Shaken Baby Syndrome

צופרידן

• וואָס זענען די סימפּטאָמס פון שאַקען בעיבי סינדראָום?
• וואָס ז שאַקען בעיבי סינדראָום?
• ווי איז דיאַגנאָסעד Shaken Baby Syndrome?
• ווי איז טרעאַטעד בעיבי סינדראָום?
• דערוואַרטונג פֿאַר קינדער מיט שאַקען בעיבי סינדראָום
• ווי קען מען פאַרמייַדן שאַקען בעיבי סינדראָום?

וואָס איז שאַקען בעיבי סינדראָום?

שאַקען בעיבי סינדראָום איז אַ ערנסט שאָדן פון מאַרך געפֿירט דורך פאָרסינג און ווייאַלאַנטלי שאַקינג אַ בעיבי. אנדערע נעמען פֿאַר דעם צושטאַנד אַרייַננעמען אַביוזינג קאָפּ טראַוומע, שאַקען פּראַל סינדראָום און ווהיפּלאַש טרייסלען סינדראָום. שאַקען בעיבי סינדראָום איז אַ פאָרעם פון קינד זידלען וואָס ז שטרענג מאַרך שעדיקן. עס קען רעזולטאַט פון בלויז פינף סעקונדעס פון שאַקינג.

בייביז האָבן ווייך סייכל און שוואַך האַלדז מאַסאַלז. זיי אויך האָבן יידל בלוט כלים. שאַקינג אַ בעיבי אָדער יונג קינד קענען גרונט זייער מאַרך ריפּיטידלי שלאָגן די ין פון די שאַרבן. דעם פּראַל קענען צינגל ברוזינג אין דעם מאַרך, בלידינג אין דעם מאַרך און מאַרך געשווילעכץ. אנדערע ינדזשעריז קענען אַרייַננעמען צעבראכן ביינער און שעדיקן צו די בעיבי 'ס אויגן, רוקנביין און האַלדז.

שאַקען בעיבי סינדראָום איז מער געוויינטלעך אין קינדער אונטער עלטער 2, אָבער עס קען ווירקן קינדער ביז 5. די מערסט פאלן פון שאַקען בייבי סינדראָום פאַלן ביי בייביז וואָס זענען 6-8 וואָכן אַלט, וואָס איז ביי בייביז טענד צו וויינען די מערסט.

שטיפעריש ינטעראַקשאַן מיט אַ וויקלקינד, אַזאַ ווי באַונסינג די בעיבי אויף די שויס אָדער וואָרף די בעיבי אַרויף אין די לופט, וועט נישט פאַרשאַפן די ינדזשעריז פארבונדן מיט שאַקען בעיבי סינדראָום. אַנשטאָט, די ינדזשעריז אָפט פּאַסירן ווען עמעצער שייקס די בעיבי פֿון פראַסטריישאַן אָדער כּעס.

די זאלסט קיינמאָל שאָקלען אַ בעיבי אונטער קיין צושטאנדן. שאַקינג אַ בעיבי איז אַ ערנסט און דיליבראַט פאָרעם פון זידלען. אויב איר גלויבן אַז דיין בעיבי אָדער אן אנדער בעיבי איז אַ קאָרבן פון אויפגעטרייסלט בייבי סינדראָום, רוף גלייך 911. דאָס איז אַ לעבן-טרעטאַנינג צושטאַנד וואָס ריקווייערז באַלדיק מעדיציניש באַהאַנדלונג.

וואָס זענען די סימפּטאָמס פון שאַקען בעיבי סינדראָום?

סימפּטאָמס פון שאַקען בעיבי סינדראָום קען זיין:

• שוועריקייט צו בלייבן וואך
• גוף טרעמערז
• קאָנפליקט ברידינג
• נעבעך עסן
• וואַמאַטינג
• דיסקאַלערד הויט
• סיזשערז
• קאָמאַטאָזער מאַצעוו
• פּאַראַליסיס

רופן 911 אָדער נעמען דיין בעיבי גלייך צו די ניראַסט נויטפאַל צימער אויב זיי האָבן סימפּטאָמס פון אויפגעטרייסלט בייבי סינדראָום. דער טיפּ פון שאָדן איז לעבן טרעטאַנינג און קען רעזולטאַט אין שטענדיק מאַרך שעדיקן.

וואָס ז שאַקען בעיבי סינדראָום?

שאַקען בעיבי סינדראָום אַקערז ווען עמעצער ווייאַלאַסלי שייקס אַ בייבי אָדער טאַדלער. מענטשן קענען טרייסלען אַ וויקלקינד פֿון פראַסטריישאַן אָדער כּעס, אָפט ווייַל דער קינד וועט נישט האַלטן וויינען. כאָטש שאַקינג יווענטשאַוואַלי מאַכן די בעיבי האַלטן רופט, עס ס יוזשאַוואַלי ווייַל די שאַקינג האט דאַמידזשד זייער מאַרך.

בייביז האָבן שוואַך האַלדז מאַסאַלז און אָפט האָבן שוועריקייטן צו שטיצן זייערע קעפ. ווען אַ פּיצל קינד איז פאָרסלי טרייסלען, זייער קאָפּ באוועגט אַנקאַנטראָולאַבלי. די היציק באַוועגונג טראָץ די בעיבי 'ס מאַרך ריפּיטידלי קעגן די ין פון די שאַרבן, קאָזינג ברוזינג, געשווילעכץ און בלידינג.

ווי איז דיאַגנאָסעד Shaken Baby Syndrome?

צו מאַכן אַ דיאַגנאָסיס, דער דאָקטער וועט קוקן פֿאַר די דריי באדינגונגען וואָס אָפט אָנווייַזן שאַקען בעיבי סינדראָום. די זענען:

• ענסעפאַלאָפּאַטהי, אָדער געשווילעכץ פון מאַרך
• סובדוראַל כעמעראַגיישאַן, אָדער בלידינג אין דעם מאַרך
• רעטינאַל כעמעראַגיישאַן, אָדער בלידינג אין אַ טייל פון די אויג גערופן די רעטינאַ

דער דאָקטער וועט סדר אַ פאַרשיידנקייַט פון טעסץ צו קאָנטראָלירן די וואונדער פון מאַרך שעדיקן און צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָסיס. די טעסץ קען אַרייַננעמען:

• MRI יבערקוקן, וואָס ניצט שטאַרק מאַגנאַץ און ראַדיאָ כוואליעס צו פּראָדוצירן דיטיילד בילדער פון דעם מאַרך
• קאָרט יבערקוקן, וואָס קריייץ קלאָר, קראָס-סעקשאַנאַל בילדער פון דעם מאַרך
• סקעלעטאַל X-Ray, וואָס ריווילז רוקנביין, ריפּ, און שאַרבן פראַקשערז
• אָפטהאַלמיק יגזאַם, וואָס טשעק פֿאַר אויג ינדזשעריז און בלידינג אין די אויגן

איידער דער באַשטעטיקן שאַקינג בעיבי סינדראָום, דער דאָקטער וועט סדר אַ בלוט פּרובירן צו ויסשליסן אנדערע פּאָטענציעל ז. עטלעכע סימפּטאָמס פון שאַקען בייבי סינדראָום זענען ענלעך צו יענע פון ​​אנדערע באדינגונגען. די אַרייַננעמען בלידינג דיסאָרדערס און עטלעכע גענעטיק דיסאָרדערס, אַזאַ ווי אָסטעאָגענעסיס ימפּערפעקטאַ. די בלוט פּרובירן וועט באַשליסן צי אן אנדער צושטאַנד איז סימפּטאָמס פון דיין קינד.

ווי איז טרעאַטעד בעיבי סינדראָום?

רוף 911 גלייך אויב איר כאָשעד דיין קינד האט אויפגעטרייסלט בייבי סינדראָום. עטלעכע בייביז וועט האַלטן אָטעמען נאָך שאַקינג. אויב דאָס אַקערז, קפּר קענען האַלטן דיין בייבי ברידינג בשעת איר וואַרטן פֿאַר אָנקומען פון מעדיציניש פּערסאַנעל.

די אמעריקאנער סוף קראָס רעקאַמענדז די פאלגענדע טריט צו דורכפירן CPR:

• קערפאַלי שטעלן די בעיבי אויף זייער צוריק. אויב איר כאָשעד אַ ספּיניאַל שאָדן, עס איז בעסטער אויב צוויי מענטשן דזשענטלי מאַך די בעיבי אַזוי די קאָפּ און האַלדז טאָן ניט דרייַ.
• שטעלן דיין שטעלע. אויב דיין בייבי איז אונטער די עלטער פון 1, שטעלן צוויי פינגער אין די מיטל פון די ברוסטביין. אויב דיין קינד איז עלטער ווי 1, שטעלן איין האַנט אין די מיטל פון די ברוסטביין. שטעלן דיין אנדערע האַנט אויף די בעיבי 'ס שטערן צו האַלטן די קאָפּ טילטיד צוריק. פֿאַר אַ סאַספּעקטיד ספּיינאַל שאָדן, ציען די קין פאָרויס אַנשטאָט פון טילטינג די קאָפּ, און טאָן ניט לאָזן די מויל פאַרמאַכן.
• דורכפירן קאַסטן קאַמפּרעשאַנז. פּרעסט אַראָפּ די ברוסטביין און שטופּן וועגן האַלב אין די קאַסטן. געבן 30 קאַסטן קאַמפּרעשאַנז אָן פּאָזינג בשעת קאַונטינג הויך. די קאַמפּרעשאַנז זאָל זיין פעסט און געשווינד.
• געבן ראַטעווען ברידז. קוק פֿאַר אָטעמען נאָך די קאַמפּרעשאַנז. אויב עס איז קיין צייכן פון ברידינג, דעקן די מויל און נאָז פון די בעיבי מיט דיין מויל. מאַכט זיכער אַז די ערוויי איז אָפן און געבן צוויי ברידז. יעדער אָטעם זאָל געדויערן וועגן איין רגע צו מאַכן די קאַסטן העכערונג.
• פאָרזעצן קפּר. פאָרזעצן דעם ציקל פון 30 קאַמפּרעשאַנז און צוויי ראַטעווען ברעט ביז הילף קומט. זייט זיכער צו האַלטן קאָנטראָלירונג פֿאַר ברידינג.

אין עטלעכע פאלן, די בעיבי קען ברעכן נאָך טרייסלען. ראָלל די בעיבי לייכט אויף זייער זייַט צו פאַרמייַדן טשאָוקינג. מאַכן זיכער צו ראָולד די גאנצע גוף אין דער זעלביקער צייט. אויב עס איז אַ ספּינאַל שנור שאָדן, דעם אופֿן פון ראָולינג ראַדוסאַז די ריזיקירן פון ווייַטער שעדיקן צו די רוקנביין. עס איז וויכטיק אַז איר טאָן ניט נעמען די בעיבי אָדער געבן די בעיבי עסנוואַרג אָדער וואַסער.

עס ס קיין מעדאַקיישאַן צו מייַכל שאַקען בעיבי סינדראָום. אין שטרענג פאלן, כירורגיע קען זיין פארלאנגט צו מייַכל בלידינג אין דעם מאַרך. דאָס קען אַרייַנציען אַ יבערשליסן אָדער דין רער, צו באַפרייַען דרוק אָדער פליסן וידעפדיק בלוט און פליסיק. אויג כירורגיע קען אויך זיין נידז צו באַזייַטיקן בלוט איידער עס פּערמאַנאַנטלי אַפעקץ די זעאונג.

דערוואַרטונג פֿאַר קינדער מיט שאַקען בעיבי סינדראָום

יריווערסאַבאַל מאַרך שעדיקן פון שאַקען בעיבי סינדראָום קענען פּאַסירן אין אַ ביסל סעקונדעס. פילע בייביז האָבן קאַמפּלאַקיישאַנז, אַרייַנגערעכנט:

• שטענדיק זעאונג אָנווער (פּאַרטיייש אָדער גאַנץ)
• געהער אָנווער
• פאַרכאַפּונג דיסאָרדערס
• אַנטוויקלונג דילייז
• אינטעלעקטואַל דיסאַביליטיז
• סערעבראַל פּאַראַליע, אַ דיסאָרדער אַז אַפעקץ מוסקל קאָואָרדאַניישאַן און רעדע

ווי קען מען פאַרמייַדן שאַקען בעיבי סינדראָום?

שאַקען בעיבי סינדראָום איז פּריווענטאַבאַל. איר קען נישט ויסמיידן דיין בעיבי דורך נישט טרייסלען זיי אונטער קיין צושטאנדן. עס איז גרינג צו ווערן פראַסטרייטאַד ווען איר קען נישט באַקומען דיין בעיבי צו האַלטן רופט. אָבער, וויינען איז אַ נאָרמאַל נאַטור אין בייביז, און שאַקינג איז קיינמאָל די רעכט ענטפער.

עס איז וויכטיק צו געפֿינען וועגן צו באַפרייַען דיין דרוק ווען דיין קינד שרייט פֿאַר עקסטענדעד פּיריאַדז. אויב איר רופן אַ משפּחה מיטגליד אָדער אַ פרייַנד פֿאַר שטיצן, איר קענען פאַרלירן קאָנטראָל. עס זענען אויך עטלעכע שפּיטאָל-באזירט מגילה וואָס קענען לערנען ווי צו ענטפֿערן ווען קליינע קינדער וויינען און ווי צו פירן דעם דרוק פון עלטערן. די מגילה קענען אויך העלפֿן איר ידענטיפיצירן און פאַרהיטן די ינדזשעריז פארבונדן מיט שאַקען בעיבי סינדראָום. מאַכט זיכער אַז דיין משפּחה מיטגלידער און קערגיווערז זענען אַווער פון די דיינדזשערז פון שאַקען בעיבי סינדראָום.

אויב איר כאָשעד אַז אַ קינד איז די קאָרבן פון קינד זידלען, טאָן ניט איגנאָרירן דעם פּראָבלעם. רופן די היגע פּאָליצייַ אָדער די טשילדהעלפּ נאַשאַנאַל קינד אַביוז האָטליין: 1-800-4-A-CHILD.