליסיק) צו זיין געמישט מיט אן אנדער פליסיק און ינדזשעקטיד ינטראַווינאַסלי (אין אַ אָדער) איבער 5 צו 20 מינוט. ראַניטידינע קען אויך זיין ינדזשעקטיד אין אַ מוסקל. עס איז יוזשאַוואַלי געגעבן יעדער 6-8 שעה, אָבער עס קען אויך זיין געגעבן ווי אַ קעסיידערדיק ינפיוזשאַן איבער 24 שעה.

איר קען באַקומען ראַניטידינע ינדזשעקשאַן אין אַ שפּיטאָל אָדער איר קענען פירן די מעדאַקיישאַן אין שטוב. אויב איר וועט באַקומען ראַניטידינע ינדזשעקשאַן אין שטוב, דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער וועט ווייַזן איר ווי צו נוצן די מעדאַקיישאַן. זייט זיכער אַז איר פֿאַרשטיין די אינסטרוקציעס און פרעגן דיין געזונט זאָרגן אויב איר האָט פֿראגן.

דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

איידער איר באַקומען ראַניטידינע ינדזשעקשאַן,

• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו ראַניטידינע, פאַמאָטידינע, סימעטידינע, ניזאַטידינע (אַקסיד), קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער ינגרידיאַנץ אין ראַניטידינע ינדזשעקשאַן. פרעגן אַ אַפּטייקער אַ רשימה פון די ינגרידיאַנץ.
• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען איינער פון די פאלגענדע: אַנטיקאָאַגולאַנץ ('בלוט טינז') אַזאַ ווי וואַרפאַרין (קומאַדין), אַטאַזאַנאַוויר (רייאַטאַז, אין עוואָטאַז), דעלאַווירדינע (רעסקריפּטאָר), געפיטיניב (ירעססאַ), גליפּיזידע (גלוקאָטראָל), קעטאָקאָנאַזאָלע (ניזאָראַל) , מידאַזאָלאַם (דורך מויל), פּראָקאַינאַמידע, און טריאַזאָלאַם (האַלסיאָן). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן פּאָרפיריאַ (אַן ינכעראַטיד בלוט קרענק וואָס קען גרונט הויט אָדער נערוועז סיסטעם פּראָבלעמס), אָדער ניר אָדער לעבער קרענק.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. אויב איר ווערן שוואַנגער בשעת איר באַקומען ראַניטידינע ינדזשעקשאַן, רופן דיין דאָקטער.

אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.

ראַניטידינע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

• קאָפּווייטיק
• ווייטיק, ברענען אָדער יטשינג אין דער געגנט וווּ די מעדאַקיישאַן איז ינדזשעקטיד

עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר דערפאַרונג איינער פון די סימפּטאָמס, רופן גלייך דיין דאָקטער אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:

• פּאַמעלעך כאַרטביט
• כייווז
• יטשינג
• ויסשיט
• שוועריקייט ברידינג אָדער סוואַלאָוינג
• געשווילעכץ פון די פּנים, האַלדז, צונג, ליפן, אויגן, הענט, פֿיס, אַנגקאַלז, אָדער נידעריקער לעגס
• הייזעריק
• יבערקערן מאָגן
• עקסטרעם מידקייט
• ומגעוויינטלעך בלידינג אָדער ברוזינג
• פעלן פון ענערגיע
• אָנווער פון אַפּעטיט
• ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכט טייל פון די מאָגן
• יעלאָוינג פון הויט אָדער אויגן
• פלו-ווי סימפּטאָמס

ראַניטידינע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן.

אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).

אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.

האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער קען סדר עטלעכע לאַבאָראַטאָריע טעסץ צו קאָנטראָלירן די ענטפער פון דיין גוף צו ראַניטידינע ינדזשעקשאַן.

איידער איר האָבן קיין לאַבאָראַטאָריע פּראָבע, זאָגן דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע פּערסאַנעל אַז איר נוצן ראַניטידינע ינדזשעקשאַן.

עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.

• זאַנטאַק^®