ווי צו נוצן אַ ינכיילער - מיט ספּייסער

ינכיילערז מיט מעדיעד דאָזע (MDI) האָבן יוזשאַוואַלי 3 טיילן:

• א מוילשטיק
• א היטל וואָס גייט איבער די מאַוטפּיס
• א קאַנאַסטער פול פון מעדיצין

אויב איר נוצן דיין ינכיילער אויף דעם אומרעכט וועג, ווייניקער מעדיצין קומט צו דיין לונגען. א ספּייסער מיטל וועט העלפן. די ספּייסער קאַנעקץ צו די מאַוטפּיס. די ינכיילד מעדיצין גייט ערשטער אין די ספּייסער רער. דערנאָך איר נעמען צוויי טיף ברידז צו באַקומען די מעדיצין אין דיין לונגען. ניצן אַ ספּייסער ווייסט אַ פּלאַץ ווייניקער מעדיצין ווי ספּרייינג די מעדיצין אין דיין מויל.

ספּייסערז זענען אין פאַרשידענע שאַפּעס און סיזעס. פרעגן דיין שפּייַזער וואָס ספּייסער איז בעסטער פֿאַר איר אָדער דיין קינד. כּמעט אַלע קינדער קענען נוצן אַ ספּייסער. איר טאָן ניט דאַרפֿן אַ ספּייסער פֿאַר ינכיילערז פֿאַר טרוקן פּודער.

די סטעפּס ונטער זאָגן איר ווי צו נעמען דיין מעדיצין מיט אַ ספּייסער.

• אויב איר האָט נישט געניצט די ינכיילער פֿאַר אַ בשעת, איר קען דאַרפֿן צו פּריימד עס. ווי צו טאָן דאָס, זען די אינסטרוקציעס מיט דיין ינכיילער.
• אַראָפּנעמען די היטל פון די ינכיילער און ספּייסער.
• שאָקלען די ינכיילער שווער 10-15 מאל איידער יעדער נוצן.
• צוטשעפּען די ספּייסער צו די ינכיילער.
• אָטעמען אויס דזשענטלי צו ליידיק דיין לונגען. פּרובירן צו שטופּן אויס ווי פיל לופט ווי איר קענען.

• שטעלן די ספּייסער צווישן דיין ציין און פאַרמאַכן דיין ליפן טייטלי אַרום אים.
• האַלטן דיין גאָמבע אַרויף.
• אָנהייב ברידינג סלאָולי דורך דיין מויל.
• שפּריץ איין בלאָז אין די ספּייסער דורך דרינגלעך אַראָפּ די ינכיילער.
• האַלטן ברידינג סלאָולי. אָטעמען ווי טיף ווי איר קענען.

• נעמען די ספּייסער אויס פון דיין מויל.
• האַלטן דיין אָטעם ווען איר רעכענען צו 10, אויב איר קענען. דערמיט די מעדיצין דערגרייכן טיף אין דיין לונגען.
• פּוקער דיין ליפן און סלאָולי אָטעמען אויס דורך דיין מויל.
• אויב איר נוצן ינכיילד, שנעל-רעליעף מעדיצין (ביתא-אַגאַניסץ), וואַרטן וועגן 1 מינוט איידער איר נעמען דיין ווייַטער בלאָז. איר טאָן ניט דאַרפֿן צו וואַרטן אַ מינוט צווישן פּאַפס פֿאַר אנדערע מעדאַסאַנז.
• שטעלן די קאַפּס צוריק אויף די ינכיילער און ספּייסער.
• נאָך ניצן דיין ינכיילער, שווענקען דיין מויל מיט וואַסער, שווענקען און שפּייַען. דו זאלסט נישט שלינגען די וואַסער. דאָס העלפּס צו רעדוצירן זייַט יפעקס פון דיין מעדיצין.

קוק אין די לאָך ווו די מעדיצין שפּריץ פֿון דיין ינכיילער. אויב איר זען פּודער אין אָדער אַרום די לאָך, ריין דיין ינכיילער. ערשטער, אַראָפּנעמען די מעטאַל קאַנאַסטער פון די ל-שייפּט פּלאַסטיק מאַוטפּיס. שווענקען בלויז די מאַוטפּיס און די היטל אין וואַרעם וואַסער. לאָזן זיי לופט-טרוקן יבערנאַכטיק. אין דער מאָרגן, שטעלן די קאַנאַסטער צוריק ין. שטעלן די היטל אויף. טאָן ניט שווענקען קיין אנדערע פּאַרץ.

רובֿ ינכיילערז קומען מיט קאָונטערס אויף די קאַנאַסטער. האַלטן אַן אויג אויף די טאָמבאַנק און פאַרבייַטן די ינכיילער איידער איר לויפן אויס פון מעדיצין.

דו זאלסט נישט שטעלן דיין קאַנאַסטער אין וואַסער צו זען אויב עס איז ליידיק. דאס ארבעט נישט.

סטאָר דיין ינכיילער אין צימער טעמפּעראַטור. עס קען נישט אַרבעטן געזונט אויב עס איז צו קאַלט. די מעדיצין אין די קאַנאַסטער איז אונטער דרוק. אַזוי מאַכן זיכער צו נישט באַקומען עס צו הייס אָדער פּונקטורע עס.

ינכיילער (MDI) אַדמיניסטראַציע - מיט ספּייסער; אַסטהמאַ - ינכיילער מיט ספּייסער; ריאַקטיוו ערוויי קרענק - ינכיילער מיט ספּייסער; בראָנטשיאַל אַזמאַ - ינכיילער מיט ספּייסער

Laube BL, Dolovich MB. אַעראָסאָלס און עראָוסאַל מעדיצין עקספּרעס סיסטעמען. אין: Burks AW, Holgate ST, O'Hehir RE, et al, eds. די אַלערדזשי פּרינסיפּלעס און פּראַקטיס פון מידדלעטאָן. 9 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2020: טשאַפּ 63.

Waller DG, Sampson AP. אַסטהמאַ און כראָניש אַבסטראַקטיוו פּולמאַנערי קרענק. אין: Waller DG, Sampson AP, eds. מעדיציניש פאַרמאַקאָלאָגי און טהעראַפּעוטיקס. 5 טע עד. פילאדעלפיע, פּא: עלסעוויער; 2018: טשאַפּ 12.

• אַסטהמאַ
• אַזמאַ און אַלערגיע רעסורסן
• אַזמאַ אין קינדער
• כראָניש אָבסטרוקטיווע פּולמאַנערי קרענק (COPD)

• אַסטהמאַ - קינד - אָפּזאָגן
• אַסטהמאַ - קאָנטראָל דרוגס
• אַזמאַ אין אַדאַלץ - וואָס צו פרעגן דעם דאָקטער
• אַסטהמאַ - שנעל-רעליעף דרוגס
• COPD - קאָנטראָל דרוגס
• COPD - שנעל-רעליעף דרוגס
• COPD - וואָס צו פרעגן דיין דאָקטער
• געניטונג-ינדוסט בראָנטשאָקאָנסטריקטיאָן
• עקסערסייזינג און אַזמאַ אין שולע
• מאַכן שפּיץ לויפן אַ מידע
• וואונדער פון אַ אַזמאַ אַטאַק
• בלייַבן אַוועק פון אַזמאַ טריגערז

• אַסטהמאַ
• אַסטהמאַ אין קינדער
• COPD