גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן

צופרידן

• איידער איר נוצן גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן,
• גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
• עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך:

דער פאַבריקאַנט וואָרנז אַז גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן זאָל נאָר זיין געניצט פֿאַר באַהאַנדלונג און פאַרהיטונג פון סיטאָמעגאַלאָווירוס (קמוו) אין מענטשן מיט זיכער חולאתן ווייַל די מעדאַקיישאַן קען פאַרשאַפן שטרענג זייַט יפעקס און עס איז איצט ניט גענוג אינפֿאָרמאַציע צו שטיצן זיכערקייַט און יפעקטיוונאַס אין אנדערע גרופּעס פון מענטשן.

גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן איז געניצט צו מייַכל סיטאָמעגאַלאָווירוס (קמוו) רעטיניטיס (אויג ינפעקציע וואָס קען פאַרשאַפן בלינדקייט) אין מענטשן וועמענס ימיון סיסטעם אַרבעט נישט נאָרמאַלי, אַרייַנגערעכנט יענע וואָס האָבן קונה ימיונאָודיפישאַנסי סינדראָום (AIDS). עס איז אויך געניצט צו פאַרמייַדן קמוו קרענק אין טראַנספּלאַנט ריסיפּיאַנץ אין ריזיקירן פֿאַר קמוו ינפעקציע. גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן איז אין אַ קלאַס פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן אַנטיוויראַלס. עס אַרבעט דורך סטאָפּפּינג די פאַרשפּרייטן פון קמוו אין דעם גוף.

גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן קומט ווי אַ פּודער צו זיין געמישט מיט פליסיק און ינדזשעקטיד ינטראַווינאַסלי (אין אַ אָדער). עס איז יוזשאַוואַלי געגעבן יעדער 12 שעה. די לענג פון באַהאַנדלונג דעפּענדס אויף דיין אַלגעמיין געזונט, די טיפּ פון ינפעקציע און ווי געזונט איר ריספּאַנד צו די מעדאַקיישאַן. דיין דאָקטער וועט זאָגן איר ווי לאַנג צו נוצן גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן.

איר קען באַקומען גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן אין אַ שפּיטאָל, אָדער איר קענען פירן די מעדאַקיישאַן אין שטוב. אויב איר וועט באַקומען גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן אין שטוב, דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער וועט ווייַזן איר ווי צו נוצן די מעדאַקיישאַן. זייט זיכער אַז איר פֿאַרשטיין די אינסטרוקציעס און פרעגן דיין געזונט זאָרגן אויב איר האָט פֿראגן.

דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

איידער איר נוצן גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן,

• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו גאַנסיקלאָווויר, אַסיקלאָווויר (סיטאַוויג, זאָוויראַקס), קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער קיין ינגרידיאַנץ אין גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן. פרעגן אַ אַפּטייקער אַ רשימה פון די ינגרידיאַנץ.
• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען איינער פון די פאלגענדע: דאָקסאָרוביסין (אַדריאַמיסין), אַמפאָטעריסין ב (אַבעלסעט, אַמביסאָמע), סיקלאָספּאָרינע (גענגראַף, נעאָראַל, סאַנדיממונע), דאַפּסאָנע, פלוסיטאָסינע (אַנקאָבאָן), ימיפּענעם – סילאַסטאַטין (פּרימאַקסין); מעדאַקיישאַנז צו מייַכל מענטש ימיונאָודיפישאַנסי ווירוס (היוו) און קונה ימיונאָודיפישאַנסי סינדראָום (AIDS) אַרייַנגערעכנט דידאַנאָסינע (ווידעעקס) אָדער זידאָווודינע (רעטראָוויר, אין קאָמביוויר, אין טריזיוויר); פּענטאַמידינע (נעבופּענט); פּראָבענעסיד (בענעמיד, אין קאָלבענעמיד) טרימעטהאָפּרים-סולפאַמעטהאָקסאַזאָלע (באַקטרים, סעפּטראַ), ווינבלאַסטינע, אָדער ווינסריסטינע (מאַרקיבאָ קיט). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן אַ נידעריק נומער פון רויט אָדער ווייַס בלוט סעלז אָדער פּלאַטעלעץ אָדער אנדערע בלוט אָדער בלידינג פּראָבלעמס, אנדערע פּראָבלעמס ווי CMV רעטיניטיס אָדער ניר קרענק.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער. גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן ינפערטיליטי (שוועריקייט צו ווערן שוואַנגער). אָבער, אויב איר זענט אַ ווייַבלעך און קענען ווערן שוואַנגער, איר זאָל נוצן עפעקטיוו געבורט קאָנטראָל בשעת איר באַקומען גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן. אויב איר זענט אַ זכר און דיין שוטעף קענען ווערן שוואַנגער, איר זאָל נוצן אַ קאַנדאַם בשעת איר באַקומען דעם מעדאַקיישאַן און פֿאַר 90 טעג נאָך דיין באַהאַנדלונג. אויב איר ווערן שוואַנגער ווען איר באַקומען גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן, רופן דיין דאָקטער גלייך.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט ברעסטפידינג. איר זאָל נישט ברעסטפידינג בשעת איר באַקומען אַ גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן. רעדן צו דיין דאָקטער וועגן ווען איר קענען בעשאָלעם אָנהייבן ברעסטפידינג נאָך דיין האַלטן גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן.
• אויב איר זענט כירורד, אַרייַנגערעכנט דענטאַל כירורגיע, זאָגן די דאָקטער אָדער ציינדאָקטער אַז איר באַקומען אַ גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן.

אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.

גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

• שילשל
• אָנווער פון אַפּעטיט
• וואַמאַטינג
• מידקייט
• סוועטינג
• יטשינג
• רעדנאַס, ווייטיק אָדער געשווילעכץ אין די ינדזשעקשאַן פּלאַץ

עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך:

• ומגעוויינטלעך טייערדניס אָדער שוואַכקייַט
• בלאַס הויט
• שנעל אָדער ירעגיאַלער כאַרטביט
• קורצע אטעם
• נאַמנאַס, ווייטיק, ברענען אָדער טינגגלינג אין די הענט אָדער פֿיס
• זעאונג ענדערונגען
• דיקריסט ורינאַטיאָן

גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן קען פאַרגרעסערן די ריזיקירן אַז איר אַנטוויקלען אנדערע קאַנסערס. רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון ריסיווינג דעם מעדאַקיישאַן.

גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר באַקומען דעם מעדאַקיישאַן.

אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).

דיין דאָקטער קען סדר אויג יגזאַמז בשעת איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן. האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער, אויג דאָקטער און לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער וועט סדר עטלעכע לאַבאָראַטאָריע טעסץ צו קאָנטראָלירן די ענטפער פון דיין גוף צו גאַנסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן.

עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.

• סיטאָווענע^® אי.יו.^®

• נאָרדעאָקסיגואַנאָסינע
• DHPG סאָדיום
• גקוו סאָדיום