לאַנרעאָטידע ינדזשעקשאַן
צופרידן
- איידער איר באַקומען לאַנרעאָטידע ינדזשעקשאַן,
- לאַנרעאָטידע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר דערפאַרונג איינער פון די סימפּטאָמס, רופן גלייך דיין דאָקטער אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:
לאַנרעאָטידע ינדזשעקשאַן איז געניצט צו מייַכל מענטשן מיט אַקראָמעגאַלי (צושטאַנד אין וואָס דער גוף טראגט צו פיל גראָוט האָרמאָנע, קאָזינג ינלאַרדזשמאַנט פון די הענט, פֿיס און פאַסיאַל פֿעיִקייטן; שלאָס ווייטיק, און אנדערע סימפּטאָמס) וואָס האָבן ניט הצלחה אָדער קענען ניט זיין באהאנדלט מיט כירורגיע אָדער ראַדיאַציע. לאַנרעאָטידע ינדזשעקשאַן איז אויך געניצט צו מייַכל מענטשן מיט נעוראָענדאָוקריין טומאָרס אין די גאַסטראָוינטעסטאַנאַל (GI) שעטעך אָדער די פּאַנקרעאַס (GEP-NETs) וואָס האָבן פאַרשפּרייטן אָדער קענען ניט זיין אַוועקגענומען דורך כירורגיע. לאַנרעאָטידע ינדזשעקשאַן איז אין אַ קלאַס פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן סאָמאַטאָסטאַטין אַגאַניסץ. עס אַרבעט דורך רידוסינג די אַמאַונץ פון עטלעכע נאַטירלעך סאַבסטאַנסיז געשאפן דורך דעם גוף.
לאַנרעאָטידע קומט ווי אַ לאַנג-אַקטינג לייזונג (פליסיק) צו זיין ינדזשעקטיד סובקוטאַנעאָוסלי (אונטער די הויט) אין דער אויבערשטער ויסווייניקסט געגנט פון דיין הינטן דורך אַ דאָקטער אָדער ניאַניע. לאַנרעאָטידע לאַנג-אַקטינג ינדזשעקשאַן איז יוזשאַוואַלי ינדזשעקטיד אַמאָל יעדער 4 וואָכן. פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער צו דערקלערן קיין טייל וואָס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין.
דיין דאָקטער וועט מיסטאָמע סטרויערן דיין דאָזע אָדער די צייט צווישן דאָסעס דיפּענדינג אויף דיין רעזולטאַטן אין די לאַבאָראַטאָריע.
פרעגן דיין אַפּטייקער אָדער דאָקטער פֿאַר אַ קאָפּיע פון דער אינפֿאָרמאַציע פון דער פאַבריקאַנט פֿאַר די פּאַציענט.
דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
איידער איר באַקומען לאַנרעאָטידע ינדזשעקשאַן,
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו לאַנרעאָטידע ינדזשעקשאַן, קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער ינגרידיאַנץ אין לאַנרעאָטידע ינדזשעקשאַן. פרעגן אַ אַפּטייקער אַ רשימה פון די ינגרידיאַנץ.
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען איינער פון די פאלגענדע: ביתא בלאַקערז אַזאַ ווי אַטענאָלאָל (טענאָרמין, אין טענאָרעטיק), לאַבעטאַלאָל (טראַנדאַטע), מעטאָפּראָלאָל (לאָפּרעססאָר, טאָפּראָל קסל, אין דוטאָפּראָל), נאַדאָלאָל (קאָרגאַרד, אין קאָרזידע), און פּראָפּראַנאָלאָל (העמאַנגעאָל, ינדעראַל, יננאָפּראַן); בראָמאָקריפּטינע (סיקלאָסעט, פּאַרלאָדעל); סיקלאָספּאָרינע (גענגראַף, נעאָראַל, סאַנדיממונע); ינסאַלאַן און מויל מעדאַקיישאַנז פֿאַר צוקערקרענק; קווינידינע (אין נועעדעקסטאַ), אָדער טערפענאַדינע (ניט מער בנימצא אין די יו. עס.). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט צוקערקרענק, אָדער גאַל פּענכער, האַרץ, ניר, טיירויד אָדער לעבער קרענק.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. אויב איר ווערן שוואַנגער בשעת איר באַקומען לאַנרעאָטידע ינדזשעקשאַן, רופן דיין דאָקטער.
- איר זאָל וויסן אַז לאַנרעאָטידע ינדזשעקשאַן קען מאַכן איר דראַוזי אָדער שווינדלדיק. דו זאלסט נישט פאָר אַ מאַשין אָדער אַרבעטן מאַשינערי ביז איר וויסן וואָס די מעדאַקיישאַן אַפעקץ איר.
אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.
דעם מעדאַקיישאַן קען פאַרשאַפן ענדערונגען אין דיין בלוט צוקער. איר זאָל וויסן די סימפּטאָמס פון הויך און נידעריק בלוט צוקער און וואָס צו טאָן אויב איר האָבן די סימפּטאָמס.
לאַנרעאָטידע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- שילשל
- פרייַ סטולז
- פאַרשטאָפּונג
- גאַז
- וואַמאַטינג
- וואָג אָנווער
- קאָפּווייטיק
- רעדנאַס, ווייטיק, יטשינג אָדער אַ שטיק אויף די ינדזשעקשאַן פּלאַץ
- דעפּרעסיע
עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר דערפאַרונג איינער פון די סימפּטאָמס, רופן גלייך דיין דאָקטער אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:
- ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכט טייל פון די מאָגן, צענטער פון די מאָגן, צוריק אָדער אַקסל
- מוסקל ווייטיק אָדער ומבאַקוועמקייַט
- יעלאָוינג פון הויט און אויגן
- היץ מיט טשילז
- עקל
- געשווילעכץ פון די פּנים, האַלדז, צונג, ליפן אָדער אויגן
- טייטנאַס אין די האַלדז
- שוועריקייט ברידינג און סוואַלאָוינג
- וויזינג
- הייזעריק
- ויסשיט
- יטשינג
- כייווז
- קורצע אטעם
- סלאָוד אָדער ירעגיאַלער כאַרטביט
לאַנרעאָטידע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר באַקומען דעם מעדאַקיישאַן.
אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).
אויב איר סטאָרד די פּרעפיללעד שפּריץ אין דיין היים ביז דיין צייט צו זיין ינדזשעקטיד דורך דיין דאָקטער אָדער ניאַניע, איר זאָל שטענדיק האַלטן עס אין אָריגינעל קאַרטאַן אין די פרידזשידער און באַשיצן עס פון ליכט. וואַרפן אַוועק קיין מעדאַקיישאַן וואָס איז אַוטדייטיד אָדער ניט מער דארף. רעדן מיט דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער וועגן די געהעריק באַזייַטיקונג פון דיין מעדאַקיישאַן.
אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.
האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער וועט סדר עטלעכע לאַבאָראַטאָריע טעסץ צו קאָנטראָלירן דיין גוף ס ענטפער צו לאַנרעאָטידע ינדזשעקשאַן.
דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז אַנדערש נוצן דיין מעדאַקיישאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן ריפילינג דיין רעצעפּט.
עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.
- סאָמאַטולינע לאַגער®
פריש אויסגאבעס
פארשטאנד די סיבות פון קינד אַביוז
