דעסמאָפּרעססין נאַסאַל
צופרידן
- איידער ניצן נאַסאַל דעסמאָפּרעססין,
- נאַסאַל דעסמאָפּרעססין קען אָנמאַכן זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איינער פון די ווייַטערדיקע סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- עטלעכע זייַט יפעקס קען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון די פאלגענדע סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די אָפּטיילונג פֿאַר וויכטיק וואָרענונג, רופן דיין דאָקטער גלייך:
- סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין:
דעסמאָפּרעססין נאַסאַל קען פאַרשאַפן ערנסט און עפשער לעבן-טרעטאַנינג היפּאָנאַטרעמיאַ (נידעריק סאָדיום אין דיין בלוט). זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָבן אָדער האָבן אַ נידעריק סאָדיום שטאַפּל אין דיין בלוט, זענען דאָרשטיק פיל פון די צייט, טרינקען גרויס אַמאַונץ פון פלוידס אָדער אויב איר האָבן אַ סינדראָום פון ינאַפּראָופּרייט אַנטידיורעטיק האָרמאָנע (SIADH; צושטאַנד אין וואָס די גוף פּראָדוצירן צו פיל פון אַ זיכער נאַטירלעך מאַטעריע אַז די גוף ריטיין וואַסער) אָדער ניר קרענק. אויך זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָבן אַ ינפעקציע, היץ אָדער מאָגן אָדער ינטעסטאַנאַל קרענק מיט וואַמאַטינג אָדער שילשל. זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט עטלעכע פון די פאלגענדע בעשאַס די באַהאַנדלונג: .
זאָגן דיין דאָקטער אויב איר נעמען אַ שלייף דייורעטיק ("וואַסער פּילז") אַזאַ ווי בומעטאַנידע, פוראָסעמידע (לאַסיקס) אָדער טאָרסעמידע; אַ ינכיילד סטערויד אַזאַ ווי בעקלאָמעטהאַסאָנע (בעקאָנאַסע, קנאַסל, קוואַר), בודעסאָנידע (פּולמיקאָרט, רהינאָקאָרט, וערסיס), פלוטיקאַסאָנע (אַדוואַיר, פלאָנאַסע, פלאָווענט) אָדער מאָמעטאַסאָנע (אַסמאַנעקס, נאַסאָנעקס); אָדער אַ מויל סטערויד אַזאַ ווי דעקסאַמעטהאַסאָנע, מעטהילפּרעדניסאָלאָנע (מעדראָל), אָדער פּרעדניסאָנע (Rayos). דיין דאָקטער וועט מיסטאָמע זאָגן איר נישט נוצן דעסמאָפּרעססין נאַסאַל אויב איר נוצן אָדער נעמען איינער פון די מעדאַקיישאַנז.
האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער וועט סדר טעסץ צו מאָניטאָר דיין סאָדיום לעוועלס איידער און בעשאַס דיין באַהאַנדלונג צו קאָנטראָלירן די ענטפער פון דיין גוף צו דעסמאָפּרעססין נאַסאַל.
רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריזיקירן פון דעסמאָפּרעססין נאַסאַל.
נאַסאַל דעסמאָפּרעססין (DDAVP®) איז געניצט צו קאָנטראָלירן די סימפּטאָמס פון אַ זיכער טיפּ פון צוקערקרענק ינסיפּידוס ('וואַסער צוקערקרענק'; צושטאַנד אין וואָס דער גוף טראגט אַן אַבנאָרמאַלי גרויס סומע פון פּישעכץ). דעסמאָפּרעססיננאַסאַל (דדאַוופּ®) איז אויך געניצט צו קאָנטראָלירן יבעריק דאָרשט און דורכפאָר פון אַן אַבנאָרמאַלי גרויס סומע פון פּישעכץ וואָס קען פּאַסירן נאָך אַ קאָפּ שאָדן אָדער נאָך זיכער טייפּס פון כירורגיע. דעסמאָפּרעססין נאַסאַל (נאָקטיוואַ®) איז געניצט צו קאָנטראָלירן אָפט נאַכט ורינאַטיאָן אין אַדאַלץ וואָס דערוועקן ביי מינדסטער 2 מאל פּער נאַכט צו פּישן. נאַסאַל דעסמאָפּרעססין (סטימאַטע®) איז געניצט צו האַלטן עטלעכע טייפּס פון בלידינג אין מענטשן מיט העמאָפיליאַ (צושטאַנד אין וואָס די בלוט טוט נישט קלאָוזינג נאָרמאַלי) און פון Willebrand ס קרענק (אַ בלידינג דיסאָרדער) מיט זיכער בלוט לעוועלס. דעסמאָפּרעססין נאַסאַל איז אין אַ סאָרט פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן אַנטידיורעטיק כאָרמאָונז. עס אַרבעט דורך ריפּלייסינג וואַזאָפּרעססין, אַ האָרמאָנע וואָס איז יוזשאַוואַלי געשאפן אין דעם גוף צו העלפֿן וואָג די סומע פון וואַסער און זאַלץ.
דעסמאָפּרעססין נאַסאַל קומט ווי אַ פליסיק וואָס איז אַדמינאַסטערד אין די נאָז דורך אַ ריינאַל רער (דין פּלאַסטיק רער וואָס איז געשטעלט אין די נאָז צו פירן מעדאַקיישאַן), און ווי אַ נאַסאַל שפּריץ. עס איז יוזשאַוואַלי געניצט 1-3 מאָל פּער טאָג. ווען דעסמאָפּרעססין נאַסאַל (סטימאַטע®) איז געניצט צו מייַכל העמאָפיליאַ און וואָן ווילבראַנד ס קרענק, 1 צו 2 שפּריץ (s) זענען געגעבן טעגלעך. אויב סטימאַטע® איז געניצט איידער כירורגיע, עס יוזשאַוואַלי איז געגעבן 2 שעה איידער די פּראָצעדור. ווען דעסמאָפּרעססין נאַסאַל (נאָקטיוואַ®) איז געניצט צו מייַכל אָפט ורינאַטיאָן פון נאַכט, איין שפּריץ איז יוזשאַוואַלי געגעבן אין די לינקס אָדער רעכט נאָזלאָך 30 מינוט איידער געגאנגען צו בעט. ניצן דעסמאָפּרעססין נאַסאַל יעדער טאָג אַרום די זעלבע צייט. נאָכגיין די אינסטרוקציעס אויף דיין רעצעפּט פירמע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער צו דערקלערן קיין טייל וואָס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין. ניצן נאַסאַל דעסמאָפּרעססין פּונקט ווי דירעקטעד. דו זאלסט נישט נוצן מער אָדער ווייניקער פון עס אָדער נוצן עס אָפט ווי פּריסקרייבד דורך דיין דאָקטער.
דעסמאָפּרעססין נאַסאַל שפּריץ (נאָקטיוואַ) איז בנימצא אין צוויי פאַרשידענע סטרענגטס. די פּראָדוקטן קענען ניט זיין סאַבסטאַטוטאַד פֿאַר יעדער אנדערער. מאַכן זיכער אַז איר האָט באַקומען די רעכט פּראָדוקט יעדער מאָל ווען איר רעצעפּט דיין רעצעפּט. אויב איר טראַכטן איר האָט באַקומען די אומרעכט שטאַרקייט, רעדן גלייך מיט דיין דאָקטער און אַפּטייקער.
דיין דאָקטער קען אָנהייבן איר מיט אַ נידעריק דאָזע פון דעסמאָפּרעססין נאַסאַל און סטרויערן דיין דאָזע דיפּענדינג אויף דיין צושטאַנד. נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס קערפאַלי.
אויב איר נוצן די נאַסאַל שפּריץ, איר זאָל קאָנטראָלירן די אינפֿאָרמאַציע פון דער פאַבריקאַנט צו געפֿינען אויס ווי פילע שפּריץ דיין פלאַש כּולל. האַלטן שפּור פון די נומער פון שפּריץ איר נוצן, ניט אַרייַנגערעכנט די פּריימינג ספּרייז. אַוועקוואַרפן די פלאַש נאָך די סטייטיד נומער פון ספּרייז, אפילו אויב עס נאָך כּולל עטלעכע מעדאַקיישאַנז ווייַל נאָך שפּריץ קען נישט אַנטהאַלטן אַ פול דאָזע פון מעדאַקיישאַן. דו זאלסט נישט פּרובירן צו אַריבערפירן די לעפטאָוווער מעדאַקיישאַן צו אן אנדער פלאַש.
איידער איר נוצן דעסמאָפּרעססין נאַסאַל פֿאַר די ערשטער מאָל, לייענען די געשריבן ינסטראַקשאַנז מיט די מעדאַקיישאַן. זייט זיכער אַז איר פֿאַרשטיין ווי צו צוגרייטן די פלאַש פֿאַר די ערשטער נוצן און ווי צו נוצן די שפּריץ אָדער ריינאַל רער. פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער אויב איר האָבן קיין פֿראגן וועגן ווי צו נוצן דעם מעדאַקיישאַן.
דעם מעדאַקיישאַן איז מאל פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
איידער ניצן נאַסאַל דעסמאָפּרעססין,
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו דעסמאָפּרעססין, קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער קיין ינגרידיאַנץ אין דעסמאָפּרעססין נאַסאַל שפּריץ. פרעגן אַ אַפּטייקער אַ רשימה פון די ינגרידיאַנץ.
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען די מעדאַקיישאַנז ליסטעד אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג און איינער פון די פאלגענדע: אַספּירין און אנדערע נאַנסטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי דרוגס (NSAIDs) אַזאַ ווי יבופּראָפען (אַדוויל, מאָטרין) און נאַפּראָקסען (Aleve, Naprosyn); קאַרבאַמאַזעפּינע (עקוועטראָ, טעגרעטאָל, טעריל); טשלאָרפּראָמאַזינע; אנדערע מעדאַקיישאַנז געניצט אין די נאָז; לאַמאָטריגינע (לאַמיקטאַל); נאַרקאָטיק (אָפּיאַט) מעדאַקיישאַנז פֿאַר ווייטיק; סעלעקטיוו סעראַטאָונין רעופּטאַקע ינכיבאַטערז (ססרי) אַזאַ ווי סיטאַלאָפּראַם (סעלעקסאַ), עססיטאַלאָפּראַם (לעקסאַפּראָ), פלואָקסעטינע (פּראָזאַק, סאַראַפעם), פלווואָקסאַמינע, פּאַראָקסעטינע (פּאַקסיל) און סערטראַלינע (זאָלאָפט); טהיאַזידע דייורעטיקס ('וואַסער פּילז') אַזאַ ווי הידראָטשלאָראָטהיאַזידע (מיקראָזידע, פילע קאָמבינאַציע פּראָדוקטן), ינדאַפּאַמידע, און מעטאָלאַזאָנע (זאַראָקסאָלין); אָדער טריסיקליק אַנטידיפּרעסאַנץ ('שטימונג עלאַווייטערז') אַזאַ ווי אַמיטריפּטילינע, דעסיפּראַמינע (נאָרפּראַמין), דאָקסעפּין (סילענאָר), ימיפּראַמינע (טאָפראַניל), נאָרטריפּטילינע (פּאַמעלאָר), פּראָטריפּטילינע (וויוואַקטיל) אָדער טרימיפּראַמינע (סורמאָנטיל) דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן האַרץ דורכפאַל, הויך בלוט דרוק אָדער האַרץ קרענק. דיין דאָקטער וועט מיסטאָמע זאָגן איר נישט נוצן דעסמאָפּרעססין נאַסאַל.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָבן יעראַנערי ריטענשאַן אָדער סיסטיק פיבראָסיס (אַן ינבאָרן קרענק וואָס זעמט פּראָבלעמס מיט ברידינג, דיידזשעסטשאַן און רעפּראָדוקציע). אויך זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט לעצטנס אַ כירורגיע פון די קאָפּ אָדער פּנים און אויב איר האָבן אַ סטאַפט אָדער ראַני נאָז, סקאַרינג אָדער געשווילעכץ פון די ין פון די נאָז, אָדער אַטראָפיק רהיניטיס (צושטאַנד אין וואָס די ונטערשלאַק פון די נאָז שרינגק די ין פון די נאָז איז אָנגעפילט מיט טרוקן סקאָרינקע). רופן דיין דאָקטער אויב איר אַנטוויקלען אַ סטאַפט אָדער ראַני נאָז אין קיין צייט בעשאַס דיין באַהאַנדלונג.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. אויב איר ווערן שוואַנגער בשעת איר נוצן דעסמאָפּרעססין, רופן דיין דאָקטער.
דיין דאָקטער קען זאָגן איר צו באַגרענעצן די סומע פון פליסיק איר טרינקען, ספּעציעל אין די אָוונט, בעשאַס דיין באַהאַנדלונג מיט דעסמאָפּרעססין. נאָכגיין דיין דאָקטער ס אינסטרוקציעס קערפאַלי צו פאַרמייַדן ערנסט זייַט יפעקס.
אויב איר נוצן דעסמאָפּרעססין נאַסאַל (DDAVP®) אָדער (שטימען®און פאַרפירן אַ דאָזע, נוצן די מיסט דאָזע ווי באַלד ווי איר געדענקען עס. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר דער ווייַטער דאָזע, האָפּקען די מיסט דאָזע און פאָרזעצן דיין רעגולער דאָוסינג פּלאַן. דו זאלסט נישט נוצן אַ טאָפּל דאָזע צו מאַכן אַ מיסט.
אויב איר נוצן דעסמאָפּרעססין נאַסאַל (נאָקטיוואַ®און פאַרפירן אַ דאָזע, האָפּקען די מיסט דאָזע און נעמען די ווייַטער דאָזע אין דיין רעגולער צייט. דו זאלסט נישט נוצן אַ טאָפּל דאָזע צו מאַכן אַ מיסט.
נאַסאַל דעסמאָפּרעססין קען אָנמאַכן זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איינער פון די ווייַטערדיקע סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- מאָגן ווייטיק
- ברענעניש
- שוואַכקייַט
- שוועריקייטן צו שלאָפן אָדער בלייַבן שלאָפנדיק
- וואַרעם געפיל
- נאָסעבלעעד
- נאָזלאָך ווייטיק, ומבאַקוועמקייַט, אָדער קאַנדזשעסטשאַן
- יטשי אָדער ליכט-שפּירעוודיק אויגן
- ריקען ווייטאג
- האַלדזווייטיק, הוסט, טשילז אָדער אנדערע וואונדער פון ינפעקציע
- פלאַשינג
עטלעכע זייַט יפעקס קען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון די פאלגענדע סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די אָפּטיילונג פֿאַר וויכטיק וואָרענונג, רופן דיין דאָקטער גלייך:
- וואַמאַטינג
- ברוסטקאסטן ווייטאג
- שנעל אָדער פּאַונדינג כאַרטביט
- ויסשיט
- כייווז
- יטשינג
- שוועריקייט ברידינג אָדער סוואַלאָוינג
דעסמאָפּרעססין נאַסאַל קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר נוצן דעם מעדאַקיישאַן.
אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).
האַלטן די נאַסאַל שפּריץ אין דעם קאַנטיינער עס איז אריין אין, טייטלי פֿאַרמאַכט און אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
סטאָר סטימאַטע® נאַסאַל שפּריץ אַפּרייט אין צימער טעמפּעראַטור נישט צו יקסיד 25 ° C; אַוועקוואַרפן די נאַסאַל שפּריץ 6 חדשים נאָך עפן.
סטאָר דדאַוופּ® נאַסאַל שפּריץ אַפּרייט ביי 20-25 ° C. סטאָר דדאַוופּ® ריינאַל רער ביי 2-8 ° C; פארמאכט לאגלען זענען סטאַביל פֿאַר 3 וואָכן ביי 20-25 ° C.
איידער עפן נאָקיטיוואַ® נאַסאַל שפּריץ, סטאָרד עס אַפּרייט ביי 2-8 ° C. נאָך עפן נאָקטיוואַ®סטאָר די נאַסאַל שפּריץ אַפּרייט ביי 20-25 ° C; אַוועקוואַרפן עס נאָך 60 טעג.
אַננעעדד מעדאַקיישאַנז זאָל זיין דיספּאָוזד אין ספּעציעל וועגן צו ענשור אַז פּעץ, קינדער און אנדערע מענטשן קענען נישט פאַרנוצן זיי. אָבער, איר זאָל נישט ויסמעקן דעם מעדאַקיישאַן אין די קלאָזעט. אַנשטאָט, דער בעסטער וועג צו באַזייַטיקן דיין מעדאַקיישאַן איז דורך אַ מעדיצין נעמען-צוריק פּראָגראַם. רעדן צו דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטאַקט דיין היגע אָפּפאַל / ריסייקלינג אָפּטיילונג צו לערנען וועגן נעמען-צוריק מגילה אין דיין קהל. זען די FDA 'ס זיכער באַזייַטיקונג פון מעדיסינעס וועבזייטל (http://goo.gl/c4Rm4p) פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויב איר טאָן ניט האָבן צוטריט צו אַ נעם-צוריק פּראָגראַם.
עס איז וויכטיק צו האַלטן אַלע מעדאַקיישאַנז אַרויס פון דער דערזען און דערגרייכן פון קינדער, ווייַל פילע קאַנטיינערז (אַזאַ ווי וואכנשריפט פּיל מיינערז און יענע פֿאַר אויג דראָפּס, קרימז, פּאַטשאַז און ינכיילערז) זענען נישט קינדער-קעגנשטעליק, און קליין קינדער קענען לייכט עפענען זיי. כּדי צו באַשיצן קליינע קינדער פון פאַרסאַמונג, פלעקס אייביג פארשפארן זיכערקייט קאַפּס און לייג תיכף די מעדאַקיישאַן אויף א זיכערע ארט - אן ארויפגאנג און ארויס פון זייערע אויגן. http://www.upandaway.org
אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.
סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין:
- צעמישונג
- דראַוזינאַס
- קאָפּווייטיק
- שוועריקייט ורינטינג
- פּלוצעמדיק וואָג געווינען
- סיזשערז
דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז אַנדערש נוצן דיין מעדאַקיישאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן ריפילינג דיין רעצעפּט.
עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.
- קאָנסענטראַד®¶
- DDAVP® נאַסאַל
- מינירין® נאַסאַל¶
- נאָקטיוואַ® נאַסאַל
- סטימאַטע® נאַסאַל
¶ דעם סאָרט סאָרט איז ניט מער אויף דעם מאַרק. גענעריק אַלטערנאַטיוועס קען זיין בארעכטיגט.
לעצטע ריווייזד - 24/05/2017