איך קאַנגקערד ראַק ... איצט ווי טאָן איך קאַנגקער מיין ליבע לעבן?
צופרידן
מיר אַרייַננעמען פּראָדוקטן וואָס מיר טראַכטן זענען נוציק פֿאַר אונדזער לייענער. אויב איר קויפן לינקס אויף דעם בלאַט, מיר קען פאַרדינען אַ קליין קאָמיסיע. דאָ ס אונדזער פּראָצעס.
געזונט און וועללנעסס פאַרבינדן יעדער פון אונדז דיפערענטלי. דאָס איז איין מענטש 'ס געשיכטע.
האָבן איר אלץ געזען דעם פֿילם "א ביסל פון הימל"? אין עס, די כאַראַקטער פון קייט הודסאָן איז דיאַגנאָסעד מיט ראַק און פאלן אין ליבע מיט איר דאָקטער.
נו, דאָס איז געווען מיין לעבן בעשאַס ראַק באַהאַנדלונג. חוץ איך טאָן ניט שטאַרבן און דאָס איז נישט אַ היפּאַאַ הילעל, ווייַל דער דאָקטער אין קשיא איז נאָר אַ טוישעוו אין די יקו.
עס איז געווען ליבע בייַ ערשטער "דאָקטאָר, איך דאַרפֿן מער דילאַודיד און 2 מיליגראַמז פון אַטיוואַן!" ראיה.
איך בין נישט זיכער וואָס, אָבער דייטינג בשעת איך דורכגיין מיין ראַק טריטמאַנץ איז נישט טאַקע אַזוי שווער פֿאַר מיר. ווי אַ פאַרמאַסוטיקאַל פארשטייער פֿאַר אַ הויפּט אינטערנאַציאָנאַלע פאַרמאַ פירמע, איך שוין ספּענדינג רובֿ פון מיין צייט אין דעם שפּיטאָל. אין פאַקט, מיין פרענדז וואָלט אָפט מאַכן שפּאַס פון מיר פֿאַר ווי פיל איך ליב געהאט דאקטוירים, געזאגט איך'ד יווענטשאַוואַלי ענדיקן זיך כאַסענע געהאַט איינער.
מענטשן וואָס אַרבעטן אין כעלטקער טענד צו זיין זייער עמפּאַטעטיק ווייַל זיי האָבן געזען אַלץ. זיי אָנערקענען איר און פֿאַרשטיין וואָס איר'רע געגאנגען דורך. זיכער, עטלעכע פון די מענטשן איך באגעגנט וואָלט קומען צו מיין וווינונג צו עסן אַלע מיין עסנוואַרג און לאָזן די קלאָזעט אַוועקזעצן אַרויף. (ער איז געווען אַ באַשטימט ניין פֿאַר מיר.) אבער אנדערע וואָלט נאָר רעדן צו מיר אָדער גיין מיט מיין הונט, אפילו נאָך אַ נאַכט יבעררוק. כּמעט יעדער נאַכט יבעררוק.
דאָס איז געווען מיין יקו דאָקטער. ער האט מיר אַ נייַע פּערספּעקטיוו אויף לעבן. און איך טראַכטן איך אויך געגעבן אים אַ נייַע פּערספּעקטיוו.
צום באַדויערן, די לעבן געץ קאָמפּליצירט, ספּעציעל פֿאַר פּאַטיענץ און דאקטוירים, און די פייע מייַסע האט נישט גיין ווי פּלאַננעד. אָבער איך וועט שטענדיק האָבן אַ ספּעציעל קליין אָרט אין מיין האַרץ פֿאַר די איינער וואָס גאַט אַוועק.
איין זאַך וואָס איך אָפט געפרעגט איז: "ווי אַזוי טאָן איר האָבן ראַק?" נו, פּונקט ווי ראַק און באַהאַנדלונג, עס איז אַנדערש פֿאַר אַלעמען. מיר אַלע רעאַגירן צו אונדזער קורוועבאַללס אין אונדזער וועג. און ווי איך'ווע שוין באמערקט, פֿאַר מיר, עס איז געווען שיין גרינג.
וואָס איז נישט סאַפּרייזינגלי גרינג, איז דייטינג נאָך מיין ראַק טריטמאַנץ געענדיקט.
לעבן נאָך ראַק איז נישט וואָס איר טראַכטן עס איז
צי ניט באַקומען מיר פאַלש. לעבן נאָך ראַק איז גרויס. פֿאַר איין זאַך, איך בין לעבעדיק! אבער עס ס ניט אַלע ריינבאָוז און באַטערפלייז. סיידן איר'רע שוין אין אַ שייכות בעשאַס טשעמאָ, איר'רע נאָר ניט גרייט צו אַרייַן די וועלט פון דייטינג נאָך באַהאַנדלונג. (דאָס איז מיין מיינונג, און איר קענען האָבן דיין אייגענע. איך זיכער איז נישט גרייט.) עס איז געווען איבער אַ יאָר און אַ האַלב זינט מיין לעצטע טשעמאָ סעסיע, און איך נאָך טאָן ניט וויסן אויב איך בין גאָר גרייט.
ווייַל דורך ראַק באַהאַנדלונג, איר פאַרלירן זיך. זייַ געזונט, איך פאַרפאַלן זיך! איך בין נישט דער זעלביקער מענטש איך געווען ווען איך ערשטער סטעפּט אין די שפּיטאָל. איך טאָן ניט אפילו דערקענען אַז מיידל.
דער ערשטער יאָר פון באַהאַנדלונג איז אַזאַ אַ וואַל קאָוסטער. דיין מיינונג איז כּמעט גאָר קאַט מיט די פאַקט אַז די צוקונפֿט איז אַזוי אומבאַקאַנט. אַמאָל אַז אַלע ענדס, איר'רע נאָך ראַפּינג דיין קאָפּ אַרום די פאַקט אַז איר געווען געצווונגען צו קומען צו טערמינען מיט דיין אייגענע מאָרטאַליטי. איר כּמעט געשטארבן. איר האָט בייסיקלי פּויזאַנד. איר'ווע פאַרפאַלן קיין גשמיות אידענטיטעט אַז איר האָט אַמאָל, און קענען נישט אפילו דערקענען זיך אין דער שפּיגל.
איר'רע אויך מיסטאָמע האַנדלען מיט אַ פּלאַץ פון עמאָציאָנעל און גשמיות זייַט יפעקס. עס איז נישט גרינג צו פאַרלירן דיין האָר, וויעס, און ייבראַוז, און האָבן צו דערקלערן צו עמעצער. א פּלאַץ פון ינסיקיוריטי קומט מיט דעם.
איר'רע געגאנגען צו פריק זיך אויס, איר'רע געגאנגען צו טראַכטן איר'רע רילאַפּסינג, איר'רע וועט האָבן מעלטדאַונז.
דאָס איז אַלץ גוט. דאָס איז אַלע נאָרמאַל! עס וועט ווערן בעסער. עס וועט נעמען צייט, אָבער עס וועט ווערן בעסער. אבער עס איז שווער צו דערקלערן דעם עמעצער וואָס איז קיינמאָל דורכגעגאנגען דורך אים. עס איז שווער אפילו צו געפֿינען די ענערגיע צו. זיי קען נישט עפשער באַקומען עס, רעכט?
א היסכייַוועס צו נישט סעטאַלינג
בעשאַס רעמיססיאָן, איר געפֿינען זיך וואָס איר ווילט וועגן דיין לעבן. עס איז אַ צייט צו פאָקוס אויף זיך און לערנען זיך זיך ווידער - ווייַל אויב איר טאָן ניט ליבע זיך, ווי קען עמעצער אַנדערש?
איר מוזן לערנען צו זיין דיין אייגענע העלד ווייַל קיין איינער וועט קומען אין איר און ראַטעווען איר. איר מוזן שטיין אויף דיין אייגן צוויי פֿיס. איר האָבן צו לערנען ווי צו שטיין ווידער אויף דיין אייגן צוויי פֿיס.
עס איז איצט צוויי יאָר זינט איך באקומען מיין ראַק דיאַגנאָסיס. איך האָבן מיין שלעכט טעג, דאָס איז פֿאַר זיכער, אָבער פֿאַר די רובֿ טייל, איך בין איצט גוט. איך נאָר זען לעבן זייער דיפערענטלי ווי רובֿ, וואָס מאכט דייטינג שווער. איך שעץ מער צייט, איך מער לעבן מער.
איך וויסן ווי קורץ לעבן איז. איך וויסן וואָס עס ס ווי צו וועקן זיך אין אַ יקו און זיין דערציילט אַז איר האָט ראַק אין יעדער אָרגאַן פון דיין גוף און אַז איר וועט שטאַרבן. איך וויסן וואָס עס ס ווי צו פאַרברענגען מיין טעג אַטאַטשט צו אַ פלאָקן פון קימאָוטעראַפּי פייטינג פֿאַר דיין לעבן.
ווען איך איז געווען קראַנק, איך איינגעזען אַז אין יעדער שייכות איך געווען אלץ געווען אין, איך'ד געזעצט, און איך'ד ריגרעטיד סעטאַלינג אַזוי פיל. נאָך ראַק, איך קען נאָר נישט פאַרענטפערן. איך'ווע דייטיד, אָבער גאָרנישט ערנסט. די לעצטע באָכער איך דייטיד איז געווען זייער פייַן. אָבער אין די סוף פון די טאָג, דעם געדאַנק איז געווען שטענדיק אין מיין צוריק פון מיין מיינונג: אויב איך וואָלט ווערן קראַנק אָדער שטאַרבן מאָרגן, וואָלט דאָס זיין דער מענטש איך ווילן צו זיין מיט? וואָלט איך נאָר האָבן מאָרד צייט?
איך ווילן אַז דער מענטש איך בין מיט צו מאַכן מיר פילן לעבעדיק. איך ווילן צו מאַכן זיי פילן לעבעדיק. אויב איך קוק אויף עמעצער און טאָן ניט פילן מאַגיש, אָדער האָבן קיין צווייפל וועגן זיי, איך טאָן ניט פילן די נויט צו פאָרזעצן. לעבן איז נאָר צו פאַרשילטן קורץ צו פאַרענטפערן פֿאַר עפּעס ווייניקער, און איך טראַכטן אַז ס אַ אַמייזינג זאַך אַז ראַק לערנט אונדז.
נאָך אַלע, איך האט ניט כּמעט שטאַרבן צו זיין סטאַק אין עפּעס וואָס איז נישט אַלץ צו מיר.
איך בין אַ פעסט באַליווער אַז די אַלוועלט שטענדיק האט אַ פּלאַן פֿאַר אונדז. אפֿשר די אַלוועלט האט שוין מעסינג מיט מיר - נאָר קידינג - אָבער עס איז פייַן. לעבן איז מענט צו זיין געלעבט. איך בין ענדזשויינג לעבן, און איך בין נישט אין קיין קאַמיש צו שפּרינגען אין עפּעס ערנסט.
עפּעס וואָס אונדז ראַק סערווייווערז האָבן איבער די רעשט פון דער וועלט איז אַז מיר אַלע פֿאַרשטיין ווי קורץ לעבן איז, ווי וויכטיק עס איז צו זיין גליקלעך. דיין ריטער אין שיינינג פאנצער וועט קומען, און מייַן וועט אויך. דו זאלסט נישט וויסט דיין צייט זאָרג וועגן צי ער "דאגות" אַז איר האָט אָדער האָבן ראַק. די שלעכט אָנעס וועט זאָרגן, די גוטע וועט נישט טראַכטן צוויי מאָל.
דו זאלסט נישט קאַמיש, און טאָן ניט פאַרענטפערן פֿאַר אַ ריטער וועמענס שיינינג פאנצער איז געמאכט פון ינפאָול. לעבן איז נאָר צו קורץ פֿאַר וואָס.
Jessica Lynne DeCristofaro איז אַ סטאַדיאָן 4B האָדגקין ס לימפאָמאַ לעבנ געבליבענער. נאָך באקומען די דיאַגנאָסיס, זי געפֿונען אַז עס איז קיין פאַקטיש וועגווייַזער פֿאַר מענטשן מיט ראַק. אַזוי, זי באַשלאָסן צו שאַפֿן איין. זי כראָניקלירט איר אייגענע ראַק רייזע אויף איר בלאָג, לימפאָמאַ באַרבי, און האָט פארברייטערט אירע שריפטן אין א בוך "רעדן קאַנסער צו מיר: מיין גייד צו קיקינג ראַק ס בוטי." דערנאָך האָט זי געגרינדעט א פירמע מיטן נאמען טשעמאָ קיץ, וואָס שטעלט צו קענסער פאציענטן און לעבן געבליבענע מיט טשיקא-קימאָוטעראַפּי "פּיקט-אַרויף" פּראָדוקטן צו ליכטיקערן זייער טאָג. DeCristofaro, אַ גראַדזשאַוואַט פון די אוניווערסיטעט פון ניו האַמפּשירע, לעבן אין מיאַמי, פלאָרידאַ, ווו זי אַרבעט ווי אַ פאַרמאַסוטיקאַל פארקויפונג פארשטייער.