סערענאַ ווילליאַמס באפרייט אַ טאָפּלעסס מוזיק ווידעא פֿאַר ברוסט קאַנסער וויסיקייַט חודש
צופרידן
עס איז אַפישאַלי אקטאבער (ווט.), וואָס מיטל ברוסט ראַק וויסיקייַט חודש האט אַפישאַלי אנגעהויבן. סערענאַ ווילליאַמס באפרייט אַ מיני מוזיק ווידעא אויף ינסטאַגראַם צו כאַפּן די וויסיקייַט פון די קרענק-וואָס אַפעקץ איין אין אַכט וואָמען. (פֿאַרבונדענע: סערענאַ ווילליאַמס 'וויכטיק גוף- positive אָנזאָג פֿאַר יונגע וואָמען.)
יאָ, איר לייענען אַז רעכט. די טעניס לעגענדע פּערפאָרמז דעם ליד ווי אַ טייל פון דער I Touch Myself Project, אַן איניציאטיוו געשטיצט דורך די ברוסט קאַנסער נעטוואָרק פון אויסטראַליע, צו דערמאָנען וואָמען פון די וויכטיקייט פון טאן ברוסט זעלבסט-יגזאַמז צו העלפן כאַפּן קאַסעס פון ברוסט ראַק פרי.
"יא, דאָס האָט מיך ארויסגעשטעלט פון מיין טרייסט זאָנע, אָבער איך געוואלט צו טאָן דאָס ווייַל דאָס איז אַן אַרויסגעבן וואָס אַפעקץ אַלע וואָמען פון אַלע פארבן אַרום די וועלט," ווילליאַמס קאַפּטיאָנעד די ווידעא. "פרי דיטעקשאַן איז שליסל-דאָס סאַוועס אַזוי פילע לעבן. איך נאָר האָפֿן אַז דאָס העלפּס צו דערמאָנען וואָמען." (פֿאַרבונדענע: די סטאָרי הינטער אַ ביוסטהאַלטער דיזיינד צו דעטעקט ברוסט ראַק.)
באַזונדער פון די קלאָר ווי דער טאָג ווערטערשפּיל, "איך ריר זיך" האט אַ דיפּער טייַטש. די פראָנטוואָמאַן פון די דיווינילס, Chrissy Amphlett, איז געשטארבן פון ברוסט ראַק אין 2013 און איר טויט ינספּייערד די I Touch Myself Project, וואָס יימז צו דערציען וואָמען וועגן די וויכטיקייט פון רירנדיק זייער בריסט אין רעגולער זיך-טשעקס.
די זאַך איז אַז כוידעשלעך זעלבסט-יגזאַמז לעצטנס געווארן אַ ביסל קאָנטראָווערסיאַל דאַנק צו אַ 2008 מעטאַ-אַנאַליסיס פון שטודיום וואָס געפֿונען אַז די טשעק פון דיין בריסט פֿאַר לאַמפּס יעדער חודש קען נישט רעדוצירן די מאָרטאַליטי רייץ פון ברוסט ראַק, און דאָס קען אפילו פירן צו ומנייטיק ביאָפּסיעס. ווי אַ רעזולטאַט, אָרגאַנאַזיישאַנז אַרייַנגערעכנט די יו. מיוטיישאַנז ווי די BRCA דזשין. (די ACS אויך טשיינדזשד זייער גיידליינז אין 2015 צו רעקאָמענדירן שפּעטער און ווייניקערע מאַמאָגראַמס.)
"רובֿ אָפט ווען ברוסט ראַק איז דיטעקטאַד ווייַל פון סימפּטאָמס (אַזאַ ווי אַ שטיק), אַ פרוי דיסקאַווערז דעם סימפּטאָם בעשאַס געוויינטלעך אַקטיוויטעטן אַזאַ ווי ביידינג אָדער סאָוס," די ACS שטאַטן, אַדינג אַז וואָמען זאָל נאָך "זיין באַקאַנט מיט ווי זייער בריסט נאָרמאַלי. קוק און פילן און מעלדונג גלייך ענדערונגען צו אַ געזונט זאָרגן שפּייַזער. ” (פֿאַרבונדענע: וואָס איך ווינטשן איך געוואוסט וועגן ברוסט ראַק אין מיין 20 ס.)
אַזוי, זאָל איר פאַרבינדן זיך? Breastcancer.org, אַ נאַן-נוץ פּראַוויידינג אינפֿאָרמאַציע און שטיצן פֿאַר די אַפעקטאַד דורך ברוסט ראַק, נאָך רעקאַמענדז רירנדיק דיין בריסט קעסיידער ווי אַ נוציק זיפּונג געצייַג - עס אַוואַדע קען נישט שאַטן - כאָטש דאָס זאָל נישט פאַרבייַטן סקרינינגז דורך דיין דאָקטער.