סיקלאָספּאָרינע ינדזשעקשאַן

צופרידן

• איידער איר באַקומען סייקלאָספּאָרינע ינדזשעקשאַן,
• סיקלאָספּאָרינע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
• עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר דערפאַרונג עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג, רופן דיין דאָקטער גלייך:

סיקלאָספּאָרינע ינדזשעקשאַן מוזן זיין געגעבן אונטער די השגחה פון אַ דאָקטער וואָס איז יקספּיריאַנסט אין טרעאַטינג טראַנספּלאַנט פּאַטיענץ און פּריסקרייבינג מעדאַקיישאַנז וואָס פאַרמינערן די טעטיקייט פון די ימיון סיסטעם.

ריסיווינג סייקלאָספּאָרינע ינדזשעקשאַן קען פאַרגרעסערן די ריזיקירן אַז איר וועט אַנטוויקלען אַ ינפעקציע אָדער ראַק, ספּעציעל לימפאָמאַ (ראַק אין אַ טייל פון די ימיון סיסטעם) אָדער הויט ראַק. די ריזיקירן קען זיין העכער אויב איר באַקומען סייקלאָספּאָרינע ינדזשעקשאַן מיט אנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס פאַרמינערן די טעטיקייט פון די ימיון סיסטעם אַזאַ ווי אַזאַטהיאָפּרינע (ימוראַן), ראַק קימאָוטעראַפּי, מעטהאָטרעקסאַטע (רהעומאַטרעקס), סיראָלימוס (ראַפּאַמונע) און טאַקראָלימוס (פּראָגראַף). זאָגן דיין דאָקטער אויב איר נעמען עטלעכע פון ​​די מעדאַקיישאַנז און אויב איר האָט אָדער האָבן קיין טיפּ פון ראַק. אויב איר האָט איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך: ווייטיקדיק האַלדז, היץ, טשילז און אנדערע וואונדער פון ינפעקציע; פלו-ווי סימפּטאָמס; קאָפינג; שוועריקייט ורינטינג; ווייטיק ווען ורינאַטינג; אַ רויט, אויפשטיין אָדער געשוואָלן געגנט אויף דער הויט; נייַ געשווירן אָדער דיסקאַלעריישאַן אויף די הויט; לאַמפּס אָדער מאַסאַז ערגעץ אין דיין גוף; נאַכט סוועץ; געשוואָלן גלאַנדז אין די האַלדז, אַרמפּיץ, אָדער גרוין; שוועריקייט ברידינג; ברוסטקאסטן ווייטאג; שוואַכקייַט אָדער מידקייט וואָס טוט נישט גיין אַוועק; אָדער ווייטיק, געשווילעכץ אָדער פולקייט אין מאָגן.

רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון ריסיילינג סיקלאָספּאָרינע ינדזשעקשאַן.

סיקלאָספּאָרינע ינדזשעקשאַן איז געניצט מיט אנדערע מעדאַקיישאַנז צו פאַרמייַדן טראַנספּלאַנט רידזשעקשאַן (באַפאַלן פון די טראַנספּלאַנטיד אָרגאַן דורך די ימיון סיסטעם פון דעם מענטש וואָס נעמט דעם אָרגאַן) אין מענטשן וואָס האָבן באקומען ניר, לעבער און האַרץ טראַנספּלאַנץ. סיקלאָספּאָרינע ינדזשעקשאַן זאָל נאָר זיין געניצט צו מייַכל מענטשן וואָס קענען ניט נעמען סיקלאָספּאָרינע דורך די מויל. סיקלאָספּאָרינע איז אין אַ סאָרט פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן יממונאָסופּפּרעססאַנץ. עס אַרבעט דורך רידוסינג די טעטיקייט פון די ימיון סיסטעם.

סיקלאָספּאָרינע ינדזשעקשאַן קומט ווי אַ לייזונג (פליסיק) צו ווערן ינדזשעקטיד איבער 2-6 שעה אין אַ אָדער, יוזשאַוואַלי דורך אַ דאָקטער אָדער ניאַניע אין אַ שפּיטאָל אָדער מעדיציניש מעכירעס. עס איז יוזשאַוואַלי געגעבן 4 צו 12 שעה איידער טראַנספּלאַנט כירורגיע און אַמאָל אַ טאָג נאָך די כירורגיע ביז מעדאַקיישאַן קענען זיין גענומען דורך די מויל.

א דאָקטער אָדער ניאַניע וועט היטן איר ענג ווען איר באַקומען סייקלאָספּאָרינע ינדזשעקשאַן אַזוי אַז איר קענען זיין געשווינד באהאנדלט אויב איר האָט אַ ערנסט אַלערדזשיק אָפּרוף.

סייקלאָספּאָרינע ינדזשעקשאַן איז אויך געניצט צו מייַכל קראָהן ס קרענק (אַ צושטאַנד אין וואָס די גוף אַטאַקס די ונטערשלאַק פון די דיגעסטיווע שעטעך, קאָזינג ווייטיק, שילשל, וואָג אָנווער, און היץ) און צו פאַרמייַדן רידזשעקשאַן אין פּאַטיענץ וואָס האָבן באקומען פּאַנקרעאַס אָדער קאָרניאַ טראַנספּלאַנץ. רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון ריסיווינג דעם מעדאַקיישאַן פֿאַר דיין צושטאַנד.

דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

איידער איר באַקומען סייקלאָספּאָרינע ינדזשעקשאַן,

• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו סייקלאָספּאָרינע (גענגראַף, נעאָראַל, סאַנדיממונע), קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער קרעמאָפאָר EL.
• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און נוטרישאַנאַל ביילאגעס איר נעמען, אָדער פּלאַנירן צו נעמען.זייט זיכער צו דערמאָנען די מעדאַקיישאַנז ליסטעד אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג און איינער פון די פאלגענדע: אַסיקלאָווויר (זאָוויראַקס); אַללאָפּורינאָל (זילאָפּרים); אַמיאָדאַראָנע (קאָרדאַראָנע); אַמפאָטעריסין ב (אַמפאָטעק, פונגיזאָנע); אַנגיאָטענסין-קאַנווערטינג ענזיים (ACE) ינכיבאַטערז אַזאַ ווי בענאַזעפּריל (לאָטענסין), קאַפּטאָפּריל (קאַפּאָטען), ענאַלאַפּריל (וואַסאָטעק), פאָסינאָפּריל (מאָנאָפּריל), ליסינאָפּריל (פּריניוויל, זעסטריל), מאָעקסיפּריל (וניוואַסק), פּערינדאָפּריל (אַסאַפּיל) ), ראַמיפּריל (אַלטאַסע), און טראַנדאָלאַפּריל (מאַוויק); אַנגיאָטענסין וו עטלעכע אַנטיפאַנגגאַל מעדאַקיישאַנז אַזאַ ווי פלוקאָנאַזאָלע (דיפלוקאַן), יטראַקאָנאַזאָלע (ספּאָראַנאָקס) און קעטאָקאָנאַזאָלע (ניזאָראַל); אַזיטראָמיסין (זיטראָמאַקס); בראָמאָקריפּטינע (פּאַרלאָדעל); קאַלסיום קאַנאַל בלאַקערז אַזאַ ווי דילטיאַזעם (קאַרדיזעם), ניקאַרדיפּינע (קאַרדענע), ניפעדיפּינע (אַדאַלאַט, פּראָקאַרדיאַ), און וועראַפּאַמיל (קאַלאַן); קאַרבאַמאַזעפּינע (קאַרביטראָל, עפּיטאָל, טעגרעטאָל); קאַלעסטעראַל-לאָוערינג מעדאַקיישאַנז (סטאַטינס) אַזאַ ווי אַטאָרוואַסטאַטין (ליפּיטאָר), פלווואַסטאַטין (לעסקאָל), לאָוואַסטאַטין (מעוואַקאָר), פּראַוואַסטאַטין (פּראַוואַטשאָל) און סימוואַסטאַטין (זאָקאָר); סימעטידינע (טאַגאַמעט); סיפּראָפלאָקסאַסין (סיפּראָ); קלאַריטהראָמיסין (ביאַקסין); קאָלטשיסינע; דאַלפאָפּריסטין און קווינופּריסטין קאָמבינאַציע (סינערסיד); דאַנאַזאָל; דיגאָקסין (לאַנאָקסיקאַפּס, לאַנאָקסין); זיכער דייורעטיקס ('וואַסער פּילז') אַרייַנגערעכנט אַמילאָרידע (אין הידראָ-פאָר), ספּיראָנאָלאַקטאָנע (אַלדאַקטאָנע), און טריאַמטערענע (דיאַזידע, דירעניום, אין מאַקסזידע); עריטהראָמיסין (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); פענאָפיבראַטע (אַנטאַראַ, ליפּאָפען, טריקאָר); גענטאַמיסין; היוו פּראָטעאַסע ינכיבאַטערז אַזאַ ווי ינדינאַוויר (קריקסיוואַן), נעלפינאַוויר (וויראַסעפּט), ריטאָנאַוויר (נאָרוויר, אין קאַלעטראַ) און סאַקינאַוויר (פאָרטאָוואַסע); ימאַטיניב (גלעעוועק); מעטאָקלאָפּראַמידע (רעגלאַן); מעטהילפּרעדניסאָלאָנע (מעדראָל); נאַפסיללין; נאַנסטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי מעדאַקיישאַנז אַזאַ ווי דיקלאָפענאַק (קאַטאַפלאַם, וואָלטאַרען), נאַפּראָקסען (אַלעווע, נאַפּראָסין) און סולינדאַק (קלינאָריל); אָקטרעאָטידע (סאַנדאָסטאַטין); כאָרמאָונאַל קאַנטראַסעפּטיווז (געבורט קאָנטראָל פּילז, פּאַטשאַז, ימפּלאַנץ און ינדזשעקשאַנז); אָרליסטאַט (אַלי, קסעניקאַל); פּאַטאַסיאַם ביילאגעס; פּרעדניסאָלאָנע (פּעדיאַפּרעד); פענאָבאַרביטאַל; פעניטאָין (דילאַנטין); ראַניטידינע (זאַנטאַק); ריפאַבוטין (מיקאָבוטין); ריפאַמפּין (ריפאַדין, רימאַקטאַנע); סולפינפּיראַזאָנע (אַנטוראַנע); טערבינאַפינע (לאַמיסיל); טיקלאָפּידינע (טיקליד); טאָבראַמיסין (טאָבי); טרימעטהאָפּרים מיט סולפאַמעטהאָקסאַזאָלע (באַקטרים, סעפּטראַ); און וואַנקאָמיסין (וואַנקאָסין). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער מאָניטאָר איר מער קערפאַלי פֿאַר זייַט יפעקס.
• זאָגן דיין דאָקטער וואָס כערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַן צו נעמען, ספּעציעל יוחנן וואָרט.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט טרעאַטעד מיט פאָטאָטהעראַפּי (אַ באַהאַנדלונג פֿאַר פּסאָריאַסיס וואָס ינוואַלווז די הויט צו אַלטראַווייאַליט ליכט) און אויב איר האָבן אָדער האָבן אלץ האָבן נידעריק לעוועלס פון קאַלעסטעראַל אָדער מאַגניזיאַם אין דיין בלוט אָדער הויך בלוט דרוק.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער. אויב איר ווערן שוואַנגער בשעת איר באַקומען סייקלאָספּאָרינע ינדזשעקשאַן, רופן דיין דאָקטער. סיקלאָספּאָרינע ינדזשעקשאַן קען פאַרגרעסערן די ריזיקירן אַז דיין בעיבי וועט זיין געבוירן צו פרי.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט ברעסטפידינג אָדער פּלאַנירן צו ברעסטפידינג.
• טאָן ניט האָבן וואַקסאַניישאַנז אָן רעדן מיט דיין דאָקטער.
• איר זאָל וויסן אַז סיקלאָספּאָרינע קען פאַרשאַפן עקסטרע געוועב אין דיין גאַמז. זייט זיכער צו באַרשט דיין ציין קערפאַלי און זען אַ ציינדאָקטער קעסיידער בעשאַס דיין באַהאַנדלונג צו פאַרמינערן די ריזיקירן אַז איר וועט אַנטוויקלען דעם זייַט ווירקונג.

ויסמיידן טרינקט גרייפּפרוט זאַפט אָדער עסן גרייפּפרוט בשעת איר באַקומען סיקלאָפּאָרינע ינדזשעקשאַן.

דיין דאָקטער קען זאָגן איר צו באַגרענעצן די סומע פון ​​פּאַטאַסיאַם אין דיין דיעטע. נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז קערפאַלי. רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די סומע פון ​​פּאַטאַסיאַם-רייַך פודז אַזאַ ווי bananas, פּרונז, רייזאַנז און מאַראַנץ זאַפט. פילע זאַלץ סאַבסטאַטוץ כּולל פּאַטאַסיאַם, אַזוי רעדן צו דיין דאָקטער וועגן ניצן זיי בעשאַס דיין באַהאַנדלונג.

סיקלאָספּאָרינע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

• קאָפּווייטיק
• שילשל
• עקל
• וואַמאַטינג
• געוואקסן האָר וווּקס אויף די פּנים, געווער, און צוריק
• געשווילעכץ פון גומע געוועב, אָדער וווּקס פון עקסטרע געוועב אויף די גאַמז
• אַקני
• אַנקאַנטראָולאַבאַל שאַקינג פון אַ טייל פון דיין גוף
• ווייטיק, ברענען, נאַמנאַס אָדער טינגגלינג אין די הענט, געווער, פֿיס אָדער לעגס
• קראַמפּס
• ברוסט ינלאַרדזשמאַנט אין מענטשן

עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר דערפאַרונג עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג, רופן דיין דאָקטער גלייך:

• פלאַשינג פון די פּנים אָדער קאַסטן
• קורצע אטעם
• וויזינג
• שנעל כאַרטביט
• ויסשיט
• כייווז
• יטשינג
• שוועריקייט סוואַלאָוינג
• אָנווער פון באוווסטזיין
• סיזשערז
• ענדערונגען אין שטימונג אָדער נאַטור
• שוועריקייט מאָווינג
• זעאונג פּראָבלעמס אָדער פּלוצעמדיק בלאַקאַוץ
• געשווילעכץ פון די הענט, געווער, פֿיס, אַנגקאַלז, אָדער נידעריקער לעגס

סיקלאָספּאָרינע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר באַקומען דעם מעדאַקיישאַן.

אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).

אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.

האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער וועט סדר עטלעכע לאַבאָראַטאָריע טעסץ צו קאָנטראָלירן די ענטפער פון דיין גוף צו סיקלאָספּאָרינע ינדזשעקשאַן.

עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.

• סאַנדיממונע^® ינדזשעקשאַן