צי האָט דיין וואַסער ברעכן? 9 טינגז איר דאַרפֿן צו וויסן
איינער פון די מערסט פּראָסט טעלעפאָן רופט אין די אַרבעט און עקספּרעס אַפּאַראַט, ווו איך אַרבעט, איז אַ ביסל ווי דאָס:
ריייינג, ריינג.
"געבורט צענטער, דאָס איז טשאַוניע גערעדט, ווי קען איך העלפֿן איר?"
“אַם, יאָ, הי. איך בין אַזוי-און-אַזוי, און מיין טערמין איז נאָך אַ ביסל טעג אַוועק, אָבער איך טראַכטן מיין וואַסער נאָר צעבראכן, אָבער איך בין נישט זיכער ... זאָל איך קומען אין? "
ווען דיין גרויס טאָג אַפּראָוטשיז, עס קען זיין שווער צו וויסן ווען עס איז "צייט." און אפילו מער קאַנפיוזינג צו פילע וואָמען וועמענס וואַסער איז נישט דראַמאַטיקלי ווי זיי ווייַזן אין קינאָ, טריינג צו רעכענען צי זייער וואַסער איז טאַקע צעבראכן. דאָ זענען עטלעכע פאקטן וועגן דיין וואַסער ברייקינג, צוזאַמען מיט עטלעכע פֿראגן צו פרעגן זיך.
1. איר קענט נישט זיין אַססעססעד דורך די טעלעפאָן. ווי איך געזאָגט, אַרבעט און עקספּרעס וניץ באַקומען אַ פּלאַץ פון טעלעפאָן רופט פון באַזאָרגט מאָממאַס-צו-זיין, וואַנדערינג אויב זיי זאָל קומען ווייַל זיי זענען אַנשור אויב זייער וואַסער טאַקע צעבראכן. ווי פיל ווי מיר וואָלט ווי צו זאָגן מאַדזשיקאַללי אויב דיין וואַסער איז צעבראכן אָן געזען איר, עס איז נאָר נישט זיכער פֿאַר אונדז צו פּרובירן דאָס איבער די טעלעפאָן ווייַל עס איז טאַקע אוממעגלעך. אויב איר'רע טאַקע פרעגן אויב דיין וואַסער איז צעבראכן, די סייפאַסט געוועט איז נאָר צו גיין צו די שפּיטאָל צו זיין עוואַלואַטעד אָדער רופן דיין אָב - {טעקסטענד} זיי קען זיין בעסער קענען צו פירן איר וועגן וואָס צו טאָן. די שטאָק נורסעס פשוט קענען נישט מאַכן דעם רוף דורך די טעלעפאָן.
2. פּרוּווט שטייענדיק אַרויף. איין קונץ צו פּרובירן צו זאָגן אויב דיין וואַסער טאַקע צעבראכן איז צו טאָן די "שטיין אַרויף" פּרובירן. אויב איר שטיי אויף און באמערקט אַז די פליסיק מיינט צו רינען מער אַמאָל איר אַרויף, עס איז מיסטאָמע אַ גוטע גראדן אַז דיין וואַסער איז צעבראכן ווייַל די עקסטרע דרוק פון שטייענדיק קענען פאָרס די אַמניאָטיק פליסיק מער ווי ווען זיצן.
3. איז עס מיוקאַס? איך וואָלט טרעפן אַז אין כּמעט האַלב פון די קאַסעס וואָס וואָמען טראַכטן זייער וואַסער ברייקינג איז נאָר מיוקאַס. ווען די עקספּרעס קומט נעענטער אין די לעצטע וואָכן פון שוואַנגערשאַפט, די סערוויקס סאָפאַנז און וואָמען קען פאַרלירן זייער מיוקאַס צאַפּן אין קלענערער אַמאַונץ. אין די לעצטע פּאָר וואָכן, די מיוקאַס קענען אָפט פאַרגרעסערן גאַנץ אַ ביסל, אפילו ריקווייערז אַ ליכט היגיעניש בלאָק. אויב דיין פליסיק איז טיקער אָדער ווייטער (עס קען אויך האָבן אַ צווייענדיק פון בלוט דאָ און דאָרט) אין קאָליר, עס קען נאָר זיין מיוקאַס.
4. אַמניאָטיק פליסיק איז קלאָר. עפּעס וואָס קען העלפֿן איר קענען דערקענען צי דיין וואַסער צעבראכן אָדער נישט, איז אַווער פון וואָס די אַמניאָטיק פליסיק (די טעכניש טערמין פֿאַר דיין וואסערן!) אַקשלי קוקט. אויב דיין וואַסער איז צעבראכן, עס וועט זיין רייעך און זיין קלאָר אין קאָלירן.
5. דיין וואַסער קענען ברעכן אין אַ פלייצן אָדער רינען סלאָולי. איך טראַכטן אַז פילע וואָמען דערוואַרטן די ריז פלאַש פון פליסיק וואָס כאַפּאַנז אין קינאָ, און כאָטש דאָס קען פּאַסירן מאל, פילע מאָל אַ פרוי ס וואַסער ברייקס אַ ביסל מער סאַטאַלי. ימאַגינע אַ גרויס באַלאָן פול פון וואַסער - {טעקסטענד} איר קענען שטעכן עס עטלעכע מאָל מיט אַ שטיפט און באַקומען אַ וואַסער רינען, אָבער עס קען נישט שטענדיק דאַווקע פּלאַצן.
6. דיין ניאַניע קענען זאָגן אויב דיין וואַסער צעבראכן. אויב איר גיין צו די שפּיטאָל, קאַנווינסט אַז דיין וואַסער איז צעבראכן און איר וועט באַלד האַלטן דיין בעיבי אין דיין געווער, נאָר צו זיין געשיקט היים אין אַנטוישונג, זיין אַשורד אַז דיין ניאַניע טאַקע קענען זאָגן אויב דיין וואַסער צעבראכן. עס זענען עטלעכע פאַרשידענע וועגן וואָס זיי קענען פּרובירן צו זען אויב דיין וואַסער איז צעבראכן. די מערסט פּראָסט וועג צו געפֿינען דאָס איז דורך קוקן אויף דיין אַמניאָטיק פליסיק אויף אַ רוק אונטער אַ מיקראָסקאָפּ, ווו עס וועט נעמען אַ אָפּשיידנדיק "פערנינג" מוסטער, ווי ראָוז פון קליינטשיק פערן בלעטער. אויב דאָס אַלע ויסקומען צו ויסמעקן זיך, דיין וואַסער איז צעבראכן און עס איז אַמניאָטיק פליסיק.
7. לייבער יוזשאַוואַלי קיקס נאָך דיין וואַסער ברייקס. טהאַנקפוללי - אַזוי איר ניטאָ געזעסן אַרום די טאָג וואַנדערינג "איז דאָס טאַקע מיין וואַסער ברייקינג?" - אַרבעט טענדז צו געשווינד געשווינד (און ינטענסלי) נאָך דיין וואַסער ברייקס. איר קען נישט האָבן פיל צייט צו פרעגן אויב עס איז געווען "פאַקטיש" אָדער נישט ווען די קאַנטראַקשאַנז אָנהייבן ...
8. עס איז מעגלעך פֿאַר אַ וואַסער רינען צו פּלאָמבע צוריק אַרויף. עס איז זעלטן, אָבער עס קען פּאַסירן. אויב איר טראַכטן וועגן דעם באַלאָן אַנאַלאַדזשי, ימאַדזשאַן נאָר אַ קליינטשיק שפּילקע אין די וואַסער באַלאָן מיט אַ קליינטשיק וואַסער רינען. ינקרעדאַבלי, אין עטלעכע פאלן, די קליינטשיק רינען קענען פּלאָמבע זיך צוריק אַרויף. אפילו אויב איר זענט זיכער אַז דיין וואַסער צעבראכן, עס איז מעגלעך אַז די רינען קען פּלאָמבע זיך צוריק איידער איר באַקומען צו דעם שפּיטאָל צו באַקומען אָפּגעשטעלט. רעדן וועגן פראַסטרייטינג!
9. עטלעכע וואָמען ס וואסערן קיינמאָל ברעכן. אויב איר זיצן אַרום און וואַרטן פֿאַר אַרבעט צו אָנהייבן מיט די דראַמאַטיק גאַש פון דיין וואַסער ברייקינג, איר קען זיין דיסאַפּויניד. וואַסער פון עטלעכע וואָמען קיינמאָל ברייקס ביז זיי זענען געזונט פּראַגרעסט אין אַרבעט, אָדער אפילו מאָומאַנץ איידער די בעיבי איז פאקטיש איבערגעגעבן. איך בין אַקטשאַוואַלי איינער פון די וואָמען - {טעקסטענד} מיין וואַסער האט קיינמאָל אַקשלי צעבראכן אויף זיך!
אָפּלייקענונג: דער עצה זאָל נישט פאַרבייַטן אַן פאַקטיש טעלעפאָן רופן אָדער באַזוכן דיין מעדיציניש זאָרגן שפּייַזער אויב איר טאַקע כאָשעד אַז דיין וואַסער איז צעבראכן. עס איז סימפּלי צו ענשור אַז איר האָבן נאָך אינפֿאָרמאַציע ווען איר גיין צו די דיסקוסיע מיט דיין נורסעס און דאקטוירים.