די סטאָרי הינטער אַ נייַ ביוסטהאַלטער דיזיינד צו דעטעקט ברוסט ראַק
צופרידן
אַכצן-יאָר-אַלט Julián Ríos Cantú פון מעקסיקא געקומען אַרויף מיט דעם געדאַנק צו שאַפֿן אַ ברוסט ראַק-דיטעקטינג ביוסטהאַלטער נאָך וויטנאַסט זיין אייגענע מאַם שמאָל בלייַבנ לעבן די קרענק. "ווען איך איז געווען 13 יאָר אַלט, מיין מוטער איז געווען דיאַגנאָסעד פֿאַר די צווייט מאָל מיט ברוסט ראַק," האט געזאגט Julián אין אַ פּערמאָושאַנאַל ווידעא פֿאַר די ביוסטהאַלטער. "דער אָנוווקס איז אין ווייניקער ווי זעקס חדשים געגאנגען פון די דימענשאַנז פון אַ קערל פון רייַז צו די פון אַ גאָלף פּילקע. די דיאַגנאָסיס געקומען צו שפּעט, און מיין מוטער פאַרפאַלן ביידע פון איר בריסט און, כּמעט, איר לעבן."
באטראכט זיין אייגענע פערזענלעכע פֿאַרבינדונג מיט די קרענק און געוואוסט אַז, סטאַטיסטיש, איינער פון אַכט וואָמען וועט זיין דיאַגנאָסעד מיט ברוסט ראַק אין זייער לעבן, Julián זאגט אַז ער פּעלץ אַז ער האט צו טאָן עפּעס וועגן אים.
אַז ס ווו ייוואַ קומט אין. די נס ביוסטהאַלטער העלפט דעטעקט ברוסט ראַק דורך מאָניטאָרינג ענדערונגען אין הויט טעמפּעראַטור און געוועב. ענלעך דעוויסעס זענען דעוועלאָפּעד דורך קאָלאָמביאַן ריסערטשערז און נעוואַדאַ-באזירט טעק פירמע, First Warning Systems, אָבער דער דערפינדונג פון Julián איז ספּאַסיפיקלי דיזיינד פֿאַר וואָמען וואָס האָבן אַ גענעטיק פּרידיספּאַזישאַן צו די קרענק.
ניצן סענסאָרס, די מיטל מאָניטאָרס די ייבערפלאַך פון די הויט ין די ביוסטהאַלטער און דאַן רעקאָרדירן די ענדערונגען אויף אַ רירעוודיק און דעסקטאַפּ אַפּ. "ווען עס איז אַ אָנוווקס אין די ברוסט, עס איז מער בלוט, מער היץ, אַזוי עס זענען ענדערונגען אין טעמפּעראַטור און אין געוועב," Julián דערקלערט צו על וניווערסאַל, ווי איבערגעזעצט דורך די Huffington Post. "מיר וועלן זאָגן איר, 'אין דעם קוואַדראַנט, עס זענען דראַסטיק ענדערונגען אין טעמפּעראַטור' און אונדזער ווייכווארג ספּעשאַלייזיז אין קאַרינג פֿאַר דעם שטח. אויב מיר זען אַ פּערסיסטענט ענדערונג, מיר וועלן רעקאָמענדירן צו גיין צו דער דאָקטער."
צום באַדויערן, דזשוליאַן ס לייַדנשאַפט פּרויעקט וועט נישט זיין בארעכטיגט פֿאַר דעם ציבור פֿאַר בייַ מינדסטער צוויי יאָר זינט עס מוזן דורכגיין עטלעכע סערטאַפאַקיישאַן פּראַסעסאַז. אין די דערווייל, פרעגן דיין דאָקטער ווי אָפט איר זאָל האָבן אַ מאַמאָגראַם (און ווען איר זאָל אָנהייבן). און אויב איר האָט ניט שוין, איצט איז די צייט צו אָפפיסיאַללי לערנען ווי צו פירן אַ געהעריק זיך-דורכקוק. (ווייטער: טשעק די וואָכעדיק געוווינהייטן וואָס קענען העלפֿן נידעריקער דיין ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג ברוסט ראַק.)