צאַמען שפּאַנונג ביי זיין מקור

צופרידן

• רעצענזיע פֿאַר

דאָ ס וואָס Allen Elkin, Ph.D., דירעקטאָר פון די סטרעסס מאַנאַגעמענט און קאַונסלינג צענטער אין ניו יארק סיטי און מחבר פון דרוק פאַרוואַלטונג פֿאַר דאַמיז (IDG Books, 1999), סאַגדזשעסץ פיר פון די מערסט אָפט האָר-טירינג פּראָבלעמס פֿאַר וואָמען:

"אַרבעט איז אויס פון קאָנטראָל." "אָווערלאָאַדעד מענטשן זענען אָפט געמיין דעלאַגייטערז און ניגאָושיייטערז," זאגט עלקין. פרעג זיך: בין איך טאַקע דער איינציקער וואָס קען דאָס אַלץ טאָן? איז דער טערמין טאַקע געשריבן אין שטיין? אויב איר זאָגן יאָ, פרעגן עמעצער וואס קען האָבן אַ אַנדערש מיינונג. פּרוּווט צו באַקומען הילף אָדער פרעגן דיין באַלעבאָס וואָס טאַסקס באַקומען שפּיץ בילכערקייַט אויב איר קענען נישט טאָן זיי אַלע אין צייט. אַז טוט נישט העלפן? מעזשער די דאַונסייד פון פעלנדיק דיין דעדליינז. עלקין זאגט אָפט אַז עס איז מער פּלאַץ צו מאַנוווער ווי מיר טראַכטן. אויב איר זענט נאָך אין אַ בינדן, פרעגן זיך ווי נישט צו איבערחזרן דעם דערפאַרונג. אפֿשר איר האָט געזאָגט יאָ ווען איר זאָל האָבן געזאגט ניט - אָדער אפֿשר איר זאָל יבערקוקן וואָס איר טאַקע ווילן צו טאָן.

"מייַן קרובים מאַכן מיר ניסלעך." און אפֿשר זיי וועלן שטענדיק. "מענטשן זענען ווי זיי זענען, און זייער פערזענלעכע סטיל מיסטאָמע האט ביסל צו טאָן מיט איר," זאגט עלקין. (אין אנדערע ווערטער, אויב אַ קאָרעוו אָדער שוועגער געפֿירט איר צו דרוק, זי מיסטאָמע אויך משוגע דיין אנדערע קרויווים.) "עס דאַרף צוויי צו מאַכן איינער פילן געמיין," זאגט עלקין. נאָר ווייַל אנדערע אָנטאָן פאדערונגען אָדער פּרובירן צו מאַכן איר פילן שולדיק, דאָס קען נישט מיינען אַז איר האָבן צו שפּילן עס זייער וועג. אָבער טאָן ניט יבערקערן דיין ראָלע אויב קאָנפליקט מיינט שווער צו ויסמיידן.קוק דיין עקספּעקטיישאַנז וועגן ווי אנדערע זאָל ביכייוו און פרעגן ווי איר קען מאַכן זיי מעשוגע.

"כאַוסכאָולד כאַסאַלז זענען אָוווערוועלמינג." עס איז שווער צו טאָן דאָס אַלע - אַזוי טאָן ניט. "איז עס אַזוי שרעקלעך אויב די בעט לתונט איז נישט טשיינדזשד הייַנט?" זאָגט אלקין. אויב איר קענען נישט ברענגען זיך צו האַנדלען מיט סלאַוונאַס פֿאַר סייכל, באַקומען הילף פון אנדערע אין די הויזגעזינד - אָדער, אויב איר קענען, אָנשטעלן הילף פון אַרויס. אויב גאָרנישט אַנדערש, פּרוּווט צו באַקומען אַ סימבאָל פון קלאָרקייַט דורך שטעלן באַזונדער צייט יעדער טאָג צו טאָן עפּעס פּשוט איר הנאה: לייענען די צייטונג, מיטאָג מיט אַ פרייַנד אָדער צוגעהערט צו מוזיק.

"איך בין אין אַ רוט." "סטרעסס איז ניט נאָר וועגן כאַסאַלז, עס איז וועגן פעלן פון צופֿרידנקייט," זאגט עלקין. "מאל דרוק קומט פון אונטער-טאן ווי פיל ווי אָוווערדוינג." פרעגן זיך וואָס ס ניטאָ פון דיין לעבן. פרייַנד? שפּאַס? סטימיאַליישאַן? פּרובירן צו פּלאָמבירן אין די פעלנדיק ברעקלעך. באַטראַכטן טאן קהל אַרבעט צו ביישטייערן צו עפּעס ווייַטער פון זיך, אָדער נעמען אַ קורס צו ויספאָרשן אַן אַנפולפילד אינטערעס. בויען מער געניטונג אין דיין פּלאַן - און פּרובירן צו אַרייַננעמען פרענדז פֿאַר שמועס און פּערספּעקטיוו ווען איר אַרבעט.

רעצענזיע פֿאַר