וואַקסאַניישאַן גייד פֿאַר אַדאַלץ: וואָס איר דאַרפֿן צו וויסן
צופרידן
- פארוואס איז עס וויכטיק צו האַלטן די לעצטע אינפֿאָרמאַציע וועגן דיין וואַקסאַניישאַנז?
- וואַקסינז פֿאַר אַדאַלץ אונטער 50 יאָר
- וואַקסינז פֿאַר אַדאַלץ פון 50-65
- וואַקסינז פֿאַר אַדאַלץ איבער 65 יאָר
- פּאָטענציעל ריסקס פון וואַקסאַניישאַן
- די טאַקעאַווייַ
רעקאַמענדיד וואַקסאַניישאַנז איז איינער פון די בעסטער וועגן צו באַשיצן זיך און אנדערע מענטשן אין דיין קאַווע קעגן פּרעווענטאַבאַל קראַנקייט.
וואַקסינאַטיאָנס נידעריקער דיין גיכער פון קאַנטראַקטינג פּאַטענטשאַלי לעבן טרעטאַנינג חולאתן, בשעת העלפּינג צו האַלטן די פאַרשפּרייטן פון די חולאתן צו אנדערע מענטשן.
לייענען מער צו לערנען מער וועגן די וויכטיקייט פון וואַקסאַניישאַנז אין אַלע סטאַגעס פון לעבן און דיטיילד אינפֿאָרמאַציע וועגן וואָס וואַקסינז איר דאַרפֿן אין יעדער עלטער.
פארוואס איז עס וויכטיק צו האַלטן די לעצטע אינפֿאָרמאַציע וועגן דיין וואַקסאַניישאַנז?
יעדער יאָר אין די פאַרייניקטע שטאַטן, פאַלן ערנסט קראַנק און דאַרפן באַהאַנדלונג אין אַ שפּיטאָל פֿאַר ינפעקשאַנז וואָס וואַקסינז העלפֿן צו פאַרמייַדן.
יענע פּרעווענטאַבאַל ינפעקשאַנז קען פאַרשאַפן לייפלאָנג דיסאַביליטיז אָדער אנדערע כראָניש געזונט טשאַלאַנדזשיז. אין עטלעכע פאלן, זיי זענען פאַטאַל.
אפילו אויב איר טאָן ניט אַנטוויקלען ערנסט סימפּטאָמס פון אַ ינפעקטיאָוס קרענק, איר קען נאָך פאָרן עס צו אנדערע שפּירעוודיק קהל מיטגלידער, אַרייַנגערעכנט קליינע קינדער וואָס זענען צו יונג צו וואַקסאַנייטיד.
אויב איר דערהייַנטיקן דיין וואַקסאַניישאַן פּלאַן, ראַדוסאַז דיין גיכער פון קאַנטראַקטינג פּריווענטאַבאַל ילנאַסיז. אין קער, דאָס קען העלפֿן איר הנאה אַ לאָנגער און כעלטיער לעבן.
עס אויך העלפּס צו פאַרמיידן די פאַרשפּרייטן פון ינפעקטיאָוס חולאתן צו מענטשן אַרום איר. דער שוץ איז באַוווסט ווי "סטאַדע ימיונאַטי."
די פּראַטעקטיוו יפעקס פון וואַקסינז קענען טראָגן אַוועק מיט צייט, וואָס איז וואָס עס איז וויכטיק צו וואַקסאַנייטיד ביי קייפל פונקטן איבער אַדאַלטכוד - אפילו אויב איר האָט וואַקסינז ווי אַ קינד.
דאָ, איר וועט געפֿינען אַ פולשטענדיק רשימה פון וואַקסינז פֿאַר אַדאַלץ, אָרגאַניזירט דורך עלטער. געפֿינען דיין עלטער קייט צו זען וואָס וואַקסאַניישאַנז זענען רעקאַמענדיד פֿאַר איר.
וואַקסינז פֿאַר אַדאַלץ אונטער 50 יאָר
פֿאַר אַדאַלץ אונטער עלטער 50 רעקאַמענדז די פאלגענדע וואַקסאַניישאַנז:
- סיזאַנאַל ינפלוענציע וואַקצין: 1 דאָזע פּער יאָר. באקומען די פלו שיסער יעדער יאָר איז דער בעסטער וועג צו רעדוצירן דיין גיכער פון פלו און פֿאַרבונדענע קאַמפּלאַקיישאַנז. אין אַלגעמיין, די ינאַקטיווייטיד ינפלוענציע וואַקסאַניישאַן (IIV), רעקאָמבינאַנט ינפלוענציע וואַקסין (RIV), און לעבן אַטטענואַטעד ינפלוענציע וואַקסין (LAIV) זענען גערעכנט ווי זיכער פֿאַר אַדאַלץ אונטער 50.
- טדאַפּ און טד וואַקסינז: 1 דאָזע טדאַפּ אין עטלעכע פונט אין אַדאַלטכוד, נאכגעגאנגען דורך 1 דאָזע טדאַפּ אָדער טד יעדער 10 יאָר. די טדאַפּ וואַקסין פּראַטעקץ קעגן טעטאַנוס, דיפטהעריאַ, און פּערטוססיס (וויסט הוסט). די טד וואַקסין ראַדוסאַז די ריזיקירן פון בלויז טעטאַנוס און דיפטעריאַ. Tdap איז אויך רעקאַמענדיד פֿאַר יענע וואָס זענען שוואַנגער, אפילו אויב זיי האָבן באַקומען אַ דאָזע Tdap אָדער Td אין די לעצטע 10 יאָר.
אויב איר זענט געבוירן אין 1980 אָדער שפּעטער, דיין דאָקטער קען אויך רעקאָמענדירן די וואַקצין וואַריסעללאַ. עס פּראַטעקץ קעגן טשיקענפּאָקס, אין מענטשן וואָס טאָן ניט האָבן ימיונאַטי צו די קרענק.
דיין דאָקטער קען אויך רעקאָמענדירן איר צו באַקומען איינער אָדער מער פון די פאלגענדע וואַקסינז אויב איר האָט נישט באקומען זיי ביז אַהער:
- MMR וואקסין, וואָס פּראַטעקץ קעגן מיזעלס, מאַמפּס, און רובעללאַ
- הפּוו וואַקצין, וואָס פּראַטעקץ קעגן מענטשלעך פּאַפּיללאָמאַווירוס
אויב איר האָט עטלעכע געזונט באדינגונגען אָדער אנדערע ריזיקירן סיבות פֿאַר באַזונדער ינפעקשאַנז, דיין דאָקטער קען אויך רעקאָמענדירן די הערפּעס זוסטער וואַקסאַניישאַן, פּנעומאָקאָקקאַל וואַקסאַניישאַן אָדער אנדערע וואַקסאַניישאַנז.
עטלעכע געזונט באדינגונגען און מעדאַקיישאַנז קענען טוישן די רעקאַמאַנדיישאַנז פון דיין דאָקטער וועגן וואָס וואַקסינז זענען רעכט פֿאַר איר.
אויב איר לעבן מיט אַ געזונט צושטאַנד אָדער נעמען אַ מעדאַקיישאַן וואָס אַפעקץ דיין ימיון סיסטעם, עס איז ספּעציעל וויכטיק צו בלייבן אַרויף צו דאַטע מיט די וואַקסאַניישאַנז אַז באַשיצן איר פון פּרעווענטאַבאַל ילנאַסיז.
דיין רייזע פּלאַנז קען אויך ווירקן די רעקאַמאַנדיישאַנז פון דיין דאָקטער וואַקצין.
וואַקסינז פֿאַר אַדאַלץ פון 50-65
די אַדווייזאַז די מערסט אַדאַלץ צווישן 50 און 65 יאָר אַלט באַקומען די:
- סיזאַנאַל ינפלוענציע וואַקצין: 1 דאָזע פּער יאָר. צו באַקומען אַ יערלעך "פלו שאָס" וועט העלפֿן דיין ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג די פלו און פּאַטענטשאַלי לעבן טרעטאַנינג קאַמפּלאַקיישאַנז, אַזאַ ווי לונגענ-אָנצינדונג. אַדאַלץ אַלט 50 און העכער זענען אַדווייזד צו באַקומען בלויז די ינאַקטיווייטיד ינפלוענציע וואַקסאַניישאַן (IAV) אָדער רעקאָמבינאַנט ינפלוענציע וואַקסין (RIV), נישט די לעבן וואַקצין.
- טדאַפּ און טד וואַקסינז: 1 דאָזע טדאַפּ אין עטלעכע פונט אין אַדאַלטכוד, נאכגעגאנגען דורך 1 דאָזע טדאַפּ אָדער טד יעדער 10 יאָר. די Tdap וואקסין גיט שוץ קעגן טעטאַנוס, דיפטעריע, און פּערטוססיס (וויסט הוסט), בשעת די Td וואקסין באשיצט בלויז קעגן טעטאַנוס און דיפטעריע.
- הערפּעס זאָסטער וואַקצין: 2 דאָסעס פון די רעקאָמבינאַנט וואַקצין אָדער 1 דאָזע פון די לעבן וואַקצין. דער וואַקסין לאָווערס דיין גיכער פון שינגלעס. די בילכער וואַקסאַניישאַן צוגאַנג ינוואַלווז 2 דאָסעס פון די רעקאָמבינאַנט זאָסטער וואַקסאַניישאַן (RZV, Shingrix) איבער אַ צייַט פון 2 צו 6 חדשים, ווי 1 דאָזע פון די עלטערע לעבן זאָסטער וואַקצין (ZVL, Zostavax)
אויב איר האָט נישט שוין וואַקסאַנייטיד קעגן מיזעלס, מאַמפּס און רובעללאַ (MMR), דיין דאָקטער קען אויך מוטיקן איר צו באַקומען די MMR וואַקצין.
אין עטלעכע פאלן, דיין געזונט געשיכטע, רייזע פּלאַנז אָדער אנדערע לייפסטייל סיבות קען אויך פירן דיין דאָקטער צו רעקאָמענדירן די פּנעומאָקאָקקאַל וואַקסאַניישאַן אָדער אנדערע וואַקסאַניישאַנז.
אויב איר האָט אַ געזונט צושטאַנד אָדער נעמען אַ מעדאַקיישאַן וואָס אַפעקץ דיין ימיון סיסטעם, דיין דאָקטער קען האָבן פאַרשידענע רעקאַמאַנדיישאַנז וועגן וואָס וואַקסינז זענען בעסטער פֿאַר איר. עס איז וויכטיק צו בלייבן אַרויף צו דאַטע מיט די וואַקסאַניישאַנז איר דאַרפֿן אויב דיין ימיון סיסטעם איז קאַמפּראַמייזד.
וואַקסינז פֿאַר אַדאַלץ איבער 65 יאָר
די רעקאַמענדז די פאלגענדע וואַקסינז פֿאַר אַדאַלץ איבער 65 יאָר:
- סיזאַנאַל ינפלוענציע וואַקצין. א יערלעך פלו שיסער לאָווערס דיין ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג די פלו, וואָס קען גרונט לעבן טרעטאַנינג קאַמפּלאַקיישאַנז, דער הויפּט אין עלטערע אַדאַלץ. עלטערע אַדאַלץ קענען באַקומען די, וואָס קען פאָרשלאָגן אַ העכער שוץ קעגן פלו קאַמפּערד מיט אנדערע וואַקסינז. זיי קען אויך באַקומען די סטאַנדאַרט ינאַקטיווייטיד ינפלוענציע וואַקסין (IAV) אָדער רעקאָמבינאַנט ינפלוענציע וואַקסין (RIV). די לעבן וואַקצין איז נישט רעקאַמענדיד.
- טדאַפּ און טד וואַקסינז: 1 דאָזע טדאַפּ אין עטלעכע פונט אין אַדאַלטכוד, נאכגעגאנגען דורך 1 דאָזע טדאַפּ אָדער טד יעדער 10 יאָר. די טדאַפּ וואַקצין לאָווערס די גיכער פון טעטאַנוס, דיפטהעריאַ און פּערטוססיס (ווינט הוסט), בשעת די טד וואַקסאַניישאַן בלויז ראַדוסאַז דיין ריזיקירן פון טעטאַנוס און דיפטעריאַ.
- הערפּעס זאָסטער וואַקצין: 2 דאָסעס פון די רעקאָמבינאַנט וואַקצין אָדער 1 דאָזע פון די לעבן וואַקצין. דער וואַקצין גיט שוץ קעגן שינגלעס. די בילכער וואַקסאַניישאַן פּלאַן ינוואַלווז 2 דאָסעס פון די רעקאָמבינאַנט זאָסטער וואַקצין (RZV, Shingrix) איבער 2 צו 6 חדשים, אלא ווי 1 דאָזע פון די עלטערע לעבן זאָסטער וואַקצין (ZVL, Zostavax).
- פּנעומאָקאָקקאַל וואַקצין: 1 דאָזע. דער וואַקצין גיט שוץ קעגן פּנעומאָקאָקקאַל ינפעקשאַנז, אַרייַנגערעכנט פּנעומאָניאַ. רובֿ אַדאַלץ אַלט 65 און עלטערע זענען אַדווייזד צו באַקומען די וואַקצין פּנעומאָקאָקקאַל פּאַליסאַקערייד (PPSV23), ווי די וואַקצין פּנעומאָקאָקקאַל קאָנדזשוגאַטע (פּקוו 13).
באַזירט אויף דיין געזונט געשיכטע, רייזע פּלאַנז און אנדערע לייפסטייל סיבות, דיין דאָקטער קען אויך רעקאָמענדירן אנדערע וואַקסאַניישאַנז.
עטלעכע געזונט באדינגונגען און מעדאַקיישאַנז קענען ווירקן די ימיון סיסטעם. וואַקסין רעקאַמאַנדיישאַנז קענען בייַטן פֿאַר מענטשן וועמענס ימיון סיסטעמען זענען קאַמפּראַמייזד. צו באַשיצן קעגן פּרעווענטאַבאַל קראַנקייט, עס איז וויכטיק פֿאַר עלטערע אַדאַלץ צו האַלטן אַרויף צו דאַטע מיט קיין רעקאַמענדיד וואַקסינז.
פּאָטענציעל ריסקס פון וואַקסאַניישאַן
פֿאַר רובֿ מענטשן, די ריזיקירן פון ערנסט זייַט יפעקס פון וואַקסאַניישאַן איז זייער נידעריק.
פּאָטענציעל זייַט יפעקס פון וואַקסאַניישאַנז אַרייַננעמען:
- ווייטיק, צערטלעכקייַט, געשווילעכץ און רעדנאַס אין די ינדזשעקשאַן פּלאַץ
- ווייטיקדיק דזשוינץ אָדער גוף ייקס
- קאָפּווייטיק
- מידקייט
- עקל
- שילשל
- וואַמאַטינג
- נידעריק היץ
- טשילז
- ויסשיט
זייער ראַרעלי, וואַקסינז קענען צינגל אַ ערנסט אַלערדזשיק אָפּרוף אָדער אנדערע ערנסט זייַט יפעקס.
אויב איר האָט יקספּיריאַנסט אַלערדזשיק ריאַקשאַנז צו וואַקסינז אין די פאַרגאַנגענהייט, איר האָט עטלעכע געזונט באדינגונגען, אָדער איר זענט שוואַנגער, דיין דאָקטער קען רעקאָמענדירן איר נישט צו נעמען עטלעכע וואַקסינז.
אויב איר נעמען מעדאַקיישאַנז וואָס ווירקן דיין ימיון סיסטעם, דיין דאָקטער קען רעקאָמענדירן איר צו יבעררייַסן אָדער סטרויערן דיין מעדאַקיישאַן רעזשים איידער איר באַקומען זיכער וואַקסינז.
רעדן מיט דיין דאָקטער צו לערנען וואָס וואַקסינז זענען מסתּמא זיכער פֿאַר איר.
די טאַקעאַווייַ
צו העלפֿן זיך צו באַשיצן זיך, דיין ליב געהאט אָנעס און דיין ברייטערער קאַווע פון פּרעווענטאַבאַל קראַנקייט, עס איז וויכטיק צו בלייבן אַרויף צו דאַטע מיט דיין רעקאַמענדיד וואַקסאַניישאַנז.
רעדן צו דיין דאָקטער צו לערנען וואָס וואַקסאַניישאַנז איר זאָל באַקומען. דיין עלטער, געזונט געשיכטע און לייפסטייל העלפֿן זיי באַשליסן וואָס וואַקסאַניישאַנז זיי רעקאָמענדירן פֿאַר איר.
איר זאָל אויך לאָזן דיין דאָקטער וויסן אויב איר 'רע פּלאַנירונג צו אַרומפאָרן - און פרעגן זיי אויב עס זענען קיין וואַקסינז אַז איר זאָל באַקומען פריער. עטלעכע ינפעקטיאָוס ילנאַסיז זענען מער געוויינטלעך אין עטלעכע טיילן פון דער וועלט ווי אין אנדערע.