פּראָסטאַט-ספּעציפיש אַנטיגען (PSA) טעסט

צופרידן

• וואָס איז אַ פּראָסטאַ-ספּעציפיש אַנטיגען (PSA) טעסט?
• וואָס איז עס געניצט פֿאַר?
• פארוואס טאָן איך דאַרפֿן אַ PSA פּרובירן?
• וואָס כאַפּאַנז בעשאַס אַ PSA פּראָבע?
• וועט איך דאַרפֿן צו טאָן עפּעס צו גרייטן זיך פֿאַר די פּראָבע?
• זענען עטלעכע ריסקס צו די פּראָבע?
• וואָס טאָן די רעזולטאַטן מיינען?
• איז נאָך עפּעס וואָס איך דאַרפֿן צו וויסן וועגן אַ PSA פּראָבע?
• באַווייַזן

וואָס איז אַ פּראָסטאַ-ספּעציפיש אַנטיגען (PSA) טעסט?

א פּראָסטאַ-ספּעציפיש אַנטיגען (PSA) פּרובירן מעסטן די PSA הייך אין דיין בלוט. די פּראָסטאַט איז אַ קליין דריז וואָס איז טייל פון אַ מענטש 'ס רעפּראָדוקטיווע סיסטעם. עס איז ליגן ונטער דער פּענכער און פּראָדוצירן אַ פליסיק טייל פון זיירע. PSA איז אַ מאַטעריע געמאכט דורך די פּראָסטאַט. מענטשן נאָרמאַלי האָבן נידעריק פּסאַ לעוועלס אין זייער בלוט. א הויך PSA מדרגה קען זיין אַ צייכן פון פּראָסטאַט ראַק, די מערסט פּראָסט ניט-הויט ראַק וואָס ווירקן אמעריקאנער מענטשן. אָבער הויך פּסאַ לעוועלס קענען אויך מיינען נאַנאַנסעראָוס פּראַסטרייט טנאָים, אַזאַ ווי ינפעקציע אָדער גוט פּראַסטאַטיק כייפּערפּלייזשאַ, אַ נאַנסעראַנאַס ינלאַרדזשמאַנט פון די פּראָסטאַט.

אנדערע נעמען: גאַנץ PSA, פריי PSA

וואָס איז עס געניצט פֿאַר?

א PSA טעסט איז געניצט צו פאַרשטעלן פֿאַר פּראָסטאַט ראַק. זיפּונג איז אַ פּראָבע וואָס קוקט פֿאַר אַ קרענק, אַזאַ ווי ראַק, אין די פרי סטאַגעס, ווען עס איז מערסט טרעאַטאַבלע. פירנדע געזונט ארגאניזאציעס, ווי די אמעריקאנער קענסער געזעלשאפט און די צענטער פאר דיסעיזע קאנטראל און פארהיטונג (CDC), זענען נישט איינשטימיק מיט רעקאמענדאציעס צו נוצן דעם PSA טעסט פאר קענסער זיצונג. סיבות פֿאַר ומהעסקעם אַרייַננעמען:

• רובֿ טייפּס פון פּראָסטאַט ראַק וואַקסן זייער סלאָולי. עס קען נעמען דעקאַדעס איידער סימפּטאָמס ווייַזן.
• באַהאַנדלונג פון פּאַמעלעך גראָוינג פּראָסטאַט ראַק איז אָפט ומנייטיק. פילע מענטשן מיט די קרענק לעבן לאַנג, געזונט לעבן אָן ווייסט אַז זיי האָבן ראַק.
• באַהאַנדלונג קענען גרונט הויפּט זייַט יפעקס, אַרייַנגערעכנט ערעקטילע דיספאַנגקשאַן און יעראַנערי ינקאַנטאַנאַנס.
• שנעל-גראָוינג פּראָסטאַט ראַק איז ווייניקער אָפט, אָבער מער ערנסט און אָפט לעבן-טרעטאַנינג. אין עלטער, משפּחה געשיכטע און אנדערע סיבות, איר קענען שטעלן אַ העכער ריזיקירן. אָבער די PSA טעסט אַליין קען נישט זאָגן די חילוק צווישן פּאַמעלעך און שנעל גראָוינג פּראָסטאַט ראַק.

רעדן צו דיין שפּייַזער פֿאַר געזונט אויב PSA טעסטינג איז רעכט פֿאַר איר.

פארוואס טאָן איך דאַרפֿן אַ PSA פּרובירן?

איר קען באַקומען אַ PSA פּרובירן אויב איר האָט עטלעכע ריזיקירן סיבות פֿאַר פּראָסטאַט ראַק. די אַרייַננעמען:

• א פאטער אָדער ברודער מיט פּראָסטאַט ראַק
• זייַענדיק אפריקאנער-אמעריקאנער. פּראָסטאַט ראַק איז מער אָפט אין אפריקאנער אמעריקאנער מענטשן. די סיבה פֿאַר דעם איז אומבאַקאַנט.
• דיין עלטער. פּראָסטאַט ראַק איז מער אָפט אין מענטשן איבער די עלטער פון 50.

איר קען אויך באַקומען אַ PSA פּרובירן אויב:

• איר האָט סימפּטאָמס אַזאַ ווי ווייטיקדיק אָדער אָפט ורינאַטיאָן און פּעלוויק און / אָדער צוריק ווייטיק.
• איר האָט שוין דיאַגנאָסעד מיט פּראָסטאַט ראַק. די PSA טעסט קענען העלפֿן מאָניטאָר די יפעקס פון דיין באַהאַנדלונג.

וואָס כאַפּאַנז בעשאַס אַ PSA פּראָבע?

א פאַכמאַן אין געזונט זאָרגן וועט נעמען אַ בלוט מוסטער פֿון אַן אָדער אין דיין אָרעם מיט אַ קליין נאָדל. נאָך ינסערטאַד די נאָדל, אַ ביסל סומע פון ​​בלוט וועט ווערן געזאמלט אין אַ פּרובירן רער אָדער וויאַל. איר קען פילן אַ ביסל שטעכן ווען די נאָדל גייט אין אָדער אויס. דאָס יוזשאַוואַלי נעמט ווייניקער ווי פינף מינוט.

וועט איך דאַרפֿן צו טאָן עפּעס צו גרייטן זיך פֿאַר די פּראָבע?

איר דאַרפֿן צו ויסמיידן געשלעכט אָדער מאַסטערבייטינג פֿאַר 24 שעה איידער דיין PSA פּראָבע, ווייַל ריליסינג זיירע קענען כאַפּן דיין PSA לעוועלס.

זענען עטלעכע ריסקס צו די פּראָבע?

עס איז זייער קליין ריזיקירן צו האָבן אַ בלוט פּרובירן. איר קען האָבן קליין ווייטיק אָדער ברוזינג אויף דעם אָרט וווּ די נאָדל איז געווען שטעלן אין, אָבער רובֿ סימפּטאָמס פאַרשווינדן געשווינד.

וואָס טאָן די רעזולטאַטן מיינען?

הויך PSA לעוועלס קענען מיינען ראַק אָדער אַ ניט-קאַנסעראַס צושטאַנד אַזאַ ווי אַ פּראָסטאַט ינפעקציע, וואָס קענען זיין באהאנדלט מיט אַנטיביאַטיקס. אויב דיין PSA לעוועלס זענען העכער ווי נאָרמאַל, דיין געזונט שפּייַזער וועט מיסטאָמע סדר מער טעסץ, אַרייַנגערעכנט:

• א רעקטאַל יגזאַם. אין דעם פּראָבע, דיין שפּייַזער וועט שטעלן אַ גלאַוועד פינגער אין דיין רעקטום צו פילן דיין פּראָסטאַט.
• א ביאָפּסי. דאָס איז אַ מינערווערטיק כירורגיש פּראָצעדור, וווּ אַ שפּייַזער וועט נעמען אַ קליין מוסטער פון פּראָסטאַט סעלז פֿאַר טעסטינג.

אויב איר האָט פֿראגן וועגן דיין רעזולטאַטן, רעדן מיט דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער.

לערנען מער וועגן לאַבאָראַטאָריע טעסץ, דערמאָנען ריינדזשאַז און פארשטאנד רעזולטאַטן.

איז נאָך עפּעס וואָס איך דאַרפֿן צו וויסן וועגן אַ PSA פּראָבע?

פאָרשער זוכן וועגן צו פֿאַרבעסערן די PSA טעסט. דער ציל איז צו האָבן אַ פּראָבע וואָס איז בעסער צו זאָגן די חילוק צווישן ניט-ערנסט, פּאַמעלעך גראָוינג פּראַסטרייט ראַק און ראַק וואָס זענען געשווינד גראָוינג און פּאַטענטשאַלי לעבן-טרעטאַנינג.

באַווייַזן

1. אמעריקאנער קאַנסער געזעלשאפט [אינטערנעט]. אַטלאַנטאַ: אמעריקאנער קאַנסער געזעלשאפט ינק.; c2018. טעסטינג פֿאַר פּראָסטאַט ראַק; 2017 מייַ [סייטאַד 2 יאנואר 2018]; [וועגן 2 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/cancer-control/en/booklets-flyers/testing-for-prostate-cancer-handout.pdf
2. אמעריקאנער וראָלאָגיקאַל אַססאָסיאַטיאָן [אינטערנעט]. Linthicum (MD): אמעריקאנער וראָלאָגיקאַל אַססאָסיאַטיאָן; c2019. פרי דיטעקשאַן פון פּראָסטאַט ראַק [סייטאַד 28 דעצעמבער 2019]; [וועגן 3 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.auanet.org/guidelines/prostate-cancer-early-detection-guideline
3. סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן [אינטערנעט]. אַטלאַנטאַ: יו. עס. דעפּאַרטמענט פון געזונט און מענטשלעך באַדינונגס; פּראָסטאַט קאַנסער וויסיקייַט [דערהייַנטיקט 21 סעפטעמבער 2017; ציטירט 2 ינואר 2018]; [וועגן 3 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.cdc.gov/cancer/dcpc/resources/features/prostatecancer/index.htm
4. סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן [אינטערנעט]. אַטלאַנטאַ: יו. עס. דעפּאַרטמענט פון געזונט און מענטשלעך באַדינונגס; זאָל איך באַקומען סקרין פֿאַר פּראַסטרייט ראַק? [דערהייַנטיקט 30 אויגוסט 2017; ציטירט 2 ינואר 2018]; [וועגן 8 סקרינז]. בנימצא פון: https://www.cdc.gov/cancer/prostate/basic_info/get-screened.htm
5. Hinkle J, Cheever K. Brunner & Suddarth's Handbook of Laboratory and Diagnostic Tests. 2 עד, קינדלע. פילאדעלפיע: Wolters Kluwer Health, Lippincott Williams & Wilkins; c2014. פּראָסטאַט-ספּעציפיש אַנטיגען; פּ. 429.
6. Johns Hopkins Medicine [אינטערנעט]. דזשאָהנס האָפּקינס אוניווערסיטעט; אַרטיקלען & ענטפֿערס: פּראָסטאַט ראַק: אַדוואַנסמאַנץ אין זיפּונג; [סייטאַד 2 יאנואר 2018]; [וועגן 3 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.hopkinsmedicine.org/health/articles-and-answers/discovery/prostate-cancer-advancements-in-screenings
7. לאַב טעסץ אָנליין [אינטערנעט]. אמעריקאנער אַססאָסיאַטיאָן פֿאַר קליניש כעמיע; ק 2001-2011. פּראָסטאַט ספּעציפיש אַנטיגען (PSA); [דערהייַנטיקט 2 יאנואר 2018; ציטירט 2 ינואר 2018]; [וועגן 2 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://labtestsonline.org/tests/prostate-specific-antigen-psa
8. מייַאָ קליניק [אינטערנעט]. מייַאָ וויקיפּעדיע פֿאַר מעדיציניש בילדונג און פאָרשונג; c1998–2018. דיגיטאַל רעקטאַל יגזאַם; [סייטאַד 2 יאנואר 2018]; [וועגן 3 סקרינז]. פאַראַנען פֿון: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/prostate-cancer/multimedia/digital-rectal-exam/img-20006434
9. מייַאָ קליניק [אינטערנעט]. מייַאָ וויקיפּעדיע פֿאַר מעדיציניש בילדונג און פאָרשונג; c1998–2018. PSA טעסט: איבערבליק; 11 אויגוסט 2017 [ציטירט 2 יאַנואַר 2018]; [וועגן 3 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/psa-test/about/pac-20384731
10. מערק מאַנואַל קאָנסומער ווערסיע [אינטערנעט]. Kenilworth (NJ): Merck & Co., Inc .; c2017. פּראָסטאַט ראַק; [סייטאַד 2 יאנואר 2018]; [וועגן 2 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: http://www.merckmanuals.com/home/kidney-and-urinary-tract-disorders/cancers-of-the-kidney-and-genitourinary-tract/prostate-cancer#v800853
11. נאַשאַנאַל קאַנסער אינסטיטוט [אינטערנעט]. Bethesda (MD): יו. עס. דעפּאַרטמענט פון געזונט און מענטשלעך באַדינונגס; NCI ווערטערבוך פון קאַנסער טערמינען: פּראָסטאַט; [סייטאַד 2 יאנואר 2018]; [וועגן 3 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms?search=prostate
12. נאַשאַנאַל קאַנסער אינסטיטוט [אינטערנעט]. Bethesda (MD): יו. עס. דעפּאַרטמענט פון געזונט און מענטשלעך באַדינונגס; פּראָסטאַט-ספּעציפיש אַנטיגען (PSA) טעסט; [סייטאַד 2 יאנואר 2018]; [וועגן 3 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.cancer.gov/types/prostate/psa-fact-sheet#q1
13. נאַשאַנאַל קאַנסער אינסטיטוט [אינטערנעט]. Bethesda (MD): יו. עס. דעפּאַרטמענט פון געזונט און מענטשלעך באַדינונגס; פּראָסטאַט ראַק זיפּונג (PDQ®) - פּאַציענט ווערסיע; [דערהייַנטיקט 7 פעברואר 2017; ציטירט 2 ינואר 2018]; [וועגן 3 סקרינז]. בנימצא פון: https://www.cancer.gov/types/prostate/patient/prostate-screening-pdq#section
14. נאַשאַנאַל העאַרט, לונג און בלוט אינסטיטוט [אינטערנעט]. Bethesda (MD): יו. עס. דעפּאַרטמענט פון געזונט און מענטשלעך באַדינונגס; בלוט טעסץ; [סייטאַד 2 יאנואר 2018]; [וועגן 3 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.nhlbi.nih.gov/health-topics/blood-tests
15. אוניווערסיטעט פון ראָטשעסטער מעדיקאַל צענטער [אינטערנעט]. ראָטשעסטער (ניו יאָרק): אוניווערסיטעט פון ראָטשעסטער מעדיקאַל צענטער; c2018. געזונט ענציקלאָפּעדיע: פּראָסטאַט-ספּעציפיש אַנטיגען (PSA); [סייטאַד 2 יאנואר 2018]; [וועגן 2 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.urmc.rochester.edu/encyclopedia/content.aspx?contenttypeid=167&contentid;=psa
16. יו. עס. פּרעווענטיוו באַדינונגס טאַסק פאָרס [אינטערנעט]. Rockville (MD): יו. עס. פּרעווענטיוו באַדינונגס טאַסק פאָרס; דערקלערונג פון לעצט רעקאָממענדאַטיאָן: פּראָסטאַט ראַק: זיפּונג; [סייטאַד 2 יאנואר 2018]; [וועגן 3 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.uspreventiveservicestaskforce.org/Page/Document/RecommendationStatementFinal/prostate-cancer-screening
17. UW געזונט [אינטערנעט]. מאַדיסאָן (ווי): אוניווערסיטעט פון וויסקאָנסין האָספּיטאַלס ​​און קליניקס אויטאָריטעט; c2018. געזונט אינפֿאָרמאַציע: פּראָסטאַט-ספּעציפיש אַנטיגען (פּסאַ): רעזולטאַטן; [דערהייַנטיקט 2017 מאי 3; ציטירט 2 ינואר 2018]; [וועגן 8 סקרינז]. בנימצא פון: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/psa-test/hw5522.html#hw5548
18. UW געזונט [אינטערנעט]. מאַדיסאָן (ווי): אוניווערסיטעט פון וויסקאָנסין האָספּיטאַלס ​​און קליניקס אויטאָריטעט; c2018. געזונט אינפֿאָרמאַציע: פּראָסטאַט-ספּעציפיש אַנטיגען (PSA): טעסט אָווערוויעוו; [דערהייַנטיקט 2017 מאי 3; ציטירט 2 ינואר 2018]; [וועגן 2 סקרינז]. בנימצא פון: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/psa-test/hw5522.html
19. UW געזונט [אינטערנעט]. מאַדיסאָן (ווי): אוניווערסיטעט פון וויסקאָנסין האָספּיטאַלס ​​און קליניקס אויטאָריטעט; c2018. געזונט אינפֿאָרמאַציע: פּראָסטאַט-ספּעציפיש אַנטיגען (PSA): וואָס עס איז געטאן; [דערהייַנטיקט 2017 מאי 3; ציטירט 2 ינואר 2018]; [וועגן 4 סקרינז]. בארעכטיגט פֿון: https://www.uwhealth.org/health/topic/medicaltest/psa-test/hw5522.html#hw5529

די אינפֿאָרמאַציע אויף דעם פּלאַץ זאָל נישט זיין געוויינט ווי אַ פאַרטרעטער פֿאַר פאַכמאַן מעדיציניש זאָרג אָדער עצה. קאָנטאַקט אַ געזונט זאָרגן שפּייַזער אויב איר האָט פֿראגן וועגן דיין געזונט.