Nateglinide

צופרידן

• איידער איר נעמען נאַטעגלינידע,
• דעם מעדאַקיישאַן קען פאַרשאַפן ענדערונגען אין דיין בלוט צוקער. איר זאָל וויסן די סימפּטאָמס פון נידעריק און הויך בלוט צוקער און וואָס צו טאָן אויב איר האָבן די סימפּטאָמס.
• איר קען דערפאַרונג היפּאָגליסעמיאַ (נידעריק בלוט צוקער) ווען איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן. דיין דאָקטער וועט זאָגן איר וואָס איר זאָל טאָן אויב איר אַנטוויקלען היפּאָגליסעמיאַ. ער אָדער זי קען זאָגן צו קאָנטראָלירן דיין בלוט צוקער, עסן אָדער טרינקען אַ עסנוואַרג אָדער בעוועראַגע מיט כּולל צוקער, אַזאַ ווי האַרט זיסוואַרג אָדער פרוכט זאַפט אָדער באַקומען מעדיציניש זאָרג. נאָכגיין די אינסטרוקציעס קערפאַלי אויב איר האָט איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס פון היפּאָגליסעמיאַ:
• אויב היפּאָגליסעמיאַ איז נישט באהאנדלט, ערנסט סימפּטאָמס קענען אַנטוויקלען. זייט זיכער אַז דיין משפּחה, פרענדז און אנדערע מענטשן וואָס פאַרברענגען צייט מיט איר וויסן אַז אויב איר האָט איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס, זיי זאָל מיד באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג פֿאַר איר.
• אויב איר האָט איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס פון כייפּערגליסמיאַ (הויך בלוט צוקער), רופן מיד דיין דאָקטער:
• אויב ניט הויך בלוט צוקער איז נישט באהאנדלט, עס קען אַנטוויקלען אַ ערנסט, לעבן-טרעטאַנינג צוקערקרענק קעטאָאַסידאָסיס. רופן דיין דאָקטער מיד אויב איר האָט איינער פון די סימפּטאָמס:
• נאַטעגלינידע קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

Nateglinide איז געניצט אַליין אָדער אין קאָמבינאַציע מיט אנדערע מעדאַקיישאַנז צו באַהאַנדלונג פון צוקערקרענק טיפּ 2 (צושטאַנד אין וואָס דער גוף טוט נישט נוצן ינסאַלאַן נאָרמאַלי און קען נישט קאָנטראָלירן די סומע פון ​​צוקער אין די בלוט) אין מענטשן וועמענס צוקערקרענק קענען ניט זיין קאַנטראָולד דורך דיעטע און געניטונג אַליין. . נאַטעגלינידע געהערט צו אַ סאָרט פון דרוגס גערופֿן מעגליטינידעס. נאַטעגלינידע העלפּס דיין גוף רעגולירן די סומע פון ​​גלוקאָוס (צוקער) אין דיין בלוט. עס דיקריסאַז די סומע פון ​​גלוקאָוס דורך סטימיאַלייטינג די פּאַנקרעאַס צו מעלדונג ינסאַלאַן.

איבער צייט מענטשן וואָס האָבן צוקערקרענק און הויך בלוט צוקער קענען אַנטוויקלען ערנסט אָדער לעבן-טרעטאַנינג קאַמפּלאַקיישאַנז, אַרייַנגערעכנט האַרץ קרענק, מאַך, ניר פּראָבלעמס, נערוו שעדיקן און אויג פּראָבלעמס. נעמען מעדאַקיישאַנז, מאַכן ענדערונגען אין לייפסטייל (למשל דיעטע, געניטונג, פאַרלאָזן סמאָוקינג) און קעסיידער קאָנטראָלירן דיין בלוט צוקער קען העלפֿן צו פירן דיין צוקערקרענק און פֿאַרבעסערן דיין געזונט. די טעראַפּיע קען אויך פאַרמינערן דיין גיכער פון אַ האַרץ אַטאַק, מאַך אָדער אנדערע צוקערקרענק-פֿאַרבונדענע קאַמפּלאַקיישאַנז אַזאַ ווי ניר דורכפאַל, נערוו שעדיקן (געליימט, קאַלט לעגס אָדער פֿיס, דיקריסט געשלעכט פיייקייט אין מענטשן און וואָמען), אויג פּראָבלעמס, אַרייַנגערעכנט ענדערונגען. אָדער אָנווער פון זעאונג אָדער גומע קרענק. אייער דאָקטער און אנדערע כעלטקער פּראַוויידערז וועלן רעדן מיט איר וועגן דער בעסטער וועג צו פירן דיין צוקערקרענק.

נאַטעגלינידע איז אַ טאַבלעט צו נעמען דורך די מויל. עס איז יוזשאַוואַלי גענומען דריי מאָל טעגלעך. נעמען נאַטעגלינידע קיין צייט פֿון 30 מינוט איידער אַ מאָלצייַט ביז פּונקט פֿאַר די מאָלצייַט. אויב איר האָפּקען אַ מאָלצייַט, איר דאַרפֿן צו האָפּקען די דאָזע פון ​​נאַטעגלינידע. אויב איר לייגן אַ מאָלצייַט, לייגן אַ דאָזע פון ​​נאַטעגלינידע. דיין דאָקטער קען ביסלעכווייַז פאַרגרעסערן דיין דאָזע, דיפּענדינג אויף דיין ענטפער צו נאַטעגלינידע. מאָניטאָר דיין בלוט גלוקאָוס ענג. נאָכגיין די אינסטרוקציעס אויף דיין רעצעפּט פירמע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער צו דערקלערן קיין טייל וואָס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין. נעמען נאַטעגלינידע פּונקט ווי דירעקטעד. דו זאלסט נישט נעמען מער אָדער ווייניקער פון עס אָדער נעמען עס אָפט ווי דירעקטעד דורך די פּעקל פירמע אָדער פּריסקרייבד דורך דיין דאָקטער.

נאַטעגלינידע קאָנטראָלס צוקערקרענק אָבער טוט נישט היילן עס. פאָרזעצן צו נעמען נאַטעגלינידע אפילו אויב איר פילן געזונט. דו זאלסט נישט האַלטן גענומען נאַטעגלינידע אָן רעדן מיט דיין דאָקטער.

דעם מעדאַקיישאַן איז מאל פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

איידער איר נעמען נאַטעגלינידע,

• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו נאַטעגלינידע אָדער אנדערע דרוגס.
• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס רעצעפּט מעדאַקיישאַנז איר נעמען, ספּעציעל אַלבוטעראָל (פּראָווענטיל, ווענטאָלין); אַלערגיע אָדער קאַלט מעדאַקיישאַנז; אַספּירין און נאַנסטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי דרוגס אַזאַ ווי יבופּראָפען (אַדוויל, מאָטרין) אָדער נאַפּראָקסען (אַלעווע, נאַפּראָסין); ביתא-בלאַקערז אַזאַ ווי פּראָפּראָנאָלאָל (ינדעראַל); טשלאָראַמפעניקאָל (טשלאָראָמיסעטין); טשלאָרפּראָמאַזינע (טהאָראַזינע); קאָרטיקאָסטעראָידס אַזאַ ווי דעקסאַמעטהאַסאָנע (דעקאַדראָן), מעטהילפּרעדניסאָלאָנע (מעדראָל), אָדער פּרעדניסאָנע (דעלטאַסאָנע, אָראַסאָנע); דייורעטיקס ('וואַסער פּילז'); עפּינעפרינע; עסטראָגענס; פלופענאַזינע (פּראָליקסין); יסאָניאַזיד (ריפאַמאַטע); מעדאַקיישאַנז וואָס אַנטהאַלטן אַלקאָהאָל אָדער צוקער; מעסאָרידאַזינע (סערענטיל); ניאַסין; מויל קאַנטראַסעפּטיווז (געבורט קאָנטראָל פּילז); פּערפענאַזינע (טרילאַפאָן); פענעלזינע (נאַרדיל); פּראָבענעסיד (Benemid); פּראָטשלאָרפּעראַזינע (קאָמפּאַזינע); פּראָמאַזינע (ספּאַרינע); פּראָמעטהאַזינע (פענערגאַן); טערבוטאַלינע (ברעטהינע, בריקאַניל); טיאָרידאַזינע (מעללאַריל); טיירויד מעדאַקיישאַן; טראַנילספּראָמינע (פּאַרנאַטע); טריפלואָפּעראַזינע (סטעלאַזינע); טריפלופּראָמאַזינע (וועספּרין); טרימעפּראַזינע (טעמאַריל); און וויטאַמינס אָדער כערבאַל פּראָדוקטן.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן לעבער אָדער פּיטויטערי קרענק, אַדרענאַל ינסופפיסיענסי, צוקערקרענק קעטאָאַסידאָסיס, נעוראָפּאַטהי (קרענק פון דעם נערוועז סיסטעם), אָדער אויב איר האָט געזאָגט אַז איר האָט צוקערקרענק מעלליטוס טיפּ 1 (צושטאַנד אין וואָס דער גוף טוט נישט פּראָדוצירן ינסאַלאַן און קענען נישט קאָנטראָלירן די סומע פון ​​צוקער אין די בלוט).
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. אויב איר ווערן שוואַנגער בשעת איר נעמען נאַטעגלינידע, רופן דיין דאָקטער.
• אויב איר זענט כירורד, אַרייַנגערעכנט דענטאַל כירורגיע, זאָגן די דאָקטער אָדער ציינדאָקטער אַז איר נעמען נאַטעגלינידע.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט היץ, ינפעקציע, שאָדן אָדער קראַנקייט מיט וואַמאַטינג אָדער שילשל. די קען ווירקן דיין בלוט צוקער שטאַפּל.

זייט זיכער צו נאָכפאָלגן אַלע געניטונג און דייאַטערי רעקאַמאַנדיישאַנז פון דיין דאָקטער אָדער דייאַטישאַן. קאַלאָריע רעדוקציע, וואָג אָנווער און געניטונג וועט העלפֿן צו קאָנטראָלירן דיין צוקערקרענק. עס איז וויכטיק צו עסן אַ כעלטפאַל דיעטע. אַלקאָהאָל קען פאַרשאַפן אַ פאַרקלענערן אין בלוט צוקער. פרעגן דיין דאָקטער וועגן די זיכער נוצן פון אַלקאָהאָליקער בעוורידזשיז בשעת איר נעמען nateglinide.

איידער איר נעמען נאַטעגלינידע, פרעגן דיין דאָקטער וואָס צו טאָן אויב איר פאַרגעסן צו נעמען אַ דאָזע. שרייַבן די אינסטרוקציעס אַזוי אַז איר קענען אָפּשיקן צו זיי שפּעטער. אין אַלגעמיין, אויב איר האָט נאָר אנגעהויבן צו עסן אַ מאָלצייַט, נעמען די מיסט דאָזע ווי באַלד ווי איר געדענקען עס. אָבער, אויב איר האָט פאַרטיק עסן, אָדער עס איז כּמעט צייַט פֿאַר דער ווייַטער דאָזע, האָפּקען די מיסט דאָזע און פאָרזעצן דיין רעגולער דאָוסינג פּלאַן. דו זאלסט נישט נעמען אַ טאָפּל דאָזע צו מאַכן אַ מיסט.

דעם מעדאַקיישאַן קען פאַרשאַפן ענדערונגען אין דיין בלוט צוקער. איר זאָל וויסן די סימפּטאָמס פון נידעריק און הויך בלוט צוקער און וואָס צו טאָן אויב איר האָבן די סימפּטאָמס.

איר קען דערפאַרונג היפּאָגליסעמיאַ (נידעריק בלוט צוקער) ווען איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן. דיין דאָקטער וועט זאָגן איר וואָס איר זאָל טאָן אויב איר אַנטוויקלען היפּאָגליסעמיאַ. ער אָדער זי קען זאָגן צו קאָנטראָלירן דיין בלוט צוקער, עסן אָדער טרינקען אַ עסנוואַרג אָדער בעוועראַגע מיט כּולל צוקער, אַזאַ ווי האַרט זיסוואַרג אָדער פרוכט זאַפט אָדער באַקומען מעדיציניש זאָרג. נאָכגיין די אינסטרוקציעס קערפאַלי אויב איר האָט איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס פון היפּאָגליסעמיאַ:

• שאַקינעסס
• קאָפּשווינדל אָדער לייטכעדז
• סוועטינג
• נערוואַסנאַס אָדער יריטאַבילאַטי
• פּלוצעמדיק ענדערונגען אין נאַטור אָדער שטימונג
• קאָפּווייטיק
• נאַמנאַס אָדער טינגגלינג אַרום די מויל
• שוואַכקייַט
• בלאַס הויט
• הונגער
• לעפּיש אָדער דזשערקי מווומאַנץ

אויב היפּאָגליסעמיאַ איז נישט באהאנדלט, ערנסט סימפּטאָמס קענען אַנטוויקלען. זייט זיכער אַז דיין משפּחה, פרענדז און אנדערע מענטשן וואָס פאַרברענגען צייט מיט איר וויסן אַז אויב איר האָט איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס, זיי זאָל מיד באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג פֿאַר איר.

• צעמישונג
• סיזשערז
• אָנווער פון באוווסטזיין

אויב איר האָט איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס פון כייפּערגליסמיאַ (הויך בלוט צוקער), רופן מיד דיין דאָקטער:

• עקסטרעם דאָרשט
• אָפט ורינאַטיאָן
• עקסטרעם הונגער
• שוואַכקייַט
• בלערד זעאונג

אויב ניט הויך בלוט צוקער איז נישט באהאנדלט, עס קען אַנטוויקלען אַ ערנסט, לעבן-טרעטאַנינג צוקערקרענק קעטאָאַסידאָסיס. רופן דיין דאָקטער מיד אויב איר האָט איינער פון די סימפּטאָמס:

• טרוקן מויל
• עקל און וואַמאַטינג
• קורצע אטעם
• אָטעם אַז סמעללס פרוטי
• דיקריסט באוווסטזיין

נאַטעגלינידע קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

• קאָפּווייטיק
• נאַסאַל קאַנדזשעסטשאַן
• רינעדיגע נאז
• שלאָס ייקס
• ריקען ווייטאג
• פאַרשטאָפּונג
• הוסט
• פלו-ווי סימפּטאָמס

האַלטן דעם מעדאַקיישאַן אין דעם קאַנטיינער עס איז געווען אריין, טייטלי פֿאַרמאַכט און אויס פון דערגרייכן פון קינדער. סטאָר עס אין צימער טעמפּעראַטור און אַוועק פון וידעפדיק היץ און נעץ (נישט אין די קלאָזעט).

עס איז וויכטיק צו האַלטן אַלע מעדאַקיישאַנז אַרויס פון דער דערזען און דערגרייכן פון קינדער, ווייַל פילע קאַנטיינערז (אַזאַ ווי וואכנשריפט פּיל מיינערז און יענע פֿאַר אויג דראָפּס, קרימז, פּאַטשאַז און ינכיילערז) זענען נישט קינדער-קעגנשטעליק, און קליין קינדער קענען לייכט עפענען זיי. כּדי צו באַשיצן קליינע קינדער פון פאַרסאַמונג, פלעקס אייביג פארשפארן זיכערקייט קאַפּס און לייג תיכף די מעדאַקיישאַן אויף א זיכערע ארט - אן ארויפגאנג און ארויס פון זייערע אויגן. http://www.upandaway.org

אַננעעדד מעדאַקיישאַנז זאָל זיין דיספּאָוזד אין ספּעציעל וועגן צו ענשור אַז פּעץ, קינדער און אנדערע מענטשן קענען נישט פאַרנוצן זיי. אָבער, איר זאָל נישט ויסמעקן דעם מעדאַקיישאַן אין די קלאָזעט. אַנשטאָט, דער בעסטער וועג צו באַזייַטיקן דיין מעדאַקיישאַן איז דורך אַ מעדיצין נעמען-צוריק פּראָגראַם. רעדן צו דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטאַקט דיין היגע אָפּפאַל / ריסייקלינג אָפּטיילונג צו לערנען וועגן נעמען-צוריק מגילה אין דיין קהל. זען די FDA 'ס זיכער באַזייַטיקונג פון מעדיסינעס וועבזייטל (http://goo.gl/c4Rm4p) פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויב איר טאָן ניט האָבן צוטריט צו אַ נעם-צוריק פּראָגראַם.

אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.

האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין בלוט צוקער און גלייקאָסילאַטעד העמאָגלאָבין (הבאַ 1 ק) זאָל זיין קעסיידער אָפּגעשטעלט צו באַשליסן דיין ענטפער צו נאַטעגלינידע. דיין דאָקטער וועט אויך זאָגן איר ווי צו קאָנטראָלירן דיין ענטפער צו דעם מעדאַקיישאַן דורך מעסטן דיין בלוט אָדער פּישעכץ צוקער לעוועלס אין שטוב. נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז קערפאַלי.

האַלטן זיך און דיין קליידער ריין. וואַשן קאַץ, סקרייפּס און אנדערע ווונדז געשווינד און טאָן ניט לאָזן זיי ינפעקטאַד.

איר זאָל שטענדיק טראָגן אַ צוקערקרענק לעגיטימאַציע בראַסלעט צו זיין זיכער אַז איר באַקומען געהעריק באַהאַנדלונג אין אַ נויטפאַל.

דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז אַנדערש נעמען דיין מעדאַקיישאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן ריפילינג דיין רעצעפּט.

עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.

• סטאַרליקס^®