באַשולדיקן עס אויף דיין כאָרמאָונז: די פאַקטיש סיבה אַז איר שנייַדן עקן אין די ספּאָרטזאַל

צופרידן

• רעצענזיע פֿאַר

קיינער וויל צו זיין אַ אָפּנאַרער. צי עס איז גאָגלינג געהעריק אויסלייג אין אַ וואָרט מיט פרענדז שפּיל, שרייבן אַ ביסל מער וועגן דיין האַכנאָסע טאַקסיז אָדער "מיסקאָונטינג" ווי פילע בורפּעעס איר האָבן לינקס, מיר זענען טיפּיקלי נישט שטאָלץ פון טראַנזגרעשאַנז-גרויס אָדער קליין. פארוואס טאָן מיר טאָן דאָס? טורנס אויס, אַנעטיקאַל נאַטור איז רעכט אין גרויס טייל צו אַ כאָרמאָונאַל אָפּרוף.

רעסעאַרטשערס פון האַרוואַרד אוניווערסיטעט און אוניווערסיטעט פון טעקסאַס, אַוסטין זענען אינטערעסירט צו לערנען וואָס פּונקט מאָוטאַווייץ אונדז צו אָפּנאַרן, אַזוי זיי האָבן געפרעגט מענטשן אַ מאַטאַמאַטיקאַל פּראָבע. די לערנען פּאַרטיסאַפּאַנץ זענען געזאָגט די מער ענטפֿערס זיי באַקומען רעכט, די מער געלט זיי וואָלט פאַרדינען - און דאַן זיי זענען געבעטן צו מיינונג די צייטונגען זיך. נאָך ריסערטשערז גענומען סאַליוואַרי סאַמפּאַלז, זיי געפֿונען צוויי ספּעציפיש כאָרמאָונז-טעסטאַסטעראָון און קאָרטיסאָל-פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר ענקערידזשינג און ענפאָרסינג טשיטינג. (ווי פֿאַר ראָמאַנטיש טשיטינג, נו, דאָס קען נישט זיין בוילד צו בלויז צוויי כאָרמאָונז. קוק אונדזער ינפידעליטי יבערבליק: ווי טשיטינג קוקט.)

העכער טעסטאַסטעראָון לעוועלס דיקריסט די מורא פון שטראָף און געוואקסן סענסיטיוויטי צו די באַלוינונג, בשעת די געוואקסן קאָרטיסאָל געפֿירט צו אַזאַ אַ ומבאַקוועם כראָניש דרוק אַז מענטשן האָבן אַ ערנסט אָנטרייַבן צו ענדיקן זיך. אַלע דעם איז צו זאָגן, איר זענט מער מסתּמא צו אָפּנאַרן ווען איר זענט אונטער אַ פּלאַץ פון דרוק אָדער עמעס ינטייסט דורך די באַלוינונג.

און, ינטערעסטינגלי, דעם כאָרמאָונאַל יבעררוק קענען זיין גלייך געווענדט צו וואָס דרייווז דיין מערסט רייטלענ-ווערט ספּאָרטזאַל כאַבאַץ-טשיטינג אויף דיין ווערקאַוט. דאָס איז קיינמאָל מער אמת ווי ווען איר זענט אין אַ גרופּע קלאַס אָדער קאַמפּיטינג קעגן אַ פרייַנד. אויב דער ערשטער אָרט איז אויף פלעקל-צי דאָס איז פּלייסינג אויף די קלאַס לעאַדערבאָאַרד אָדער נאָר לוזער-בייז-מיטאָג פּערקס-די געפערלעך קאָמבינאַציע פון ​​טעסטאַסטעראָון און קאָרטיסאָל קען פאַרשאַפן איר צו שנייַדן עקן. (ביסט איר אויך קאַמפּעטיטיוו אין די ספּאָרטזאַל?)

כאָטש דאָס איז נישט פּונקט וואָס די לערנען געקוקט אויף, די מעקאַניזאַם שטיצט עס. "אונדזער רעזולטאטן ווייַזן אַז מענטשן וואָס האָבן די קאָמבינאַציע פון ​​​​הויך טעסטאַסטעראָון און הויך קאָרטיסאָל טענד צו אָפּנאַרן מער, אַזוי מיין ינטוישאַן איז אַז די זעלבע מענטשן זענען מער מסתּמא צו אָפּנאַרן אין אַ גרופּע באַשטעטיקן ווו עס איז געזעלשאַפטלעך פאַרגלייַך, פאַרמעסט און פאָרשטעלונג דרוק. געווינען, "דערקלערט לערנען מחבר Jooa Julia Lee, Ph.D. דער אַספּעקט פון סאציאל פאַרגלייַך וואָלט ספּעציעל קומען צו די הויך טעסטאַסטעראָון מענטשן, וואָס זענען מער באַלוינונג/ריזיקירן-זוכן און סטאַטוס-געטריבן, בשעת די דרוק צו געווינען וואָלט פאַרגרעסערן דרוק און דעריבער קאָרטיסאָל לעוועלס, אַקטאַווייטינג דעם פאַרלאַנג צו באַקומען צו דעם ענדיקן שורה ערשטער קיין ענין וואָס, לי דערקלערט.

לי 'ס מאַנשאַפֿט האט נישט טעסטעד צי איר קענען ונטערשטרייַכן די פאָר צו אָפּנאַרן, אָבער זי מיינט אַז זיכער דרוק רידוסינג טעקניקס, ווי קלערן וואָס ינוואַלווז זיין אַווער פון זיין אייגענע עמאָציאָנעל שטאַט, קען העלפן. פּלוס, פריערדיקע שטודיום האָבן געוויזן אַז ווען אַ גרופּע איז ריוואָרדיד פֿאַר גוטע נאַטור אַנשטאָט פון דעם יחיד, די יפעקץ פון טעסטאַסטעראָון זענען ילימאַנייטאַד, די לערנען אויך באמערקט. און ארבעטן אויס געוויינטלעך לאָווערס קאָרטיסאָל (ווי לאַנג ווי איר טאָן ניט זען דיין ווערקאַוט ווי אַ סטרעספאַל, העכסט קאַמפּעטיטיוו סיטואַציע). אויב איר ווילט צו כאַפּן דיין ווינקלדיק געוווינהייטן אין די ספּאָרטזאַל, האַלטן זיך צו קלאסן, וווּ די גאנצע גרופּע איז געלויבט פֿאַר זייער שווער אַרבעט, נישט די מערסט שטאַרק פּערפאָרמער. נאָך אַלע, אַ טריינינג באַדי קענען זיין איינער פון די בעסטער מאָוטאַווייטערז, און געזונט פאַרמעסט קענען זיין געזונט. אָבער קיינער וועט נישט וועלן צו ראַסע אויב איר זענט אַ טשיטער, טשיטער קירבעס יטער.

רעצענזיע פֿאַר