פארוואס איך רויך טאָפּ מיט מיין טאַטע

צופרידן

• רעצענזיע פֿאַר

מעליססאַ עטהערידגע האָט כעדליינז די וואָך ווען זי גערעדט וועגן מעראַוואַנאַ ספּאַסיפיקלי צו יאַהאָאָ אַז זי וואָלט "בעסער וועלן אַ רויך" מיט איר דערוואַקסן קידס ווי אַלקאָהאָל. כאָטש די דערקלערונג געפֿירט צו אַ פּלאַץ פון געשריי און באַקלאַש, איך מוזן זיין ערלעך מיט איר: עטהערידגע און איר קידס זענען נישט די בלויז וואָס רויך וויד צוזאַמען. מייַן טאַטע און איך האָבן סמאָוקינג טאָפּ צוזאַמען זינט איך איז געווען 18, און עס איז אַזוי פיל בעסער ווי קיין מאָל מיר האָבן אַ גלאז פון ווייַן (אָדער צוויי, אָדער דרייַ). איך וויסן אַז אַ טאָן פון איר מיסטאָמע שאָקלען דיין קעפ אין ומגלויב, אָבער לאָזן מיר צוריק אַרויף און דערציילן איר די געשיכטע.

גראָוינג אַרויף, איך איז קיינמאָל אין ביר קעגז, ווייַן קולערז, אָדער סקימינגז אַוועק פון די שפּיץ פון עמעצער ס עלטערן 'מאַשקע זאַמלונג. רעגאַרדלעסס פון קיין פון די אַלקאָהאָל בנימצא, איך איז נאָר קיינמאָל סאָלד אויף עס. אפֿשר דאָס איז ווייַל בוז קיינמאָל טאַקע געזעסן געזונט מיט מיר.

וואָס איך האָבן עקספּערימענט מיט - און לעסאָף געווארן אַ פאָכער פון - איז געווען מעראַוואַנאַ. מעליססאַ עטהערידזש האָט געזאָגט אז זי האָט ערשט אנטפלעקט וויד ווען זי האָט גערייכערט מעדיצינישע מעראַוואַנאַ פֿאַר קימאָוטעראַפּי רעליעף אין 2004. און כאָטש זי איז ראַק-פריי הייַנט, זי נאָך קעסיידער לייץ. "דאָס איז געווען אַ וועקן-אַרויף רופן פֿאַר מיר," עטהערידגע דערציילט Yahoo. "ווען איך געוויינט עס ווי אַ מעדיצין, עס איז געווען אַזוי קלאָר פֿאַר מיר אַז עס איז געווען מאַליגנעד און מיסאַנדערסטוד, און איך טאַקע געוואלט צו העלפֿן מענטשן וואָס ליידן." (PS דאָס איז וואָס איר זאָל נישט פאַרגלייכן וויד צו אָפּיאָיד אַדיקשאַן.)

אַדמיטטעדלי, איך האט נישט דיסקאַווערד וויד ליגאַלי ווי עטהערידגע (און איך קען נישט פאַרשטיין די ברייקינג די געזעץ הייַנט): איך איז געווען 16, ביי אַ הויז פּאַרטיי, און עמעצער פּאַקט אַ באָנג ריפּ פֿאַר מיר. חוץ הוסט פֿאַר ווי 20 גלייך מינוט דערנאָך (אין רעטראַספּעקט, אַ באָנג שלאָגן איז געווען אַ גרויס וועג צו אָנהייבן מיין לעבן ווי אַ פּאָטהעאַד), די קאַלאָריע-פֿרייַ, רילאַקסט ווייב געוואשן איבער מיר, און איך קיינמאָל טאַקע געקוקט צוריק זינט. אָבער ערשט עטלעכע יאָר שפּעטער, ווען איך האָב כאָוסטיד עטלעכע פרענדז אין מיין שטוב פֿאַר אַ פרי-מאָרגן וועקן און באַקן, איך געפֿונען האַלב פון אַ סמאָוקט שלאָס אויף אונדזער סקרינד-אין גאַניק. איך געדענקען איך שטעלן די ברעקלעך צוזאַמען-סטאָנעד, פֿאַר די רעקאָרד-און ריאַלייזינג אַז עס איז געווען מיין פאָטער וואָס איז געווען די אנדערע סטאָנער אין שטוב.

שטענדיק אַ טאַטע מיידל, מיר געווען אַזוי נאָענט בשעת איך איז געווען גראָוינג אַרויף. אויב איך גאַט אַ שלעכט מיינונג אויף אַ פּראָבע אָדער עפּעס שלעכט געטראפן מיט אַ יינגל, איך'ד יוזשאַוואַלי זאָגן טאַטע ערשטער. ער נאָר גאַט איך און איך שטענדיק האָבן אים. אַזוי ווען איך געהאט די קומען-צו-יאָשקע מאָמענט אַז מיר זענען ביידע סטונערז, עס כּמעט באשאפן אַ ימפּאַס אין אונדזער שייכות אין די מערסט ייראַניק פון וועגן. מיר ביידע האָבן די זעלבע סוד (און איך געוואוסט זיין), אָבער קיינער פון אונדז קען נישט רעדן וועגן אים. פֿאַר איין מאָל, מיין מוטער און ברודער זענען נישט אויף די טאָפּ באַן. פּלוס, איך איז געווען נאָך אין הויך שולע און מעראַוואַנאַ איז נאָך גאָר ומלעגאַל אין די שטאַט איך געוואקסן אין, מעדיסינאַלי אָדער אַנדערש.

עס האָט געדויערט אַ לערנען מאָמענט פֿאַר אונדז צו רייכערן צוזאַמען: דאָס מאָל ער געפֿונען אַ געוויינט באָנג אין מיין מאַשין. (לייענען: דער מאַשין וואָס ער האָט געקויפט פֿאַר מיר.) אין דער צייט, איך האָב גענוצט דרוגס איז געווען אַ פאַרברעכער עבירה, און ער איז בייסיקלי באַליסטיק פֿאַר מיר ווייַל איך געווען אַזוי יראַספּאַנסאַבאַל. און הערן, ער איז געווען טאָוטאַלי רעכט. ווייַל בשעת איך ליבע סמאָוקינג טאָפּ, דער שטאַם פון דיין מאַשין איז נישט אַ גוט אָרט צו קראָם דיין שטאָפּן. אָבער עס האָט אונדז געעפֿנט דעם שמועס וועגן ווי מיר יעדער סמאָוקט טאָפּ, און ער דערציילט מיר מעשיות פון שטייענדיק איבער די יאָרן - די גוטע, ווי די 1970 ס - און יווענטשאַוואַלי, צו אונדזער ערשטער סעסיע צוזאַמען. (פֿאַרבונדענע: עס איז אַ נייַע ספּאָרטזאַל פֿאַר מעראַוואַנאַ ליבהאבערס עפן אין קאַליפאָרניאַ)

מייַן שלאָס-ראָולינג סקילז ימפּרעסט אים; איך איז געווען דערשטוינט פון זיין ינאַליישאַן טעקניקס. מיר לאַפט אַ פּלאַץ דעם טאָג, און מיר אויך געדענקען ווען און וואָס ווען עס איז קיל צו באַקומען סטאָנעד און ווען איר זאָל נישט רויך. (ווי אין וואַגאָן, צום ביישפּיל.) דער שמועס איז מיסטאָמע די מערסט טראַנספּעראַנט וואָס מיר האָבן געפֿונען אין אַ בשעת-די שמועס וואָס קיינמאָל געקומען מיט אַ גלאז ווייַן אָדער אַ ביר מיט מיטאָג.

מיר האָבן זינט צוזאַמען צוזאַמען ווי אַ מיליאָן מאָל (איצט ליגאַלי, בטוו). און ביז היינט, איך וואָלט שטענדיק בעסער צו זיין הויך און האָבן אַ גוטן שמועס מיט מיין פאָטער ווי אַ ביסל קאַקטיילז און פאַרברענגען די קומענדיק 24 שעה אין בעט אָן הצלחה צו כאַווער אַ יי-און-קעז סענדוויטש. זאל ס נאָר זאָגן אַז איך קען זיין דער בעסטער פריינד פון Mary Jane. אַחוץ דעם טאַטן, דאָס הײסט.

רעצענזיע פֿאַר