אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן
צופרידן
- איידער גענומען אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן,
- אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר דערפאַרונג איינער פון די סימפּטאָמס, רופן גלייך דיין דאָקטער אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:
- סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין די פאלגענדע:
אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן איז געניצט צו מייַכל אַדאַלץ מיט כראָניש מייאַלאַדזשאַנאַס לוקימיאַ (קמל, אַ טיפּ פון ראַק פון די ווייַס בלוט סעלז) וואָס זענען שוין באהאנדלט מיט לפּחות צוויי אנדערע מעדאַקיישאַנז פֿאַר קמל און קענען ניט מער נוץ פון די מעדאַקיישאַנז אָדער קענען נישט נעמען די מעדאַקיישאַנז. רעכט צו זייַט יפעקס. אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן איז אין אַ סאָרט פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן פּראָטעין סינטעז ינכיבאַטערז. עס אַרבעט דורך סלאָוינג די וווּקס פון ראַק סעלז.
אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן קומט ווי אַ פליסיק צו זיין ינדזשעקטיד אונטער די הויט דורך אַ שפּייַזער אין אַ מעדיציניש מעכירעס, אָדער איר קענען באַקומען די מעדאַקיישאַן צו נוצן אין שטוב. אין די אָנהייב פון די באַהאַנדלונג, עס איז יוזשאַוואַלי צוויי מאָל פּער טאָג פֿאַר די ערשטע 14 טעג פון אַ 28-טאָג ציקל. אַמאָל דיין דאָקטער טרעפט אַז איר רעאַגירן אויף אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן, עס איז יוזשאַוואַלי צוויי מאָל פּער טאָג פֿאַר די ערשטע 7 טעג פון אַ 28-טאָג ציקל.
אויב איר נוצן אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן אין שטוב, דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער וועט ווייַזן איר אָדער דיין קערגיווער ווי צו קראָם, אַרייַנשפּריצן, פּאָטער פון מעדאַקיישאַנז און סאַפּלייז. זייט זיכער אַז איר פֿאַרשטיין די אינסטרוקציעס און פרעגן דיין געזונט זאָרגן אויב איר האָט פֿראגן. פרעגן דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער וואָס צו טאָן אויב איר האָט קיין פראבלעמען מיט אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן.
אויב איר באַקומען דעם מעדאַקיישאַן אין שטוב, איר אָדער דיין קערגיווער מוזן נוצן דיספּאָוזאַבאַל גלאַווז און פּראַטעקטיוו אויג טראָגן ווען האַנדלינג אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן. איידער איר שטעלן די גלאַווז אויף און נאָך גענומען זיי אַוועק, וואַשן דיין הענט. דו זאלסט נישט עסן אָדער טרינקען בשעת האַנדלינג אָמאַסעטאַקסינע. אָמאַסעטאַקסינע דאַרף ווערן געגעבן אין אַ אָרט אַוועק פון עסנוואַרג אָדער עסנוואַרג צוגרייטונג געביטן (למשל, קיך), קינדער און שוואַנגער וואָמען.
איר קענען אַרייַנשפּריצן אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן ערגעץ אויף די פראָנט פון דיין טייז (אויבערשטער פוס) אָדער בויך (מאָגן) אַחוץ דיין פּופּיק און די שטח פון 2 אינטשעס (5 סענטימעטער) אַרום אים. אויב אַ קערגיווער ינדזשעקץ די מעדאַקיישאַן, די צוריק פון דעם אויבערשטן אָרעם קען אויך זיין געוויינט. צו רעדוצירן די גיכער פון סאָרענעסס אָדער רעדנאַס, נוצן אַ אַנדערש פּלאַץ פֿאַר יעדער ינדזשעקשאַן. דו זאלסט נישט אַרייַנשפּריצן אין אַ געגנט ווו די הויט איז ווייך, ברוזד, רויט, שווער, אָדער ווו עס זענען סקאַרס אָדער אויסשטרעקן מאַרקס.
זייט אָפּגעהיט ניט צו באַקומען אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן אויף דיין הויט אָדער אין דיין אויגן. אויב אָמאַסעטאַקסינע איז קרעם אויף דיין הויט. וואַשן די הויט מיט זייף און וואַסער. אויב אָמאַסעטאַקסינע קומט אין דיין אויגן, שווענקען די אויג מיט וואַסער. נאָך וואַשינג אָדער פלאַשינג, רופן דיין געזונטהייט שפּייַזער ווי באַלד ווי מעגלעך.
דיין דאָקטער קען פאַרהאַלטן די אָנהייב פון אַ באַהאַנדלונג ציקל אָדער פאַרקלענערן די נומער פון טעג ווען איר באַקומען אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן בעשאַס אַ באַהאַנדלונג ציקל אויב איר האָט ערנסט זייַט יפעקס פון די מעדאַקיישאַן אָדער אויב בלוט טעסץ ווייַזן אַ פאַרקלענערן אין די נומער פון בלוט סעלז . זייט זיכער צו רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן וואָס איר פילן בעשאַס דיין באַהאַנדלונג.
דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
איידער גענומען אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן,
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן, אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער ינגרידיאַנץ אין אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן. פרעגן אַ אַפּטייקער אַ רשימה פון די ינגרידיאַנץ.
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס אָדער ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען איינער פון די פאלגענדע: אַנטיקאָאַגולאַנץ (בלוט טינז) אַזאַ ווי וואַרפאַרין (קוממאַדין, דזשאַנטאָווען) אָדער נאַנסטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי דרוגס (NSAIDs) אַזאַ ווי אַספּירין, יבופּראָפען (אַדוויל, מאָטרין) און נאַפּראָקסען (Aleve, Naprosyn). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר אָדער ווער עס יז אין דיין משפּחה האט אָדער האט אלץ געווען צוקערקרענק, אויב איר זענט יבערוואָג, און אויב איר האָט אָדער האָבן טאָמיד נידעריק HDL (הויך געדיכטקייַט ליפּאַפּראָוטין, "גוט קאַלעסטעראַל" וואָס קען נידעריקער די ריזיקירן פון האַרץ קרענק) הויך טריגליסערידעס (פאַטי סאַבסטאַנסיז אין די בלוט), אָדער הויך בלוט דרוק.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער, אָדער אויב איר פּלאַנירן אַ קינד. איר אָדער דיין שוטעף זאָל נישט ווערן שוואַנגער ווען איר באַקומען אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן. איר קען דאַרפֿן צו האָבן אַ שוואַנגערשאַפט פּרובירן איידער איר אָנהייבן באַהאַנדלונג. אויב איר זענט ווייַבלעך, איר זאָל נוצן געבורט קאָנטראָל צו פאַרמייַדן שוואַנגערשאַפט בעשאַס דיין באַהאַנדלונג און פֿאַר 6 חדשים נאָך דיין לעצט דאָזע. אויב איר זענט זכר, איר און דיין ווייַבלעך שוטעף זאָל נוצן געבורט קאָנטראָל בעשאַס דיין באַהאַנדלונג און פֿאַר 3 חדשים נאָך דיין לעצט דאָזע. אויב איר אָדער דיין שוטעף ווערן שוואַנגער ווען איר באַקומען אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן, רופן דיין דאָקטער גלייך. אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן קענען שאַטן די פיטאַס.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט ברעסטפידינג. דו זאלסט נישט ברעסטפידינג בשעת איר באַקומען דעם מעדאַקיישאַן אָדער פֿאַר 2 וואָכן נאָך דיין לעצט דאָזע.
- איר זאָל וויסן אַז דעם מעדאַקיישאַן קען פאַרמינערן גיביקייַט אין מענטשן. רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון ריסיווינג אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן.
- אויב איר זענט אַ כירורגיע, אַרייַנגערעכנט דענטאַל כירורגיע, זאָגן די דאָקטער אָדער ציינדאָקטער אַז איר באַקומען אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן.
- איר זאָל וויסן אַז אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן קען מאַכן איר דראַוזי. דו זאלסט נישט פאָר אַ מאַשין אָדער אַרבעטן מאַשינערי ביז איר וויסן וואָס די מעדאַקיישאַן אַפעקץ איר.
אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.
אויב איר פאַרפירן אַ דאָזע, האָפּקען די מיסט דאָזע און פאָרזעצן דיין רעגולער דאָוסינג פּלאַן. דו זאלסט נישט נעמען אַ טאָפּל דאָזע צו מאַכן אַ מיסט.
אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- שילשל
- פאַרשטאָפּונג
- מאָגן ווייטיק
- עקל
- וואַמאַטינג
- אָנווער פון אַפּעטיט
- רעדנאַס, ווייטיק, יטשינג אָדער געשווילעכץ אויף די ינדזשעקשאַן פּלאַץ
- ויסשיט
- שוואַכקייַט
- קאָפּווייטיק
- שוועריקייטן צו שלאָפן אָדער בלייַבן שלאָפנדיק
- ווייטיק אין די דזשוינץ, צוריק, געווער אָדער לעגס
- האָר אָנווער
עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר דערפאַרונג איינער פון די סימפּטאָמס, רופן גלייך דיין דאָקטער אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:
- ומגעוויינטלעך ברוזינג אָדער בלידינג
- נאָסעבלעעד
- בלוט אין פּישעכץ
- העל רויט בלוט אין בענקל
- שוואַרץ אָדער זאַמד בענקל
- צעמישונג
- סלערד רייד
- זעאונג ענדערונגען
- האַלדזווייטיק, היץ, טשילז, הוסט און אנדערע וואונדער פון ינפעקציע
- קורצע אטעם
- יבעריק מידקייט
- יבעריק הונגער אָדער דאָרשט
- אָפט ורינאַטיאָן
אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר באַקומען דעם מעדאַקיישאַן.
אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).
אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.
סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין די פאלגענדע:
- עקל
- וואַמאַטינג
- פאַרשטאָפּונג
- שילשל
- מאָגן ווייטיק
- ומגעוויינטלעך ברוזינג אָדער בלידינג
- בלידינג גאַמז
- האַלדזווייטיק, היץ, טשילז און אנדערע וואונדער פון ינפעקציע
- האָר אָנווער
האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער וועט סדר עטלעכע לאַבאָראַטאָריע טעסץ צו קאָנטראָלירן דיין גוף ס ענטפער צו אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן.
פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן אָמאַסעטאַקסינע ינדזשעקשאַן.
עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.
- סינריבאָ®
מאַפּע סעלעקציע
ווי צו מייַכל ינפעקציע אין יעראַנערי שעטעך בעשאַס שוואַנגערשאַפט
