פּראָודזשעסטעראָון
צופרידן
- איידער איר נעמען פּראָודזשעסטעראָון,
- פּראָודזשעסטעראָון קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. די פאלגענדע סימפּטאָמס זענען ומגעוויינטלעך, אָבער אויב איר האָט עטלעכע פון זיי, רופן דיין דאָקטער גלייך:
פּראָודזשעסטעראָון איז געניצט ווי אַ טייל פון האָרמאָנע פאַרבייַט טעראַפּיע אין וואָמען וואָס האָבן דורכגעגאנגען מענאַפּאַוז (די ענדערונג פון לעבן) און האָבן נישט אַ היסטערעקטאָמי (כירורגיע צו באַזייַטיקן די יוטעראַס). האָרמאָנע פאַרבייַט טעראַפּיע יוזשאַוואַלי כולל עסטראָגען, וואָס איז געניצט צו מייַכל סימפּטאָמס פון מענאַפּאַוז און רעדוצירן די ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג זיכער חולאתן. אָבער, עסטראָגען קען אויך פאַרשאַפן אַבנאָרמאַל טיקנינג פון די יוטעראַס און פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג יוטעראַן ראַק. פּראָודזשעסטעראָון העלפּס צו פאַרמייַדן דעם טיקנינג און דיקריסאַז די ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג יוטעראַן ראַק. פּראָודזשעסטעראָון איז אויך געניצט צו ברענגען מענסטרואַטיאָן (וואָמען) אין וואָמען אין טשיילדבערינג עלטער וואָס האָבן נאָרמאַל פּיריאַדז און דאַן סטאַפּט מענסטרואַטינג. פּראָודזשעסטעראָון איז אין אַ קלאַס פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן פּראָגעסטינס (ווייַבלעך כאָרמאָונז). עס אַרבעט ווי אַ טייל פון האָרמאָנע פאַרבייַט טעראַפּיע דורך דיקריסט די סומע פון עסטראָגען אין די יוטעראַס. עס אַרבעט צו ברענגען צייַט דורך ריפּלייסינג די נאַטירלעך פּראָודזשעסטעראָון אַז עטלעכע וואָמען פעלנדיק.
פּראָודזשעסטעראָון איז אַ קאַפּסל צו נעמען דורך די מויל. עס איז יוזשאַוואַלי גענומען אַמאָל אַ טאָג אין די אָוונט אָדער ביי בעדטיים. איר וועט מיסטאָמע נעמען פּראָודזשעסטעראָון אויף אַ ראָוטייטינג פּלאַן אַז אַלטערנאַטעס 10-12 טעג ווען איר נעמען פּראָודזשעסטעראָון מיט 16-18 טעג ווען איר טאָן ניט נעמען די מעדאַקיישאַן. דיין דאָקטער וועט זאָגן איר פּונקט ווען איר נעמען פּראָודזשעסטעראָון. נעמען עס אַרום די זעלבע צייט אין די אָוונט צו געדענקען צו נעמען פּראָודזשעסטעראָון. נאָכגיין די אינסטרוקציעס אויף דיין רעצעפּט פירמע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער צו דערקלערן קיין טייל וואָס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין. נעמען פּראָודזשעסטעראָון פּונקט ווי דירעקטעד. דו זאלסט נישט נעמען מער אָדער ווייניקער פון עס אָדער נעמען עס אָפט ווי פּריסקרייבד דורך דיין דאָקטער.
פאָרזעצן צו נעמען פּראָודזשעסטעראָון ווי דירעקטעד אפילו אויב איר פילן געזונט. דו זאלסט נישט האַלטן גענומען פּראָודזשעסטעראָון אָן רעדן מיט דיין דאָקטער.
דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
איידער איר נעמען פּראָודזשעסטעראָון,
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו פּראָודזשעסטעראָון, מויל קאַנטראַסעפּטיווז (געבורט קאָנטראָל פּילז), האָרמאָנע פאַרבייַט טעראַפּיע, אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער פּינאַץ.
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס און נוטרישאַנאַל ביילאגעס איר נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען איינער פון די פאלגענדע: אַמיאָדאַראָנע (קאָרדאַראָנע, פּאַקעראָנע); אַנטיפונגאַלס אַזאַ ווי פלוקאָנאַזאָלע (דיפלוקאַן), יטראַקאָנאַזאָלע (ספּאָראַנאָקס), און קעטאָקאָנאַזאָלע (ניזאָראַל); סימעטידינע (טאַגאַמעט); קלאַריטהראָמיסין (ביאַקסין); סיקלאָספּאָרינע (נעאָראַל, סאַמדיממונע); דאַנאַזאָל (דאַנאָקרינע); דעלאַווירידינע (רעסקריפּטאָר); דילטיאַזעם (קאַרדיזעם, דילאַקאָר, טיאַזאַק); עריטהראָמיסין (E.E.S, E-Mycin, Erythrocin); פלואָקסעטינע (פּראָזאַק, סאַראַפעם); פלווואָקסאַמינע (לווואָקס); היוו פּראָטעאַסע ינכיבאַטערז אַזאַ ווי ינדינאַוויר (Crixivan), ריטאָנאַוויר (Norvir) און saquinavir (פאָרטאָוואַסע); יסאָניאַזיד (INH, Nydrazid); לאַנסאָפּראַזאָלע (פּרעוואַסיד, פּרעוופּאַק); מעטראָנידאַזאָלע (פלאַגיל); נעפאַזאָדאָנע (סערזאָנע); אָמעפּראַזאָלע (פּרילאָסעק); מויל קאַנטראַסעפּטיווז (געבורט קאָנטראָל פּילז); טיקלאָפּידינע (טיקליד); טראָלעאַנדאָמיסין (טאַאָ); וועראַפּאַמיל (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); און זאַפיללוקאַסט (אַקקאָלאַטע). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס.
- זאָגן דיין דאָקטער וואָס כערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען, ספּעציעל יוחנן וואָרט.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן געהאט אַניקספּליינד וואַדזשיינאַל בלידינג צווישן פּיריאַדז; אַ מיסקעראַדזש אין וואָס עטלעכע געוועב איז לינקס אין די יוטעראַס; ראַק פון די בריסט אָדער ווייַבלעך אָרגאַנס; סיזשערז; מייגריין כעדייקס; אַזמאַ; צוקערקרענק; דעפּרעסיע; בלוט קלאַץ אין די לעגס, לונגען, אויגן, מאַרך, אָדער ערגעץ אין דעם גוף; מאַך אָדער מיניסטראָקע; זעאונג פּראָבלעמס; אָדער לעבער, ניר, האַרץ אָדער גאַל פּענכער קרענק.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. אויב איר ווערן שוואַנגער בשעת איר נעמען פּראָודזשעסטעראָון, רופן דיין דאָקטער.
- אויב איר זענט אַ כירורגיע, אַרייַנגערעכנט דענטאַל כירורגיע, זאָגן די דאָקטער אָדער ציינדאָקטער אַז איר נעמען פּראָודזשעסטעראָון.
- איר זאָל וויסן אַז פּראָודזשעסטעראָון קען שווינדלדיק אָדער דראַוזי. דו זאלסט נישט פאָר אַ מאַשין אָדער אַרבעטן מאַשינערי ביז איר וויסן וואָס די מעדאַקיישאַן אַפעקץ איר. אויב פּראָודזשעסטעראָון מאַכן איר שווינדלדיק אָדער דראַוזי, נעמען דיין טעגלעך דאָזע ביי בעדטיים.
- איר זאָל וויסן אַז פּראָודזשעסטעראָון קען פאַרשאַפן קאָפּשווינדל, לייטכעדז און פיינטינג ווען איר באַקומען אַרויף צו געשווינד פֿון אַ ליגן שטעלע. דאָס איז מער געוויינטלעך ווען איר ערשטער נעמען פּראָודזשעסטעראָון. צו ויסמיידן דעם פּראָבלעם, סלאָולי גיין אויס פון בעט און רוען דיין פֿיס אויף די שטאָק פֿאַר אַ ביסל מינוט איידער איר שטיין אַרויף.
רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן טרינקט גרייפּפרוט זאַפט בשעת איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן.
נעמען די מיסט דאָזע ווי באַלד ווי איר געדענקען עס. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר דער ווייַטער דאָזע, האָפּקען די מיסט דאָזע און פאָרזעצן דיין רעגולער דאָוסינג פּלאַן. דו זאלסט נישט נעמען אַ טאָפּל דאָזע צו מאַכן אַ מיסט.
פּראָודזשעסטעראָון קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- קאָפּווייטיק
- צערטלעכקייַט אָדער ווייטיק אין די ברוסט
- יבערקערן מאָגן
- וואַמאַטינג
- שילשל
- פאַרשטאָפּונג
- מידקייט
- מוסקל, שלאָס אָדער ביין ווייטיק
- גוסטע טויש
- יריטאַבילאַטי
- יבעריק וועריינג
- רינעדיגע נאז
- ניסן
- הוסט
- וואַדזשיינאַל אָפּזאָגן
- פּראָבלעמס ורינטינג
עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. די פאלגענדע סימפּטאָמס זענען ומגעוויינטלעך, אָבער אויב איר האָט עטלעכע פון זיי, רופן דיין דאָקטער גלייך:
- ברוסט לאַמפּס
- מייגריין קאָפּווייטיק
- שטרענג קאָפּשווינדל אָדער פיינטנאַס
- פּאַמעלעך אָדער שווער רייד
- שוואַכקייַט אָדער נאַמנאַס פון אַן אָרעם אָדער פוס
- פעלן פון קאָואָרדאַניישאַן אָדער אָנווער פון וואָג
- קורצע אטעם
- שנעל כאַרטביט
- שאַרף קאַסטן ווייטיק
- קאָפינג בלוט
- פוס געשווילעכץ אָדער ווייטיק
- אָנווער פון זעאונג אָדער בלערד זעאונג
- באַלדזשינג אויגן
- טאָפּל זעאונג
- אומגעריכט וואַדזשיינאַל בלידינג
- שאַקינג הענט אַז איר קענען נישט קאָנטראָלירן
- סיזשערז
- מאָגן ווייטיק אָדער געשווילעכץ
- דעפּרעסיע
- כייווז
- הויט ויסשיט
- יטשינג
- שוועריקייט ברידינג אָדער סוואַלאָוינג
- געשווילעכץ פון די פּנים, האַלדז, צונג, ליפן, אויגן, הענט, פֿיס, אַנגקאַלז, אָדער נידעריקער לעגס
- הייזעריק
לאַבאָראַטאָריע אַנימאַלס מיט פּראָודזשעסטעראָון דעוועלאָפּעד טומאָרס. עס איז נישט באַוווסט אויב פּראָודזשעסטעראָון ינקריסאַז די ריזיקירן פון טומאָרס אין יומאַנז. רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון גענומען דעם מעדאַקיישאַן.
מעדאַקיישאַנז ווי פּראָודזשעסטעראָון קען פאַרשאַפן אַבנאָרמאַל בלוט קלאַטינג. דאָס קען שניידן די בלוט צושטעלן צו די מאַרך, האַרץ, לונגען אָדער אויגן און גרונט ערנסט פּראָבלעמס. אויב דיין דערפאַרונג סימפּטאָמס סימפּטאָמס זענען ערנסט זייַט יפעקס, רופן דיין דאָקטער. רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון גענומען דעם מעדאַקיישאַן.
פּראָודזשעסטעראָון קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן.
אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).
האַלטן דעם מעדאַקיישאַן אין דעם קאַנטיינער עס איז געווען אריין, טייטלי פֿאַרמאַכט און אויס פון דערגרייכן פון קינדער. סטאָר עס אין צימער טעמפּעראַטור און אַוועק פון וידעפדיק היץ און נעץ (נישט אין די קלאָזעט).
אַננעעדד מעדאַקיישאַנז זאָל זיין דיספּאָוזד אין ספּעציעל וועגן צו ענשור אַז פּעץ, קינדער און אנדערע מענטשן קענען נישט פאַרנוצן זיי. אָבער, איר זאָל נישט ויסמעקן דעם מעדאַקיישאַן אין די קלאָזעט. אַנשטאָט, דער בעסטער וועג צו באַזייַטיקן דיין מעדאַקיישאַן איז דורך אַ מעדיצין נעמען-צוריק פּראָגראַם. רעדן צו דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטאַקט דיין היגע אָפּפאַל / ריסייקלינג אָפּטיילונג צו לערנען וועגן נעמען-צוריק מגילה אין דיין קהל. זען די FDA 'ס זיכער באַזייַטיקונג פון מעדיסינעס וועבזייטל (http://goo.gl/c4Rm4p) פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויב איר טאָן ניט האָבן צוטריט צו אַ נעם-צוריק פּראָגראַם.
עס איז וויכטיק צו האַלטן אַלע מעדאַקיישאַנז אַרויס פון דער דערזען און דערגרייכן פון קינדער, ווייַל פילע קאַנטיינערז (אַזאַ ווי וואכנשריפט פּיל מיינערז און יענע פֿאַר אויג דראָפּס, קרימז, פּאַטשאַז און ינכיילערז) זענען נישט קינדער-קעגנשטעליק, און קליין קינדער קענען לייכט עפענען זיי. כּדי צו באַשיצן קליינע קינדער פון פאַרסאַמונג, פלעקס אייביג פארשפארן זיכערקייט קאַפּס און לייג תיכף די מעדאַקיישאַן אויף א זיכערע ארט - אן ארויפגאנג און ארויס פון זייערע אויגן. http://www.upandaway.org
אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.
האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער.
איידער איר האָבן קיין לאַבאָראַטאָריע פּרובירן אָדער ביאָפּסי (באַזייַטיקונג פון געוועב פֿאַר טעסטינג), זאָגן דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע פּערסאַנעל אַז איר נעמען פּראָודזשעסטעראָון.
דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז אַנדערש נעמען דיין מעדאַקיישאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן ריפילינג דיין רעצעפּט.
עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.
- פּראָמעטריום®