פּעריגיום

צופרידן

• וואָס ז עס?
• וואָס זענען די סימפּטאָמס?
• ווי ערנסט איז עס?
• ווי איז עס דיאַגנאָסעד?
• ווי איז עס באהאנדלט?
• מעדאַקיישאַנז
• כירורגיע
• ווי קען איך פאַרמייַדן געטינג אַ פּערטעריום?

פּעריגיום

א פּעריגיום איז אַ וווּקס פון די קאָנדזשונקטיוואַ אָדער מיוקאַס מעמבראַנע וואָס קאָווערס די ווייַס טייל פון דיין אויג איבער די קאָרניאַ. די קאָרניאַ איז די קלאָר פראָנט קאַווערינג פון די אויג. דער גוט אָדער ניט-קאַנסעראַס וווּקס איז אָפט שייפּט ווי אַ וועדזש. א פּעריגיום יוזשאַוואַלי טוט נישט גרונט פּראָבלעמס אָדער דאַרפן באַהאַנדלונג, אָבער עס קען זיין אַוועקגענומען אויב עס ינטערפירז דיין זעאונג.

וואָס ז עס?

די פּינטלעך גרונט פון פּעריגיום איז נישט באַוווסט. איין דערקלערונג איז אַז צו פיל ויסשטעלן צו אַלטראַווייאַליט (UV) ליכט קענען פירן צו די וווּקס. עס אַקערז אָפט אין מענטשן וואָס לעבן אין וואַרעם קליימיץ און פאַרברענגען אַ פּלאַץ פון צייט ינ דרויסן אין זוניק אָדער ווינטיק ינווייראַנמאַנץ. מענטשן וועמענס אויגן זענען קעסיידער יקספּאָוזד צו עטלעכע עלעמענטן האָבן אַ העכער ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג דעם צושטאַנד. די יסודות אַרייַננעמען:

• שטויב
• זאַמד
• רויך
• ווינט

וואָס זענען די סימפּטאָמס?

א פּעריגיום טוט נישט שטענדיק גרונט סימפּטאָמס. די סימפּטאָמס זענען יוזשאַוואַלי מילד. פּראָסט סימפּטאָמס אַרייַננעמען רעדנאַס, בלערד זעאונג און יריטיישאַן. איר קען אויך פילן אַ ברענען געפיל אָדער יטטשינעסס. אויב אַ פּטעריגיום וואַקסן גענוג גענוג צו דעקן דיין קאָרניאַ, עס קען אַרייַנמישנ זיך מיט דיין זעאונג. דיק אָדער גרעסער פּטעריגיום קען אויך פאַרשאַפן אַז איר האָט אַ פרעמד כייפעץ אין דיין אויג. איר קען נישט קענען צו פאָרזעצן צו טראָגן קאָנטאַקט לענסעס ווען איר האָט אַ פּטעריגיום רעכט צו ומבאַקוועמקייַט.

ווי ערנסט איז עס?

א פּעריגיום קענען פירן צו שטרענג סקאַרינג אויף דיין קאָרניאַ, אָבער דאָס איז זעלטן. סקאַרינג אויף די קאָרניאַ דאַרף צו זיין באהאנדלט ווייַל עס קען פאַרשאַפן זעאונג אָנווער. פֿאַר מינערווערטיק פאלן, באַהאַנדלונג יוזשאַוואַלי ינוואַלווז אויג דראָפּס אָדער זאַלב צו מייַכל אָנצינדונג. אין מער ערנסט קאַסעס, באַהאַנדלונג קענען אַרייַנציען כירורגיש באַזייַטיקונג פון די פּעריגיום.

ווי איז עס דיאַגנאָסעד?

דיאַגנאָסינג אַ פּטעריגיום איז סטרייטפאָרווערד. דיין אויג דאָקטער קען דיאַגנאָזירן דעם צושטאַנד באזירט אויף אַ גשמיות דורכקוק מיט אַ שפּאַלט לאָמפּ. דעם לאָמפּ אַלאַוז דיין דאָקטער צו זען דיין אויג מיט מאַגנאַפאַקיישאַן און העל לייטינג. אויב דיין דאָקטער דאַרף דורכפירן נאָך טעסץ, זיי קען אַרייַננעמען:

• וויסואַל אַקיאַטי פּרובירן. דער פּראָבע ינוואַלווז לייענען אותיות אויף אַן אויג טשאַרט.
• קאָרנאַפּיאַל טאַפּאַגראַפי. די מעדיציניש מאַפּינג טעכניק איז געניצט צו מעסטן די קערוואַטשער ענדערונגען אין דיין קאָרניאַ.
• פאָטאָ דאַקיומענטיישאַן. דער פּראָצעדור ינוואַלווז בילדער צו שפּור די וווּקס קורס פון די פּעריגיום.

ווי איז עס באהאנדלט?

א פּטעריגיום יוזשאַוואַלי טוט נישט דאַרפן קיין באַהאַנדלונג סייַדן עס איז בלאַקינג דיין זעאונג אָדער קאָזינג שטרענג ומבאַקוועמקייַט. דיין אויג דאָקטער קען וועלן צו קאָנטראָלירן דיין אויגן טייל מאָל צו זען אויב דער וווּקס איז קאָזינג זעאונג פּראָבלעמס.

מעדאַקיישאַנז

אויב די פּטעריגיום איז קאָזינג אַ פּלאַץ פון יריטיישאַן אָדער רעדנאַס, דיין דאָקטער קען פאָרשטעלן אויג דראָפּס אָדער אויג אָינטמענץ וואָס אַנטהאַלטן קאָרטיקאָסטעראָידס צו רעדוצירן אָנצינדונג.

כירורגיע

דיין דאָקטער קען רעקאָמענדירן כירורגיע צו באַזייַטיקן די פּעריגיום אויב אויג דראָפּס אָדער אָינטמענץ טאָן ניט צושטעלן רעליעף. כירורגיע איז אויך דורכגעקאָכט ווען אַ פּטעריגיום זאַפט אַ אָנווער פון זעאונג אָדער אַ צושטאַנד גערופֿן אַסטיגמאַטיזאַם, וואָס קען רעזולטאַט אין בלערי זעאונג. איר קענט אויך דיסקוטירן כירורגיש פּראָוסידזשערז מיט דיין דאָקטער אויב איר ווילן די פּטעריגיום אַוועקגענומען פֿאַר קאָסמעטיק סיבות.

עס זענען עטלעכע ריסקס פארבונדן מיט די אַפּעריישאַנז. אין עטלעכע פאלן, אַ פּטעריגיום קענען צוריקקומען נאָך סורגיקאַללי אַוועקגענומען. דיין אויג קען אויך פילן טרוקן און יראַטייטאַד נאָך כירורגיע. דיין דאָקטער קענען פאָרשטעלן מעדאַקיישאַנז צו צושטעלן רעליעף און רעדוצירן די ריזיקירן פון אַ פּטעריגיום וואַקסן צוריק.

ווי קען איך פאַרמייַדן געטינג אַ פּערטעריום?

אויב מעגלעך, ויסמיידן ויסשטעלן צו ינווייראַנמענאַל סיבות וואָס קענען אָנמאַכן אַ פּטעריגיום. איר קענען העלפֿן צו פאַרמיידן די אַנטוויקלונג פון אַ פּעריגיום דורך טראָגן זונברילן אָדער אַ הוט צו באַשיצן אייערע אויגן פון זונשייַן, ווינט און שטויב. דיין זונברילן זאָל אויך צושטעלן שוץ פון די זון ס אַלטראַווייאַליט (UV) שטראַלן. אויב איר האָט שוין אַ פּטעריגיום, איר קענען פּאַמעלעך די וווּקס דורך לימיטינג דיין ויסשטעלן צו די פאלגענדע:

• ווינט
• שטויב
• שטויב
• רויך
• זונשייַן

ויסמיידן די באדינגונגען קענען אויך העלפֿן צו פאַרמייַדן פּטעריגיומס קומען צוריק אויב איר האָט שוין אַוועקגענומען.