דיין ראַק דיאַגנאָסיס - צי איר דאַרפֿן אַ צווייטע מיינונג?

ראַק איז אַ ערנסט קרענק, און איר זאָל פילן זיכער אין דיין דיאַגנאָסיס און באַקוועם מיט דיין באַהאַנדלונג פּלאַן. אויב איר האָט צווייפל וועגן יעדער, אויב איר רעדן צו אן אנדער דאָקטער, איר קענען געבן שלום פון גייַסט. אויב איר באַקומען אַ צווייטע מיינונג, איר קענען באַשטעטיקן די מיינונג פון דיין ערשטער דאָקטער אָדער צושטעלן גיידאַנס פֿאַר אנדערע באַהאַנדלונג אָפּציעס.

קאַנסער זאָרגן אָפט ינוואַלווז אַ גרופּע אָדער קאַלאַבערייטיוו צוגאַנג. עס קען זיין אַז דיין דאָקטער קען האָבן שוין דיסקאַסט דיין פאַל מיט אנדערע דאקטוירים. דאָס איז אָפט דער פאַל אויב דיין דאָקטער באַטראַכטן כירורגיע אָדער ראַדיאַציע טעראַפּיע ווי מעגלעך טריטמאַנץ פֿאַר דיין ראַק. ווענ עס יז איר קען טרעפן זיך מיט די פאַרשידענע ספּעציאַליטעט דאקטוירים זיך.

עטלעכע ראַק סענטערס אָפט צולייגן אַ גרופּע באַראַטנ זיך וווּ פּאַטיענץ טרעפן מיט די פאַרשידענע דאקטוירים וואָס קענען זיין ינוואַלווד אין זייער זאָרג.

פילע האָספּיטאַלס ​​און ראַק סענטערס האָבן קאמיטעטן גערופֿן אַ אָנוווקס באָרד. בעשאַס די מיטינגז, ראַק דאקטוירים, סערדזשאַנז, דאקטוירים פון ראַדיאַציע טעראַפּיע, נורסעס און אנדערע דיסקוטירן ראַק קאַסעס און זייער באַהאַנדלונג. דאקטוירים פון פאַרשידענע ראַק ספּעשאַלטיז ריוויוד רענטגענ-שטראַלן און פּאַטאַלאַדזשי צוזאַמען און וועקסל יידיאַז וועגן דער בעסטער רעקאַמאַנדיישאַן צו מאַכן איר. דאָס איז אַ גוטע וועג פֿאַר דיין דאָקטער צו באַקומען מער אינפֿאָרמאַציע וועגן דיין ראַק.

איר זאָל נישט זאָרג וועגן אַסקינג דיין דאָקטער פֿאַר אַ צווייטע מיינונג. עס איז דיין רעכט ווי אַ פּאַציענט צו האָבן איין. דאקטוירים זענען יוזשאַוואַלי צופרידן צו העלפן פּאַטיענץ צולייגן אַ רגע מיינונג. דיין דאָקטער קען אפילו רעקאָמענדירן עס ווען דער בעסטער באַהאַנדלונג צו דיין ראַק איז נישט קלאָר.

איר זאָל ערנסט טראַכטן וועגן באַקומען אַ צווייטע מיינונג אויב:

• איר האָט שוין דיאַגנאָסעד מיט אַ זעלטן טיפּ פון ראַק.
• איר האָט באַקומען אַ זייער אַנדערש רעקאָמענדאַציע ווי צו מייַכל דיין ראַק.
• דיין דאָקטער קען נישט האָבן אַ פּלאַץ פון דערפאַרונג אין באַהאַנדלונג פון דיין ראַק.
• איר האָט עטלעכע אָפּציעס פֿאַר באַהאַנדלונג און איר זענט נישט זיכער וואָס צו טאָן.
• דיין פּראָבע רעזולטאַטן זענען ומקלאָר פֿאַר די טיפּ און אָרט פון דיין ראַק.
• איר זענט נישט באַקוועם מיט דיין דיאַגנאָסיס אָדער באַהאַנדלונג פּלאַן.

איר קענט באַקומען אַ צווייטע מיינונג אפילו אויב איר האָט שוין באַהאַנדלונג. א צווייטער דאָקטער קען געבן רעקאַמאַנדיישאַנז פֿאַר דיין באַהאַנדלונג אָדער קען טוישן.

אָנהייבן צו זאָגן דיין דאָקטער אַז איר ווילט האָבן אַ צווייטע מיינונג. פרעגן אויב זיי קענען געבן איר אַ רשימה פון דאקטוירים וואָס איר קענען קאָנטאַקט. אנדערע וועגן צו געפֿינען דאקטוירים פֿאַר אַ צווייטע מיינונג אַרייַננעמען:

• פרעגן אן אנדער דאָקטער אַז איר צוטרוי צו געבן איר אַ רשימה פון דאקטוירים.
• פרעגן פרענדז אָדער משפּחה וואָס זענען באהאנדלט פֿאַר ראַק אויב עס איז אַ דאָקטער וואָס זיי וואָלט רעקאָמענדירן.
• איבערבליק אָנליין רעסורסן וואָס קענען העלפֿן איר געפֿינען אַ דאָקטער.

דער נייַער דאָקטער וועט טרעפן מיט איר און דורכפירן אַ גשמיות יגזאַם. זיי וועלן אויך אָפּשאַצן דיין מעדיציניש געשיכטע און פּרובירן רעזולטאַטן. ווען איר טרעפן מיט די רגע דאָקטער:

• ברענגען קאָפּיעס פון דיין מעדיציניש רעקאָרדס אויב איר האָט נישט שוין געשיקט זיי.
• ברענגען אַ רשימה פון אַלע מעדאַקיישאַנז אַז איר נעמען איצט. דאָס כולל וויטאַמינס און ביילאגעס.
• דיסקוטירן מיט די דאָקטער די דיאַגנאָסיס און באַהאַנדלונג דיין ערשטער דאָקטער רעקאַמענדיד.
• ברענגען אַ רשימה פון פֿראגן וואָס איר האָט. דו זאלסט נישט זיין דערשראָקן צו פרעגן זיי - פֿאַר וואָס די אַפּוינטמאַנט איז.
• באַטראַכטן ברענגען אַ משפּחה מיטגליד אָדער אַ פרייַנד פֿאַר שטיצן. זיי זאָל אויך זיין פריי צו פרעגן פֿראגן.

די גיכער זענען גוט אַז די רגע מיינונג וועט זיין ענלעך צו דיין ערשטער דאָקטער. אויב דאָס איז דער פאַל, איר קענט פילן מער זיכער אין דיין דיאַגנאָסיס און באַהאַנדלונג פּלאַן.

דער צווייטער דאָקטער קען האָבן פאַרשידענע יידיאַז וועגן דיין דיאַגנאָסיס אָדער באַהאַנדלונג. אויב דאָס כאַפּאַנז, דו זאלסט נישט זאָרג - איר נאָך האָבן ברירות. איר קען גיין צוריק צו דיין ערשטער דאָקטער און דיסקוטירן די רגע מיינונג. איר קען באַשליסן צוזאַמען צו טוישן דיין באַהאַנדלונג באזירט אויף די נייַ אינפֿאָרמאַציע. איר קענט אויך זוכן די מיינונג פון אַ דריט דאָקטער. דאָס קען העלפֿן איר באַשליסן וואָס פון די ערשטע צוויי אָפּציעס איז בעסער פֿאַר איר.

געדענקען אַז אפילו אויב איר באַקומען אַ רגע אָדער דריט מיינונג, איר טאָן ניט האָבן צו באַשטימען דאָקטער. איר קענט באַשליסן וואָס דאָקטער וועט צושטעלן דיין באַהאַנדלונג.

ASCO Cancer.Net וועבזייטל. זוכן אַ צווייטע מיינונג. www.cancer.net/navigating-cancer-care/cancer-basics/cancer-care-team/seeking-second-opinion. דערהייַנטיקט מאַרץ 2018. אַקסעס April 3 2020.

Hillen MA, Medendorp NM, Daams JG, Smets EMA. פאציענט-געטריבן צווייטע מיינונגען אין אָנקאָלאָגי: אַ סיסטעמאַטיש רעצענזיע. אָנקאָלאָגיסט. 2017; 22 (10): 1197-1211. PMID: 28606972 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28606972/.

וועבזייטל פון נאַשאַנאַל קאַנסער אינסטיטוט. דערגייונג געזונט זאָרגן באַדינונגס. www.cancer.gov/about-cancer/managing-care/services. דערהייַנטיקט נאוועמבער 5, 2019. אַקסעס April 3, 2020.

• ראַק