Hydrocele

א כיידראָסעלע איז אַ פלייש-אָנגעפילט סאַק אין די סקראָטום.

הידראָסעלעס זענען אָפט ביי נייַ-געבוירן בייביז.

בעשאַס דער אַנטוויקלונג פון אַ בעיבי אין די טראכט, די טעסטאַקאַלז אַראָפּ פון די בויך דורך אַ רער אין די סקראָטום. הידראָסעלעס פאַלן ווען די רער איז נישט פאַרמאַכן. פליסיק דריינז פון די בויך דורך די עפענען רער און איז טראַפּט אין די סקראָטום. דעם ז די סקראָטום צו טייַער.

מערסט כיידראַסאַלז זענען אַוועק עטלעכע חדשים נאָך געבורט. ווענ עס יז, אַ הידראָסעלע קען פּאַסירן מיט אַ ינגויינאַל הערניאַ.

הידראָסעלעס קען אויך זיין געפֿירט דורך:

• נאָרמאַל בילד פון די פליסיק אַרום די טעסטאַקאַל. דאָס קען פּאַסירן ווייַל דער גוף מאכט צו פיל פון די פליסיק אָדער עס איז נישט געזונט פליסן. (דעם טיפּ פון כיידראָסעלע איז מער געוויינטלעך אין עלטערע מענטשן.)
• געשווילעכץ אָדער שאָדן פון די טעסטאַקאַל אָדער עפּידידימיס

דער הויפּט סימפּטאָם איז אַ פּיינלאַס, קייַלעכיק-אָוואַל שייפּט געשוואָלן סקראָטום, וואָס פילז ווי אַ וואַסער באַלאָן. א כיידראָסעלע קען פּאַסירן אויף איין אָדער ביידע זייטן. די רעכט זייַט איז אָפט ינוואַלווד.

איר וועט האָבן אַ גשמיות יגזאַם.די שפּייַזער וועט געפֿינען אַז די סקראָטום איז געשוואָלן, אָבער נישט ווייטיקדיק צו די פאַרבינדן. אָפט, די טעסטאַקאַל קענען ניט זיין פּעלץ ווייַל פון די פליסיק אַרום אים. די גרייס פון דעם סאַק מיט פליסיק-אָנגעפילט קענען זיין ינקריסינג און דיקריסט דורך דרוק אויף די בויך אָדער סקראָטום.

אויב די גרייס פון די פליסיק זאַמלונג ענדערונגען, עס איז מער מסתּמא צו זיין רעכט צו אַ ינגויינאַל הערניאַ.

הידראָסעלעס קענען זיין לייכט געזען דורך שיינינג אַ פלאַשליגהט דורך די געשוואָלן טייל פון סקראָטום. אויב די סקראָטום איז פול פון קלאָר פליסיק, די סקראָטום וועט ליכט זיך.

איר קען דאַרפֿן אַן אַלטראַסאַונד אָדער CT יבערקוקן צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָסיס.

הידראָסעלעס זענען נישט שעדלעך רובֿ פון די צייט. זיי זענען באהאנדלט בלויז ווען זיי גרונט ינפעקציע אָדער ומבאַקוועמקייַט.

הידראָסעלעס פון אַ ינגויינאַל הערניאַ זאָל זיין פאַרפעסטיקט מיט אַ כירורגיע ווי באַלד ווי מעגלעך. הידראָסעלעס וואָס טאָן ניט גיין אַוועק אַליין נאָך עטלעכע חדשים קען דאַרפֿן כירורגיע. א כירורגיש פּראָצעדור גערופן אַ כיידראָולעקטאָמי (באַזייַטיקונג פון סאַק ונטערשלאַק) איז אָפט געטאן צו פאַרריכטן דעם פּראָבלעם. נאָדל דריינאַדזש איז אַן אָפּציע, אָבער די פליסיק וועט צוריקקומען.

פּשוט כיידראַסאַלז אין קינדער אָפט גיין אַוועק אָן כירורגיע. ביי אַדאַלץ, כיידראַסאַלז יוזשאַוואַלי טאָן ניט גיין אַוועק זיך. אויב כירורגיע איז נידיד, עס איז אַ גרינג פּראָצעדור מיט זייער גוט רעזולטאַטן. נאָך כירורגיע, אַ הידראָסעלע קענען מאל ריאַקיור.

ריסקס פון כיידראָסעלע כירורגיע קען אַרייַננעמען:

• בלוט קלאַץ
• ינפעקציע
• שאָדן צו די סקראָטום
• אָנווער פון די טעסטאַקאַל
• לאנג-טערמין (כראָניש) ווייטיק
• קעסיידערדיק געשווילעכץ

רופן דיין שפּייַזער אויב איר האָט סימפּטאָמס פון הידראָסעלע. עס איז וויכטיק צו ויסשליסן אנדערע סיבות פון אַ טעסטיקיאַלער שטיק.

ווייטיק אין די סקראָטום אָדער בייצים איז אַ נויטפאַל. אויב איר האָט ווייטיק און דיין סקראָטום איז ענלאַרגעד, זוכן גלייך מעדיציניש הילף צו פאַרמייַדן די אָנווער פון די טעסטאַקאַל.

Processus vaginalis; פּאַטענט פּראָסעססוס וואַגינאַליס

• זכר רעפּראָדוקטיווע אַנאַטאָמי
• Hydrocele

Aiken JJ. ינגויינאַל הערניאַז. אין: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. נעלסאָן טעקסטבאָאָק פון פּידיאַטריקס. 21 סטער עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2020: טשאַפּ 373.

עלטער דזשס. דיסאָרדערס און אַנאַמאַליז פון די סקראָטאַל אינהאַלט. אין: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. נעלסאָן טעקסטבאָאָק פון פּידיאַטריקס. 21 סטער עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2020: טשאַפּ 560.

Germann CA, Holmes JA. סעלעקטעד וראָלאָגיק דיסאָרדערס. אין: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Rosen's Emergency Medicine: קאַנסעפּס און קליניש פּראַקטיס. 9 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2018: קאַפּיטל 89.

Katz A, Richardson W. Surgery. אין: Zitelli BJ, McIntire SC, Nowalk AJ, eds. זיטעללי און דייוויס 'אַטלאַס פון פּידיאַטריק גשמיות דיאַגנאָסיס. 7 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2018: טשאַפּטער 18.

פּאַמער לס, פּאַמער דזשס. פאַרוואַלטונג פון אַבנאָרמאַלאַטיז פון די פונדרויסנדיק דזשענאַטאַליז אין יינגלעך. אין: Wein AJ, Kavoussi LR, Partin AW, Peters CA, eds. קאַמפּבעלל-וואַלש וראָלאָגי. 11 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2016: טשאַפּ 146.