טעדוגלוטידע ינדזשעקשאַן

צופרידן

• איידער ינדזשעקטינג טעדוגלוטידע,
• טעדוגלוטידע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
• עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך:

טעדוגלוטידע ינדזשעקשאַן איז געניצט צו מייַכל קורץ באָוועל סינדראָום אין מענטשן וואס דאַרפֿן נאָך דערנערונג אָדער פלוידס פון ינטראַווינאַס (IV) טעראַפּיע. טעדוגלוטידע ינדזשעקשאַן איז אין אַ סאָרט פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן גלוקאַגאָן-ווי פּעפּטייד -2 (GLP-2) אַנאַלאָגס. עס אַרבעט דורך ימפּרוווינג די אַבזאָרפּשאַן פון פלוידס און נוטריאַנץ אין די געדערעם.

טעדוגלוטידע קומט ווי אַ פּודער צו זיין געמישט מיט פליסיק און ינדזשעקטיד סובקוטאַנעאָוסלי (אונטער די הויט). עס יוזשאַוואַלי ינדזשעקטיד אַמאָל אַ טאָג. ינדזשעקט טעדוגלוטידע יעדער טאָג אַרום די זעלבע צייט. נאָכגיין די אינסטרוקציעס אויף דיין רעצעפּט פירמע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער צו דערקלערן קיין טייל וואָס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין. ינדזשעקט טעדוגלוטידע פּונקט ווי דירעקטעד. דו זאלסט נישט אַרייַנשפּריצן מער אָדער ווייניקער פון עס אָדער אַרייַנשפּריצן עס אָפט ווי פּריסקרייבד דורך דיין דאָקטער.אויב איר אַרייַנשפּריצן מער טעדוגלוטידע ווי פּריסקרייבד דורך דיין דאָקטער, רופן דיין דאָקטער גלייך.

פאָרזעצן צו נוצן טעדוגלוטידע אפילו אויב איר פילן געזונט. דו זאלסט נישט האַלטן ניצן טעדוגלוטידע אָן רעדן מיט דיין דאָקטער.

איר קען אַריינשפּריצן טעדוגלוטידע זיך אָדער האָבן אַ פרייַנד אָדער קאָרעוו געבן די ינדזשעקשאַנז. איר און דער מענטש וואָס וועט זיין ינדזשעקטינג די מעדאַקיישאַן זאָל לייענען די אינסטרוקציעס פון דער פאַבריקאַנט פֿאַר מיקסינג און ינדזשעקטינג די מעדאַקיישאַן איידער איר נוצן עס פֿאַר די ערשטער מאָל אין שטוב. פרעגן דיין דאָקטער צו ווייַזן איר אָדער דער מענטש וואָס וועט ינדזשעקטיד טעדוגלוטידע ווי צו מישן און ינדזשעקשאַן.

טעדוגלוטידע קומט ווי אַ ינווענטאַר מיט ווייאַלז פון טעדוגלוטידע פּודער פֿאַר ינדזשעקשאַן, פּרעפיללעד שפּריץ מיט דילוענט (פליסיק צו זיין געמישט מיט טעדוגלוטידע פּודער), נעעדלעס צו צוטשעפּען צו די דילוענט שפּריץ, דאָוסינג שפּריץ מיט אַטאַטשט נעעדלעס, און אַלקאָהאָל ווישער פּאַדס. באַזייַטיקן נעעדלעס, שפּריץ און ווייאַלז אין אַ פּאַנגקטשער-קעגנשטעליק קאַנטיינער נאָך איר נוצן זיי אַמאָל. פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער ווי צו באַזייַטיקן דעם פּאַנגקטשער-קעגנשטעליק קאַנטיינער.

קעסיידער קוק אויף דיין טעדוגלוטידע ינדזשעקשאַן איידער איר ינדזשעקשאַן. די לייזונג זאָל זיין קלאָר און בלאַס אָדער בלאַס געל, אָן פּאַרטיקאַלז אין עס. Teduglutide מוזן זיין געוויינט ין 3 שעה נאָך מיקסינג טעדוגלוטידע פּודער מיט די דילוענט.

איר קענען אַרייַנשפּריצן דיין טעדוגלוטידע אין דיין אויבערשטער אָרעם, דיך אָדער מאָגן. טעדוגלוטידע קיינמאָל אַרייַנשפּריצן אין אַ אָדער אָדער מוסקל. ניצן אַ אַנדערש ינדזשעקשאַן פּלאַץ יעדער טאָג. דו זאלסט נישט אַרייַנשפּריצן טעדוגלוטידע אין קיין געגנט ווייך, ברוזד, רויט אָדער שווער.

דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער וועט געבן איר די פאַבריקאַנט ס פּאַציענט אינפֿאָרמאַציע בלאַט (מעדאַקיישאַן גייד) ווען איר אָנהייבן באַהאַנדלונג מיט טעדוגלוטידע ינדזשעקשאַן און יעדער מאָל איר ריפיל דיין רעצעפּט. לייענען די אינפֿאָרמאַציע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער אויב איר האָט פֿראגן. איר קענט אויך באַזוכן די וועבזייטל פון די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) צו באַקומען די מעדאַקיישאַן גייד.

דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

איידער ינדזשעקטינג טעדוגלוטידע,

• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו טעדוגלוטידע, קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער אַ ינגרידיאַנט אין טעדוגלוטידע ינדזשעקשאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטראָלירן די רשימה פון די ינגרידיאַנץ אין די מעדאַקיישאַן גייד.
• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען איינער פון די פאלגענדע: אַנטיהיסטאַמינעס; מעדאַקיישאַנז פֿאַר דייַגעס און סיזשערז; מעדאַקיישאַנז פֿאַר גייַסטיק קראַנקייט און עקל; באַרועכץ; סליפּינג פּילז; און באַרועכץ. דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָבן אַ סטאָמאַ (אַ כירורגיש עפן פֿון אַ געגנט אין דעם גוף צו די אַרויס, יוזשאַוואַלי אין די אַבדאָמינאַל געגנט) אָדער אויב איר האָט אָדער האָבן אלץ ראַק, פּאַליפּס אין דיין קישקע אָדער רעקטום, הויך בלוט דרוק אָדער גאַל פּענכער, האַרץ, ניר, אָדער פּאַנקרעאַטיק קרענק.
• איר זאָל וויסן אַז טעדוגלוטידע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן פּאַליפּס (גראָוט) אין די צווייפּינטל (גראָבע קישקע). דיין דאָקטער וועט קאָנטראָלירן דיין צווייפּינטל אין 6 חדשים איידער איר אָנהייבן מיט טעדוגלוטידע, ווידער נאָך די נוצן פון דעם מעדאַקיישאַן פֿאַר 1 יאָר, און דאַן בייַ מינדסטער אַמאָל יעדער 5 יאָר. אויב פּאַליפּס זענען געפֿונען, זיי דאַרפֿן צו ווערן אַוועקגענומען. אויב ראַק איז געפֿונען אין אַ פּאָליפּ, דיין דאָקטער קען זאָגן איר צו האַלטן טעדוגלוטידע ינדזשעקשאַן.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. אויב איר ווערן שוואַנגער ווען איר נעמען טעדוגלוטידע, רופן דיין דאָקטער.

אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.

ינדזשעקט די מיסט דאָזע ווי באַלד ווי איר געדענקען דעם טאָג. ינדזשעקט די ווייַטער דאָזע דער ווייַטער טאָג אין דער זעלביקער צייַט איר נאָרמאַלי ינדזשעקטיד עס יעדער טאָג. דו זאלסט נישט אַרייַנשפּריצן צוויי דאָסעס אויף די זעלבע טאָג.

טעדוגלוטידע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

• הויט פּראָבלעמס אויף די אָרט פון ינדזשעקשאַן
• כייווז
• ויסשיט
• יטשינג
• רויט ספּאַץ אויף די הויט
• קאָפּווייטיק
• גאַז
• ענדערונגען אין אַפּעטיט
• שוועריקייטן צו שלאָפן אָדער בלייַבן שלאָפנדיק
• רינעדיגע נאז
• ניסן
• הוסט
• פלו-ווי סימפּטאָמס

עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך:

• ווייטיק, געשווילעכץ אָדער צערטלעכקייַט אין די בויך (מאָגן געגנט)
• געשווילעכץ און בלאַקידזש ביי די סטאָמאַ עפן (אין פּאַטיענץ וואָס האָבן אַ סטאָמאַ)
• פיבער
• טשילז
• טוישן דיין סטולז
• שוועריקייטן מיט אַ באָוועל באַוועגונג אָדער דורכגיין גאַז
• עקל
• וואַמאַטינג
• טונקל פּישעכץ
• יעלאָוינג פון הויט אָדער אויגן
• געשווילעכץ פון די פֿיס אָדער אַנגקאַלז
• גיך וואָג געווינען
• שוועריקייט ברידינג

טעדוגלוטידע ינדזשעקשאַן קען מאַכן אַבנאָרמאַל סעלז אין דיין גוף וואַקסן פאַסטער און דעריבער פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן פון ראַק. רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון גענומען דעם מעדאַקיישאַן.

טעדוגלוטידע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן.

אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).

האַלטן דעם מעדאַקיישאַן אין דעם קאַנטיינער עס איז געווען אריין, טייטלי פֿאַרמאַכט און אויס פון דערגרייכן פון קינדער. סטאָר עס אין צימער טעמפּעראַטור און אַוועק פון וידעפדיק היץ און נעץ (נישט אין די קלאָזעט). דו זאלסט נישט פרירן טעדוגלוטידע. ניצן די טעדוגלוטידע פּודער פֿאַר ינדזשעקשאַן דורך די עקספּעריישאַן טאָג אויף די '' ניצן דורך '' סטיקער אויף דעם קיט.

אַננעעדד מעדאַקיישאַנז זאָל זיין דיספּאָוזד אין ספּעציעל וועגן צו ענשור אַז פּעץ, קינדער און אנדערע מענטשן קענען נישט פאַרנוצן זיי. אָבער, איר זאָל נישט ויסמעקן דעם מעדאַקיישאַן אין די קלאָזעט. אַנשטאָט, דער בעסטער וועג צו באַזייַטיקן דיין מעדאַקיישאַן איז דורך אַ מעדיצין נעמען-צוריק פּראָגראַם. רעדן צו דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטאַקט דיין היגע אָפּפאַל / ריסייקלינג אָפּטיילונג צו לערנען וועגן נעמען-צוריק מגילה אין דיין קהל. זען די FDA 'ס זיכער באַזייַטיקונג פון מעדיסינעס וועבזייטל (http://goo.gl/c4Rm4p) פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויב איר טאָן ניט האָבן צוטריט צו אַ נעם-צוריק פּראָגראַם.

עס איז וויכטיק צו האַלטן אַלע מעדאַקיישאַנז אַרויס פון דער דערזען און דערגרייכן פון קינדער, ווייַל פילע קאַנטיינערז (אַזאַ ווי וואכנשריפט פּיל מיינערז און יענע פֿאַר אויג דראָפּס, קרימז, פּאַטשאַז און ינכיילערז) זענען נישט קינדער-קעגנשטעליק, און קליין קינדער קענען לייכט עפענען זיי. כּדי צו באַשיצן קליינע קינדער פון פאַרסאַמונג, פלעקס אייביג פארשפארן זיכערקייט קאַפּס און לייג תיכף די מעדאַקיישאַן אויף א זיכערע ארט - אן ארויפגאנג און ארויס פון זייערע אויגן. http://www.upandaway.org

האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער וועט סדר עטלעכע פּראָוסידזשערז און לאַב טעסץ צו קאָנטראָלירן דיין ענטפער פון דיין גוף צו טעדוגלוטידע ינדזשעקשאַן.

דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז אַנדערש נוצן דיין מעדאַקיישאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן ריפילינג דיין רעצעפּט.

עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.

• גאַטטעקס^®