פארשטאנד ינפוסיאָן טרעאַטמענץ פֿאַר קייפל סקלעראָוסאַס

צופרידן

• ק & א: אַדמינאַסטערינג ינפיוזשאַן טריטמאַנץ
• ק:
• א:
• ינפוסיאָן באַהאַנדלונג דרוגס
• Alemtuzumab (Lemtrada)
• נאַטאַליזומאַב (טיסאַברי)
• מיטאָקסאַנטראָנע הידראָטשלאָרידע
• Ocrelizumab (Ocrevus)
• זייַט יפעקס פון די ינפיוזשאַן פּראָצעס
• זייַט יפעקס פון די ינפיוזשאַן דרוגס
• Alemtuzumab
• נאַטאַליזומאַב
• מיטאָקסאַנטראָנע הידראָטשלאָרידע
• Ocrelizumab
• רעדן מיט דיין דאָקטער

טרעאַטינג קייפל סקלעראָוסאַס (מיז)

Multiple sclerosis (MS) איז אַ אַוטאָיממונע קרענק וואָס אַפעקץ די הויפט נערוועז סיסטעם (CNS).

מיט MS, דיין ימיון סיסטעם אַטאַקץ מיסטייקס דיין נערוועס און דיסטרויז מיעלין, זייער פּראַטעקטיוו קאָוטינג. אויב נישט באהאנדלט, MS קען יווענטשאַוואַלי צעשטערן אַלע די מיעלין אַרום דיין נערוועס. דערנאָך עס קען אָנהייבן צו שאַטן די נערוועס זיך.

עס ס קיין היילן פֿאַר מיז, אָבער עס זענען עטלעכע טייפּס פון טריטמאַנץ. אין עטלעכע פאלן, די באַהאַנדלונג קענען פאַרהאַלטן די גאַנג פון די MS. באַהאַנדלונג קענען אויך העלפֿן סימפּטאָמס און רעדוצירן פּאָטענציעל שעדיקן דורך MS פלער-אַפּס. פלער-אַפּס זענען די צייט ווען איר האָבן סימפּטאָמס.

אַמאָל אַ באַפאַלן איז סטאַרטעד, איר קען דאַרפֿן אן אנדער טיפּ פון מעדאַקיישאַן גערופֿן אַ קרענק מאָדיפיער. דיסעאַסעס מאָדיפיצערס קענען טוישן די קרענק. זיי קענען אויך פּאַמעלעך די פּראַגרעשאַן פון מיז און רעדוצירן פלער-אַפּס.

עטלעכע טהעראַפּיעס מיט קרענק מאָדיפיצירן זענען ינפיוזד מעדאַקיישאַנז. די ינפיוזשאַן טריטמאַנץ קען זיין ספּעציעל נוציק פֿאַר מענטשן מיט אַגרעסיוו אָדער אַוואַנסירטע מיז. לייענען מער צו לערנען מער וועגן די מעדאַקיישאַנז און ווי זיי העלפֿן צו מייַכל MS.

ק & א: אַדמינאַסטערינג ינפיוזשאַן טריטמאַנץ

ק:

ווי זענען ינפיוזשאַן טריטמאַנץ?

אַנאָנימע באַנוצערס פּאַציענט

א:

די דרוגס זענען ינדזשעקטיד ינטראַווינאַסלי. דעם מיטל איר באַקומען זיי דורך דיין אָדער. אָבער, איר טאָן ניט אַרייַנשפּריצן די מעדאַקיישאַנז זיך. די דרוגס איר קענט בלויז באַקומען פֿון אַ געזונט זאָרגן שפּייַזער אין אַ כעלטקער מעכירעס.

די Healthline מעדיקאַל מאַנשאַפֿט ענטפֿערס רעפּראַזענץ די מיינונגען פון אונדזער מעדיציניש עקספּערץ. כל אינהאַלט איז שטרענג ינפאָרמיישאַנאַל און זאָל ניט זיין קאַנסידערד מעדיציניש עצה.

ינפוסיאָן באַהאַנדלונג דרוגס

היינט, עס זענען פיר ינפיוזאַבאַל דרוגס בנימצא צו מייַכל מיז.

Alemtuzumab (Lemtrada)

דאקטוירים געבן אַלעמטוזומאַב (לעמטראַדאַ) צו מענטשן וואָס האָבן נישט ריספּאַנד צו לפּחות צוויי אנדערע מיז מעדאַקיישאַנז.

דאס מעדיצין אַרבעט דורך סלאָולי רידוסינג דיין גוף ס נומער פון ה און ב לימפאָסיטעס, וואָס זענען טייפּס פון ווייַס בלוט סעלז (וובקס). דער קאַמף קען רעדוצירן אָנצינדונג און שעדיקן צו נערוו סעלז.

איר באַקומען דעם מעדיצין אַמאָל פּער טאָג פֿאַר פינף טעג. נאָך איין יאָר נאָך דיין ערשטער באַהאַנדלונג, איר באַקומען די מעדיצין איין מאָל פּער טאָג פֿאַר דריי טעג.

נאַטאַליזומאַב (טיסאַברי)

נאַטאַליזומאַב (טיסאַברי) אַרבעט דורך סטאָפּפּינג די דאַמידזשינג ימיון סעלז צו אַרייַן דיין מאַרך און ספּינאַל שנור. איר באַקומען דעם מעדיצין אַמאָל יעדער פיר וואָכן.

מיטאָקסאַנטראָנע הידראָטשלאָרידע

מיטאָקסאַנטראָנע הידראָטשלאָרידע איז אַ MS ינפיוזשאַן באַהאַנדלונג ווי געזונט ווי אַ קימאָוטעראַפּי מעדיצין געניצט צו מייַכל ראַק.

דאָס קען אַרבעט בעסטער פֿאַר מענטשן מיט צווייטיק פּראַגרעסיוו מיז (ספּמס) אָדער ראַפּאַדלי ווערסאַנינג מיז. דאָס איז ווייַל עס איז אַן ימיונאָסופּפּרעססאַנט, וואָס מיטל עס אַרבעט צו האַלטן דיין ימיון סיסטעם אָפּרוף צו MS אַטאַקס. דער ווירקונג קענען רעדוצירן די סימפּטאָמס פון אַ MS פלער אַרויף.

איר באַקומען דעם מעדיצין אַמאָל יעדער דרייַ חדשים פֿאַר אַ לעבן מאַקסימום קיומיאַלאַטיוו דאָזע (140 מג / עם²) וואָס וועט מיסטאָמע זיין ריטשט אין 2-3 יאָר. ווייַל פון די ריזיקירן פון ערנסט זייַט ווירקונג, עס ס נאָר רעקאַמענדיד פֿאַר מענטשן מיט שטרענג מיז.

Ocrelizumab (Ocrevus)

אָקרעליזומאַב איז די נואַסט ינפיוזשאַן באַהאַנדלונג פֿאַר מיז. דאָס איז געווען באוויליקט דורך די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) אין 2017.

אָקרעליזומאַב איז געניצט צו מייַכל רילאַפּסינג אָדער ערשטיק פּראָגרעסיוו פארמען פון מיז. אין פאַקט, עס ס דער ערשטער מעדיצין באוויליקט צו מייַכל ערשטיק פּראָגרעסיוו מיז (פּפּמס).

די מעדאַקיישאַן איז ארבעטן דורך טאַרגאַטינג די לימפאָסיטעס ב וואָס זענען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר שעדיקן און פאַרריכטן מיעלין שייד.

עס ס טכילעס געגעבן אין צוויי 300-מילאַגראַמ ינפיוזשאַנז, צעשיידט דורך צוויי וואָכן. נאָך דעם, עס איז געגעבן אין 600-מילאַגראַמז ינפיוזשאַנז יעדער זעקס חדשים.

זייַט יפעקס פון די ינפיוזשאַן פּראָצעס

די ינפיוזשאַן פּראָצעס זיך קענען אָנמאַכן זייַט יפעקס, וואָס קען אַרייַננעמען:

• ברוזינג אָדער בלידינג אויף די ינדזשעקשאַן פּלאַץ
• פלושינג אָדער רעדנדינג און וואָרמינג פון דיין הויט
• טשילז
• עקל

איר קענען אויך האָבן אַ ינפיוזשאַן אָפּרוף. דאָס איז אַ מעדיצין אָפּרוף אויף דיין הויט.

פֿאַר אַלע די דרוגס, אַ ינפיוזשאַן אָפּרוף איז מער מסתּמא צו פאַלן אין די ערשטע צוויי שעה פון אַדמיניסטראַציע, אָבער אַ אָפּרוף קענען פּאַסירן אַרויף צו 24 שעה שפּעטער. סימפּטאָמס קענען אַרייַננעמען:

• כייווז
• סקאַלי פּאַטשאַז אויף דיין הויט
• וואַרעמקייט אָדער היץ
• ויסשיט

זייַט יפעקס פון די ינפיוזשאַן דרוגס

יעדער ינפיוזד מעדיצין האט זיין אייגענע מעגלעך זייַט יפעקס.

Alemtuzumab

די מערסט פּראָסט זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין קענען אַרייַננעמען:

• ויסשיט
• קאָפּווייטיק
• פיבער
• פּראָסט קאַלט
• עקל
• יעראַנערי שעטעך ינפעקציע (UTI)
• מידקייט

די מעדיצין קען אויך גרונט זייער ערנסט, און פּאַטענטשאַלי פאַטאַל, זייַט יפעקס. זיי קענען אַרייַננעמען:

• אַוטאָיממונע ריאַקשאַנז, אַזאַ ווי Guillain-Barré סינדראָום און אָרגאַן דורכפאַל
• ראַק
• בלוט דיסאָרדערס

נאַטאַליזומאַב

די מערסט פּראָסט זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין קענען אַרייַננעמען:

• ינפעקשאַנז
• אַלערדזשיק ריאַקשאַנז
• קאָפּווייטיק
• מידקייט
• דעפּרעסיע

ערנסט זייַט יפעקס קענען אַרייַננעמען:

• אַ זעלטן און דעדלי מאַרך ינפעקציע גערופֿן פּראָגרעסיוו מולטיפאָקאַל לוקאָענסעפאַלאָפּאַטהי (PML)
• לעבער פּראָבלעמס מיט סימפּטאָמס אַזאַ ווי:
  • די יעלאָוינג פון דיין הויט אָדער די ווייץ פון דיין אויגן
  • טונקל אָדער ברוין (טיי-בונט) פּישעכץ
  • ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכט זייַט פון דיין בויך
  • בלידינג אָדער ברוזינג אַז אַקערז לייכט ווי נאָרמאַל
  • מידקייט

מיטאָקסאַנטראָנע הידראָטשלאָרידע

די מערסט פּראָסט זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין קענען אַרייַננעמען:

• נידעריק וובק לעוועלס, וואָס קען פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן פון ינפעקשאַנז
• דעפּרעסיע
• ביין ווייטיק
• עקל אָדער וואַמאַטינג
• האָר אָנווער
• UTI
• אַמענאָררהעאַ, אָדער אַ פעלן פון מענסטרואַל פּיריאַדז

ערנסט זייַט יפעקס קענען אַרייַננעמען:

• קאַנדזשעסטיוו האַרץ דורכפאַל (CHF)
• ניר דורכפאַל

אויב איר באַקומען צו פיל פון דעם מעדיצין, איר שטעלן אַ ריזיקירן פון זייַט יפעקס וואָס קענען זיין זייער טאַקסיק פֿאַר דיין גוף, אַזוי מיטאָקסאַנטראָנע זאָל זיין געניצט בלויז אין שטרענג MS קאַסעס. די אַרייַננעמען טשף, ניר דורכפאַל אָדער בלוט ישוז. דיין דאָקטער וועט היטן איר זייער ענג פֿאַר וואונדער פון זייַט יפעקס בעשאַס באַהאַנדלונג מיט דעם מעדיצין.

Ocrelizumab

די מערסט פּראָסט זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין קענען אַרייַננעמען:

• ינפעקשאַנז
• ינפיוזשאַן ריאַקשאַנז

ערנסט זייַט יפעקס קענען אַרייַננעמען:

• PML
• ריאַקטיוויישאַן פון העפּאַטיטיס ב אָדער שינגלעס, אויב זיי זענען שוין אין דיין סיסטעם
• אַ וויקאַנד ימיון סיסטעם
• ראַק, אַרייַנגערעכנט ברוסט ראַק

אנדערע ינפיוזשאַן טרעאַטמענץ

אין עטלעכע קאַסעס, דיין דאָקטער קען פאָרשלאָגן אנדערע ינפיוזשאַן טריטמאַנץ. די טריטמאַנץ קענען ווערן גענוצט צו מייַכל רילאַפּסיז וואָס טאָן ניט ריספּאַנד צו קאָרטיקאָסטעראָידס. זיי אַרייַננעמען פּלאַזמאַפערעסיס, וואָס ינוואַלווז רימוווינג בלוט פון דיין גוף, פילטערינג עס צו באַזייַטיקן אַנטיבאָדיעס וואָס קען אַטאַקירן דיין נערוועז סיסטעם און שיקט די "קלענזד" בלוט צוריק אין דיין גוף דורך אַ טראַנספוסיאָן. זיי אויך אַרייַננעמען ינטראַווינאַס ימיונאָגלאָבולין (IVIG), אַ ינדזשעקשאַן וואָס העלפּס צו בוסט דיין ימיון סיסטעם.

רעדן מיט דיין דאָקטער

ינפיוזשאַן טריטמאַנץ קענען זיין אַ גוטע אָפּציע צו מייַכל MS סימפּטאָמס און פלער-אַפּס. אָבער, די דרוגס זענען נישט רעכט פֿאַר אַלעמען. זיי האָבן ריזיקירן פון זעלטן אָבער ערנסט קאַמפּלאַקיישאַנז. נאָך פילע מענטשן האָבן געפֿונען זיי נוציק.

אויב איר האָט פּראָגרעסיוו מיז אָדער איר זוכט פֿאַר אַ בעסער וועג צו פירן דיין סימפּטאָמס, פרעגן דיין דאָקטער וועגן ינפיוזשאַן טריטמאַנץ. זיי קענען העלפֿן איר באַשליסן אויב די דרוגס קען זיין אַ גוט ברירה פֿאַר איר.