אַלץ איר דאַרפֿן צו וויסן וועגן די זעלטן פאָרעם פון ראַק לינגקט צו ברוסט ימפּלאַנץ
צופרידן
- זאָל וואָמען מיט ברוסט ימפּלאַנץ זיין זארגן וועגן ראַק?
- ווי זענען BIA-ALCL און ברוסט ימפּלאַנץ קראַנק
- וואָס דאָס מיטל פֿאַר די צוקונפֿט פון ברוסט ימפּלאַנץ
- וואָס וואָמען וואָס באַטראַכטן ברוסט ימפּלאַנץ זאָל וויסן
- רעצענזיע פֿאַר
פריער דעם חודש, די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (פדאַ) ארויס אַ דערקלערונג אַז עס איז אַ דירעקט פֿאַרבינדונג צווישן טעקסטשערד ברוסט ימפּלאַנץ און אַ זעלטן פאָרעם פון בלוט ראַק באקאנט ווי אַנאַפּלאַסטיק גרויס צעל לימפאָמאַ (ALCL). ביז איצט, אין מינדסטער 573 וואָמען ווערלדווייד זענען דיאַגנאָסעד מיט ברוסט ימפּלאַנץ-פֿאַרבונדן אַנאַפּלאַסטיק גרויס צעל לימפאָמאַ (BIA-ALCL)-לפּחות 33 זענען געשטארבן ווי אַ רעזולטאַט, לויט די לעצטע באַריכט פון די FDA.
ווי אַ רעזולטאַט, Allergan, די וועלט 'ס לידינג ברוסט ימפּלאַנץ מאַניאַפאַקטשערערז, מסכים צו די FDA ס בקשה פֿאַר אַ ווערלדווייד צוריקרופן פון די פּראָדוקטן.
"אַלערגאַן נעמט די אַקציע ווי אַ פּריקאָשאַן נאָך אָנזאָג פון לעצטנס ופּדאַטעד גלאבאלע זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע וועגן די ומגעוויינטלעך ינסידאַנס פון ברוסט ימפּלאַנט-פֿאַרבונדן אַנאַפּלאַסטיק גרויס צעל לימפאָמאַ (BIA-ALCL) צוגעשטעלט דורך די יו. עס. פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA)," אַלערגאַן מודיע אין אַ פּרעסע מעלדן באקומען דורך סי.ען.ען.
כאָטש די נייַעס קען זיין אַ קלאַפּ פֿאַר עטלעכע, אָבער דאָס איז נישט דער ערשטער מאָל אַז די FDA קלאַנג די שרעק אויף BIA-ALCL. דאקטוירים האָבן ריפּאָרטיד ינסאַדאַנץ פון דעם באַזונדער ראַק זינט 2010, און די פדאַ ערשטער פארבונדן די דאַץ צוריק אין 2011, ריפּאָרטינג אַז עס איז געווען אַ קליין אָבער אַ באַטייטיק גענוג ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג אַלקל נאָך ברוסט ימפּלאַנץ. אין דער צייט, זיי האָבן בלויז באקומען 64 אַקאַונץ פון וואָמען וואָס אַנטוויקלען די זעלטן קרענק. זינט דעם באַריכט, די וויסנשאפטלעכע קהל האט סלאָולי געלערנט מער וועגן BIA-ALCL, מיט די לעצטע פיינדינגז וואָס פאַרגלייכן די פֿאַרבינדונג צווישן ברוסט ימפּלאַנץ און די אַנטוויקלונג פון דעם פּאַטענטשאַלי פאַטאַל קרענק.
"מיר האָפן אַז די אינפֿאָרמאַציע פּראַמפּס פּראַוויידערז און פּאַטיענץ צו האָבן וויכטיק, ינפאָרמד שמועסן וועגן ברוסט ימפּלאַנץ און די ריזיקירן פון BIA-ALCL," זיי געזאגט אין דער דערקלערונג. זיי האָבן אויך פארעפנטלעכט אַ בריוו צו בעטן געזונט זאָרגן פּראַוויידערז צו פאָרזעצן ריפּאָרטינג מעגלעך קאַסעס פון BIA-ALCL צו די אַגענטור.
זאָל וואָמען מיט ברוסט ימפּלאַנץ זיין זארגן וועגן ראַק?
פֿאַר סטאַרטערס, עס איז וויכטיק צו טאָן אַז די פדאַ טוט נישט רעקאָמענדירן די באַזייַטיקונג פון טעקסטשערד ברוסט ימפּלאַנט פּראָדוקטן אין וואָמען וואָס טאָן ניט האָבן קיין סימפּטאָמס פון BIA-ALCL. אַנשטאָט, די אָרגאַניזאַציע ינקעראַדזשאַז וואָמען צו מאָניטאָר זייער סימפּטאָמס און די געגנט אַרום ברוסט ימפּלאַנץ פֿאַר ענדערונגען. אויב איר פילן אַז עפּעס איז ניטאָ, איר זאָל רעדן צו דיין דאָקטער.
כאָטש וואָמען מיט אַלע טייפּס פון ימפּלאַנץ זענען אין אַ געוואקסן ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג אַלקל, די FDA געפֿונען אַז טעקסטשערד ימפּלאַנץ, אין באַזונדער, טענד צו זיין די גרעסטע ריזיקירן. (עטלעכע וואָמען אַפּט פֿאַר טעקסטשערד ימפּלאַנץ ווייַל זיי טענד צו פאַרמיידן סליפּינג אָדער באַוועגונג איבער צייַט. גלאַט ימפּלאַנץ זענען מער מסתּמא צו רירן און קען דאַרפֿן צו זיין אַדזשאַסטיד אין עטלעכע פונט, אָבער בכלל פילן מער נאַטירלעך.)
קוילעלדיק, די ריזיקירן פֿאַר וואָמען מיט ימפּלאַנץ איז גאַנץ נידעריק. באַזירט אויף די איצטיקע נומערן פון דער אָרגאַניזאַציע, BIA-ALCL קען אַנטוויקלען אין 1 אין יעדער 3,817 צו 1 אין יעדער 30,000 וואָמען מיט טעקסטשערד ברוסט ימפּלאַנץ.
נאָך, "דאָס איז פיל גרעסער ווי ביז אַהער געמאלדן," דערציילט Elisabeth Potter, MD, אַ ברעט-סערטאַפייד פּלאַסטיק כירורג און ריקאַנסטראַקשאַן מומחה. פאָרעם. "אויב אַ פרוי האט טעקסטשערד ימפּלאַנץ אין פּלאַץ, זי דאַרף צו פֿאַרשטיין די ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג BIA-ALCL." (פֿאַרבונדענע: באַקומען באַפרייַען פון מיין ברוסט ימפּלאַנץ נאָך אַ טאָפּל מאַסטעקטאָמי לעסאָף געהאָלפֿן מיר צוריקקריגן מיין גוף)
דערווייַל, עס איז נישט גאָר קלאָר וואָס טעקסטשערד ימפּלאַנץ זענען מער סאַסעפּטאַבאַל צו קאָזינג BIA-ALCL, אָבער עטלעכע דאקטוירים האָבן זייער טיריז. "אין מיין אייגענע דערפאַרונג, טעקסטשערד ימפּלאַנץ מאַכן אַ מער אַדכיראַנט קאַפּסל אַרום די ברוסט ימפּלאַנט וואָס איז אַנדערש פון די קאַפּסל אַרום אַ גלאַט ימפּלאַנט, ווייַל די קאַפּסל אַרום אַ טעקסטשערד ימפּלאַנץ אַדכירז שטארקער צו די אַרומיק געוועב," זאגט ד"ר פּאַטער. "BIA-ALCL איז אַ ראַק פון די ימיון סיסטעם. אַזוי עס קען זיין אַ ינטעראַקשאַן צווישן די ימיון סיסטעם און דעם טעקסטשערד קאַפּסל וואָס קאַנטריביוץ צו די קרענק."
ווי זענען BIA-ALCL און ברוסט ימפּלאַנץ קראַנק
איר קען האָבן געהערט פון ברוסט ימפּלאַנץ קראַנקייט (BII) פריער, לפּחות אין די לעצטע חדשים, ווייַל עס איז געווארן טראַקשאַן צווישן ינפלואַנסערז וואָס האָבן גערעדט וועגן זייער מיסטעריעז סימפּטאָמס און טיריז וועגן די שייכות מיט זייער ימפּלאַנץ. וואָמען נוצן דעם טערמין צו באַשרייַבן אַ סעריע פון סימפּטאָמס געפֿירט דורך ראַפּטשערד ברוסט ימפּלאַנץ אָדער אַלערגיע צו די פּראָדוקט, צווישן אנדערע זאכן. די קראַנקייט איז דערווייַל נישט דערקענט דורך מעדיציניש פּראָפעססיאָנאַלס, אָבער טויזנטער פון וואָמען האָבן זיך צו דער אינטערנעץ צו טיילן ווי זייער ימפּלאַנץ געפֿירט אַניקספּליינאַבאַל סימפּטאָמס וואָס אַלע זענען אַוועק נאָך זיי באַזייַטיקן זייער ימפּלאַנץ. (סיאַ קופּער דערציילט פאָרעם אויסשליסלעך וועגן איר ראנגלענישן אין איך גאַט מיין ברוסט ימפּלאַנץ אַוועקגענומען און פילן בעסער ווי איך האָבן אין יאָרן.)
אַזוי כאָטש BIA-ALCL און BII זענען צוויי זייער פאַרשידענע זאכן, עס איז מעגלעך אַז וואָמען וואָס טראַכטן זיי האָבן אַ אַלערדזשיק אָפּרוף צו זייער ימפּלאַנץ קען האָבן עפּעס מער ערנסט ווי BIA-ALCL. "איך טראַכטן עס איז וויכטיק צו הערן צו פרויען און צו פאָרזעצן צו זאַמלען דאַטן וועגן קיין אַדווערס געשעעניש פארבונדן מיט ימפּלאַנץ," זאגט ד"ר פּאַטער. "ווי מיר הערן און פֿאַרשטיין, מיר וועלן לערנען. דער נייַער באַריכט וועגן BIA-ALCL איז אַ ביישפּיל פון דעם."
וואָס דאָס מיטל פֿאַר די צוקונפֿט פון ברוסט ימפּלאַנץ
יעדער יאָר, 400,000 וואָמען קלייַבן אַ ברוסט ימפּלאַנץ בלויז אין די יו. דערצו, ווייַל די מאַשמאָעס פון דעוועלאָפּינג עפּעס ערנסט ווי BIA-ALCL איז גאַנץ נידעריק-וועגן 0.1 פּראָצענט צו זיין פּינטלעך-די סאַקאָנע איז אַ וויכטיק קאָמפּאָנענט צו באַטראַכטן, אָבער קען נישט זיין אַ באַשטימענדיק פאַקטאָר פֿאַר עטלעכע. (פֿאַרבונדענע: 6 טינגז איך געלערנט פֿון מיין באָטטשעד באָאָב אַרבעט)
"ברוסט ימפּלאַנץ האָבן שוין יקסטענסיוולי געלערנט און די פדאַ האלט זיי נאָך זיכער צו נוצן אין קאָסמעטיק און רעקאָנסטרוקטיווע כירורגיע," זאגט ד"ר פּאַטער. "די ריפּאָרטינג סיסטעם פֿאַר אַדווערס געשעענישן איז אין פּלאַץ צו מאַכן זיכער אַז אונדזער וויסן פון זיכערקייַט איז יוואַלווינג איבער צייַט ווי מיר לערנען מער פון פּאַציענט דערפאַרונג. קלאר, אונדזער פארשטאנד פון די זיכערקייַט פון ברוסט ימפּלאַנץ איז יוואַלווינג און די דערקלערונג פון די FDA ריפלעקס אַז. " (פֿאַרבונדענע: דער ינפלוענסער געעפנט זיך וועגן דעם באַשלוס צו באַזייַטיקן איר ימפּלאַנץ און ברעאַסטפעעד)
וואָס מיר דאַרפֿן איז מער פאָרשונג. "מיר דאַרפֿן צו פֿאַרשטיין מער וועגן די קרענק אין סדר צו מייַכל און פאַרהיטן עס," זאגט ד"ר פּאַטער. "כּדי דאָס זאָל פּאַסירן, מוזן וואָמען רעדן. אויב איר האָט ברוסט ימפּלאַנץ, איר דאַרפֿן צו זיין אַן אַדוואָקאַט פֿאַר דיין אייגענע געזונט."
וואָס וואָמען וואָס באַטראַכטן ברוסט ימפּלאַנץ זאָל וויסן
אויב איר'רע באַטראַכטן געטינג ימפּלאַנץ, דערציען זיך וועגן וואָס פּונקט איר שטעלן אין דיין גוף איז שליסל, זאגט ד"ר פּאַטער."איר דאַרפֿן צו וויסן צי דער ימפּלאַנט איז טעקסטשערד אָדער גלאַט אויף די אַרויס, וואָס טיפּ פון מאַטעריאַל איז פילונג די ימפּלאַנט (סאַלינע אָדער סיליקאָנע), די פאָרעם פון די ימפּלאַנט (קייַלעכיק אָדער טרער), דער נאָמען פון דער פאַבריקאַנט, און די יאָר די ימפּלאַנט איז געווען געשטעלט, "זי דערקלערט. "ידעאַללי, איר וועט באַקומען אַ קאָרט פון דיין כירורג מיט די אינפֿאָרמאַציע און די סיריאַל נומער פון די ימפּלאַנץ." דאָס וועט העלפֿן איר אויב די ימפּלאַנץ איז ריקאָלד אָדער אויב איר דערפאַרונג אַ אַדווערס אָפּרוף.
עס איז אויך וויכטיק צו וויסן אַז די ברוסט ימפּלאַנט ינדאַסטרי זיך נעמט עטלעכע טריט אין ענטפער צו די קליימז צו מאַכן וואָמען פילן סאַפער. "עטלעכע נייַע ימפּלאַנץ איצט האָבן וואָראַנטיז וואָס דעקן די מעדיציניש קאָס פון די טעסטינג פֿאַר BIA-ALCL," זאגט ד"ר פּאַטער.
אָבער אויף אַ ברייטערער מדרגה, עס איז וויכטיק פֿאַר וואָמען צו וויסן אַז ימפּלאַנץ זענען נישט שליימעסדיק און אַז עס קען זיין אנדערע אָפּציעס פֿאַר זיי. "אין מיין אייגענע פיר, איך האָב געזען אַ דראַמאַטיק יבעררוק אַוועק פון ימפּלאַנט-באזירט ברוסט ריקאַנסטראַקשאַן צו ריקאַנסטראַקשאַן וואָס טוט נישט נוצן אַ ימפּלאַנט אין אַלע. וואָס ווילן צו פאַרבעסערן זייער בריסט פֿאַר קאָסמעטיק סיבות, אָן דאַרפֿן אַ ימפּלאַנט בייַ אַלע, "זי זאגט.
דנאָ שורה: דער באַריכט רייזאַז עטלעכע רויט פלאַגס. עס עפֿנט אויך אַ וויכטיק דיאַלאָג מיט מעדיציניש פּראָפעססיאָנאַלס צו נעמען די סימפּטאָמס פון וואָמען מער עמעס.