מעטשלאָרעטהאַמינע אַקטואַל

צופרידן

• איידער ניצן מעטשלאָרעטהאַמינע געל,
• מעטשלאָרעטהאַמינע געל קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב די סימפּטאָם איז שטרענג אָדער טוט נישט גיין אַוועק:
• עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס, האַלטן ניצן מעטשלאָרעטהאַמינע געל און מיד רופן דיין דאָקטער אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:

מעטשלאָרעטהאַמינע געל איז געניצט צו באַהאַנדלונג מייקאָסיס פונגאָידעס-טיפּ קוטאַנעאָוס ט-צעל לימפאָמאַ (קטקל; אַ ראַק פון די ימיון סיסטעם וואָס הייבט זיך מיט הויט ראַשעס) אין מענטשן וואָס האָבן באקומען פֿריִערדיקע הויט באַהאַנדלונג. מעטשלאָרעטהאַמינע געל איז אין אַ קלאַס פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן אַלקילאַטינג אַגענץ. עס אַרבעט דורך סלאָוינג אָדער סטאָפּפּינג די וווּקס פון ראַק סעלז.

אַקטואַל מעטשלאָרעטהאַמינע קומט ווי אַ געל צו צולייגן צו די הויט. עס איז יוזשאַוואַלי געווענדט אַמאָל אַ טאָג. צולייגן מעטשלאָרעטהאַמינע געל אַרום די זעלבע צייט יעדער טאָג. נאָכגיין די אינסטרוקציעס אויף דיין רעצעפּט פירמע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער צו דערקלערן קיין טייל וואָס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין. צולייגן מעטשלאָרעטהאַמינע געל פּונקט ווי דירעקטעד. טאָן ניט צולייגן מער אָדער ווייניקער פון עס אָדער צולייגן עס אָפט ווי פּריסקרייבד דורך דיין דאָקטער.

רעדן צו דיין דאָקטער וועגן וואָס איר פילן בשעת איר נוצן מעטשלאָרעטהאַמינע געל. דיין דאָקטער קען האַלטן די מעדאַקיישאַן פֿאַר אַ צייט אָדער זאָגן צו נוצן מעטשלאָרעטהאַמינע געל ווייניקער אָפט אויב איר האָט ערנסט זייַט יפעקס.

דיין הויט מוזן זיין גאָר טרוקן ווען איר צולייגן מעטשלאָרעטהאַמינע געל. איר זאָל וואַרטן אין מינדסטער 30 מינוט נאָך וואַשינג אָדער שפּריץ איידער אַפּלייינג מעטשלאָרעטהאַמינע געל. נאָך צולייגן די מעדאַקיישאַן, טאָן ניט וואַשן אָדער שפּריץ פֿאַר בייַ מינדסטער 4 שעה. מאָיסטוריזערס קענען זיין געוויינט לפּחות 2 שעה איידער אָדער 2 שעה נאָך ניצן מעטשלאָרעטהאַמינע געל.

אָנווענדן מעטשלאָרעטהאַמינע געל ין 30 מינוט נאָך איר נעמען עס אויס פון די פרידזשידער. אומגעקערט מעטשלאָרעטהאַמינע געל צו די פרידזשידער נאָך יעדער נוצן. עס איז וויכטיק צו קראָם דיין מעדאַקיישאַן רעכט אַזוי אַז עס אַרבעט ווי דערוואַרט. רעדן מיט דיין אַפּטייקער איידער איר נוצן מעטשלאָרעטהאַמינע געל וואָס איז געווען מער ווי 1 שעה פּער טאָג פֿון די פרידזשידער.

צולייגן אַ דין פּלאַסט פון מעטשלאָרעטהאַמינע געל אויף די אַפעקטיד הויט. לאָזן די באהאנדלט געגנט טרוקן פֿאַר 5-10 מינוט איידער קאַווערינג מיט קליידער. דו זאלסט נישט נוצן לופט אָדער וואַסער-ענג באַנדאַגעס אויף די באהאנדלט געביטן. וואַש דיין הענט געזונט מיט זייף און וואַסער נאָך אַפּלייינג אָדער רירנדיק מעטשלאָרעטהאַמינע געל.

אויב אַ קערגיווער אַפּלייז די מעדאַקיישאַן פֿאַר דיין הויט, ער אָדער זי מוזן טראָגן דיספּאָוזאַבאַל ניטריל גלאַווז און וואַשן די הענט געזונט מיט זייף און וואַסער נאָך רימוווינג די גלאַווז. אויב אַ קערגיווער אַקסאַדענאַלי קומט אין קאָנטאַקט מיט מעטשלאָרעטהאַמינע געל, ער אָדער זי מוזן גלייך וואַשן די יקספּאָוזד געגנט ונ דורך וואַשן מיט זייף און וואַסער אין מינדסטער 15 מינוט און באַזייַטיקן קאַנטאַמאַנייטאַד קליידער.

מעטשלאָרעטהאַמינע געל זאָל נאָר זיין געוויינט אויף די הויט. האַלטן מעטשלאָרעטהאַמינע געל אַוועק פון דיין אויגן, נאָז און מויל. אויב מעטשלאָרעטהאַמינע געל קומט אין דיין אויגן, עס קען פאַרשאַפן ווייטיק אין דער אויג, ברענען, געשווילעכץ, רעדנאַס, סענסיטיוויטי צו ליכט און בלערד זעאונג. עס קען אויך פאַרשאַפן בלינדקייט און שטענדיק שאָדן אין דיין אויגן. אויב מעטשלאָרעטהאַמינע געל קומט אין דיין אויגן, שווענקען דיין אויגן גלייך פֿאַר לפּחות 15 מינוט מיט אַ גרויס סומע פון ​​וואַסער, סאַלין, אָדער אַן אויג וואַשינג לייזונג און באַקומען נויטפאַל מעדיציניש הילף. אויב מעטשלאָרעטהאַמינע געל קומט אין דיין נאָז אָדער מויל, דאָס קען אָנמאַכן ווייטיק, רעדנאַס און אַלסערז. שווענקען די אַפעקטאַד געגנט גלייך פֿאַר לפּחות 15 מינוט מיט אַ גרויס סומע פון ​​וואַסער און באַקומען נויטפאַל מעדיציניש הילף. איידער איר אָנהייבן דיין באַהאַנדלונג מיט מעטשלאָרעטהאַמינע געל, רעדן מיט דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער ווי צו באַקומען געשווינד מעדיציניש הילף אויב די געל קומט אין דיין אויגן, נאָז אָדער מויל.

מעטשלאָרעטהאַמינע געל קען אָנצינדן. בלייַבן אַוועק פון קיין מקור פון היץ אָדער עפענען פלאַם און טאָן ניט רויך ווען איר אַפּלייז די מעדאַקיישאַן און ביז עס איז גאָר טרוקן.

אַניוזד מעטשלאָרעטהאַמינע געל, ליידיק טובז און געוויינט גלאַווז זאָל זיין דיסמיסט אַוועק פון די דערגרייכן פון קינדער און פּעץ.

מעטשלאָרעטהאַמינע געל איז ניט בנימצא אין פאַרמאַסיז. מעטשלאָרעטהאַמינע געל קענען בלויז באַקומען דורך די פּאָסט פון אַ ספּעציאַליטעט אַפּטייק. פרעגן דיין דאָקטער אויב איר האָט קיין פֿראגן וועגן באקומען דיין מעדאַקיישאַן.

דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

איידער ניצן מעטשלאָרעטהאַמינע געל,

• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו מעטשלאָרעטהאַמינע, קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער ינגרידיאַנץ אין מעטשלאָרעטהאַמינע געל. פרעגן דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטראָלירן די רשימה פון די ינגרידיאַנץ אין די מעדאַקיישאַן גייד.
• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס.
• דערציילט דיין דאָקטער אויב איר זענט עלטער 65 אָדער עלטער, אָדער אויב איר האָט אָדער האָבן קיין מעדיציניש צושטאַנד.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. אויב איר ווערן שוואַנגער ווען איר נוצן מעטשלאָרעטהאַמינע געל, רופן מיד דיין דאָקטער. מעטשלאָרעטהאַמינע קענען שאַטן די פיטאַס.
• איר זאָל וויסן אַז איר, דיין קערגיווער אָדער ווער עס יז וואָס קומט אין קאָנטאַקט מיט מעטשלאָרעטהאַמינע געל, קען האָבן אַ העכער ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג עטלעכע טייפּס פון הויט ראַק. די הויט קאַנסערס קענען פּאַסירן ערגעץ אין דיין הויט, אפילו געביטן וואָס זענען נישט גלייַך באהאנדלט מיט מעטשלאָרעטהאַמינע געל. דיין דאָקטער וועט קאָנטראָלירן דיין הויט פֿאַר הויט קאַנסערס בעשאַס און נאָך דיין באַהאַנדלונג מיט מעטשלאָרעטהאַמינע געל. רופן דיין דאָקטער גלייך אויב איר באַמערקן נייַ ענדערונגען אָדער וווּקס פון הויט.

אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.

צולייגן די מיסט דאָזע ווי באַלד ווי איר געדענקען עס. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר דער ווייַטער דאָזע, האָפּקען די מיסט דאָזע און פאָרזעצן דיין רעגולער דאָוסינג פּלאַן. טאָן ניט צולייגן עקסטרע געל צו מאַכן אַ מיסט דאָזע.

מעטשלאָרעטהאַמינע געל קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב די סימפּטאָם איז שטרענג אָדער טוט נישט גיין אַוועק:

• הויט דאַרקאַנינג

עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס, האַלטן ניצן מעטשלאָרעטהאַמינע געל און מיד רופן דיין דאָקטער אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:

• הויט רעדנאַס, געשווילעכץ, יטשינג, בליסטערז אָדער אַלסערז, ספּעציעל אין די פּנים, דזשענאַטאַל געגנט, אַנוס אָדער הויט פאָולדז
• כייווז
• שוועריקייט ברידינג אָדער סוואַלאָוינג

מעטשלאָרעטהאַמינע געל קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר נוצן דעם מעדאַקיישאַן.

אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).

האַלטן דעם מעדאַקיישאַן אין דער אָריגינעל קעסטל, טייטלי פֿאַרמאַכט, און אויס פון דערגרייכן פון קינדער. סטאָר מעטשלאָרעטהאַמינע געל אין די פרידזשידער אַוועק פון קיין עסנוואַרג. באַזייַטיקן קיין מעטשלאָרעטהאַמינע געל וואָס איז נישט געניצט נאָך 60 טעג.

אַננעעדד מעדאַקיישאַנז זאָל זיין דיספּאָוזד אין ספּעציעל וועגן צו ענשור אַז פּעץ, קינדער און אנדערע מענטשן קענען נישט פאַרנוצן זיי. אָבער, איר זאָל נישט ויסמעקן דעם מעדאַקיישאַן אין די קלאָזעט. אַנשטאָט, דער בעסטער וועג צו באַזייַטיקן דיין מעדאַקיישאַן איז דורך אַ מעדיצין נעמען-צוריק פּראָגראַם. רעדן צו דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטאַקט דיין היגע אָפּפאַל / ריסייקלינג אָפּטיילונג צו לערנען וועגן נעמען-צוריק מגילה אין דיין קהל. זען די FDA 'ס זיכער באַזייַטיקונג פון מעדיסינעס וועבזייטל (http://goo.gl/c4Rm4p) פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויב איר טאָן ניט האָבן צוטריט צו אַ נעם-צוריק פּראָגראַם.

עס איז וויכטיק צו האַלטן אַלע מעדאַקיישאַנז אַרויס פון דער דערזען און דערגרייכן פון קינדער, ווייַל פילע קאַנטיינערז (אַזאַ ווי וואכנשריפט פּיל מיינערז און יענע פֿאַר אויג דראָפּס, קרימז, פּאַטשאַז און ינכיילערז) זענען נישט קינדער-קעגנשטעליק, און קליין קינדער קענען לייכט עפענען זיי. כּדי צו באַשיצן קליינע קינדער פון פאַרסאַמונג, פלעקס אייביג פארשפארן זיכערקייט קאַפּס און לייג תיכף די מעדאַקיישאַן אויף א זיכערע ארט - אן ארויפגאנג און ארויס פון זייערע אויגן. http://www.upandaway.org

אויב עמעצער סוואַלאָוז מעטשלאָרעטהאַמינע געל, רופן דיין היגע סם קאָנטראָל צענטער אויף 1-800-222-1222. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט אָדער איז נישט ברידינג, רופן היגע נויטפאַל באַדינונגס אין 911.

האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער קען סדר עטלעכע לאַבאָראַטאָריע טעסץ צו קאָנטראָלירן די ענטפער פון דיין גוף צו מעטשלאָרעטהאַמינע געל.

דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז אַנדערש נוצן דיין מעדאַקיישאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן ריפילינג דיין רעצעפּט.

עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.

• וואַלטשלאָר^®

• ניטראָגען זענעפט