העמליבראַ (עמיסיזומאַב)

צופרידן

• וואָס איז Hemlibra?
• א נייַ סאָרט פון מעדיצין
• FDA האַסקאָמע
• העמליבראַ דזשאַנעריק
• כעמליבראַ זיכערקייַט
• רעפּאָרץ פון טויט
• העמליבראַ קאָסטן
• פינאַנציעל און פאַרזיכערונג הילף
• העמליבראַ דאָוסאַדזש
• מעדיצין פארמען און סטרענגטס
• דאָוסאַדזש פֿאַר העמאָפיליאַ א
• פּידיאַטריק דאָוסאַדזש
• וואָס אויב איך פאַרפירן אַ דאָזע?
• וועט איך דאַרפֿן צו נוצן דעם מעדיצין לאַנג טערמין?
• העמליבראַ זייַט יפעקס
• מער פּראָסט זייַט יפעקס
• ערנסט זייַט יפעקס
• העמליבראַ ניצט
• העמליבראַ פֿאַר העמאָפיליאַ א
• העמליבראַ פֿאַר אנדערע באדינגונגען
• העמליבראַ און קינדער
• ינסטראַקשאַנז פֿאַר ניצן Hemlibra
• פּרעפּאַרינג צו אַרייַנשפּריצן העמליבראַ
• ינדזשעקטינג העמליבראַ
• ווען צו נעמען Hemlibra
• העמליבראַ און אַלקאָהאָל
• כעמליבראַ ינטעראַקשאַנז
• העמליבראַ און אנדערע מעדאַקיישאַנז
• העמליבראַ און זיכער לאַבאָראַטאָריע טעסץ
• אַלטערנאַטיוועס צו העמליבראַ
• ווי העמליבראַ אַרבעט
• ווי אַזוי קען Hemlibra אַרבעט פֿאַר מענטשן מיט ינכיבאַטערז?
• ווי לאַנג נעמט עס צו אַרבעטן?
• העמליבראַ און שוואַנגערשאַפט
• העמליבראַ און ברעסטפידינג
• פּראָסט פֿראגן וועגן העמליבראַ
• קענען העמליבראַ ווערן געניצט אין מענטשן וואָס טאָן ניט האָבן ינכיבאַטערז?
• איז העמליבראַ געניצט צו מייַכל העמאָפיליאַ ב?
• היילן העמליבראַ העמאָפיליאַ?
• איז העמליבראַ געמאכט פון בלוט פּלאַזמע?
• קען Hemlibra פאַרגרעסערן מיין ריזיקירן פֿאַר בלוט קלאַץ?
• וועט דאָס מעדיצין פאַרשאַפן קיין ישוז מיט מיין רעגולער לאַב טעסץ?
• העמליבראַ וואָרנינגז
• FDA ווארענונג: טהראָמבאָטיק מיקראָאַנגיאָפּאַטהי און טהראָמבאָטיק געשעענישן
• העמליבראַ אָוווערדאָוס
• אָווערדאָסע סימפּטאָמס
• וואָס צו טאָן אין פאַל פון אָוווערדאָוס
• העמליבראַ עקספּעריישאַן, סטאָרידזש און באַזייַטיקונג
• סטאָרידזש
• באַזייַטיקונג
• פאַכמאַן אינפֿאָרמאַציע פֿאַר העמליבראַ
• ינדיקאַטיאָנס
• מעקאַניזאַם פון קאַמף
• פאַרמאַקאָקינעטיקס און מאַטאַבאַליזאַם
• קאָנטראַינדיקאַטיאָנס
• סטאָרידזש

וואָס איז Hemlibra?

Hemlibra איז אַ רעצעפּט מעדיצין. עס ס פּריסקרייבד צו פאַרמייַדן בלידינג עפּיסאָודז אָדער מאַכן זיי ווייניקער אָפט אין מענטשן מיט העמאָפיליאַ א, אָדער מיט אָדער אָן פאַקטאָר ווייי (אַכט) ינכיבאַטערז. Hemlibra איז באוויליקט פֿאַר נוצן אין מענטשן פון אַלע אַגעס.

העמליבראַ כּולל די מעדיצין עמיסיזומאַב, וואָס איז אַ מאָנאָקלאָנאַל אַנטיבאָדי. דאָס איז אַ מעדיצין וואָס איז געמאכט פון ימיון סיסטעם סעלז.

Hemlibra קומט ווי אַ לייזונג וואָס איז געגעבן ווי אַ ינדזשעקשאַן אונטער דיין הויט (סובקוטאַנעאָוס). אייער געזונט זאָרגן שפּייַזער קענען געבן איר די ינדזשעקשאַן, אָדער עס קען זיין זיך-ינדזשעקטיד אין שטוב דורך מענטשן פון 7 יאר אָדער עלטער.

אין קליניש שטודיום פון זעקס חדשים אָדער מער, Hemlibra רידוסט די נומער פון גאַנץ בלוטיקן דורך:

• לפּחות 94 פּראָצענט אין מענטשן אָן פאַקטאָר VIII ינכיבאַטערז
• לפּחות 80 פּראָצענט אין מענטשן מיט פאַקטאָר VIII ינכיבאַטערז

א נייַ סאָרט פון מעדיצין

איידער די Food and Drug Administration (FDA) באוויליקט Hemlibra, די הויפּט טיפּ פון טעראַפּיע געניצט צו מייַכל העמאָפיליאַ A איז געווען פאַרבייַט פון פאַקטאָר VIII.

מענטשן מיט העמאָפיליאַ א טאָן ניט האָבן פאַקטאָר VIII, אַ פּראָטעין דיין גוף דאַרף צו פאָרעם בלוט קלאַץ. פאַקטאָר VIII פאַרבייַט טעראַפּיע לייגט פאַקטאָר VIII אין דיין בלוט. טיפּיקלי, די פאַרבייַט פון פאַקטאָר VIII איז באשאפן אין אַ לאַבאָראַטאָריע, אָבער עס קען אויך זיין געמאכט פון דאָונייטיד בלוט פּלאַזמע. די טעראַפּיע איז געגעבן ווי אַ ינדזשעקשאַן אין איינער פון דיין וועינס (ינטראַווינאַס).

העמליבראַ איז געמאכט פון סעלז אין אַ לאַבאָראַטאָריע. אַנשטאָט ריפּלייסינג פאַקטאָר VIII, Hemlibra אַרבעט דורך אַטאַטשינג ספּעציפיש קלאַטינג סיבות (פּראָטעינס) אין די בלוט. דאָס ינייבאַלז די בלוט קלאָץ רעכט אָן פאַקטאָר VIII, העלפּינג צו פאַרמייַדן אַנקאַנטראָולד בלידינג.

העמליבראַ איז דער ערשטער מעדיצין וואָס איז געניצט צו פאַרמייַדן בלידינג אין מענטשן מיט העמאָפיליאַ א אָדער מיט אָדער אָן פאַקטאָר VIII ינכיבאַטערז. ינכיבאַטערז זענען אַנטיבאָדיעס (ימיון סיסטעם פּראָטעינס) וואָס באַפאַלן פאַקטאָר ווייי און פאַרמייַדן די פאָרמירונג פון קלאַץ. עטלעכע מענטשן אַנטוויקלען ינכיבאַטערז ווען זיי געבן די פאַרבייַט טעראַפּיע פון ​​פאַקטאָר VIII, וואָס מאכט די באַהאַנדלונג יניפעקטיוו.

Hemlibra איז אויך דער ערשטער מעדיצין פֿאַר העמאָפיליאַ A וואָס איר קענען נעמען ווי אַ ינדזשעקשאַן אונטער דיין הויט (סובקוטאַנעאָוס). אין אַדישאַן, עס זענען עטלעכע מעגלעך דאָוסינג סקעדזשולז, וויקלי, יעדער צוויי וואָכן אָדער יעדער פיר וואָכן. אנדערע טריטמאַנץ פֿאַר העמאָפיליאַ א דאַרפֿן צו נעמען זיי פיל אָפט, פון יעדער אנדערער טאָג צו עטלעכע מאָל אַ וואָך.

FDA האַסקאָמע

די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (פדאַ) ערשטער באוויליקט העמליבראַ אין 2017 פֿאַר מענטשן מיט העמאָפיליאַ א מיט פאַקטאָר וויי ינכיבאַטערז.

אין 2018, די FDA יקספּאַנדיד זייַן האַסקאָמע צו אַרייַננעמען מענטשן מיט העמאָפיליאַ א וואָס טאָן ניט האָבן פאַקטאָר VIII ינכיבאַטערז.

העמליבראַ דזשאַנעריק

העמליבראַ איז בלויז בארעכטיגט ווי אַ סאָרט-נאָמען מעדאַקיישאַן. עס איז איצט ניט בנימצא אין דזשאַנעריק פאָרעם.

Hemlibra כּולל די אַקטיוו מעדיצין עמיסיזומאַב, וואָס איז מאל גערופֿן עמיסיזומאַב-קקסווה. דער סוף פון "-קקסווה" העלפּס צו מאַכן די מעדיצין באַזונדער פון ענלעך מעדאַקיישאַנז וואָס קען זיין בנימצא אין דער צוקונפֿט. דאָס איז אַ טיפּיש נאָמען פֿאָרמאַט פֿאַר מאָנאָקלאָנאַל אַנטיבאָדיעס (דרוגס געמאכט פון ימיון סיסטעם סעלז).

כעמליבראַ זיכערקייַט

די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (פדאַ) קאַלעקץ ריפּאָרץ וועגן נעגאַטיוו מעדיצין יפעקס. דער ציבור און געזונט פּראָפעססיאָנאַלס פאָרלייגן די ריפּאָרץ צו די פדאַ דורך די מעדוואַטטש וואַלאַנטערי ריפּאָרטינג פאָרעם און רופן 800-FDA-1088 (800-322-1088). ביידע די פדאַ און גענענטעטש, דער פאַבריקאַנט פון העמליבראַ, מאָניטאָר די זיכערהייט ריפּאָרץ וועגן העמליבראַ קערפאַלי.

רעפּאָרץ פון טויט

דער פאַבריקאַנט פון Hemlibra האט געמאלדן 10 דעטס ווערלדווייד אַז פארגעקומען בשעת מען גענומען Hemlibra. די דעטס פארגעקומען נאָך די פדאַ באוויליקט די מעדיצין. עס איז נישט קלאָר צי די מעדיצין געפֿירט קיין פון די דעטס.

דער פאַבריקאַנט פון Hemlibra האלט צו מאָניטאָר זיכערקייַט ריפּאָרץ וועגן די מעדיצין. אויב איר האָט פֿראגן וועגן צי Hemlibra איז זיכער פֿאַר איר, רעדן מיט דיין דאָקטער.

העמליבראַ קאָסטן

ווי מיט אַלע מעדאַקיישאַנז, די קאָסטן פון העמליבראַ קענען זיין אַנדערש.

די פאַקטיש פּרייַז וואָס איר וועט באַצאָלן דעפּענדס אויף דיין פאַרזיכערונג קאַווערידזש און די אַפּטייק איר נוצן.

פינאַנציעל און פאַרזיכערונג הילף

אויב איר דאַרפֿן פינאַנציעל שטיצן צו באַצאָלן פֿאַר Hemlibra, אָדער אויב איר דאַרפֿן הילף צו פֿאַרשטיין דיין פאַרזיכערונג קאַווערידזש, הילף איז בארעכטיגט.

גענענטעטש, דער פאַבריקאַנט פון העמליבראַ, אָפפערס אַ פּראָגראַם גערופֿן אַקסעס סאַלושאַנז. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע און צו געפֿינען אויס אויב איר זענט בארעכטיגט פֿאַר שטיצן, רופן 877-233-3981 אָדער באַזוכן דעם פּראָגראַם וועבזייטל.

העמליבראַ דאָוסאַדזש

די דאָוסאַדזש פון Hemlibra וואָס דיין דאָקטער פּריסקרייבז, וועט אָפענגען אויף עטלעכע סיבות. די אַרייַננעמען:

• דיין וואָג
• די באַהאַנדלונג פּלאַן וואָס דיין דאָקטער דיסיידז איז בעסטער פֿאַר איר

די פאלגענדע אינפֿאָרמאַציע דיסקרייבז דאָוסידזשיז וואָס זענען אָפט געניצט אָדער רעקאַמענדיד. נעמען זיכער די דאָוסאַדזש אַז דיין דאָקטער פּריסקרייבז פֿאַר איר. דיין דאָקטער וועט באַשליסן די בעסטער דאָוסאַדזש צו פּאַסן דיין באדערפענישן.

מעדיצין פארמען און סטרענגטס

Hemlibra קומט אין איין-דאָזע ווייאַלז וואָס אַנטהאַלטן פאַרשידענע דאָוסאַדזש סטרענגטס:

• 30 מג / מל
• 60 מג / 0.4 מל
• 105 מג / 0.7 מל
• 150 מג / מל

יעדער דאָזע איז געגעבן דורך אַ ינדזשעקשאַן אונטער דיין הויט (סובקוטאַנעאָוס). איר נוצן איין וויאַלעס פּער ינדזשעקשאַן און דאַן אַוועק די וויאַל און די רוען פליסיק אין די וויאַל.

דאָוסאַדזש פֿאַר העמאָפיליאַ א

העמליבראַ איז יוזשאַוואַלי ערשטער געגעבן אין לאָודינג דאָסעס, וואָס זענען נאכגעגאנגען דורך וישאַלט דאָסעס. לאָודינג דאָסעס געשווינד ברענגען די מעדיצין צו שפּיץ לעוועלס אין דיין גוף. זיי ניטאָ אָדער העכער ווי וישאַלט דאָסעס אָדער זענען געגעבן מער אָפט.

די ערשטע פיר דאָסעס פון העמליבראַ זענען לאָודינג דאָסעס. זיי זענען געגעבן ווי 3 מג / קג אַמאָל פּער וואָך.

יעדער דאָזע איז אַן וישאַלט דאָזע. דיין דאָקטער וועט באַשליסן די בעסטער וישאַלט דאָזע פֿאַר איר. דיין ספּעציפיש דאָוסאַדזש איז באזירט אויף דיין וואָג. עס קען זיין:

• 1.5 מג / קג אַמאָל אַ וואָך
• 3 מג / קג אַמאָל יעדער צוויי וואָכן
• 6 מג / קג אַמאָל יעדער פיר וואָכן

נאטיץ: איין קילאָ (קג) גוף וואָג איז גלייַך צו £ 2. למשל, אויב איר וואָג £ 68 (68 קג), דיין לאָודינג דאָזע פון ​​3 מג / קג וואָלט זיין 204 מג העמליבראַ פּער וואָך.

פּידיאַטריק דאָוסאַדזש

דאָוסידזשיז פֿאַר קינדער זענען באזירט אויף זייער וואָג, פּונקט ווי דאָוסידזשיז פֿאַר אַדאַלץ.

וואָס אויב איך פאַרפירן אַ דאָזע?

אויב איר פאַרפירן אַ דאָזע פון ​​העמליבראַ, נעמען עס ווי באַלד ווי איר געדענקען. דערנאָך נעמען די ווייַטער דאָזע לויט דיין רעגולער פּלאַן. דו זאלסט נישט נעמען צוויי דאָסעס אין די זעלבע טאָג. אויב איר נעמען מער ווי איין דאָזע אויף די זעלבע טאָג, איר פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן פֿאַר ערנסט זייַט יפעקס.

וועט איך דאַרפֿן צו נוצן דעם מעדיצין לאַנג טערמין?

העמליבראַ איז נישט אַ היילן פֿאַר העמאָפיליאַ, און עס דאַרף זיין גענומען אויף אַ רעגולער באַזע צו העלפֿן צו פאַרמייַדן בלידינג. אַזוי אויב דיין דאָקטער דיסיידז אַז Hemlibra איז אַ זיכער און עפעקטיוו באַהאַנדלונג אָפּציע פֿאַר איר, זיי מיסטאָמע פאָרשטעלן עס אויף אַ לאַנג-טערמין יקער.

עס ס קיין היילן פֿאַר העמאָפיליאַ אין דעם צייַט.

העמליבראַ זייַט יפעקס

העמליבראַ קענען גרונט מילד אָדער ערנסט זייַט יפעקס. די פאלגענדע רשימה כּולל עטלעכע פון ​​די הויפּט זייַט יפעקס וואָס קען פּאַסירן ווען איר נעמען Hemlibra. די רשימה כולל ניט אַלע מעגלעך זייַט יפעקס.

רעדן מיט דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די מעגלעך זייַט יפעקס פון העמליבראַ, אָדער עצות ווי צו האַנדלען מיט אַ טראַבאַלינג זייַט ווירקונג.

מער פּראָסט זייַט יפעקס

די מערסט פּראָסט זייַט יפעקס פון העמליבראַ קענען אַרייַננעמען:

• ינדזשעקשאַן פּלאַץ אָפּרוף (רעדנאַס, ווייטיק אָדער צערטלעכקייַט אַרום דעם אָרט וווּ העמליבראַ איז ינדזשעקטיד)
• קאָפּווייטיק
• שלאָס ווייטיק

רובֿ פון די זייַט יפעקס קען פאַרשווינדן אין אַ ביסל טעג אָדער אַ ביסל וואָכן. אויב זיי זענען מער שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק, רעדן מיט דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער.

ערנסט זייַט יפעקס

ערנסט זייַט יפעקס פון העמליבראַ זענען נישט פּראָסט, אָבער זיי קענען פּאַסירן.

אַלערדזשיק אָפּרוף

אַלערדזשיק ריאַקשאַנז האָבן נישט פּאַסירט אין העמליבראַ אין קליניש טריאַלס. אָבער, ווי מיט רובֿ דרוגס, עטלעכע מענטשן קענען האָבן אַ אַלערדזשיק אָפּרוף נאָך גענומען Hemlibra. סימפּטאָמס פון אַ מילד אַלערדזשיק אָפּרוף קענען אַרייַננעמען:

• הויט ויסשיט
• יטטשינעסס
• פלאַשינג (וואַרעמקייַט און רעדנאַס אין דיין הויט)

א מער שטרענג אַלערדזשיק אָפּרוף איז זעלטן אָבער מעגלעך. סימפּטאָמס פון אַ שטרענג אַלערדזשיק אָפּרוף קענען אַרייַננעמען:

• אַנגיאָעדעמאַ (געשווילעכץ אונטער דיין הויט, טיפּיקלי אין דיין יילידז, ליפן, הענט אָדער פֿיס)
• געשווילעכץ פון דיין צונג, מויל אָדער האַלדז
• קאָנפליקט ברידינג

אויב איר האָט אַ שטרענג אַלערדזשיק אָפּרוף צו העמליבראַ, רופן דיין דאָקטער גלייך. רופן 911 אויב דיין סימפּטאָמס פילן לעבן-טרעטאַנינג אָדער אויב איר טראַכטן איר האָט אַ מעדיציניש נויטפאַל.

בלוט קלאַץ (ווען געוויינט מיט aPCC)

בעשאַס באַהאַנדלונג מיט העמליבראַ, עטלעכע מענטשן קענען מאל באַקומען דרוגס וואָס העלפֿן צו האַלטן בלידינג, אַזאַ ווי אַקטיווייטיד פּראָטהראָמבין קאָמפּלעקס קאַנסאַנטרייט (aPCC). ערנסט זייַט יפעקס קענען פּאַסירן אויב איר נעמען די דרוגס צוזאַמען, אַזאַ ווי געוואקסן ריזיקירן פֿאַר בלוט קלאַץ. די ריזיקירן איז די גרעסטע אין מענטשן וואָס נעמען העמליבראַ וואָס באַקומען מער ווי 100 וניץ / קג פון אַ פּקק פּער טאָג פֿאַר מער ווי 24 שעה.

די טייפּס פון בלוט קלאַץ וואָס קענען פּאַסירן אויב איר נעמען Hemlibra מיט aPCC אַרייַננעמען:

• טהראָמבאָטיק מיקראָאַנגיאָפּאַטהי (בלוט קלאַץ און ינדזשעריז אין קליין בלוט כלים, אַרייַנגערעכנט די אין די קידניז, אויגן, מאַרך און אנדערע אָרגאַנס). סימפּטאָמס קענען אַרייַננעמען:
• עקל
• וואַמאַטינג
• געשווילעכץ פון דיין לעגס און געווער
• שוואַכקייַט
• ורינאַטינג ווייניקער אָפט ווי נאָרמאַל
• בויך ווייטיק
• ריקען ווייטאג
• יעלאָוינג פון דיין הויט און די ווייץ פון דיין אויגן
• צעמישונג
• בלוט קלאַץ אין אנדערע בלוט כלים, אַרייַנגערעכנט די אין די לונגען, קאָפּ, געווער און לעגס. סימפּטאָמס קענען אַרייַננעמען:
• קאָפּווייטיק
• צרה צו זען
• קאָפינג בלוט
• ברוסטקאסטן ווייטאג
• קאָנפליקט ברידינג
• שנעל האַרץ טעמפּאָ
• געשווילעכץ פון דיין לעגס און געווער
• ווייטיק אין דיין לעגס אָדער געווער

אויב איר האָבן סימפּטאָמס פון אַ בלוט קלאַט, רופן גלייך דיין דאָקטער. רופן 911 אויב דיין סימפּטאָמס פילן לעבן-טרעטאַנינג אָדער אויב איר טראַכטן איר האָט אַ מעדיציניש נויטפאַל.

אויב איר אַנטוויקלען אַ בלוט קלאַט בעשאַס באַהאַנדלונג מיט Hemlibra און aPCC, דיין דאָקטער וועט מיסטאָמע האָבן צו האַלטן ביידע דרוגס פֿאַר אַ צייט. דיין דאָקטער וועט באַשליסן אויב עס ס זיכער פֿאַר איר צו נעמען Hemlibra ווידער.

העמליבראַ ניצט

די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (פדאַ) אַפּרוווז רעצעפּט דרוגס אַזאַ ווי העמליבראַ צו מייַכל זיכער באדינגונגען.

העמליבראַ פֿאַר העמאָפיליאַ א

Hemlibra איז FDA-באוויליקט צו מייַכל מענטשן פון אַלע אַגעס וואָס האָבן העמאָפיליאַ A. עס ס באוויליקט פֿאַר נוצן אין מענטשן מיט אָדער אָן פאַקטאָר VIII ינכיבאַטערז צו פאַרמייַדן בלידינג.

פאַקטאָר VIII (אַכט) איז אַ נאַטירלעך געשעעניש פּראָטעין אין די בלוט וואָס פיעסעס אַ וויכטיק ראָלע אין פאָרמינג בלוט קלאַץ. מענטשן מיט העמאָפיליאַ א פעלנדיק פאַקטאָר VIII, אַזוי זייער בלוט טוט נישט פאַרשטאָפן. ניט זייַענדיק קענען צו פאָרעם בלוט קלאַץ שטעלט מענטשן מיט העמאָפיליאַ אין ריזיקירן פֿאַר בלידינג וואָס קען נישט האַלטן. מאל עס קען זיין פאַטאַל.

איידער העמליבראַ איז געווען באוויליקט, די הויפּט באַהאַנדלונג פֿאַר העמאָפיליאַ A איז געווען פאַקטאָר VIII פאַרבייַט טעראַפּיע. די באַהאַנדלונג ריפּלייסיז די פאַקטאָר VIII אַז ס פעלנדיק אין די בלוט.

אבער עטלעכע מענטשן אַנטוויקלען ינכיבאַטערז ווען זיי זענען געגעבן פאַקטאָר VIII פאַרבייַט טעראַפּיע. ינכיבאַטערז זענען אַנטיבאָדיעס (ימיון סיסטעם פּראָטעינס) וואָס אַטאַקירן פאַקטאָר VIII, פּרעווענטינג די פאַקטאָר VIII פאַרבייַט טעראַפּיע פון ​​ארבעטן.

העמליבראַ אַרבעט אויף אַ אַנדערש וועג. אַנשטאָט ריפּלייסינג פאַקטאָר VIII, Hemlibra לינקס אנדערע בלוט פּראָטעינס צוזאַמען. דאָס ינייבאַלז די בלוט צו קלאָוזיז רעכט אָן פאַקטאָר VIII. ווייַל עס טוט נישט אַרייַנציען ריפּלייסינג פאַקטאָר VIII, Hemlibra אַרבעט יפעקטיוולי אפילו אויב עס זענען ינכיבאַטערז אין די בלוט.

העמליבראַ פֿאַר אנדערע באדינגונגען

העמליבראַ איז נישט געניצט צו מייַכל אנדערע בלידינג טנאָים.

העמליבראַ פֿאַר העמאָפיליאַ ב (נישט אַ צונעמען נוצן)

העמליבראַ איז נישט געניצט צו פאַרמייַדן בלוטיקן ביי מענטשן מיט העמאָפיליאַ B. דאָס איז ווייַל מענטשן מיט העמאָפיליאַ ב האָבן אַ אַנדערש קלאַטינג פאַקטאָר (בלוט פּראָטעין) ווי מענטשן מיט העמאָפיליאַ יי.

• העמאָפיליאַ א: פעלנדיק קלאַטינג פאַקטאָר VIII (אַכט)
• העמאָפיליאַ ב: פעלנדיק קלאַטינג פאַקטאָר יקס (נייַן)

העמליבראַ טוט נישט מאַכן אַרויף פֿאַר די פעלנדיק פאַקטאָר יקס. אַזוי עס קען נישט זיין געניצט צו פאַרמייַדן בלידינג אין מענטשן מיט העמאָפיליאַ ב.

העמליבראַ און קינדער

Hemlibra איז FDA-באוויליקט פֿאַר נוצן אין קינדער פון אַלע אַגעס, אפילו נייַע געבוירן. די מעדיצין איז געניצט פֿאַר די זעלבע ציל ווי פֿאַר אַדאַלץ. העמליבראַ העלפּס צו פאַרמייַדן בלידינג אין מענטשן מיט העמאָפיליאַ A מיט אָדער אָן פאַקטאָר VIII ינכיבאַטערז.

ינסטראַקשאַנז פֿאַר ניצן Hemlibra

איר זאָל נעמען Hemlibra לויט די ינסטראַקשאַנז פון דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער.

דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער קען געבן איר Hemlibra ינדזשעקשאַנז אין דער קליניק אָדער אַמט. אָדער זיי לערנען איר ווי צו געבן ינדזשעקשאַנז.

עס קען העלפֿן צו האַלטן אַ קלאָץ פון דיין ינדזשעקשאַנז. אַרייַננעמען אינפֿאָרמאַציע אַזאַ ווי:

• די דאַטע פון ​​יעדער ינדזשעקשאַן
• די ינדזשעקשאַן פּלאַץ
• אינפֿאָרמאַציע וועגן די וויאַל (איר קענען געפֿינען דאָס אויף די וויאַל) *

* רעקאָרדינג אינפֿאָרמאַציע פון ​​די וויאַל פיל העלפּס כעלטקער פּראַוויידערז שפּור די נוצן פון בייאַלאַדזשיקאַל מעדאַקיישאַנז, אַזאַ ווי העמליבראַ. די אינפֿאָרמאַציע איז נוציק אויב עס קומט אַ ערנסט זייַט ווירקונג.

ונטער איז אינפֿאָרמאַציע וועגן זיך צו אַרייַנשפּריצן העמליבראַ. פֿאַר מער דעטאַילס, אַ ווידעא און נוציק ווי-צו בילדער, זען די Hemlibra וועבזייטל, אַרייַנגערעכנט דעם שריט-דורך-שריט פירן.

פּרעפּאַרינג צו אַרייַנשפּריצן העמליבראַ

לייענען די סטעפּס איידער איר געבן אַ העמליבראַ ינדזשעקשאַן.

1. נעמען די וויאַל (אָדער וויאַלז, דיפּענדינג אויף דיין דאָזע) פון העמליבראַ אויס פון די פרידזשידער 15 מינוט איידער איר פּלאַן צו אַרייַנשפּריצן. דעם אַלאַוז די מעדאַקיישאַן צו אָרט טעמפּעראַטור איידער דיין ינדזשעקשאַן.
2. דו זאלסט נישט פּרובירן צו וואַרעם אַרויף די לייזונג אין די מייקראַווייוו אָדער דורך פליסנדיק עס אונטער הייס וואַסער. דאָס קען מאַכן Hemlibra ווייניקער זיכער, און עס קען נישט אַרבעטן ווי געזונט.
3. קאָנטראָלירן די וויאַל צו מאַכן זיכער אַז די לייזונג איז קלאָר צו אַ ביסל געל. אויב עס איז פאַרוואָלקנט, בונט אָדער כּולל פּאַרטיקאַלז, טאָן ניט נוצן עס. צי ניט שאָקלען די וויאַל.
4. בשעת איר וואַרטן פֿאַר אַז Hemlibra קומט צו צימער טעמפּעראַטור, קלייַבן דיין סאַפּלייז. אנדערע ווי די Hemlibra וויאַל (s), איר דאַרפֿן: אַלקאָהאָל ווייפּס, וואַטע גאָז, וואַטע באַללס, אַריבערפירן נאָדל, שפּריץ, ינדזשעקשאַן נאָדל מיט זיכערקייַט שילד, און שאַרפּ באַזייַטיקונג קאַנטיינער
5. וואַשן דיין הענט מיט זייף און וואַסער.
6. קלייַבן דיין ינדזשעקשאַן פּלאַץ. עס קען זיין איינער פון די דריי זייטלעך: מאָגן געגנט (לפּחות 2 אינטשעס אַוועק פון דיין בויך קנעפּל), פראָנט פון דיין דיך און צוריק פון דיין אויבערשטער אָרעם (אויב עמעצער אַנדערש גיט איר די ינדזשעקשאַן)
7. ויסמיידן ינדזשעקטינג אין מאָלעס אָדער הויט וואָס איז רויט, ברוזד אָדער שראַם.

ינדזשעקטינג העמליבראַ

נאָכפאָלגן די טריט צו אַרייַנשפּריצן העמליבראַ.

פּרעפּאַרינג די וויאַל און שפּריץ

צו דערגרייכן די וויאַל און די שפּריץ גרייט פֿאַר די ינדזשעקשאַן, נאָכגיין די סטעפּס:

1. אַראָפּנעמען די היטל פון די וויאַל און וואַרפן עס אַוועק אין דיין שאַרפּ באַזייַטיקונג קאַנטיינער.
2. רייניקן די שפּיץ פון די וויאַל סטאַפּער מיט אַ אַלקאָהאָל ווישן.
3. צוטשעפּען די אַריבערפירן נאָדל (נאָך אין די פּראַטעקטיוו היטל) צו די שפּריץ. טאָן דאָס דורך פּושינג און טוויסטינג די אַריבערפירן נאָדל קלאַקווייז ביז עס אַטאַטשט.
4. פּאַמעלעך ציען צוריק די פּלאַנדזשער פון די שפּריץ צו ציען די לופט. דיין דאָקטער וועט זאָגן איר די ריכטיק סומע.
5. האַלטן די שפּריץ ביי די פאַס מיט איין האַנט. מאַכן זיכער אַז די נאָדל איז פּוינטינג אַרויף.
6. קערפאַלי ציען די נאָדל היטל גלייַך אַוועק די נאָדל. דו זאלסט נישט וואַרפן די היטל אַוועק. איר דאַרפֿן עס צו ריקאַפּט די אַריבערפירן נאָדל נאָך איר נוצן עס. שטעלן די היטל אויף אַ ריין, פלאַך ייבערפלאַך. דו זאלסט נישט שטעלן די אַריבערפירן נאָדל אַראָפּ נאָך דעם ונקאַפּט.

פילונג די שפּריץ

דאָ זענען די טריט צו פּלאָמבירן די שפּריץ:

1. האַלטן די וויאַל אויף אַ פלאַך ייבערפלאַך. ינדזשעקט די אַריבערפירן נאָדל גלייַך אַראָפּ אין די צענטער פון די וויאַל סטאַפּער.
2. בעכעסקעם די נאָדל אין די וויאַל, קלייַבן די וויאַל און דרייען עס קאַפּויער.
3. מיט די נאָדל פונט אויבן די מעדאַקיישאַן מדרגה, שטופּן די פּלאַנדזשער צו אַרייַנשפּריצן די לופט אין די פּלאַץ אויבן די מעדאַקיישאַן. דו זאלסט נישט אַרייַנשפּריצן לופט אין די מעדאַקיישאַן.
4. האַלטן דיין פינגער אויף די פּלאַנדזשער, ציען די גאנצע שפּריץ אַראָפּ ביז די נאָדל שפּיץ איז ין דער מעדאַקיישאַן.
5. פּאַמעלעך ציען די פּלאַנדזשער אַראָפּ צו פּלאָמבירן די שפּריץ מיט מער ווי די סומע פֿאַר דיין דאָזע. (באַמערקונג: אויב דיין דאָזע איז מער ווי די סומע אין די וויאַל, פּלאָמבירן די שפּריץ מיט אַלע מעדאַקיישאַנז פֿון די וויאַל. זען מאַניאַפאַקטשערערז אויב איר דאַרפֿן צו נוצן מער ווי איין וויאַל פֿאַר דיין פּריסקרייבד דאָזע.)
6. בעכעסקעם די שפּריץ אין די וויאַל, טשעק פֿאַר גרויס לופט באַבאַלז וואָס קען פאַרמייַדן איר צו נעמען דיין פול פּריסקרייבד דאָזע. אויב איר זען עפּעס, קלאַפּ קלאַפּ די שפּריץ פאַס מיט דיין פינגער אַזוי די באַבאַלז העכערונג צו די שפּיץ. דאַן סלאָולי שטופּן די פּלאַנדזשער אַזוי אַז די נאָדל איז אין די לופט אויבן די מעדאַקיישאַן. האַלטן פּושינג די פּלאַנדזשער צו באַזייַטיקן די באַבאַלז פון די שפּריץ.
7. קאָנטראָלירן צי די סומע פון ​​מעדאַקיישאַנז אין די שפּריץ איז איצט ווייניקער ווי אָדער די זעלבע ווי דיין פּריסקרייבד דאָזע. צי עס, ציען די פּלאַנדזשער אַזוי אַז די נאָדל איז ין דער מעדאַקיישאַן ווידער. דערנאך האַלטן פּולינג די פּלאַנדזשער ביז די סומע אין די שפּריץ איז מער ווי דיין פּריסקרייבד דאָזע.
8. איבערחזרן סטעפּס 6 און 7 צו מאַכן זיכער אַז עס זענען קיין באַבאַלז אין די שפּריץ און איר האָבן די ריכטיק דאָזע אין די שפּריץ.
9. אַראָפּנעמען די שפּריץ און אַריבערפירן נאָדל פון די וויאַל.

דיספּאָוזינג די אַריבערפירן נאָדל

אַמאָל איר האָבן אָנגעפילט די שפּריץ, איר דאַרפֿן צו היטל און באַזייַטיקן די אַריבערפירן נאָדל. דאָ ס ווי:

1. האַלטן די שפּריץ אין איין האַנט און רוקן די אַריבערפירן נאָדל אין זייַן היטל, וואָס איר שטעלן אויף אַ פלאַך ייבערפלאַך. שעפּן אַרוף אַזוי די היטל סלידז אַראָפּ צו דעקן די נאָדל.
2. מאַכן זיכער אַז די נאָדל איז באדעקט מיט די היטל. מיט דיין אנדערע האַנט, דריקן אַראָפּ די היטל צו גאָר צולייגן עס צו די שפּריץ.
3. אַראָפּנעמען די אַריבערפירן נאָדל פון די שפּריץ דורך טוויסטינג עס קאַונטערקלאָקווייז און דזשענטלי פּולינג. (איר וועט נישט נוצן די אַריבערפירן נאָדל צו אַרייַנשפּריצן די מעדאַקיישאַן. דאָס קען זיין ווייטיקדיק און קען פאַרשאַפן הויט שאָדן.)
4. וואַרפן אַוועק די אַריבערפירן נאָדל אין דעם שאַרפּ באַזייַטיקונג קאַנטיינער.

ינדזשעקטינג העמליבראַ

ווען איר זענט גרייט צו אַרייַנשפּריצן העמליבראַ, נאָכגיין די סטעפּס:

1. ווישן דיין אויסדערוויילט ינדזשעקשאַן פּלאַץ מיט די אַלקאָהאָל ווישן און לאָזן עס טרוקן אין מינדסטער 10 סעקונדעס.
2. צוטשעפּען די ינדזשעקשאַן נאָדל צו די שפּריץ דורך פּושינג און טוויסטינג קלאַקווייז ביז עס איז גאָר זיכער.
3. ציען די זיכערקייַט שילד אַוועק פון די נאָדל (צו די שפּריץ פאַס).
4. קערפאַלי נעמען די היטל אַוועק די נאָדל און וואַרפן עס אַוועק אין דעם שאַרפּ באַזייַטיקונג קאַנטיינער. ויסמיידן רירנדיק די נאָדל שפּיץ און טאָן ניט שטעלן די נאָדל אויף קיין ייבערפלאַך.
5. נאָך ויסמעקן די היטל, איר זאָל גלייך אַרייַנשפּריצן העמליבראַ. מאַך די פּלאַנדזשער אין די שפּריץ צו דערגרייכן דיין פּריסקרייבד דאָזע. די שפּיץ קאַנט פון די פּלאַנדזשער זאָל זיין אין שורה מיט די פּריסקרייבד דאָזע.
6. קניפּ דיין הויט אין די ינדזשעקשאַן פּלאַץ איר האָט אויסדערוויילט.
7. געשווינד און פעסט, גאָר אַרייַן די נאָדל אין אַ 45-גראַד אָדער 90-גראַד ווינקל אין די פּינטשט הויט. דו זאלסט נישט דריקן אויף די פּלאַנדזשער נאָך.
8. אַמאָל די נאָדל איז גאָר ינסערטאַד אין דיין הויט, לאָזן די פּינטשט געגנט.
9. דריקן די פּלאַנדזשער סלאָולי ביז איר האָבן ינדזשעקטיד אַלע מעדאַקיישאַנז.
10. אַראָפּנעמען די נאָדל דורך פּולינג עס אין דער זעלביקער ווינקל איר ינסערטאַד עס.

נאָך ינדזשעקטינג העמליבראַ

אַמאָל איר האָבן ינדזשעקטיד העמליבראַ, נאָכגיין די סטעפּס:

1. לייגן די נאָדל אַראָפּ אויף אַ פלאַך ייבערפלאַך. קאָווער די נאָדל דורך דרינגלעך די זיכערקייַט שילד אויף די שפּריץ פאָרויס אין אַ 90-גראַד ווינקל (אַוועק פון די פאַס). הערן פֿאַר אַ גיט געזונט. איר קענען וויסן אַז די נאָדל איז גאָר באדעקט אין די זיכערקייַט שילד.
2. האַלטן די נאָדל אין די שפּריץ. דו זאלסט נישט אַראָפּנעמען עס. און טאָן ניט פאַרבייַטן די ינדזשעקשאַן נאָדל היטל.
3. וואַרפן אַוועק די געוויינט וויאַל, נעעדלעס און שפּריץ אין דיין שאַרפּ באַזייַטיקונג קאַנטיינער.
4. אויב איר זען עטלעכע טראפנס פון בלוט אויף דיין ינדזשעקשאַן פּלאַץ, דריקן די וואַטע פּילקע אָדער גאָז אויף דעם אָרט. אויב די בלידינג קען נישט האַלטן, רופן דיין דאָקטער.
5. ויסמיידן ראַבינג די ינדזשעקשאַן פּלאַץ.

ווען צו נעמען Hemlibra

דיין דאָקטער וועט זאָגן איר ווי אָפט איר נעמען Hemlibra. זיי קען וועלן איר נעמען Hemlibra אַמאָל אַ וואָך, אַמאָל יעדער אנדערע וואָך אָדער אַמאָל יעדער פיר וואָכן.

נעמען Hemlibra אויף די זעלבע טאָג פון די וואָך. למשל, אויב איר נעמען Hemlibra אַמאָל אַ וואָך, איר קען קלייַבן צו נעמען עס יעדער מאנטאג.

מעדאַקיישאַן רימיינדערז קענען העלפֿן מאַכן זיכער אַז איר טאָן ניט פאַרפירן אַ דאָזע.

העמליבראַ און אַלקאָהאָל

עס זענען קיין באַוווסט ינטעראַקשאַנז צווישן העמליבראַ און אַלקאָהאָל. אָבער, אויב איר האָבן העמאָפיליאַ א, דיין בלוט טוט נישט קלאַט רעכט. טרינקט אַלקאָהאָל קענען אויך פאַרמייַדן דיין בלוט פאָרמירונג פון קלאַץ דורך רידוסינג די נומער פון קלאַטינג סיבות אין דיין בלוט. דעריבער, טרינקט צו פיל אַלקאָהאָל בשעת איר נעמען העמליבראַ קען רעדוצירן די עפעקטיוו העמליבראַ.

אויב איר טרינקען אַלקאָהאָל, רעדן מיט דיין דאָקטער צי טרינקט בשעת איר נעמען Hemlibra איז זיכער פֿאַר איר.

כעמליבראַ ינטעראַקשאַנז

העמליבראַ קענען ינטעראַקט מיט עטלעכע אנדערע מעדאַקיישאַנז. עס קען אויך ינטעראַקט מיט זיכער לאַבאָראַטאָריע טעסץ.

פאַרשידענע ינטעראַקטיאָנס קענען פאַרשאַפן פאַרשידענע יפעקס. פֿאַר בייַשפּיל, עטלעכע ינטעראַקשאַנז קענען אַרייַנמישנ זיך ווי געזונט אַ מעדיצין אַרבעט. אנדערע ינטעראַקטיאָנס פאַרגרעסערן זייַט יפעקס אָדער מאַכן זיי מער שטרענג.

העמליבראַ און אנדערע מעדאַקיישאַנז

ונטער זענען מעדאַקיישאַנז וואָס קענען ינטעראַקט מיט העמליבראַ. די רשימה כּולל נישט אַלע דרוגס וואָס קענען ינטעראַקט מיט העמליבראַ.

איידער איר נעמען Hemlibra, רעדן מיט דיין דאָקטער און אַפּטייקער. דערציילן זיי וועגן אַלע רעצעפּט, איבער-די-טאָמבאַנק און אנדערע דרוגס איר נעמען. דערציילן זיי וועגן וויטאַמינס, הערבס און ביילאגעס איר נוצן. אויב איר ייַנטיילן די אינפֿאָרמאַציע, איר קענען ויסמיידן פּאָטענציעל ינטעראַקשאַנז.

אויב איר האָט פֿראגן וועגן ינטעראַקשאַנז וואָס קען ווירקן איר, פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער.

העמליבראַ און אַקטיווייטיד פּראָטהראָמבין קאָמפּלעקס קאַנסאַנטרייט (אַפּקק)

אַקטיווייטיד פּראָטהראָמבין קאָמפּלעקס קאַנסאַנטרייט (aPCC) איז אַ מעדיצין וואָס העלפּס צו האַלטן בלידינג. כאָטש Hemlibra קען זיין געוויינט מיט aPCC, אויב איר נעמען די דרוגס צוזאַמען, איר קענען פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן פֿאַר בלוט קלאַץ. די ריזיקירן איז די גרעסטע אין מענטשן וואָס נעמען העמליבראַ וואָס באַקומען מער ווי 100 וניץ / קג אַ פּקק פּער טאָג פֿאַר מער ווי 24 שעה.

אויב איר דאַרפֿן אַ פּקק בשעת איר נעמען Hemlibra, דיין דאָקטער וועט מאָניטאָר איר ענג פֿאַר וואונדער פון בלוט קלאַץ. עטלעכע בלוט קלאַץ קענען זיין ערנסט, און איר קען דאַרפֿן צו זוכן גלייך. (פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, זען די אָפּטיילונג "Hemlibra זייַט יפעקס" אויבן.)

אויב איר אַנטוויקלען אַ בלוט קלאַט בשעת איר נעמען די דרוגס צוזאַמען, דיין דאָקטער וועט מסתּמא וועלן צו האַלטן מיט Hemlibra. זיי וועלן באַשליסן צי עס איז זיכער פֿאַר איר צו נעמען די מעדיצין ווידער.

העמליבריאַ און אנדערע העמאָפיליאַ א דרוגס

צו נעמען העמליבראַ מיט עטלעכע העמאָפיליאַ א דרוגס קענען פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן פֿאַר בלוט קלאַץ. ספּעציפֿיש דאָוסינג ינסטראַקשאַנז פֿאַר ניצן Hemlibra און אנדערע העמאָפיליאַ א דרוגס אַרייַננעמען די פאלגענדע:

• האַלטן ביי בייפּאַס אגענטן (טריטמאַנץ פֿאַר מענטשן מיט ינכיבאַטערז) אַ טאָג איידער איר נעמען Hemlibra. ביישפילן פון בייפּאַסינג אגענטן זענען אַנטי-ינכיבאַטער קאָואַגיאַלאַנט קאָמפּלעקס (פעיבאַ) און רעקאָמבינאַנט מענטש קאָואַגיאַליישאַן פאַקטאָר ווייאַ (נאָוואָסעווען).
• אויב דארף, פאָרזעצן די פאַרבייַט טעראַפּיע פון ​​פאַקטאָר ווייי אַרויף צו אַ וואָך נאָך דיין ערשטער דאָזע פון ​​העמליבראַ.

אויב איר האָט פֿראגן וועגן ווי צו נעמען אנדערע העמאָפיליאַ טריטמאַנץ מיט העמליבראַ, רעדן מיט דיין דאָקטער.

העמליבראַ און זיכער לאַבאָראַטאָריע טעסץ

העמליבראַ קען אַרייַנמישנ זיך מיט די רעזולטאַטן פון עטלעכע לאַבאָראַטאָריע טעסץ און געבן פאַלש לייענען. די טעסץ אַרייַננעמען עטלעכע וואָס קוק ווי לאַנג דיין בלוט נעמט צו קלאַט. איינער פון די טעסץ איז די אַקטיווייטיד פּאַרטיייש טהראָמבאָפּלאַסטין צייט (aPTT) פּרובירן.

העמליבראַ קענען ווירקן די רעזולטאַטן פון די טעסט פֿאַר זעקס חדשים נאָך דיין לעצטע דאָזע. אויב איר דאַרפֿן צו באַקומען לאַב טעסץ, זאָגן דיין דאָקטער וועגן קיין קראַנט אָדער פאַרגאַנגענהייט באַהאַנדלונג מיט Hemlibra, אַזוי זיי קענען סדר די צונעמען טעסץ.

אַלטערנאַטיוועס צו העמליבראַ

אנדערע טריטמאַנץ זענען בארעכטיגט וואָס קענען פאַרמייַדן בלידינג אָדער רעדוצירן די נומער פון בלוטיקן ביי מענטשן מיט העמאָפיליאַ A. עטלעכע קען זיין בעסער פּאַסיק פֿאַר איר ווי אנדערע. אויב איר זענט אינטערעסירט צו געפֿינען אַן אָלטערנאַטיוו צו Hemlibra, רעדן מיט דיין דאָקטער.

העמליבראַ איז יינציק ווייַל עס:

• אַרבעט אַנדערש ווי נאָרמאַל באַהאַנדלונג (פאַרבייַט פּראָדוקטן פון פאַקטאָר VIII)
• אַרבעט פֿאַר מענטשן מיט און אָן פאַקטאָר VIII ינכיבאַטערז
• איז דער ערשטער באַהאַנדלונג אַז איר קענען נעמען ווי אַ סובקוטאַנעאָוס ינדזשעקשאַן (ינדזשעקשאַן אונטער די הויט) אַנשטאָט פון אַ ינטראַווינאַס ינפיוזשאַן (ינדזשעקשאַן אין אַ אָדער)
• בלייבט אַקטיוו אין די בלוט פֿאַר אַ לאַנג צייַט, אַזוי איר קען נעמען עס וויקלי, אַמאָל יעדער אנדערע וואָך אָדער אַמאָל אַ חודש
• איז נישט באשאפן פֿון מענטשלעך פּלאַזמע אָדער בלוט
• קען נישט גרונט פאַקטאָר VIII ינכיבאַטערז צו אַנטוויקלען

אנדערע טריטמאַנץ פֿאַר העמאָפיליאַ א אַרייַננעמען אַנטי-ינכיבאַטער קאָואַגולאַנט קאָמפּלעקס (פעיבאַ), וואָס איז אַ אַקטיווייטיד פּראָטהראָמבין קאָמפּלעקס קאַנסאַנטרייט (אַפּקק).

פילע פאַרשידן טריטמאַנץ פֿאַר קלאַטינג פאַקטאָר VIII זענען אויך בנימצא וואָס קענען זיין געוויינט רוטינלי צו פאַרמייַדן בלידינג, אַרייַנגערעכנט:

• אַדינאָוואַטע
• עלאָקטאַטע
• Jivi
• קאָוואַלטרי
• נאָוואָיגהט

דיין דאָקטער וועט רעדן מיט איר וועגן די פּראָס און קאָנס פון פאַרשידענע העמאָפיליאַ א טריטמאַנץ. זיי וועלן אַרבעטן מיט איר צו געפֿינען די באַהאַנדלונג וואָס איז בעסטער פּאַסיק פֿאַר דיין באדערפענישן.

ווי העמליבראַ אַרבעט

העמאָפיליאַ א איז אַ בלידינג דיסאָרדער. עס ס געפֿירט דורך אַ פעלנדיק קלאַטינג פאַקטאָר גערופֿן פאַקטאָר ווייי (אַכט). קלאַטינג סיבות זענען פּראָטעינס אין די בלוט וואָס העלפֿן קאָנטראָל בלידינג.

אָן פאַקטאָר VIII, דיין בלוט קענען נישט פאָרעם אַ קלאַט ווען איר האָבן אַ בלוטיקן אָדער שאָדן. דאָס קען פירן צו געפערלעך, עפשער פאַטאַל בלאַדז.

העמליבראַ איז אַ מאָנאָקלאָנאַל אַנטיבאָדי, וואָס איז אַ ימיון סיסטעם צעל וואָס איז געמאכט אין אַ לאַבאָראַטאָריע. עס איז באשאפן פֿון כייַע סעלז און כּולל קיין מענטש פּלאַזמע אָדער בלוט.

אַנטיבאָדיעס, וואָס אויך פאַלן נאַטירלעך אין דעם גוף, אַטאַטשט צו זייער ספּעציפיש מאַלאַקיולז אין די בלוט. העמליבראַ ביינדז צו צוויי מאַלאַקיולז: אַקטיווייטיד קלאַטינג פאַקטאָר IX (נייַן) און קלאַטינג פאַקטאָר X (צען).

נאָרמאַללי, פאַקטאָר VIII פֿאַרבינדונג פאַקטאָר IX און פאַקטאָר X. אָבער אין העמאָפיליאַ א, פאַקטאָר VIII איז פעלנדיק. Hemlibra אַרבעט דורך פּלייינג די ראָלע אַז פאַקטאָר VIII וואָלט האָבן געשפילט. עס ברענגט די פאַקטאָר IX און פאַקטאָר X צוזאַמען אַזוי זיי קענען העלפן די בלוט פאָרעם קלאַץ. דאָס העלפּס רעדוצירן די נומער פון פּאָטענציעל בלוטיקן.

ווי אַזוי קען Hemlibra אַרבעט פֿאַר מענטשן מיט ינכיבאַטערז?

פֿאַר עטלעכע מענטשן מיט העמאָפיליאַ, זייער ימיון סיסטעמען פאָרעם אַנטיבאָדיעס (ימיון סיסטעם פּראָטעינס) צו פאַקטאָר ווייי ווען עס ס 'געגעבן ווי אַ מעדיציניש באַהאַנדלונג. די אַנטיבאָדיעס באַפאַלן פאַקטאָר VIII, וואָס פּריווענץ די VIII פאַרבייַט טעראַפּיע פון ​​ארבעטן.

העמליבראַ אַרבעט אין אַ אַנדערש וועג ווי די פאַרבייַט טעראַפּיע פון ​​פאַקטאָר VIII. אַנשטאָט ריפּלייסינג פאַקטאָר VIII, Hemlibra פיעסעס די ראָלע פאַקטאָר VIII וואָלט האָבן געשפילט דורך פֿאַרבינדונג אנדערע בלוט פּראָטעינס צו יעדער אנדערער. דאָס ינייבאַלז די בלוט צו קלאָוזיז רעכט אָן פאַקטאָר VIII. דעריבער, Hemlibra אַרבעט יפעקטיוולי אפילו אויב עס זענען ינכיבאַטערז אין די בלוט.

ווי לאַנג נעמט עס צו אַרבעטן?

עס איז נישט באַוווסט ווי געשווינד איר וועט אָנהייבן צו זען ווייניקער בלוט נאָך סטאַרטינג העמליבראַ. קליניש טריאַלס האָבן געוויזן אַז מענטשן האָבן פילע ווייניקערע בליידז אין זעקס חדשים פון גענומען Hemlibra. אָבער, די פּראָצעס רעזולטאַטן האָבן נישט געוויזן ווען די רעדוקציע פון ​​בלוטיקן איז געווען ערשטער.

ווי געזאָגט, מיר וויסן אַז נאָך אַ ינדזשעקשאַן, עס נעמט צווישן איין און צוויי טעג פֿאַר דיין בלוט צו אַרייַנציען העמליבראַ. נאָך די ערשטע פיר וואָכן פון דאָוסינג זענען סטייסט לעוועלס אין דיין בלוט.

אויב איר האָט פֿראגן וועגן ווען איר זאָל זען אַ ווירקונג פון העמליבראַ, רעדן מיט דיין דאָקטער.

העמליבראַ און שוואַנגערשאַפט

עס איז נישט באַוווסט צי Hemlibra איז זיכער צו נעמען בעשאַס שוואַנגערשאַפט. עס זענען קיין מענטשלעך אָדער כייַע שטודיום צו פּרובירן די זיכערקייַט פון העמליבראַ נוצן בעשאַס שוואַנגערשאַפט.

אויב איר נעמען Hemlibra און באַטראַכטן שוואַנגער, רעדן מיט דיין דאָקטער צי איר זאָל האַלטן Hemlibra.

זייט זיכער צו נוצן געבורט קאָנטראָל בשעת גענומען העמליבראַ אויב דיין דאָקטער זאגט אַז עס איז נישט זיכער פֿאַר איר צו באַקומען שוואַנגער בעשאַס באַהאַנדלונג.

העמליבראַ און ברעסטפידינג

עס איז נישט באקאנט צי העמליבראַ פּאַסיז אין מענטשלעך ברוסט מילך. אויב איר ברעסטפידינג דיין קינד און באַטראַכטן גענומען Hemlibra, רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן צי דאָס מעדיצין איז זיכער פֿאַר דיין קינד.

פּראָסט פֿראגן וועגן העמליבראַ

דאָ זענען ענטפֿערס צו עטלעכע אָפט געשטעלטע פֿראגן וועגן העמליבראַ.

קענען העמליבראַ ווערן געניצט אין מענטשן וואָס טאָן ניט האָבן ינכיבאַטערז?

יאָ. Hemlibra איז FDA-באוויליקט פֿאַר נוצן אין מענטשן מיט העמאָפיליאַ א וואָס טאָן ניט האָבן ינכיבאַטערז (ווי געזונט ווי מענטשן וואָס טאָן דאָס). קליניש שטודיום קאַמפּערד העמליבראַ מיט קיין באַהאַנדלונג. זיי האָבן געקוקט אויף צוויי גרופּעס מענטשן אָן ינכיבאַטערז: זכר קינדער אין עלטער 12 און עלטער און זכר אַדאַלץ. די צוויי גרופּעס האָבן גענומען די מעדאַקיישאַן פֿאַר לפּחות 24 וואָכן און האָבן:

• 95 פּראָצענט ווייניקערע בליידז ווען יעדער וואָך נעמען 1.5 מג / קג פון Hemlibra
• 94 פּראָצענט ווייניקער בליידז ווען גענומען 3 מג / קג פון Hemlibra יעדער צוויי וואָכן

די יפעקטיוונאַס פון העמליבראַ אין די שטודיום איז געווען ענלעך צווישן מענטשן מיט ינכיבאַטערז און אָן ינכיבאַטערז.

איז העמליבראַ געניצט צו מייַכל העמאָפיליאַ ב?

ניין, העמליבראַ איז נישט געניצט צו פאַרמייַדן בלידינג אין מענטשן מיט העמאָפיליאַ ב.

מענטשן מיט העמאָפיליאַ ב פעלנדיק אַ אַנדערש קלאַטינג פאַקטאָר ווי מענטשן מיט העמאָפיליאַ א:

• העמאָפיליאַ א: פעלנדיק קלאַטינג פאַקטאָר VIII
• העמאָפיליאַ ב: פעלנדיק קלאַטינג פאַקטאָר יקס

העמליבראַ איז ספּאַסיפיקלי באשאפן צו העלפֿן מענטשן וואָס פעלנדיק פאַקטאָר VIII. דעריבער, עס וואָלט נישט אַרבעטן פֿאַר מענטשן פעלנדיק קלאַטינג פאַקטאָר יקס.

היילן העמליבראַ העמאָפיליאַ?

ניין עס ס קיין היילן פֿאַר העמאָפיליאַ אין דעם צייַט. העמליבראַ אַרבעט צו פאַרמייַדן בלידינג עפּיסאָודז, אָבער עס טוט נישט היילן די קרענק.

איז העמליבראַ געמאכט פון בלוט פּלאַזמע?

ניין, העמליבראַ איז נישט געמאכט פון בלוט פּלאַזמע. עס איז אַן אַנטיבאָדי (ימיון סיסטעם פּראָטעין) געמאכט פון סעלז אין אַ לאַבאָראַטאָריע. עס זענען קיין מענטשלעך פּלאַזמע אָדער מענטשלעך בלוט סעלז געניצט צו מאַכן העמליבראַ.

העמליבראַ איז פּיוראַפייד און סטעראַלייזד. עס אויך כּולל קיין ווירוסעס וואָס קענען אָנשטעקן יומאַנז.

קען Hemlibra פאַרגרעסערן מיין ריזיקירן פֿאַר בלוט קלאַץ?

העמליבראַ קענען פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון בלוט קלאַץ אויב גענומען מיט אַקטיווייטיד פּראָטהראָמבין קאָמפּלעקס קאַנסאַנטרייט (אַפּקק). דאָס איז אַ מעדיצין וואָס העלפּס צו האַלטן בלידינג דורך ינקריסינג בלוט קלאַטינג.

קליניש שטודיום האָבן געקוקט אויף מענטשן וואָס האָבן גענומען Hemlibra און זענען באהאנדלט מיט aPCC. דריי מענטשן האָבן טהראָמבאָטיק מיקראָאַנגיאָפּאַטהי (בלוט קלאַץ אין קליין בלוט כלים). צוויי מענטשן האָבן טהראָמבאָטיק (בלוט קלאַט) געשעענישן אין אנדערע בלוט כלים. אין יעדער פון די קאַסעס, די גאַנץ דאָזע פון ​​aPCC איז געווען מער ווי 100 וניץ / קג פּער טאָג פֿאַר מער ווי 24 שעה.

אויב איר דאַרפֿן באַהאַנדלונג מיט aPCC צו האַלטן אַ בלוטונג בשעת איר נעמען Hemlibra, רעדן מיט דיין דאָקטער. צוזאַמען איר קענט דיסקוטירן דיין ריזיקירן פֿאַר בלוט קלאַץ.

וועט דאָס מעדיצין פאַרשאַפן קיין ישוז מיט מיין רעגולער לאַב טעסץ?

עס קען. העמליבראַ קענען ווירקן רעזולטאַטן פֿון לאַבאָראַטאָריע טעסץ וואָס מעסטן ווי געזונט דיין בלוט קלאַץ. איינער פון די טעסץ איז די אַקטיווייטיד פּאַרטיייש טהראָמבאָפּלאַסטין צייט (aPTT) פּרובירן. העמליבראַ סטייז אין דיין גוף פֿאַר אַ לאַנג צייַט און קענען ווירקן די רעזולטאַטן פון די פּרובירן אַרויף צו זעקס חדשים נאָך דיין לעצטע דאָזע. זייט זיכער צו דערציילן דיין דאָקטער וועגן קראַנט אָדער פאַרגאַנגענהייט Hemlibra טריטמאַנץ איידער איר נעמען קיין לאַב טעסץ.

העמליבראַ וואָרנינגז

דעם מעדיצין קומט מיט אַ ווארענונג פון די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (פדאַ).

FDA ווארענונג: טהראָמבאָטיק מיקראָאַנגיאָפּאַטהי און טהראָמבאָטיק געשעענישן

דאס מעדיצין האט אַ באַקסעד ווארענונג. דאָס איז די ערנסט ווארענונג פון די פדאַ. א באַקסעד ווארענונג אַלערט דאקטוירים און פּאַטיענץ וועגן מעדיצין יפעקס וואָס קען זיין געפערלעך.

אויב איר נעמען Hemlibra און באַקומען אַקטיווייטיד פּראָטהראָמבין קאָמפּלעקס קאַנסאַנטרייט (aPCC) פֿאַר אַ בלוטיקן, איר קענען פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן פֿאַר ערנסט בלוט קלאַץ. טהראָמבאָטיק געשעענישן (בלוט קלאַץ) קענען פאַלן אין הויפּט אָרגאַנס אָדער טיילן פון דעם גוף, אַרייַנגערעכנט לונג, קאָפּ, געווער אָדער לעגס. זיי קענען אויך פאַלן אין קליין בלוט כלים אין אָרגאַנס אַזאַ ווי די קידניז און מאַרך. בלוט קלאַץ קענען זיין געפערלעך און דאַרפן באַלדיק מעדיציניש באַהאַנדלונג.

קליניש שטודיום האָבן געקוקט אויף מענטשן וואָס האָבן גענומען Hemlibra און זענען באהאנדלט מיט aPCC. דריי מענטשן האָבן טהראָמבאָטיק מיקראָאַנגיאָפּאַטהי (בלוט קלאַץ אין קליין בלוט כלים). צוויי מענטשן האָבן טהראָמבאָטיק (בלוט קלאַט) געשעענישן אין אנדערע בלוט כלים. אין יעדער פון די קאַסעס, די גאַנץ דאָזע פון ​​aPCC איז געווען מער ווי 100 וניץ / קג פּער טאָג פֿאַר מער ווי 24 שעה.

אויב איר אַנטוויקלען אַ בלוט קלאַט בעשאַס באַהאַנדלונג מיט Hemlibra און aPCC, דיין דאָקטער וועט מיסטאָמע האָבן צו האַלטן ביידע דרוגס פֿאַר אַ צייט. דיין דאָקטער וועט באַשליסן אויב עס ס זיכער פֿאַר איר צו נעמען Hemlibra ווידער.

נאטיץ: פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די פּאָטענציעל נעגאַטיוו יפעקס פון העמליבראַ, זען די אָפּטיילונג "Hemlibra side effects" אויבן.

העמליבראַ אָוווערדאָוס

אויב איר נעמען צו פיל העמליבראַ, איר קענען פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן פֿאַר ערנסט זייַט יפעקס.

אָווערדאָסע סימפּטאָמס

סימפּטאָמס פון גענומען צו פיל העמליבראַ קענען אַרייַננעמען:

• קאָפּווייטיק
• שלאָס ווייטיק

אויב איר נעמען צו פיל העמליבראַ, איר קענען פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן פֿאַר ערנסט בלוט קלאַץ. אין עטלעכע קאַסעס, איר קען דאַרפֿן צו זוכן באַהאַנדלונג פֿאַר בלוט קלאַץ גלייך. (פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן פּאָטענציעל בלוט קלאַץ, זען די אָפּטיילונג "העמליבראַ זייַט יפעקס" אויבן.

וואָס צו טאָן אין פאַל פון אָוווערדאָוס

אויב איר טראַכטן איר האָט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, רופן דיין דאָקטער. איר קענט אויך רופן די אמעריקאנער אַססאָסיאַטיאָן פון פּויזאַן קאָנטראָל סענטערס 800-222-1222 אָדער נוצן זייער אָנליין געצייַג. אָבער אויב איר האָט שטרענג סימפּטאָמס, רופן 911 אָדער גלייך גיין צו די ניראַסט נויטפאַל צימער.

העמליבראַ עקספּעריישאַן, סטאָרידזש און באַזייַטיקונג

ווען איר באַקומען Hemlibra פֿון דער אַפּטייק, דער אַפּטייקער וועט לייגן אַ עקספּעריישאַן טאָג צו די פירמע אויף די פלאַש. די דאַטע איז טיפּיקלי איין יאָר פון דעם טאָג די מעדאַקיישאַן איז דיספּענסט.

די עקספּעריישאַן טאָג העלפּס גאַראַנטירן די יפעקטיוונאַס פון די מעדאַקיישאַן אין דעם צייט. די קראַנט סטאַנס פון די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (פדאַ) איז צו ויסמיידן ניצן אויסגעגאנגען מעדאַקיישאַנז. אויב איר האָט אַניוזד מעדאַקיישאַן וואָס איז דורכגעגאנגען נאָך די עקספּעריישאַן טאָג, רעדן מיט דיין אַפּטייקער. איר קען נאָך קענען צו נוצן עס.

סטאָרידזש

ווי לאַנג אַ מעדאַקיישאַן בלייבט גוט קענען זיין אָפענגיק אויף פילע סיבות, אַרייַנגערעכנט ווי און ווו איר קראָם די מעדאַקיישאַן.

האַלטן דיין העמליבראַ ווייאַלז אין די פרידזשידער. שטעלן זיי אין אַ טייטלי געחתמעט און ליכט-קעגנשטעליק קאַנטיינער. אויב איר דאַרפֿן, איר קענען נעמען די ווייאַלז אויס פון די פרידזשידער פֿאַר מער ווי זיבן טעג. דערנאָך איר זאָל שטעלן זיי צוריק אין די פרידזשידער. דו זאלסט נישט קראָם די ווייאַלז אין טעמפּעראַטורעס העכער ווי 86 ° F (30 ° C) ווען זיי זענען אויס פון די פרידזשידער.

נאָך עפן אַ וויאַל, נוצן עס גלייך. וואַרפן אַוועק קיין טייל פון די לייזונג אַז איר טאָן ניט נוצן.

באַזייַטיקונג

אויב איר ניט מער דאַרפֿן צו נעמען העמליבראַ און האָבן לעפטאָוווער מעדאַקיישאַנז, עס ס וויכטיק צו פּאָטער פון עס בעשאָלעם. דאָס העלפּס צו פאַרמייַדן אנדערע, אַרייַנגערעכנט קינדער און פּעץ, צו נעמען די מעדיצין דורך צופאַל. עס אויך העלפּס צו האַלטן די מעדיצין פון כאַרמינג די סוויווע.

נאָך נוצן, זיין זיכער צו שטעלן סאַפּלייז אַזאַ ווי ווייאַלז, נעעדלעס מיט נאָדל קאַפּס און שפּריץ אין דיין שאַרפּ באַזייַטיקונג קאַנטיינער.

די FDA וועבזייטל אָפפערס עטלעכע נוציק עצות וועגן באַזייַטיקונג פון מעדאַקיישאַנז. איר קענט אויך פרעגן דיין אַפּטייקער אינפֿאָרמאַציע וועגן ווי צו באַזייַטיקן דיין מעדאַקיישאַן.

פאַכמאַן אינפֿאָרמאַציע פֿאַר העמליבראַ

די פאלגענדע אינפֿאָרמאַציע איז צוגעשטעלט פֿאַר קליניסיאַנס און אנדערע געזונט פּראָפעססיאָנאַלס.

ינדיקאַטיאָנס

Hemlibra (emicizumab-kxwh) איז FDA-באוויליקט פֿאַר נוצן ווי רוטין פּראָפילאַקסיס צו פאַרמייַדן אָדער רעדוצירן די אָפטקייַט פון בלידינג עפּיסאָודז אין פּאַטיענץ פון אַלע אַגעס מיט העמאָפיליאַ A (קאַנדזשענאַטאַל פאַקטאָר VIII דיפישאַנסי) מיט אָדער אָן פאַקטאָר VIII ינכיבאַטערז.

מעקאַניזאַם פון קאַמף

Hemlibra איז אַ ביספּעסיפיק (כּולל צוויי פאַרשידענע אַנטיגען-ביינדינג זייטלעך) מאָנאָקלאָנאַל אַנטיבאָדי וואָס ביינדז צו ביידע פאַקטאָר IX און פאַקטאָר X. קאָואַגיאַליישאַן קאַסקייד צו פאָרזעצן, ינקריסינג קלאַט פאָרמירונג. העמליבראַ בלייבט אַקטיוו אין דעם בייַזייַן פון פאַקטאָר VIII ינכיבאַטערז.

פאַרמאַקאָקינעטיקס און מאַטאַבאַליזאַם

האַלב אַבזאָרפּשאַן איז 1.6 טעג נאָך סובקוטאַנעאָוס אַבזאָרפּשאַן. אַבסאָלוט ביאָ אַוויילאַביליטי איז צווישן 80.4 און 93.1 פּראָצענט.

די דורכשניטלעך האַלב-לעבן ילימאַניישאַן איז 26.9 טעג.

קאָנטראַינדיקאַטיאָנס

עס זענען קיין קאָנטראַינדיקאַטיאָנס צו נוצן Hemlibra.

סטאָרידזש

העמליבראַ ווייאַלז זאָל זיין סטאָרד אין די פרידזשידער ביי 2 ° C צו 8 ° C אין דער אָריגינעל קאַנטיינער, פּראָטעקטעד פון ליכט. ווייאַלז זאָל נישט פאַרפרוירן אָדער טרייסלען. אויב נייטיק, אַנאָופּאַנד ווייאַלז קענען זיין סטאָרד פֿון די פרידזשידער און דערנאָך אומגעקערט צו די פרידזשידער פֿאַר מער ווי זיבן טעג אין טעמפּעראַטורעס פון נישט מער ווי 86 ° (30 ° C). אַמאָל אַוועקגענומען פון די וויאַל, אַוועקוואַרפן די אַניוזד חלק אויב נישט געוויינט מיד.

אָפּלייקענונג: מעדיקאַל ניוז הייַנט האט געמאכט אַלע מי צו מאַכן זיכער אַז אַלע אינפֿאָרמאַציע איז פאקטיש ריכטיק, פולשטענדיק, און אַרויף-צו-טאָג. דער אַרטיקל זאָל נישט זיין געוויינט ווי אַ פאַרטרעטער פֿאַר דער וויסן און עקספּערטיז פון אַ לייסאַנסט כעלטקער פאַכמאַן. איר זאָל שטענדיק באַראַטנ דיין דאָקטער אָדער אנדערע כעלטקער פאַכמאַן איידער איר נעמען קיין מעדאַקיישאַן. די מעדיצין אינפֿאָרמאַציע קאַנטיינד כירין איז אונטערטעניק צו ענדערונג און איז ניט בדעה צו דעקן אַלע מעגלעך ניצט, אינסטרוקציעס, פּריקאָשאַנז, וואָרנינגז, מעדיצין ינטעראַקשאַנז, אַלערדזשיק ריאַקשאַנז אָדער אַדווערס יפעקס. דער אַוועק פון וואָרנינגז אָדער אנדערע אינפֿאָרמאַציע פֿאַר אַ געגעבן מעדיצין טוט נישט אָנווייַזן אַז די מעדיצין אָדער מעדיצין קאָמבינאַציע איז זיכער, עפעקטיוו אָדער צונעמען פֿאַר אַלע פּאַטיענץ אָדער אַלע ספּעציפיש ניצט.