איר וועט ניט זען סאַשאַ דיגיוליאַן קליימינג אין די 2020 אָלימפּיקס - אָבער דאָס איז אַ גוטע זאַך
צופרידן
ווען דער אינטערנאציאנאלע אָלימפּיק קאַמיטי לעסאָף אַנאַונסט אַז קליימינג וואָלט מאַכן זיין אָלימפּיק דעבוט אין די 2020 זומער שפּילערייַ אין טאָקיאָ, עס געווען ווי אַ געגעבן אַז סאַשאַ דיגיוליאַן - איינער פון די יאַנגגאַסט, מערסט דעקערייטאַד קליימערז דאָרט - וואָלט זיין גאַנינג פֿאַר די גאָלד. (דאָס זענען אַלע די נייַע ספּאָרט איר וועט זען ביי די אָלימפּיק גאַמעס אין 2020.)
נאָך אַלע, די 25-יאָר-אַלט קוים באגעגנט אַ רעקאָרד וואָס זי קען נישט ברעכן: זי איז געווען דער ערשטער צפון אמעריקאנער פרוי צו קריכן די מיינונג 9 אַ, 5.14 ד, וואָס איז דערקענט ווי איינער פון די כאַרדאַסט ספּאָרט קליימז אַטשיווד דורך אַ ווייַבלעך ; זי איז לאָגד איבער 30 ערשטע ווייַבלעך אַססענץ אַרום די וועלט, אַרייַנגערעכנט די צפון פּנים פון די עיגער באַרג (קאַזשוואַלי באקאנט ווי "מאָרד וואנט"); און זי איז געווען דער ערשטער פרוי צו פריי קריכן די 2,300-פֿיס מאָראַ מאָראַ. אויב זי וואָלט קאָנקורירן אין די אָלימפּיקס, וואָלט עס אפילו זיין אַ פאַרמעסט?
אבער DiGiulian, וואָס פריער געשריבן וועגן געבן אַרויף איר אָלימפּיק חלום ווען זי פאַרלאָזן פיגור סקאַטינג פֿאַר קליימינג, איז נישט פּלאַנירונג צו צוריקקומען צו דעם חלום נאָר ווייַל קליימינג איז איצט אין די שפּילערייַ, און זי זאגט אַז דאָס איז אַ גוטע זאַך. אין די וועקן פון איר ווינינג קאַריערע (DiGiulian איז די ווייַבלעך וועלט טשאַמפּיאָן, די אַנדיפיטיד פּאַן-אמעריקאנער טשאַמפּיאָן פֿאַר אַ יאָרצענדלינג און אַ דריי-צייט אמעריקאנער נאַשאַנאַל טשאַמפּיאָן), קאַמפּעטיטיוו קליימינג האט יוואַלווד אין אַ אַנדערש ספּאָרט מיט נייַע שטערן, און זי איז צופרידן צו לאָזן זיי שייַנען.
טייל דאַנקען צו קליימערז ווי DiGiulian, קליימינג איז שיין מער צוטריטלעך ווי אלץ. 43 נייע געשעפט קליימינג גימס געעפנט אין די פאַרייניקטע שטאַטן אין 2017, אַ 10 פּראָצענט פאַרגרעסערן קוילעלדיק און קימאַט טאָפּל די נומער פון נייַע גימס וואָס געעפנט די יאָר פריער. לויט די ינטערנאַטיאָנאַל פעדעריישאַן פון ספּאָרט קליימינג, פרויען רעפּראַזענץ 38 פּראָצענט פון אַלע קליימינג קאָמפּעטיטאָרס. DiGiulian וויל צו זען די נומערן שוועבן; דערפֿאַר וויל זי זיך ווייטער אָפּגעבן איר השתדלות צו ברענגען קליימינג צו ווי פילע מענטשן ווי מעגלעך.
בשעת איר ערשטע קאָמפּעטיטאָרס ווייד פֿאַר די ינטערנאַטיאָנאַל פעדעריישאַן פון ספּאָרט קליימינג וועלט קאַפּ אין די GoPro Games, באזירט דורך GMC, אין Vail, CO, DiGiulian געעפנט זיך וועגן די רייזינג פּאָפּולאַריטעט פון קליימינג, וואָס וואָמען זענען אַזוי ציען צו די ספּאָרט און איר גאָולז. ווייַטער פון אָלימפּיק גאָלד.
פאָרעם: קליימינג האט געזען אַזאַ אַ בוסט אין פּאָפּולאַריטעט איבער די לעצטע ביסל יאָרן. איז דאָס דאַנק צו די דערקענונג פון די אָלימפּיקס, אָדער איז עס עפּעס אַנדערש?
סאַשאַ דיגיוליאַן (סד): די ריזיק געשעפט בום אין קליימינג גימס איז עפן זיך איבער די וועלט. עס איז ינטערפּראַטאַד ווי אַן אָלטערנאַטיוו טיפּ פון טויגיקייט: עס איז גרינג צו אָנטייל נעמען, ינטעראַקטיוו און געזעלשאַפטלעך, באַגריסן אַלע גוף טייפּס און סיזעס, און דאָס איז אַ טאַקע גוט ווערקאַוט פֿאַר גאַנץ גוף. (די עקסערסייזיז העלפֿן צוגרייטן דיין גוף פֿאַר קליימינג.)
און קליימינג איז טראַדישאַנאַלי אַזאַ אַ זכר-דאַמאַנייטאַד ספּאָרט, אָבער עס זענען מער וואָמען ווי אלץ קליימינג איצט. איך טראַכטן וואָמען האָבן איינגעזען איר קענען זיין ווייַבלעך און זיין פיל בעסער ווי די גייז אין די ספּאָרטזאַל. איך מיינען, איך בין 5'2 'און דאָך נישט אַ ריזיק, מאַסקיאַלער מענטש, אָבער איך טאָן גאַנץ גוט מיט מיין טעכניק. עס ס אַלע וועגן אַ שטאַרקייט-צו-באָדיוועיגהט פאַרהעלטעניש, וואָס מאכט עס דעם טאַקע וועלקאַמינג, דייווערס ספּאָרט.
פאָרעם: מיט מער וואָמען קליימינג פּראַפעשאַנאַלי, האָבן די טינגז ווערן מער קאַמפּעטיטיוו?
SD: די קליימינג קהל איז סופּער נאָענט. דאָס איז איינער פון מיין באַליבסטע זאכן וועגן קליימינג. מיר אַלע האָבן ענלעך יקספּיריאַנסיז און מיר פאַרברענגען אַ פּלאַץ פון צייט צוזאַמען, אַזוי ינעוואַטאַבלי מיר ווערן גוטע פרענדז. אויב איר זענט קאָננעקטעד דורך אַזאַ אַ אָווועראַרטשינג לייַדנשאַפט, איך טראַכטן עס דראָז איר צו האָבן פילע סימאַלעראַטיז, ווו איר קענען פאַרבינדן זייער גוט.
איך טראַכטן די זאַך וואָס האלט וואָמען צוריק אין ספּאָרט איז נישט צו וויסן אפילו צו פּרובירן. איך איז געווען דער ערשטער צפון אמעריקאנער פרוי צו קריכן די גראַד 9 אַ, 5.14 ד, וואָס, אין דער צייט, איז געווען די כאַרדאַסט קריכן געגרינדעט דורך אַ פרוי אין דער וועלט. איצט, אין די לעצטע זיבן יאָר, עס זענען געווען אַזוי פילע אנדערע וואָמען וואָס האָבן ניט בלויז אַטשיווד דאָס, אָבער גענומען עס אפילו מער ווי Margo Hayes, וואָס האָט דורכגעקאָכט די ערשטער 5.15 אַ, און Angela Eiter, וואָס האָט דורכגעקאָכט די ערשטער 5.15 ב . איך טראַכטן יעדער דור וועט שטופּן די באַונדריז פון וואָס איז געווען אַטשיווד. די מער וואָמען עס זענען, די מער סטאַנדאַרדס מיר וועלן זען קראַשט. (דאָ זענען אנדערע באַדאַסס ווייַבלעך שטיין קליימערז וואָס ינספּירירן איר צו פּרובירן דעם ספּאָרט.)
פאָרעם: ווי טאָן איר פילן וועגן קליימינג לעסאָף ינקלודעד אין די אָלימפּיקס?
SD: איך בין סופּער יקסייטאַד צו זען קליימינג אין די אָלימפּיקס! אונדזער ספּאָרט איז גראָוינג אַזוי פיל, און איך קען נישט וואַרטן צו זען קליימינג אויף דער בינע. ווען איך איז געווען אין הויך שולע, איך איז געווען איינער פון אַ ביסל קידס וואָס פאקטיש אפילו געוואוסט וואָס קליימינג איז געווען אין מיין שולע. דערנאָך איך געגאנגען צוריק און איך גערעדט אין מיין שולע אַ יאָר צוריק און עס זענען געווען וועגן 220 קידס אין די קליימינג קלוב. איך איז געווען ווי, "וואַרטן, איר גייז האט נישט אפילו וויסן וואָס איך טאן צוריק!"
קליימינג האט געוואקסן און יוואַלווד אַ פּלאַץ פֿון אפילו ווען איך וואַן די וועלט טשאַמפּיאָנשיפּס אין 2011-די פֿאָרמאַט און די סטיל האָבן גאָר טשיינדזשד. איך האָב ליב צו זען די פּראַגרעשאַן, אָבער איך האָבן קיינמאָל געטאן עטלעכע פון די אָלימפּיקס וועט דאַרפן, ווי גיכקייַט קליימינג [קליימערז וועט אויך האָבן צו קאָנקורירן אין באָולדערינג און פירן קליימינג]. אַזוי איך טראַכטן אַז דער אָלימפּיק חלום איז מער פֿאַר די נייַע דור וואָס וואַקסן אַרויף מיט דעם נייַע פֿאָרמאַט.
פאָרעם: איז געווען שווער פֿאַר איר צו באַשליסן צי צו קאָנקורירן אָדער נישט?
SD: עס איז געווען אַ טאַקע שווער באַשלוס צו מאַכן. צי איך ווילן צו צוריקקומען צו קאַמפּאַטישאַנז און טאַקע אָפּגעבן די קומענדיק יאָרן צו פּלאַסטיק קליימינג אין די ספּאָרטזאַל? אָדער טאָן איך נאָר נאָכפאָלגן וואָס איך טאַקע פילן ווי איך ווילן צו טאָן? וואָס איך פילן טאַקע לייַדנשאַפטלעך וועגן איז קליימינג אַרויס. איך טאָן נישט וועלן צו קאָמפּראָמיס צו זיין אַרויס, און טאָן די גרויס וואַנט קליימז וואָס איך פּלאַננעד צו זיין אין די ספּאָרטזאַל און טריינינג. צו קאָנקורירן אין די אָלימפּיקס, איך וואָלט דאַרפֿן דעם טובולאַר פאָקוס און ריעריינדזש מיין פּרייאָראַטיז. (דאָ זענען 12 עפּאָס ערטער צו שטיין קריכן איידער איר שטאַרבן.)
אָבער אַלץ אין מיין קאַריערע, וועלכער הצלחה איך האָבן געהאט, איז געווען ווייַל איך טאָן וואָס איך ווילן צו טאָן און נאָכגיין וואָס איך פילן לייַדנשאַפטלעך וועגן. איך טאָן ניט פילן לייַדנשאַפטלעך וועגן קליימינג אין די ספּאָרטזאַל, און אויב איך טאָן ניט האָבן די לייַדנשאַפט, איך בין נישט געראָטן. איך טאָן ניט פילן אַז איך פעלן זיך, ווייַל איך ווע געזען דעם חלום-פון קליימינג זייַענדיק אין די אָלימפּיקס. איך בין שטאָלץ פון אונדזער ספּאָרט פֿאַר מאכן דאָס פּאַסירן.
פאָרעם: מיט די אָלימפּיקס אַוועק די טיש, וואָס צילן איר דערגרייכן פֿאַר איצט?
SD: מייַן אָווועראַרטשינג ציל איז צו מאַכן ווי פילע מענטשן ווי מעגלעך אַווער פון קליימינג ווי אַ ספּאָרט. סאציאל מעדיע איז אַן אָסאַם פאָרמיטל פֿאַר דעם. פריער, עס איז געווען אַזאַ אַ נישע ספּאָרט; איר נאָר גיין אַוועק און טאָן דיין זאַך. יעדער פּאַסירונג וואָס מיר נעמען איז ביי די פינגגערטיפּס פון מענטשן.
איך האָבן ביגער, ענדעמיק קליימינג פּראַדזשעקס אין זיכער קליימז וואָס איך ווילן צו דערגרייכן - איך וואָלט ווי צו טאָן ערשטער אַססענץ אויף יעדער קאָנטינענט. אָבער איך אויך ווילן צו שאַפֿן מער מיינסטרים ווידעא אינהאַלט אַרום קליימינג ווי דעם וועג צו אנדערע טינגז אין לעבן, ווי די קולטורלי יממערסיווע יקספּיריאַנסיז וואָס איך האָבן ווען איך אַרומפאָרן. איך ווילן מענטשן צו פֿאַרשטיין אַז קליימינג קענען זיין דעם שיף צו זען די וועלט. אַזוי אָפט מיר זען די סוף-פּראָדוקט ווידיאס, ווו אַ קליימער וואָג אַן אַמייזינג פעלדז אין אַ מערקווירדיק אָרט. דער מענטש וואס קוקט זיך אן איז געבליבן וואונדערן, "ווי קומט מען אהין?" איך ווילן צו ווייַזן מענטשן אַז איך בין נאָר דיין דורכשניטלעך מענטש. איך טאָן דאָס, אַזוי איר קען אויך. (אָנהייב דאָ מיט ראַק קליימינג עצות פֿאַר ביגינערז און די יקערדיק ראַק קליימינג גאַנג איר דאַרפֿן צו באַקומען אויף די וואנט.)