Tasimelteon

צופרידן

• אויב איר אָדער דיין קינד נעמען די סאַספּענשאַן, נאָכגיין די טריט צו צוגרייטן און מעסטן די דאָזע:
• איידער איר נעמען Tasimelteon,
• Tasimelteon קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

Tasimelteon איז געניצט צו מייַכל ניט-24-שעה שלאָפן-וועקן דיסאָרדער (ניט-24; אַ צושטאַנד וואָס אַקערז דער הויפּט אין מענטשן וואָס זענען בלינד אין וואָס די נאַטירלעך זייגער פון דעם גוף איז אויס פון סינק מיט די נאָרמאַל טאָג-נאַכט ציקל און זייַנען אַ דיסראַפּטיד שלאָפן פּלאַן) אין אַדאַלץ. עס איז אויך געניצט צו מייַכל נאַכט שלאָפן פּראָבלעמס אין אַדאַלץ און קינדער פון 3 יאר און עלטער מיט סמיט-מאַגעניס סינדראָום (SMS, אַ אַנטוויקלונג דיסאָרדער). Tasimelteon איז אין אַ קלאַס פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן מעלאַטאָנין רעסעפּטאָר אַגאַניסץ. עס אַרבעט סימילאַרלי צו מעלאַטאָנין, אַ נאַטירלעך מאַטעריע אין דעם מאַרך וואָס איז דארף פֿאַר שלאָפן.

Tasimelteon קומט ווי אַ קאַפּסל און ווי אַ סאַספּענשאַן צו נעמען דורך די מויל. עס איז יוזשאַוואַלי גענומען אָן עסנוואַרג אַמאָל אַ טאָג, 1 שעה איידער בעדטיים. נעמען טאַסימעלטעאָן אין דער זעלביקער צייט יעדער נאַכט. אויב איר אָדער דיין קינד קענען נישט נעמען טאַסימעלטעאָן אַרום דער זעלביקער צייט אין אַ געגעבן נאַכט, האָפּקען די דאָזע און נעמען די ווייַטער דאָזע ווי סקעדזשולד. נאָכגיין די אינסטרוקציעס אויף דיין רעצעפּט פירמע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער צו דערקלערן קיין טייל וואָס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין. נעמען טאַסימעלטאָן פּונקט ווי דירעקטעד. דו זאלסט נישט נעמען מער אָדער ווייניקער פון עס אָדער נעמען עס אָפט ווי פּריסקרייבד דורך דיין דאָקטער.

שלינגט די קאַפּסאַלז גאַנץ; טאָן ניט עפענען, צעטרעטן אָדער קייַען זיי.

אויב איר אָדער דיין קינד נעמען די סאַספּענשאַן, נאָכגיין די טריט צו צוגרייטן און מעסטן די דאָזע:

1. אַראָפּנעמען די טאַסימעלטעאָן פלאַש, פלאַש אַדאַפּטער און מויל דאָוסאַדזש שפּריץ פֿון די קאַרטאַן.
2. שאָקלען די פלאַש אַרויף און אַראָפּ פֿאַר בייַ מינדסטער 30 סעקונדעס צו מישן די מעדאַקיישאַן יוואַנלי איידער יעדער אַדמיניסטראַציע.
3. דרוק דעם קינד-קעגנשטעליק היטל אַראָפּ און דרייען עס אַנטקעגן קלאַקווייז צו עפענען די פלאַש; טאָן ניט אַוועקוואַרפן די היטל.
4. איידער איר עפֿענען די טאַסימעלטעאָן פלאַש פֿאַר די ערשטער מאָל, אַראָפּנעמען די פּלאָמבע פון ​​די פלאַש און אַרייַן די פּרעסס-אין פלאַש אַדאַפּטער אין די פלאַש. דרוק אויף די פלאַש אַדאַפּטער ביז עס איז אפילו מיט די שפּיץ פון די פלאַש; נאָך די פלאַש אַדאַפּטער איז אין פּלאַץ, טאָן ניט אַראָפּנעמען עס. דערנאָך, פאַרבייַטן די היטל דורך דרייען קלאַקווייז און טרייסלען געזונט ווידער פֿאַר 30 סעקונדעס.
5. שטופּן די פּלאַנדזשער פון די מויל דאָוסינג שפּריץ גאָר אַראָפּ. אַרייַן די מויל דאָוסינג שפּריץ אין די עפענונג פון די פּרעסע-אין פלאַש אַדאַפּטער ביז עס וועט גיין.
6. דרייען די פלאַש מיט די מויל דאָוסאַדזש שפּריץ אין די פלאַש אַדאַפּטער קערפאַלי קאַפּויער. ציען די פּלאַנדזשער צוריק צו צוריקציען די סאַספּענשאַן סומע פון ​​דער דאָקטער. אויב איר זענט נישט זיכער ווי צו מעסטן די דאָזע ריכטיק, פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער. אויב איר זען מער ווי אַ ביסל לופט באַבאַלז אין די מויל דאָוסינג שפּריץ, גאָר שטופּן די פּלאַנדזשער אַזוי אַז די פליסיק פלאָוז צוריק אין די פלאַש ביז די לופט באַבאַלז זענען מערסטנס ניטאָ.
7. לאָזן די מויל דאָוסינג שפּריץ אין די פלאַש אַדאַפּטער און דרייען די פלאַש אַרויף. קערפאַלי אַראָפּנעמען די מויל דאָוסינג שפּריץ פון די פלאַש אַדאַפּטער. ריפּלייס די קינד-קעגנשטעליק היטל סיקיורלי.
8. אַראָפּנעמען די דאָוסינג דיספּענסער און סלאָולי שפּריצן די סאַספּענשאַן גלייך אין דיין מויל אָדער דיין קינד 'ס מויל און צו די ין פון זייער באַק. סלאָולי שטופּן די פּלאַנדזשער אַלע די וועג צו געבן די גאנצע דאָזע. מאַכן זיכער אַז דער קינד האט צייט צו שלינגען די מעדאַקיישאַן.
9. אַראָפּנעמען די פּלאַנדזשער פון די פאַס פון די מויל דאָוסאַדזש שפּריץ. שווענקען די מויל דאָוסינג שפּריץ פאַס און פּלאַנדזשער מיט וואַסער און ווען טרוקן, שטעלן די פּלאַנדזשער צוריק אין די מויל דאָוסינג שפּריץ. דו זאלסט נישט וואַשן די מויל דאָוסינג שפּריץ אין די קיילימ - וואַשער.
10. דו זאלסט נישט אַוועקוואַרפן די מויל דאָוסאַדזש שפּריץ. שטענדיק נוצן די מויל דאָוסאַדזש שפּריץ וואָס קומט מיט טאַסימעלטעאָן צו מעסטן די דאָזע פון ​​דיין קינד.
11. פרידזשידער די סאַספּענשאַן נאָך יעדער נוצן.

איר קען ווערן פאַרשלאָפן באַלד נאָך איר נעמען Tasimelteon. נאָך טאַסימעלטאָן, איר זאָל פאַרענדיקן די נויטיק פּרעפּעריישאַנז פֿאַר בעדטיים און גיין צו בעט. דו זאלסט נישט פּלאַן קיין אנדערע אַקטיוויטעטן פֿאַר דעם צייט.

Tasimelteon קאָנטראָלס זיכער שלאָפן דיסאָרדערס, אָבער נישט היילן זיי. עס קען נעמען עטלעכע וואָכן אָדער חדשים ביז איר פילן די פול נוץ פון טאַסימעלטעאָן. פאָרזעצן צו נעמען Tasimelteon אפילו אויב איר פילן געזונט. צי ניט האַלטן טאַסימעלטאָן אָן רעדן מיט דיין דאָקטער.

Tasimelteon איז ניט בנימצא אין פאַרמאַסיז. איר קענט בלויז באַקומען טאַסימעלטאָן דורך די פּאָסט פון אַ ספּעציעלע אַפּטייק. פרעגן דיין דאָקטער אויב איר האָט קיין פֿראגן וועגן באקומען דיין מעדאַקיישאַן.

טאַסימעלטאָן קאַפּסאַלז און סאַספּענשאַן קען נישט זיין ריפּלייסט איינער דעם אנדערן. פרעגן דיין אַפּטייקער אויב איר האָבן קיין פֿראגן וועגן דעם טיפּ פון טאַסימעלטעאָן פּראָדוקט וואָס דיין דאָקטער האט פּריסקרייבד.

דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

איידער איר נעמען Tasimelteon,

• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו טאַסימעלטעאָן, קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער ינגרידיאַנץ אין טאַסימעלטעאָן קאַפּסאַלז און סאַספּענשאַן. פרעגן אַ אַפּטייקער אַ רשימה פון די ינגרידיאַנץ.
• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען איינער פון די ווייַטערדיקע: , נעביוואָלאָל (ביסטאָליק), און פּראָפּראָנאָלאָל (ינדעראַל); פלווואָקסאַמינע (לווואָקס); קעטאָקאָנאַזאָלע (ניזאָראַל); און ריפאַמפּין (ריפאַדין, ריפאַמאַטע). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס. פילע אנדערע מעדאַקיישאַנז קענען אויך ינטעראַקשאַן מיט טאַסימעלטעאָן, אַזוי זיין זיכער צו זאָגן דיין דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז איר נעמען, אפילו יענע וואָס טאָן ניט זיין געוויזן אין דער רשימה.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן אלץ געהאט לעבער קרענק.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. אויב איר ווערן שוואַנגער ווען איר נעמען טאַסימעלטעאָן, רופן דיין דאָקטער.
• איר זאָל וויסן אַז טאַסימעלטעאָן קען מאַכן איר דראַוזי. דו זאלסט נישט פאָר אַ מאַשין אָדער אַרבעטן מאַשינערי ביז איר וויסן וואָס די מעדאַקיישאַן אַפעקץ איר.
• פרעגן דיין דאָקטער וועגן די זיכער נוצן פון אַלקאָהאָליקער בעוורידזשיז בשעת איר נעמען Tasimelteon. אַלקאָהאָל קענען מאַכן די זייַט יפעקס פון טאַסימעלטעאָן ערגער.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר נוצן טאַביק פּראָדוקטן. סיגאַרעטטע סמאָוקינג קען פאַרמינערן די יפעקטיוונאַס פון דעם מעדאַקיישאַן.

אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.

האָפּקען די מיסט דאָזע און פאָרזעצן דיין רעגולער דאָוסינג פּלאַן. דו זאלסט נישט נעמען אַ טאָפּל דאָזע צו מאַכן אַ מיסט.

Tasimelteon קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

• קאָפּווייטיק
• נייטמערז אָדער ומגעוויינטלעך חלומות
• היץ אָדער ווייטיקדיק, שווער אָדער אָפט ורינאַטיאָן
• היץ, הוסט, שאָרטנאַס פון אָטעם אָדער אנדערע וואונדער פון ינפעקציע

Tasimelteon קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן.

אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).

האַלטן דעם מעדאַקיישאַן אין דעם קאַנטיינער עס איז געווען אריין, טייטלי פֿאַרמאַכט און אויס פון דערגרייכן פון קינדער. סטאָר עס אין צימער טעמפּעראַטור און אַוועק פון ליכט, וידעפדיק היץ און נעץ (נישט אין די קלאָזעט). פרידזשידער די סאַספּענשאַן. נאָך עפן די סאַספּענשאַן פלאַש, אַוועקגענומען קיין אַניוזד פליסיק מעדאַקיישאַן נאָך 5 וואָכן (פֿאַר די 48 מל פלאַש) און נאָך 8 וואָכן (פֿאַר די 158 מל פלאַש).

עס איז וויכטיק צו האַלטן אַלע מעדאַקיישאַנז אַרויס פון דער דערזען און דערגרייכן פון קינדער, ווייַל פילע קאַנטיינערז (אַזאַ ווי וואכנשריפט פּיל מיינערז און יענע פֿאַר אויג דראָפּס, קרימז, פּאַטשאַז און ינכיילערז) זענען נישט קינדער-קעגנשטעליק, און קליין קינדער קענען לייכט עפענען זיי. כּדי צו באַשיצן קליינע קינדער פון פאַרסאַמונג, פלעקס אייביג פארשפארן זיכערקייט קאַפּס און לייג תיכף די מעדאַקיישאַן אויף א זיכערע ארט - אן ארויפגאנג און ארויס פון זייערע אויגן. http://www.upandaway.org

אַננעעדד מעדאַקיישאַנז זאָל זיין דיספּאָוזד אין ספּעציעל וועגן צו ענשור אַז פּעץ, קינדער און אנדערע מענטשן קענען נישט פאַרנוצן זיי. אָבער, איר זאָל נישט ויסמעקן דעם מעדאַקיישאַן אין די קלאָזעט. אַנשטאָט, דער בעסטער וועג צו באַזייַטיקן דיין מעדאַקיישאַן איז דורך אַ מעדיצין נעמען-צוריק פּראָגראַם. רעדן צו דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטאַקט דיין היגע אָפּפאַל / ריסייקלינג אָפּטיילונג צו לערנען וועגן נעמען-צוריק מגילה אין דיין קהל. זען די FDA 'ס זיכער באַזייַטיקונג פון מעדיסינעס וועבזייטל (http://goo.gl/c4Rm4p) פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויב איר טאָן ניט האָבן צוטריט צו אַ נעם-צוריק פּראָגראַם.

אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.

האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער.

דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז אַנדערש נעמען דיין מעדאַקיישאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן ריפילינג דיין רעצעפּט.

עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.

• Hetlioz^®