דערוואַקסן קאַטאַראַקט
א קאַטאַראַקט איז אַ פאַרוואָלקנט פון די אָביעקטיוו פון די אויג.
די אָביעקטיוו פון די אויג איז נאָרמאַלי קלאָר. עס אַקץ ווי די אָביעקטיוו אויף אַ אַפּאַראַט, פאָוקיסינג ליכט ווען עס פּאַסיז צו די צוריק פון די אויג.
ביז אַ מענטש איז אַרום 45, די פאָרעם פון די אָביעקטיוו איז ביכולת צו טוישן. דאָס אַלאַוז די אָביעקטיוו צו פאָקוס אויף אַ כייפעץ, צי עס איז נאָענט אָדער ווייַט אַוועק.
ווי אַ מענטש עלטער, פּראָטעינס אין די אָביעקטיוו אָנהייבן צו ברעכן אַראָפּ. ווי אַ רעזולטאַט, די אָביעקטיוו ווערט פאַרוואָלקנט. וואָס די אויג זעט קען זיין בלערי. דער צושטאַנד איז באַוווסט ווי אַ קאַטאַראַקט.
סיבות וואָס קען פאַרגיכערן פאָרמירונג פון קאַטאַראַקט זענען:
- צוקערקרענק
- אויג אָנצינדונג
- אויג שאָדן
- משפּחה געשיכטע פון קאַטעראַקץ
- לאנג-טערמין נוצן פון קאָרטיקאָסטעראָידס (גענומען דורך די מויל) אָדער עטלעכע אנדערע מעדאַקיישאַנז
- ראַדיאַציע ויסשטעלן
- סמאָוקינג
- כירורגיע פֿאַר אן אנדער אויג פּראָבלעם
- צו פיל ויסשטעלן צו אַלטראַווייאַליט ליכט (זונשייַן)
קאַטעראַקץ אַנטוויקלען סלאָולי און פּיינלאַסלי. זעאונג אין די אַפעקטאַד אויג סלאָולי געץ ערגער.
- מילד וואָלקנינג פון די אָביעקטיוו אָפט אַקערז נאָך 60 יאָר. אָבער עס קען נישט פאַרשאַפן קיין זעאונג פּראָבלעמס.
- אין די עלטער פון 75, רובֿ מענטשן האָבן קאַטעראַקץ וואָס ווירקן זייער זעאונג.
פּראָבלעמס מיט געזען קען זיין:
- זייַענדיק שפּירעוודיק צו גלער
- פאַרוואָלקנט, פאַזי, נעפּלדיק, אָדער פילמי זעאונג
- שוועריקייט צו זען ביי נאַכט אָדער אין טונקל ליכט
- טאָפּל זעאונג
- אָנווער פון קאָליר ינטענסיטי
- פּראָבלעמס צו זען שאַפּעס קעגן אַ הינטערגרונט אָדער די חילוק צווישן שיידז פון פארבן
- געזען האַלאָס אַרום לייץ
- אָפט ענדערונגען אין ברילן פּראַסקריפּשאַנז
קאַטאַראַקץ פירן צו דיקריסט זעאונג, אפילו אין טאָגליכט. רובֿ מענטשן מיט קאַטעראַקץ האָבן ענלעך ענדערונגען אין ביידע אויגן, כאָטש איין אויג קען זיין ערגער ווי די אנדערע. אָפט עס זענען בלויז מילד זעאונג ענדערונגען.
א נאָרמאַל אויג יגזאַם און שפּאַלט-לאָמפּ דורכקוק זענען געניצט צו דיאַגנאָזירן קאַטעראַקץ. אנדערע טעסץ זענען ראַרעלי דארף, אַחוץ צו ויסשליסן אנדערע סיבות פון נעבעך זעאונג.
פֿאַר פרי קאַטאַראַקט, די דאָקטער (אַפטאַמאַלאַדזשיסט) קען רעקאָמענדירן די פאלגענדע:
- ענדערונג אין ייגלאַס רעצעפּט
- בעסער לייטינג
- Magnifying לענסעס
- זונברילן
ווען די זעאונג ווערט ערגער, איר קען דאַרפֿן צו מאַכן ענדערונגען אַרום די היים צו ויסמיידן פאלן און ינדזשעריז.
דער בלויז באַהאַנדלונג פֿאַר אַ קאַטאַראַקט איז כירורגיע צו באַזייַטיקן עס. אויב אַ קאַטאַראַקט איז נישט שווער פֿאַר איר צו זען, כירורגיע איז יוזשאַוואַלי ניט נייטיק. קאַטאַראַקץ יוזשאַוואַלי טאָן ניט שאַטן דעם אויג, אַזוי איר קענען אָפּעראַציע ווען איר און דיין אויג דאָקטער באַשליסן אַז עס איז רעכט פֿאַר איר. כירורגיע איז יוזשאַוואַלי רעקאַמענדיד ווען איר קענען נישט טאָן נאָרמאַל אַקטיוויטעטן אַזאַ ווי דרייווינג, לייענען אָדער קוקן אויף קאָמפּיוטער אָדער ווידעא סקרינז, אפילו מיט ברילן.
עטלעכע מענטשן קען האָבן אנדערע אויג פּראָבלעמס, אַזאַ ווי צוקערקרענק רעטינאָפּאַטהי, וואָס קענען ניט זיין באהאנדלט אָן ערשטער קאַטאַראַקט כירורגיע.
זעאונג קען נישט פֿאַרבעסערן 20/20 נאָך קאַטאַראַקט כירורגיע אויב אנדערע אויג חולאתן, אַזאַ ווי מאַקולאַר דידזשענעריישאַן, זענען פאָרשטעלן. דער אויג דאָקטער קען אָפט באַשטימען דעם אין שטייַגן.
פרי דיאַגנאָסיס און רעכט טיימד באַהאַנדלונג זענען שליסל צו פאַרמייַדן שטענדיק זעאונג פּראָבלעמס.
כאָטש זעלטן, אַ קאַטאַראַקט וואָס גייט צו אַ אַוואַנסירטע בינע (גערופֿן היפּערמאַטורע קאַטאַראַקט) קען אָנהייבן צו רינען אין אנדערע טיילן פון דער אויג. דאָס קען פאַרשאַפן אַ ווייטיקדיק פאָרעם פון גלאַקאָומאָו און אָנצינדונג אין די אויג.
אויב איר האָט:
- דיקריסט נאַכט זעאונג
- פּראָבלעמס מיט גלער
- זעאונג אָנווער
דער בעסטער פאַרהיטונג ינוואַלווז קאַנטראָולינג חולאתן וואָס פאַרגרעסערן די ריזיקירן פֿאַר קאַטאַראַקט. ויסמיידן ויסשטעלן צו טינגז וואָס העכערן קאַטעראַקט פאָרמירונג קענען אויך העלפֿן. פֿאַר בייַשפּיל, אויב איר רויך, איצט איז די צייט צו פאַרלאָזן. ווען איר דרויסן, טראָגן אַ זונברילן צו באַשיצן דיין אויגן פון שעדלעך ווו שטראַלן.
אָביעקטיוו אָביעקטיוו; עלטער-פֿאַרבונדענע קאַטאַראַקט; זעאונג אָנווער - קאַטאַראַקט
- קאַטעראַקץ - וואָס צו פרעגן דיין דאָקטער
- אויג
- שפּאַלט-לאָמפּ יגזאַם
- קאַטאַראַקט - נאָענט-אַרויף פון די אויג
- קאַטאַראַקט כירורגיע - סעריע
אמעריקאנער אַקאַדעמיע פון אָפטהאַלמאָלאָגי וועבזייטל. בילכער מוסטער פּאַטערנז קאַטאַראַקט און אַנטיריער אָפּשניט פּאַנעל, האָסקינס צענטער פֿאַר קוואַליטעט אויג קער. קאַטאַראַקט אין PPP פֿאַר אַדאַלץ - 2016. www.aao.org/preferred-practice-pattern/cataract-in-adult-eye-ppp-2016. דערהייַנטיקט אקטאבער 2016. אַקסעס סעפטעמבער 4, 2019.
וועבזייטל פון נאַשאַנאַל יי אינסטיטוט. פאַקס וועגן קאַטעראַקץ. www.nei.nih.gov/health/cataract/cataract_facts. דערהייַנטיקט סעפּטעמבער 2015. אַקסעס סעפטעמבער 4, 2019.
Wevill M. עפּידעמיאָלאָגי, פּאַטהאָפיסיאָלאָגי, ז, מאָרפאָלאָגי, און וויזשאַוואַל יפעקס פון קאַטאַראַקט. אין: Yanoff M, Duker JS, eds. אָפטהאַלמאָלאָגי. 5 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2019: קאַפּ 5.3.