טובערקולאָסיס זיפּונג

צופרידן

• וואָס איז אַ זיפּונג פון טובערקולאָסיס (טב)?
• וואָס איז עס געניצט פֿאַר?
• פארוואס טאָן איך דאַרפֿן אַ TB זיפּונג?
• וואָס כאַפּאַנז בעשאַס אַ טב זיפּונג?
• וועט איך דאַרפֿן צו טאָן עפּעס צו גרייטן זיך פֿאַר די פּראָבע?
• זענען עטלעכע ריסקס צו די פּראָבע?
• וואָס טאָן די רעזולטאַטן מיינען?
• איז עס עפּעס אַנדערש איך דאַרפֿן צו וויסן וועגן אַ זיפּונג פון טב?
• באַווייַזן

וואָס איז אַ זיפּונג פון טובערקולאָסיס (טב)?

אין דעם פּראָבע, אויב איר האָט ינפעקטאַד מיט טובערקולאָסיס, אָפט באקאנט ווי טב. טב איז אַ ערנסט באַקטיריאַל ינפעקציע וואָס דער הויפּט אַפעקץ די לונגען. עס קען אויך ווירקן אנדערע טיילן פון דעם גוף, אַרייַנגערעכנט די מאַרך, רוקנביין און קידניז. טב איז פאַרשפּרייטן פֿון מענטש צו מענטש דורך קאָפינג אָדער סניזינג.

ניט אַלעמען ינפעקטאַד מיט טב קראַנק. עטלעכע מענטשן האָבן אַן ינאַקטיוו פאָרעם פון די ינפעקציע גערופן לייטאַנט טב. ווען איר האָט לייטאַנט טב, איר טאָן ניט פילן קראַנק און קענען נישט פאַרשפּרייטן די קרענק צו אנדערע.

פילע מענטשן מיט לייטאַנט טב וועט קיינמאָל פילן סימפּטאָמס פון די קרענק. אָבער פֿאַר אנדערע, ספּעציעל יענע וואָס האָבן אָדער אַנטוויקלען וויקאַנד ימיון סיסטעמען, לייטאַנט טב קענען ווערן אַ פיל מער געפערלעך ינפעקציע אַקטיוו טב. אויב איר האָט אַקטיוו טב, איר קען פילן זייער קראַנק. איר קען אויך פאַרשפּרייטן די קרענק צו אנדערע מענטשן. אָן באַהאַנדלונג, אַקטיוו טב קענען גרונט ערנסט קראַנקייט אָדער אפילו טויט.

עס זענען צוויי טייפּס פון טב טעסץ געניצט פֿאַר זיפּונג: אַ טב הויט פּרובירן און אַ טב בלוט פּרובירן. די טעסץ קענען ווייַזן אויב איר האָט שוין ינפעקטאַד מיט טב. זיי טאָן ניט ווייַזן אויב איר האָבן אַ לייטאַנט אָדער אַקטיוו טב ינפעקציע. מער טעסץ וועט זיין נידז צו באַשטעטיקן אָדער ויסשליסן אַ דיאַגנאָסיס.

אנדערע נעמען: TB פּרובירן, TB הויט פּרובירן, PPD פּרובירן, IGRA פּרובירן

וואָס איז עס געניצט פֿאַר?

TB זיפּונג איז געניצט צו קוקן פֿאַר אַ TB ינפעקציע אין אַ הויט אָדער בלוט מוסטער. די זיפּונג קענען ווייַזן צי איר זענט ינפעקטאַד מיט טב. עס קען נישט ווייַזן אויב TB איז לייטאַנט אָדער אַקטיוו.

פארוואס טאָן איך דאַרפֿן אַ TB זיפּונג?

איר קען דאַרפֿן אַ טב הויט פּרובירן אָדער טב בלוט פּרובירן אויב איר האָבן סימפּטאָמס פון אַן אַקטיוו טב ינפעקציע אָדער אויב איר האָט עטלעכע סיבות וואָס שטעלן איר אין אַ העכער ריזיקירן צו באַקומען טב.

סימפּטאָמס פון אַן אַקטיוו טב ינפעקציע אַרייַננעמען:

• הוסט אַז לאַסץ פֿאַר דריי וואָכן אָדער מער
• קאָפינג בלוט
• ברוסטקאסטן ווייטאג
• פיבער
• מידקייט
• נאַכט סוועץ
• אַניקספּליינד וואָג אָנווער

אין אַדישאַן, עטלעכע טשיילדקער סענטערס און אנדערע פאַסילאַטיז דאַרפן טב טעסטינג פֿאַר באַשעפטיקונג.

אויב איר:

• ביסט אַ געזונט זאָרגן אַרבעטער וואָס זאָרגן פֿאַר פּאַטיענץ וואָס האָבן אָדער זענען אין הויך ריזיקירן צו באַקומען טב
• לעבן אָדער אַרבעט אין אַ אָרט מיט אַ הויך קורס פון טב ינפעקציע. די אַרייַננעמען היימלאָז שעלטערס, שוועסטערייַ האָמעס און פּריזאַנז.
• האָבן שוין יקספּאָוזד צו עמעצער מיט אַן אַקטיוו טב ינפעקציע
• האָבן היוו אָדער אן אנדער קרענק וואָס וויקאַנז דיין ימיון סיסטעם
• ניצן ומלעגאַל דרוגס
• האָבן געפארן אָדער געלעבט אין אַ געגנט ווו טב איז מער געוויינטלעך.די אַרייַננעמען לענדער אין אזיע, אפריקע, מזרח אייראָפּע, לאַטייַן אַמעריקע און די קאַריבבעאַן און אין רוסלאַנד.

וואָס כאַפּאַנז בעשאַס אַ טב זיפּונג?

א טב סקרינינג וועט זיין אַ טב הויט פּרובירן אָדער אַ טב בלוט פּרובירן. TB הויט טעסץ זענען אָפט געניצט, אָבער בלוט טעסץ פֿאַר TB ווערן מער געוויינטלעך. דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער וועט רעקאָמענדירן וואָס טיפּ פון טב טעסט איז בעסטער פֿאַר איר.

פֿאַר אַ טב הויט פּרובירן (אויך גערופֿן אַ פּפּד פּרובירן), איר דאַרפֿן צוויי וויזיץ אין דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער. דיין ערשטע באַזוכן דיין שפּייַזער:

• ווישן דיין ינער אָרעם מיט אַן אַנטיסעפּטיק לייזונג
• ניצן אַ קליינטשיק נאָדל צו אַרייַנשפּריצן אַ קליין סומע פון ​​פּפּד אונטער דער ערשטער שיכטע פון ​​הויט. פּפּד איז אַ פּראָטעין וואָס קומט פון טובערקולאָסיס באַקטיריאַ. עס זענען נישט לעבן באַקטיריאַ, און עס וועט נישט מאַכן איר קראַנק.
• א קליין זעץ וועט פאָרעם אויף דיין פאָראַרם. עס זאָל גיין אַוועק אין אַ ביסל שעה.

זייט זיכער צו לאָזן דעם פּלאַץ אַנקאַווערד און אַנדיסטערבד.

נאָך 48-72 שעה, איר וועט צוריקקומען צו דיין שפּייַזער. בעשאַס דעם וויזיט, דיין שפּייַזער וועט קאָנטראָלירן די ינדזשעקשאַן פּלאַץ פֿאַר אַ אָפּרוף וואָס קען אָנווייַזן אַ טב ינפעקציע. דאָס כולל געשווילעכץ, רעדנאַס און אַ פאַרגרעסערן אין גרייס.

פֿאַר אַ טב פּרובירן אין בלוט (אויך גערופן אַן IGRA טעסט), אַ געזונט זאָרגן פאַכמאַן וועט נעמען אַ בלוט מוסטער פֿון אַן אָדער אין דיין אָרעם, מיט אַ קליין נאָדל. נאָך ינסערטאַד די נאָדל, אַ ביסל סומע פון ​​בלוט וועט ווערן געזאמלט אין אַ פּרובירן רער אָדער וויאַל. איר קען פילן אַ ביסל שטעכן ווען די נאָדל גייט אין אָדער אויס. דאָס יוזשאַוואַלי נעמט ווייניקער ווי פינף מינוט.

וועט איך דאַרפֿן צו טאָן עפּעס צו גרייטן זיך פֿאַר די פּראָבע?

איר טאָן ניט קיין ספּעציעל פּרעפּעריישאַנז פֿאַר טב הויט פּרובירן אָדער אַ טב בלוט פּרובירן.

זענען עטלעכע ריסקס צו די פּראָבע?

עס איז זייער קליין ריזיקירן צו מאַכן אַ טב הויט פּרובירן אָדער בלוט פּרובירן. פֿאַר אַ טב הויט פּרובירן, איר קען פילן אַ קניפּ ווען איר באַקומען די ינדזשעקשאַן.

פֿאַר אַ בלוט פּרובירן, איר קען האָבן קליין ווייטיק אָדער ברוזינג אויף דעם אָרט ווו די נאָדל איז געווען שטעלן אין, אָבער רובֿ סימפּטאָמס זענען געשווינד אַוועק.

וואָס טאָן די רעזולטאַטן מיינען?

אויב דיין TB הויט פּרובירן אָדער בלוט פּרובירן ווייַזן אַ מעגלעך TB ינפעקציע, דיין שפּייַזער וועט מיסטאָמע סדר מער טעסץ צו מאַכן אַ דיאַגנאָסיס. איר קען אויך דאַרפֿן נאָך טעסטינג אויב דיין רעזולטאַטן זענען נעגאַטיוו, אָבער איר האָבן סימפּטאָמס פון טב און / אָדער האָבן עטלעכע ריזיקירן סיבות פֿאַר טב. טעסץ אַז דיאַגנאָזירן טב אַרייַננעמען רענטגענ-שטראַלן פון די קאַסטן און טעסץ אויף אַ ספּוטום מוסטער. ספּוטום איז אַ דיק מיוקאַס קאָפינג פֿון די לונגען. עס איז אַנדערש ווי שפּייַען אָדער שפּייַעכץ.

אויב נישט באהאנדלט, טב קענען זיין דעדלי. אָבער, רובֿ קאַסעס פון טב קענען זיין געהיילט אויב איר נעמען אַנטיביאַטיקס לויט צו דיין געזונט זאָרג שפּייַזער. ביידע אַקטיוו און לייטאַנט טב זאָל זיין באהאנדלט ווייַל לייטאַנט טב קענען ווערן אַקטיוו טב און ווערן געפערלעך.

אויב איר האָט פֿראגן וועגן דיין רעזולטאַטן, רעדן מיט דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער.

לערנען מער וועגן לאַבאָראַטאָריע טעסץ, דערמאָנען ריינדזשאַז און פארשטאנד רעזולטאַטן.

איז עס עפּעס אַנדערש איך דאַרפֿן צו וויסן וועגן אַ זיפּונג פון טב?

טרעאַטינג טב נעמט פיל מער ווי טרעאַטינג אנדערע טייפּס פון באַקטיריאַל ינפעקשאַנז. נאָך אַ ביסל וואָכן אויף אַנטיביאַטיקס, איר וועט ניט זיין מער קאַנטיידזשאַס, אָבער איר וועט נאָך האָבן טב. צו היילן טב, איר דאַרפֿן צו נעמען אַנטיביאַטיקס פֿאַר בייַ מינדסטער 6-9 חדשים. די צייט איז דעפּענדס אויף דיין געזונט, עלטער און אנדערע סיבות. עס איז וויכטיק צו נעמען די אַנטיביאַטיקס ווי לאַנג ווי דיין שפּייַזער דערציילט איר, אפילו אויב איר פילן בעסער. סטאָפּפּינג פרי קען פאַרשאַפן די ינפעקציע צוריקקומען.

באַווייַזן

1. אמעריקאנער לונג אַססאָסיאַטיאָן [אינטערנעט]. טשיקאַגאָ: אמעריקאנער לונג אַססאָסיאַטיאָן; c2018. דיאַגנאָסינג און טרעאַטינג טובערקולאָסיס [דערהייַנטיקט 2 אפריל 2018; ציטירט 2018 12 אקטאבער]; [וועגן 4 סקרינז]. בנימצא פון: https://www.lung.org/lung-health-and-diseases/lung-disease-lookup/tuberculosis/diagnosing-and-treating-tuberculosis.html
2. אמעריקאנער לונג אַססאָסיאַטיאָן [אינטערנעט]. טשיקאַגאָ: אמעריקאנער לונג אַססאָסיאַטיאָן; c2018. טובערקולאָסיס (TB) [cited 2018 Oct 12]; [וועגן 3 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.lung.org/lung-health-and-diseases/lung-disease-lookup/tuberculosis
3. סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן [אינטערנעט]. אַטלאַנטאַ: יו. עס. דעפּאַרטמענט פון געזונט און מענטשלעך באַדינונגס; פאַקטאָר: טובערקולאָסיס: אַלגעמיינע אינפֿאָרמאַציע [דערהייַנטיקט 28 אקטאבער 2011; ציטירט 2018 12 אקטאבער]; [וועגן 4 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.cdc.gov/tb/publications/factsheets/general/tb.htm
4. סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן [אינטערנעט]. אַטלאַנטאַ: יו. עס. דעפּאַרטמענט פון געזונט און מענטשלעך באַדינונגס; טובערקולאָסיס פאַקס: טעסטינג פֿאַר טב [דערהייַנטיקט 11 מאי 2016; ציטירט 2018 12 אקטאבער]; [וועגן 3 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.cdc.gov/tb/publications/factseries/skintest_eng.htm
5. סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן [אינטערנעט]. אַטלאַנטאַ: יו. עס. דעפּאַרטמענט פון געזונט און מענטשלעך באַדינונגס; טובערקולאָסיס: וואונדער און סימפּטאָמס [דערהייַנטיקט 17 מערץ 2016; ציטירט 2018 12 אקטאבער]; [וועגן 3 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.cdc.gov/tb/topic/basics/signsandsymptoms.htm
6. סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן [אינטערנעט]. אַטלאַנטאַ: יו. עס. דעפּאַרטמענט פון געזונט און מענטשלעך באַדינונגס; טובערקולאָסיס: ווער זאָל טעסטעד [דערהייַנטיקט 8 סעפטעמבער 2016; ציטירט 2018 12 אקטאבער]; [וועגן 3 סקרינז]. בנימצא פֿון: https://www.cdc.gov/tb/topic/testing/whobetested.htm
7. לאַב טעסץ אָנליין [אינטערנעט]. Washington DC: אמעריקאנער אַססאָסיאַטיאָן פֿאַר קליניש כעמיע; ק 2001-2011. יגראַ טב טעסט [דערהייַנטיקט 13 סעפטעמבער 2018; ציטירט 2018 12 אקטאבער]; [וועגן 2 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://labtestsonline.org/tests/igra-tb-test
8. לאַב טעסץ אָנליין [אינטערנעט]. Washington DC: אמעריקאנער אַססאָסיאַטיאָן פֿאַר קליניש כעמיע; ק 2001-2011. ספּוטום [דערהייַנטיקט 2017 יולי 10; ציטירט 2018 12 אקטאבער]; [וועגן 2 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://labtestsonline.org/glossary/sputum
9. לאַב טעסץ אָנליין [אינטערנעט]. Washington DC: אמעריקאנער אַססאָסיאַטיאָן פֿאַר קליניש כעמיע; ק 2001-2011. TB Skin Test [דערהייַנטיקט 13 סעפטעמבער 2018; ציטירט 2018 12 אקטאבער]; [וועגן 2 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://labtestsonline.org/tests/tb-skin-test
10. לאַב טעסץ אָנליין [אינטערנעט]. Washington DC: אמעריקאנער אַססאָסיאַטיאָן פֿאַר קליניש כעמיע; ק 2001-2011. טובערקולאָסיס [דערהייַנטיקט 14 סעפטעמבער 2018; ציטירט 2018 12 אקטאבער]; [וועגן 2 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://labtestsonline.org/conditions/tuberculosis
11. מייַאָ קליניק [אינטערנעט]. מייַאָ וויקיפּעדיע פֿאַר מעדיציניש בילדונג און פאָרשונג; c1998–2018. טובערקולאָסיס: דיאַגנאָסיס און באַהאַנדלונג; 4 יאנואר 2018 [סייטאַד 2018 אקטאבער 12]; [וועגן 4 סקרינז]. בנימצא פון: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/tuberculosis/diagnosis-treatment/drc-20351256
12. מייַאָ קליניק [אינטערנעט]. מייַאָ וויקיפּעדיע פֿאַר מעדיציניש בילדונג און פאָרשונג; c1998–2018. טובערקולאָסיס: סימפּטאָמס און ז; 4 יאנואר 2018 [סייטאַד 2018 אקטאבער 12]; [וועגן 3 סקרינז]. בנימצא פון: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/tuberculosis/symptoms-causes/syc-20351250
13. מערק מאַנואַל קאָנסומער ווערסיע [אינטערנעט]. Kenilworth (NJ): Merck & Co., Inc .; c2018. טובערקולאָסיס (TB) [cited 2018 Oct 12]; [וועגן 2 סקרינז]. בארעכטיגט פון: https://www.merckmanuals.com/home/infections/tuberculosis-and-related-infections/tuberculosis-tb
14. נאַשאַנאַל העאַרט, לונג און בלוט אינסטיטוט [אינטערנעט]. Bethesda (MD): יו. עס. דעפּאַרטמענט פון געזונט און מענטשלעך באַדינונגס; בלוט טעסץ [סייטאַד 12 אקטאבער 2018]; [וועגן 3 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/blood-tests
15. UF Health: אוניווערסיטעט פון Florida Health [אינטערנעט]. Gainesville (FL): אוניווערסיטעט פון פלאָרידאַ; c2018. PPD הויט פּרובירן: איבערבליק [דערהייַנטיקט 12 אקטאבער 2018; ציטירט 2018 12 אקטאבער]; [וועגן 2 סקרינז]. בנימצא פון: https://ufhealth.org/ppd-skin-test
16. אוניווערסיטעט פון ראָטשעסטער מעדיקאַל צענטער [אינטערנעט]. ראָטשעסטער (ניו יאָרק): אוניווערסיטעט פון ראָטשעסטער מעדיקאַל צענטער; c2018. Health Encyclopedia: TB Screening (Skin) [cited 2018 Oct 12]; [וועגן 2 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=167&contentid=tb_screen_skin
17. אוניווערסיטעט פון ראָטשעסטער מעדיקאַל צענטער [אינטערנעט]. ראָטשעסטער (ניו יאָרק): אוניווערסיטעט פון ראָטשעסטער מעדיקאַל צענטער; c2018. Health Encyclopedia: TB Screening (Whole Blood) [cited 2018 Oct 12]; [וועגן 2 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=167&contentid=tb_screen_blood

די אינפֿאָרמאַציע אויף דעם פּלאַץ זאָל נישט זיין געוויינט ווי אַ פאַרטרעטער פֿאַר פאַכמאַן מעדיציניש זאָרג אָדער עצה. קאָנטאַקט אַ געזונט זאָרגן שפּייַזער אויב איר האָט פֿראגן וועגן דיין געזונט.