ניו לערנען באשטעטיקט פארוואס שיקער איר ווילט אַלע די עסנוואַרג

צופרידן

• רעצענזיע פֿאַר

אויב מיר האָבן עס אַמאָל געהערט, מיר האָבן געהערט עס אַ טויזנט מאל פריער: אויב איר ווילן צו פאַרלירן וואָג, איר זאָל טאַקע שנייַדן אַלקאָהאָל. אַז ס ווייַל ניט בלויז טאָן מיר נעמען אין טאָנס פון נאָך קאַלאָריעס ווען מיר טרינקען (אָפט אָן ריאַלייזינג עס), אָבער אויך ווייַל אונדזער עסנוואַרג געוווינהייטן בשעת ינטאַקסאַקייטאַד זענען יוזשאַוואַלי געזונט ... ווייניקער ווי סטעלער. (צי ניט זאָרג, איר קענען טרינקען אַלקאָהאָל און נאָך פאַרלירן וואָג, ווי לאַנג ווי איר זענט קלוג וועגן אים.)

אַזוי וואָס איז אַז סייַ ווי סייַ? נו, פאַרגאַנגענהייט פאָרשונג האט געוויזן אַז אַלקאָהאָל קענען טאַקע פאַרגרעסערן אונדזער אַפּעטיט און מאַכן אונדז ווילן צו עסן מער הויך-קאַלאָריע פודז (העלא, גריסי פראנצויזיש פרייז!), אָבער אַ נייַע לערנען גיט אן אנדער דערקלערונג. אַלקאָהאָל קען זיין לינגקט מיט ינקריסינג קאַלאָריע קאַנסאַמשאַן (און סאַבסאַקוואַנט וואָג געווינען) ניט ווייַל פון כייטאַנד קרייווינגז, ווי עטלעכע ריסערטשערז האָבן אַרגיוד, אָבער ווייַל פון ימפּערמאַנט אין זיך-קאָנטראָל וואָס געפֿירט אונדז צו ימפּאַלסיוולי, לויט נייַע פאָרשונג ארויס אין דעם זשורנאַל געזונט פּסיטשאָלאָגי. מאכט אַ פּלאַץ פון זינען צו אונדז. ווער קען זאָגן ניין צו אַ צווייט רעפטל פּיצאַ צוויי טרינקען טיף?

צו פּרובירן זייער טעאָריע אַז עסן אַלקאָהאָל געפֿירט דורך אַ ספּעציפיש ימפּערמאַנט פון אונדזער ינכיבאַטאָרי קאָנטראָל-דאָס איז אונדזער פיייקייט צו קאָנטראָלירן אונדזער געדאנקען און נאַטור און אָווועררייד אונדזער אָטאַמאַטיק ריאַקשאַנז-די ריסערטשערז האָבן 60 ונדערגראַדואַטע וואָמען ערשטער פאַרענדיקן אַ עסנוואַרג. איר זוכט פֿאַר אַ אַנקעטע און טרינקט וואַדקאַ טרינקען אָדער אַ פּלאַסיבאָו טרינקען מיט מאַשקע אויף די גלאז, אַזוי אַז עס וועט שמעקן און געשמאַק אַלקאָהאָליקער. (א בריליאַנט נייַע וועג צו באַגרענעצן דיין פרענדז ווען זיי ווערן אַ ביסל צו טיפּי אין דיין ווייַטער פּאַרטיי?!)

די וואָמען זענען דערנאָך געבעטן צו פאַרענדיקן נאָך אן אנדער עסנוואַרג קרייווינג אַנקעטע און אַ טשאַלאַנדזשינג קאָליר קאָנפליקט פּרובירן וואָס ריקווייערז אַ הויך זעלבסט-קאָנטראָל. דערנאָך, די שפּאַס טייל: די וואָמען זענען געגעבן שאָקאָלאַד שפּאָן קיכלעך און געזאָגט אַז זיי קען עסן ווי פילע אָדער ווי קליין זיי וועלן פֿאַר 15 מינוט.

ניט צו סאַפּרייזינגלי, די וואָמען וואָס האָבן אַלקאָהאָליקער טרינקען האָבן דורכגעקאָכט ערגער אין די קאָליר אַרבעט קאַמפּערד מיט די וואָמען אין די פּלאַסיבאָו גרופּע און אויך אויסדערוויילט צו עסן מער קיכלעך, און קאַנסומד מער קאַלאָריעס. (ניט צו דערמאָנען די קאַלאָריעס פון די אַלקאָהאָל זיך!)

די ערגער די וואָמען האָבן דורכגעקאָכט אין די קאָליר אַרבעט, די מער קיכלעך זיי קאַנסומד, דעמאָסטראַטעד אַ פֿאַרבינדונג צווישן ינכיבאַטאָרי קאָנטראָל און אַלקאָהאָל-ינדוסט אַנכעלטי עסן, דערקלערט מחבר Paul Christiansen, דאָקטאָראַט, אַ סייקאַלאַדזשאַסט אין דעם אוניווערסיטעט פון ליווערפּול.

ינטערעסטינגלי, די לערנען געפונען אַז דער אַלקאָהאָל האט קיין ווירקונג אויף די וואָמען ס זיך-רעפּאָרטעד הונגער אָדער פאַקטיש פאַרלאַנג צו עסן די קיכלעך (ווי באשלאסן דורך די פריער און נאָך קרייווינג קוועסטשאַנערז) ​​- טראָץ פרייַערדיק פאָרשונג אַז אַלקאָהאָל קענען סטימולירן אונדזער אַפּעטיט.

עס איז געווען איין זילבער ונטערשלאַק, לפּחות פֿאַר עטלעכע. פֿאַר וואָמען וואָס זענען קלאַסאַפייד ווי 'ריטרינד יטערז' (די וואָס האָבן געמאלדן אַז זיי באַגרענעצן ווי פיל זיי געגעסן צו היטן אָדער האַלטן זייער וואָג אין אַן ערשט אַנקעטע פֿאַר דייאַטערי צאַמונג), די אַלקאָהאָל האט קיין פּראַל אויף ווי פילע קיכלעך זיי געגעסן, כאָטש די פרוי נאָך יקספּיריאַנסט די דער זעלביקער ימפּערמאַנט אין זייער ינכיבאַטאָרי קאָנטראָל.

Christiansen דערקלערט אַז דאָס קען זיין רעכט צו דער פירונג וואָס די 'ריסטריינד יטערז' האָבן מיט קאַנטראָולינג זייער קאַלאָריע ינטייק, אַלאַוינג זיי צו אַנטקעגנשטעלנ עסנוואַרג אויטאָמאַטיש.

"די פיינדינגז הויכפּונקט די ראָלע פון ​​​​אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן ווי אַ קאָנטריבוטאָר צו וואָג געווינען און פֿאָרשלאָגן אַז ווייַטער פאָרשונג אין די ראָלע פון ​​​​צאַמונג אין אַלקאָהאָל-ינדוסט עסנוואַרג קאַנסאַמשאַן איז דארף," די לערנען אויס.

אַזוי וואו קען דאָס לאָזן איר אויב איר טאָן ניט פאַלן אין דער קאַטעגאָריע פון ​​"ריסטריינד יטער"? צי ניט זאָרג, אַלע האָפענונג איז נישט פאַרפאַלן. מיר האָבן איר קאַווערד מיט די 4 פּלאַן-פאָרויס וועגן צו פאַרמייַדן די שיקער מונטשיעס (און בשעת מיר זענען דאָ, דאָ זענען 5 געזונט כאַנגאָוווער היילן רעסאַפּיז פֿאַר דער ווייַטער מאָרגן!).

רעצענזיע פֿאַר