פאַרשטאָפּונג אין בייביז און קינדער
פאַרשטאָפּונג אין בייביז און קינדער אַקערז ווען זיי האָבן שווער סטולז אָדער האָבן פּראָבלעמס דורכגעגאנגען סטולז. א קינד קען האָבן ווייטיק בשעת דורכגיין סטולז אָדער קען נישט האָבן אַ באָוועל באַוועגונג נאָך סטריינינג אָדער פּושינג.
פאַרשטאָפּונג איז אָפט ביי קינדער. אָבער, נאָרמאַל באָוועל מווומאַנץ זענען אַנדערש פֿאַר יעדער קינד.
אין דער ערשטער חודש, די קליינע קינדער האָבן טאַם צו האָבן באָוועל מווומאַנץ אַמאָל אַמאָל פּער טאָג. נאָך דעם, בייביז קענען גיין אַ ביסל טעג אָדער אפילו אַ וואָך צווישן באָוועל מווומאַנץ. עס איז אויך שווער צו פאָרן סטולז ווייַל זייער אַבדאָמינאַל מאַסאַלז זענען שוואַך. בייביז טענדז צו אָנשטרענגען, וויינען און ווערן רויט אין די פּנים ווען זיי האָבן אַ באָוועל באַוועגונג. דאָס קען נישט מיינען אַז זיי זענען פאַרשטאָפּן. אויב באָוועל מווומאַנץ זענען ווייך, עס איז מיסטאָמע קיין פּראָבלעם.
פאַרשטאָפּונג אין בייביז און קינדער קען זיין:
- זייַענדיק זייער פאַסי און ספּיטינג אָפט (קליינע קינדער)
- שוועריקייט דורכגיין סטולז אָדער ויסקומען ומבאַקוועם
- שווער, טרוקן סטולז
- ווייטיק ווען אַ באָוועל באַוועגונג
- בויך ווייטיק און בלאָוטינג
- גרויס, ברייט סטולז
- בלוט אויף די בענקל אָדער אויף קלאָזעט פּאַפּיר
- טראַסעס פון פליסיק אָדער בענקל אין ונטערוועש פון אַ קינד (אַ צייכן פון פעקאַל ימפּאַקשאַן)
- מיט ווייניקער ווי 3 באָוועל מווומאַנץ פּער וואָך (קינדער)
- מאָווינג זייער גוף אין פאַרשידענע שטעלעס אָדער קלענטשינג זייער הינטן
מאַכט זיכער אַז דיין בייבי אָדער קינד האָבן אַ פּראָבלעם איידער טרעאַטינג פאַרשטאָפּונג:
- עטלעכע קינדער טאָן ניט האָבן אַ באָוועל באַוועגונג יעדער טאָג.
- עטלעכע געזונט קינדער שטענדיק האָבן זייער ווייך בענקל.
- אנדערע קינדער האָבן פעסט סטולז, אָבער זיי קענען פאָרן זיי אָן פראבלעמען.
פאַרשטאָפּונג אַקערז ווען די בענקל בלייבט צו לאַנג אין די צווייפּינטל. צו פיל וואַסער אַבזאָרבד דורך די צווייפּינטל און פאַרלאָזן שווער, טרוקן סטולז.
פאַרשטאָפּונג קען זיין געפֿירט דורך:
- איגנאָרירן די אָנטרייַבן צו נוצן די קלאָזעט
- נישט עסן גענוג פיברע
- נישט טרינקען גענוג פלוידס
- באַשטימען צו האַרט פודז אָדער פֿון ברוסט מילך צו די פאָרמולע (קליינע קינדער)
- ענדערונגען אין סיטואַציע, אַזאַ ווי אַרומפאָרן, סטאַרטינג שולע אָדער סטרעספאַל געשעענישן
פאַרשטאָפּונג קען אַרייַננעמען:
- דיסעאַסעס פון די באָוועל, אַזאַ ווי יענע וואָס ווירקן די באָוועל מאַסאַלז אָדער נערוועס
- אנדערע מעדיציניש טנאָים וואָס ווירקן די באָוועל
- נוצן פון זיכער מעדאַסאַנז
קינדער קענען איגנאָרירן די דרינגלעך צו האָבן אַ באָוועל באַוועגונג ווייַל:
- זיי זענען נישט גרייט פֿאַר קלאָזעט טריינינג
- זיי לערנען צו קאָנטראָלירן זייער באָוועל מווומאַנץ
- זיי האָבן געהאט פריער ווייטיקדיק באָוועל מווומאַנץ און ווילן צו ויסמיידן זיי
- זיי טאָן נישט וועלן צו נוצן אַ שולע אָדער עפנטלעך קלאָזעט
לייפסטייל ענדערונגען קענען העלפֿן דיין קינד צו ויסמיידן פאַרשטאָפּונג. די ענדערונגען קענען אויך זיין געניצט צו מייַכל עס.
פֿאַר קליינע קינדער:
- געבן דיין בעיבי עקסטרע וואַסער אָדער זאַפט בעשאַס דעם טאָג צווישן די פידינגז. זאַפט קענען העלפֿן ברענגען וואַסער צו די צווייפּינטל.
- איבער 2 חדשים אַלט: פּרובירן צוויי צו 4 אונסעס (59-118 מל) פון פרוכט זאַפט (ווייַנטרויב, באַרנע, עפּל, קאַרש אָדער פלוים) צוויי מאָל פּער טאָג.
- איבער 4 חדשים אַלט: אויב די בעיבי אנגעהויבן צו עסן האַרט פודז, פּרובירן בייבי פודז מיט הויך פיברע אינהאַלט אַזאַ ווי פּיז, בינז, אַפּראַקאַץ, פּרונז, פּיטשאַז, פּערז, פּלאַמז און שפּינאַט צוויי מאָל פּער טאָג.
פֿאַר קינדער:
- טרינקען אַ פּלאַץ פון פלוידס יעדער טאָג. דיין קינד ס געזונט זאָרגן שפּייַזער קענען זאָגן איר ווי פיל.
- עסן מער פירות און וועדזשטאַבאַלז און עסנוואַרג מיט הויך פיברע, אַזאַ ווי גאַנץ גריינז.
- ויסמיידן זיכער פודז אַזאַ ווי קעז, שנעל עסנוואַרג, צוגעגרייט און פּראַסעסט פודז, פלייש און אייז קרעם.
- האַלטן די קלאָזעט טריינינג אויב דיין קינד איז פאַרשטאָפּונג. נעמענ זיכ ווידער נאָך דיין קינד איז ניט מער פאַרשטאָפּונג.
- לערנען עלטערע קינדער צו נוצן די קלאָזעט נאָך עסן אַ מאָלצייַט.
בענקל סאָפאַנערז (אַזאַ ווי מיט דאָוסאַסייט סאָדיום) קען העלפֿן פֿאַר עלטערע קינדער. פאַרנעם לאַקסאַטיווז אַזאַ ווי פּסיליום קענען העלפֿן צו פליסיק און פאַרנעם צו די בענקל. סופּפּאָסיטאָריעס אָדער מילד לאַקסאַטיווז קענען העלפֿן דיין קינד רעגולער באָוועל מווומאַנץ. עלעקטראָליטע סאַלושאַנז ווי מיראַלאַקס קענען אויך זיין עפעקטיוו.
עטלעכע קינדער קען דאַרפֿן קינע אָדער רעצעפּט לאַקסאַטיווז. די מעטהאָדס זאָל זיין געניצט בלויז אויב פיברע, פלוידס און בענקל סאָפאַנערז טאָן ניט צושטעלן גענוג רעליעף.
צי ניט געבן לאַקסאַטיווז אָדער קינע צו קינדער אָן פרעגן דיין שפּייַזער.
רוף גלייך דיין קינד 'ס שפּייַזער אויב:
- אַ וויקלקינד (אַחוץ יענע וואָס זענען בלויז ברוסטפעד) גייט 3 טעג אָן אַ בענקל און איז וואַמאַטינג אָדער יראַטאַבאַל
רופן אויך דיין קינד 'ס שפּייַזער אויב:
- אַ בייבי יינגער ווי 2 חדשים איז פאַרשטאָפּונג
- ניט-ברעסטפידינג קליינע קינדער גיין 3 טעג אָן אַ באָוועל באַוועגונג (רוף גלייך אויב עס איז וואַמאַטינג אָדער יריטאַבילאַטי)
- א קינד האלט צוריק באָוועל מווומאַנץ צו אַנטקעגנשטעלנ קלאָזעט טריינינג
- עס איז בלוט אין די סטולז
דער שפּייַזער פון דיין קינד וועט דורכפירן אַ גשמיות יגזאַם. דאָס קען אַרייַננעמען אַ רעקטאַל עקסאַם.
דער שפּייַזער קען פרעגן איר פֿראגן וועגן דיעטע פון דיין קינד, סימפּטאָמס און באָוועל כאַבאַץ.
די פאלגענדע טעסץ קענען העלפֿן געפֿינען די גרונט פון פאַרשטאָפּונג:
- בלוט טעסץ אַזאַ ווי אַ גאַנץ בלוט ציילן (CBC)
- רענטגענ-שטראַלן פון די בויך
דער שפּייַזער קען רעקאָמענדירן די נוצן פון בענקל סאָפאַנערז אָדער לאַקסאַטיווז. אויב סטולז זענען ימפּאָוזד, גליסערין סופּפּאָסיטאָריעס אָדער סאַלינע ענאַמאַס קענען אויך זיין רעקאַמענדיד.
ירעגיאַלעראַטי פון געדערעם; פעלן פון רעגולער באָוועל מווומאַנץ
- פאַרשטאָפּונג - וואָס צו פרעגן דיין דאָקטער
- הויך-פיברע פודז
- סאָורסעס פון פיברע
- דיגעסטיווע סיסטעם אָרגאַנס
Kwan KY. בויך ווייטאג. אין: Olympia RP, O'Neill RM, Silvis ML, eds. דרינגלעך קער מעדיצין מעדיצין סודס. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2018: טשאַפּ 19.
מאַקבאָאָל א, Liacouras CA. הויפּט סימפּטאָמס און וואונדער פון דיגעסטיווע טראַקט דיסאָרדערס. אין: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. נעלסאָן טעקסטבאָאָק פון פּידיאַטריקס. 21 סטער עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2020: טשאַפּ 332.
נאַשאַנאַל אינסטיטוט פון צוקערקרענק און דיגעסטיווע און ניר דיסעאַסעס. פאַרשטאָפּונג אין קינדער. www.niddk.nih.gov/health-information/digestive-diseases/constipation-children. דערהייַנטיקט מאי 2018. אַקסעס 14 אקטאבער 2020.