בי סטינג אַלערגיע: סימפּטאָמס פון אַנאַפילאַקסיס
צופרידן
- וואָס ז אַ בי סטינג?
- וואָס זענען די סימפּטאָמס פון בי פאַרסאַמונג?
- ווער איז אין ריזיקירן פֿאַר בי פאַרסאַמונג?
- ווען צו זוכן מעדיציניש ופמערקזאַמקייט
- ערשטער הילף: טרעאַטינג בי סטינגז אין שטוב
- מעדיציניש טרעאַטמענט
- בי פאַרסאַמונג
וואָס ז אַ בי סטינג?
בי פאַרסאַמונג רעפערס צו אַ ערנסט גוף אָפּרוף צו די סאַם פֿון אַ בי סטינג. יוזשאַוואַלי, בי סטינגז טאָן ניט פאַרשאַפן אַ ערנסט אָפּרוף. אָבער, אויב איר זענט אַלערדזשיק צו בי סטינגז אָדער האָבן עטלעכע בי סטינגז, איר קען דערפאַרונג אַ שטרענג אָפּרוף אַזאַ ווי פאַרסאַמונג. בי פאַרסאַמונג ריקווייערז באַלדיק מעדיציניש ופמערקזאַמקייט.
בי פאַרסאַמונג קען אויך זיין גערופן אַפּיטאָקסין פאַרסאַמונג אָדער אַפּיס ווירוס פאַרסאַמונג; אַפּיטאָקסין און אַפּיס ווירוס זענען די טעכניש נעמען פֿאַר בי סאַם. וועספּס און געל דזשאַקיץ סטינג מיט דער זעלביקער גיפט, און קענען גרונט דער זעלביקער גוף אָפּרוף.
וואָס זענען די סימפּטאָמס פון בי פאַרסאַמונג?
מילד סימפּטאָמס פון אַ בי סטינג אַרייַננעמען:
- ווייטיק אָדער יטשינג אין די פּלאַץ פון די סטינג
- אַ ווייַס אָרט ווו די סטינגער פּאַנגקטשערד די הויט
- רעדנאַס און קליין געשווילעכץ אַרום די סטינג
סימפּטאָמס פון בי פאַרסאַמונג אַרייַננעמען:
- כייווז
- פלאַשט אָדער בלאַס הויט
- געשווילעכץ אין האַלדז, פּנים און ליפן
- קאָפּווייטיק
- קאָפּשווינדל אָדער פיינטינג
- עקל און וואַמאַטינג
- אַבדאָמינאַל קראַמפּינג און שילשל
- שוועריקייט ברידינג אָדער סוואַלאָוינג
- פאַרקלענערן אין בלוט דרוק
- שוואַך און גיך האַרץ טעמפּאָ
- אָנווער פון באוווסטזיין
ווער איז אין ריזיקירן פֿאַר בי פאַרסאַמונג?
עטלעכע מענטשן האָבן אַ העכער ריזיקירן פֿאַר בי פאַרסאַמונג ווי אנדערע. ריזיקירן סיבות פֿאַר בי פאַרסאַמונג אַרייַננעמען:
- לעבעדיק אין אַ געגנט לעבן אַקטיוו בעעהיוועס
- לעבעדיק אין אַ געגנט ווו ביז אַקטיוולי באַשטויבן פּלאַנץ
- ספּענדינג אַ פּלאַץ פון צייט אַרויס
- בעת אַ פריערדיק אַלערדזשיק אָפּרוף צו אַ בי שטאָך
- גענומען עטלעכע מעדאַקיישאַנז, אַזאַ ווי ביתא-בלאַקערז
לויט די Mayo Clinic, אַדאַלץ האָבן מער מסתּמא צו האָבן ערנסט ריאַקשאַנז צו בי סטינגז ווי קינדער.
אויב איר האָט אַ באַוווסט אַלערגיע צו ביי, וועספּ, אָדער געל רעקל סאַם, איר זאָל פירן אַ בי סטינג קיט ווען איר פאַרברענגען צייט ינ דרויסן. דעם כּולל אַ מעדאַקיישאַן גערופֿן עפּינעפרינע, וואָס טריץ אַנאַפילאַקסיס - אַ שטרענג אַלערדזשיק אָפּרוף וואָס קען מאַכן ברידינג שווער.
ווען צו זוכן מעדיציניש ופמערקזאַמקייט
רובֿ מענטשן וואָס האָבן שוין סטאַנג דורך אַ בין טאָן ניט דאַרפן מעדיציניש ופמערקזאַמקייט. איר זאָל מאָניטאָר קיין מינערווערטיק סימפּטאָמס, אַזאַ ווי מילד געשווילעכץ און יטשינג. אויב די סימפּטאָמס טאָן ניט גיין אַוועק אין אַ ביסל טעג אָדער אויב איר אָנהייבן צו דערפאַרונג מער שטרענג סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער.
אויב איר האָט סימפּטאָמס פון אַנאַפילאַקסיס, אַזאַ ווי צרה צו אָטעמען אָדער שוועריקייט סוואַלאָוינג, רופן 911. איר זאָל אויך זוכן מעדיציניש הילף אויב איר האָט אַ באַוווסט אַלערגיע צו ביז סטינגז אָדער אויב איר האָט געהאט קייפל בי סטינגז.
ווען איר רופן 911, דער אָפּעראַטאָר וועט פרעגן פֿאַר דיין עלטער, וואָג און סימפּטאָמס. עס איז אויך נוציק צו וויסן דעם טיפּ פון בין וואָס איר האָט געשטאכן און ווען די סטינג איז פארגעקומען.
ערשטער הילף: טרעאַטינג בי סטינגז אין שטוב
באַהאַנדלונג פֿאַר אַ בי סטינג ינוואַלווז רימוווינג די סטינגער און זאָרגן פֿאַר סימפּטאָמס. באַהאַנדלונג טעקניקס אַרייַננעמען:
- רימוווינג די סטינגער ניצן אַ קרעדיט קאַרטל אָדער פּינצעט (ויסמיידן סקוויזינג
די אַטאַטשט סאַם סאַק) - רייניקונג די געגנט מיט זייף און וואַסער
- אַפּלייינג אייז צו יז ווייטיק און געשווילעכץ
- אַפּלייינג קרימז, אַזאַ ווי הידראָקאָרטיסאָנע, וואָס וועט רעדוצירן רעדנאַס און
יטשינג - גענומען אַן אַנטיהיסטאַמינע, אַזאַ ווי בענאַדריל, פֿאַר קיין יטשינג און
געשווילעכץ
אויב עמעצער איר וויסן אַ אַלערדזשיק אָפּרוף, רוף מיד 911. בשעת איר וואַרטן פֿאַר פּאַראַמעדיקס צו אָנקומען, איר קענט:
- קאָנטראָלירן די אַירווייַס און ברידינג פון דעם יחיד און אָנהייבן CPR אויב נייטיק
- פאַרזיכערן דעם יחיד אַז הילף קומט
- אַראָפּנעמען קאַנסטריקטינג קליידער און צירונג אין פאַל פון געשווילעכץ
- פירן עפּינעפרינע אויב דער מענטש האט אַ נויט-ינווענטאַר קיט
- זעמל דעם מענטש אין די קלאַפּ שטעלע אויב סימפּטאָמס פון קלאַפּ זענען
פאָרשטעלן (דאָס ינוואַלווז ראָולינג דעם מענטש אויף זיין צוריק און רייזינג זיין
לעגס 12 אינטשעס אויבן זייער גוף.) - האַלטן דעם יחיד וואַרעם און באַקוועם
מעדיציניש טרעאַטמענט
אויב איר דאַרפֿן צו גיין צו די שפּיטאָל פֿאַר בי פאַרסאַמונג, אַ כעלטקער פאַכמאַן וועט מאָניטאָר דיין וויטאַל וואונדער, אַרייַנגערעכנט:
- דיין דויפעק
- ברידינג טעמפּאָ
- בלוט דרוק
- טעמפּעראַטור
איר וועט באַקומען אַ מעדאַקיישאַן גערופן עפּינעפרינע אָדער אַדרענאַלאַן צו מייַכל די אַלערדזשיק אָפּרוף. אנדערע נויטפאַל באַהאַנדלונג פֿאַר בי פאַרסאַמונג כולל:
- זויערשטאָף צו העלפן איר אָטעמען
- אַנטיהיסטאַמינעס און קאָרטיסאָנע צו פֿאַרבעסערן ברידינג
- ביתא אַנטאַגאַנאַסץ צו יז ברידינג פּראָבלעמס
- CPR אויב
דיין האַרץ סטאַפּס ביטינג אָדער איר האַלטן אָטעמען
אויב איר האָט אַ אַלערדזשיק אָפּרוף צו אַ בי שטאָך, דיין דאָקטער וועט פאָרשטעלן איר אַן עפּינעפרינע אַוטאָ ינדזשעקטער אַזאַ ווי EpiPen. דאָס זאָל זיין מיט איר צו אַלע מאָל און איז געניצט צו מייַכל אַנאַפילאַקטיק ריאַקשאַנז.
דיין דאָקטער קען אויך אָפּשיקן צו אַ אַלערדזשאַסט. דיין אַלערדזשאַסט קען פאָרשלאָגן אַלערגיע שאַץ, אויך באַוווסט ווי ימיונאָטהעראַפּי. די טעראַפּיע באשטייט פון באקומען עטלעכע שאַץ איבער אַ צייט וואָס כּולל אַ זייער קליין סומע פון בי גיפט. דאָס קען העלפֿן רעדוצירן אָדער עלימינירן דיין אַלערדזשיק אָפּרוף צו בי סטינגז.
בי פאַרסאַמונג
צו ויסמיידן בי סטינגז:
- דו זאלסט נישט ויסשליסן אין ינסעקץ.
- האָבן קיין כייווז אָדער נעסץ אַרום דיין היים אַוועקגענומען.
- ויסמיידן פּאַרפום ינ דרויסן.
- ויסמיידן טראָגן ברייטלי בונט אָדער פלאָראַל געדרוקט קליידער אַרויס.
- טראָגן פּראַטעקטיוו קליידער, אַזאַ ווי שירץ און גלאַווז מיט לאַנג סליווז
פאַרברענגען צייט ינ דרויסן. - גיין קאַמלי אַוועק פון קיין ביז איר זען.
- זיין אָפּגעהיט ווען איר עסן אָדער טרינקען אַרויס.
- האַלטן קיין ויסווייניקסט אָפּפאַל.
- האַלטן דיין פֿענצטער ראָולד אַרויף ווען דרייווינג.
אויב איר זענט אַלערדזשיק פֿאַר ביז סאַם, איר זאָל שטענדיק נעמען עפּינעפרינע און טראָגן אַ מעדיציניש י.ד. בראַסלעט. פאַרזיכערן אַז דיין פרענדז, משפּחה מיטגלידער און מיטאַרבעטער וויסן ווי צו נוצן אַן אַוטאָינדזשעקטאָר פון עפּינע.
גיינינג פּאָפּולאַריטעט
קלאַפּ
