Polatuzumab Vedotin-piiq ינדזשעקשאַן

צופרידן

• איידער איר באַקומען פּאָלאַטוזומאַב וועדאָטין-פּיאַק ינדזשעקשאַן,
• Polatuzumab Vedotin-piiq קען אָנמאַכן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
• עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די HOW אָפּטיילונג, רופן דיין דאָקטער גלייך אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:

פּאָלאַטוזומאַב וועדאָטין-פּיאַק ינדזשעקשאַן איז געניצט צוזאַמען מיט בענדאַמוסטינע (בעלראַפּזאָ, טרעאַנדאַ) און ריטוקסימאַב (ריטוקסאַן) אין אַדאַלץ צו מייַכל אַ געוויסע טיפּ פון ניט-האָדגקין ס לימפאָמאַ (NHL; אַ טיפּ פון ראַק וואָס הייבט זיך אין אַ טיפּ פון ווייַס בלוט סעלז וואָס נאָרמאַלי פייץ ינפעקציע) וואָס האט ניט פֿאַרבעסערן אָדער ימפּרוווד אָבער אומגעקערט נאָך באַהאַנדלונג מיט לפּחות צוויי אנדערע קימאָוטעראַפּי מעדאַקיישאַנז. Polatuzumab Vedotin-piiq איז אין אַ קלאַס פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן אַנטיבאָדי-מעדיצין קאָנדזשוגאַטעס. עס אַרבעט דורך מאָרד ראַק סעלז.

Polatuzumab vedotin-piiq קומט ווי אַ פּודער צו זיין געמישט מיט פליסיק און ינדזשעקטיד ינטראַווינאַסלי (אין אַ אָדער) דורך אַ דאָקטער אָדער ניאַניע אין אַ מעדיציניש מעכירעס. עס איז יוזשאַוואַלי געגעבן איבער 30-90 מינוט אויף טאָג 1 פון אַ 21 טאָג ציקל. די ציקל קען זיין ריפּיטיד 6 מאל אָדער לאַנג ווי רעקאַמענדיד דורך דיין דאָקטער. די לענג פון דיין באַהאַנדלונג דעפּענדס אויף ווי געזונט דיין גוף ריספּאַנדז צו די מעדאַקיישאַן און די זייַט יפעקס אַז איר דערפאַרונג.

איר קען דערפאַרונג אַ ערנסט אָדער לעבן-טרעטאַנינג אָפּרוף בשעת איר באַקומען אַ דאָזע פון ​​פּאָלאַטוזומאַב וועדאָטין-פּיאַק ינדזשעקשאַן אָדער ין 24 שעה פון ריסיווינג אַ דאָזע. דיין דאָקטער קען זאָגן איר נעמען עטלעכע מעדאַקיישאַנז איידער איר באַקומען דיין דאָזע צו פאַרמייַדן די ריאַקשאַנז. א דאָקטער אָדער ניאַניע וועט היטן איר ענג צו זען ווי דיין גוף ריאַקץ צו פּאָלאַטוזומאַב וועדאָטין-פּיאַק. זייט זיכער צו זאָגן דיין דאָקטער ווי איר פילן בעשאַס דיין באַהאַנדלונג מיט פּאָלאַטוזומאַב וועדאָטין-פּיאַק ינדזשעקשאַן. דיין דאָקטער קען פאָרשטעלן אנדערע מעדאַקיישאַנז צו פאַרמיידן אָדער באַפרייַען די סימפּטאָמס. אויב איר דערפאַרונג איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס בעשאַס אָדער נאָך דיין ינפיוזשאַן, זאָגן דיין דאָקטער מיד: טשילז, יטשינג, כייווז, היץ, פלאַשינג, ויסשיט, שוועריקייט פון אָטעמען, אָטעם אָדער וויזינג.

דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו פאַרהאַלטן דיין באַהאַנדלונג, סטרויערן דיין דאָזע אָדער האַלטן דיין באַהאַנדלונג אויב איר האָבן עטלעכע זייַט יפעקס. זייט זיכער צו זאָגן דיין דאָקטער ווי איר פילן בעשאַס דיין באַהאַנדלונג מיט פּאָלאַטוזומאַב וועדאָטין-פּיאַק.

דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

איידער איר באַקומען פּאָלאַטוזומאַב וועדאָטין-פּיאַק ינדזשעקשאַן,

• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו פּאָלאַטוזומאַב וועדאָטין-פּיאַק, קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער קיין ינגרידיאַנץ אין פּאָלאַטוזומאַב וועדאָטין-פּיאַק ינדזשעקשאַן. פרעגן אַ אַפּטייקער אַ רשימה פון די ינגרידיאַנץ.
• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען קיין פון די פאלגענדע: קאַרבאַמאַזעפּינע (עקוועטראָ, טעגרעטאָל, טעריל); קלאַריטהראָמיסין (ביאַקסין, אין פּרעוופּאַק); מעדאַקיישאַנז צו מייַכל HIV אַרייַנגערעכנט עפאַווירענז (סוסטיוואַ, אין אַטריפּלאַ), ינדינאַוויר (קריקסיוואַן), נעוויראַפּינע (וויראַמונע), ריטאָנאַוויר (נאָרוויר, אין קאַלעטראַ) און סאַקווינאַוויר (ינוויראַסע); יטראַקאָנאַזאָלע (אָנמעל, ספּאָראַנאָקס), קעטאָקאָנאַזאָלע; נעפאַזאָדאָנע; פענאָבאַרביטאַל, פעניטאָין (דילאַנטין, פעניטעק); פּיאָגליטאַזאָנע (אַקטאָס); ריפאַבוטין (מיקאָבוטין); און ריפאַמפּין (ריפאַדין, רימאַקטאַנע, אין ריפאַמאַטע). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס. פילע אנדערע מעדאַקיישאַנז קענען אויך ינטעראַקשאַן מיט פּאָלאַטוזומאַב וועדאָטין-פּיאַק, אַזוי זיין זיכער צו דערציילן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז איר נעמען, אפילו יענע וואָס טאָן ניט זיין געוויזן אין דער רשימה.
• זאָגן דיין דאָקטער וואָס כערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען, ספּעציעל יוחנן 'ס וואָרט.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָבן אַ ינפעקציע אָדער האָבן אַ לעבער קרענק.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער. איר זאָל נישט אָנהייבן פּאָלאַטוזומאַב וועדאָטין-פּיאַק ינדזשעקשאַן ביז אַ שוואַנגערשאַפט פּרובירן האט געוויזן אַז איר זענט נישט שוואַנגער. אויב איר זענט אַ פרוי וואָס איז ביכולת צו ווערן שוואַנגער, איר מוזן נוצן עפעקטיוו געבורט קאָנטראָל בעשאַס דיין באַהאַנדלונג און פֿאַר 3 חדשים נאָך דיין לעצט דאָזע. אויב איר זענט זכר מיט אַ ווייַבלעך שוטעף וואָס קען ווערן שוואַנגער, איר מוזן נוצן עפעקטיוו געבורט קאָנטראָל בעשאַס דיין באַהאַנדלונג און פֿאַר 5 חדשים נאָך דיין לעצט דאָזע. רעדן צו דיין דאָקטער וועגן מעטהאָדס פון געבורט קאָנטראָל וואָס וועט אַרבעטן פֿאַר איר. אויב איר אָדער דיין שוטעף ווערן שוואַנגער ווען איר באַקומען פּאָלאַטוזומאַב וועדאָטין-פּיאַק ינדזשעקשאַן, רופן דיין דאָקטער. פּאָלאַטוזומאַב וועדאָטין-פּיאַק ינדזשעקשאַן קען שאַטן די פיטאַס.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט ברעסטפידינג. דו זאלסט נישט ברעסטפידינג בעשאַס דיין באַהאַנדלונג און פֿאַר 2 חדשים נאָך דיין לעצט דאָזע.
• אויב איר זענט כירורד, אַרייַנגערעכנט דענטאַל כירורגיע, זאָגן די דאָקטער אָדער ציינדאָקטער אַז איר באַקומען ינדזשעקשאַן פון פּאָלאַטוזומאַב וועדאָטין-פּיאַק.

אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.

אויב איר פאַרפירן אַ אַפּוינטמאַנט צו באַקומען אַ דאָזע פון ​​פּאָלאַטוזומאַב וועדאָטין-פּיאַק, רוף דיין דאָקטער גלייך.

Polatuzumab Vedotin-piiq קען אָנמאַכן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

• שילשל
• וואַמאַטינג
• קאָפּשווינדל
• אָנווער פון אַפּעטיט
• וואָג אָנווער
• שלאָס ווייטיק

עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די HOW אָפּטיילונג, רופן דיין דאָקטער גלייך אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:

• צעמישונג קאָפּשווינדל אָדער אָנווער פון וואָג; שוועריקייט גערעדט אָדער גיין; אָדער ענדערונגען אין זעאונג
• נאַמנאַס אָדער טינגגלינג פון די הענט אָדער פֿיס; אָדער מוסקל שוואַכקייַט, ווייטיק אָדער ברענען
• גרינג ברוזינג אָדער בלידינג; בלידינג פון גאַמז אָדער נאָז; אָדער בלוט אין פּישעכץ אָדער בענקל
• עקל, וואַמאַטינג, שילשל און מידקייט
• בלאַס הויט אָדער ומגעוויינטלעך מידקייט אָדער שוואַכקייַט
• היץ, האַלדזווייטיק, טשילז, ווייטיק ווען ורינאַטעד און אנדערע וואונדער פון ינפעקציע
• יבעריק טייערדניס; יעלאָוינג פון די הויט אָדער אויגן; אָנווער פון אַפּעטיט; טונקל פּישעכץ; אָדער ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכט טייל פון די מאָגן

Polatuzumab vedotin-piiq ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר באַקומען דעם מעדאַקיישאַן.

אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).

האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער וועט סדר עטלעכע לאַבאָראַטאָריע טעסץ צו קאָנטראָלירן די ענטפער פון דיין גוף צו פּאָלאַטוזומאַב וועדאָטין-פּיאַק ינדזשעקשאַן.

פרעגן דיין אַפּטייקער דיין פֿראגן וועגן פּאָלאַטוזומאַב וועדאָטין-פּיאַק ינדזשעקשאַן.

עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.

• פּאָליווי^®