וואָס צו וויסן וועגן קליניש טריאַלס פֿאַר מאַנטלע צעל לימפאָמאַ

צופרידן

• וואָס ס אַ קליניש פּראָצעס?
• ווי אַזוי זענען טריטמאַנץ טעסטעד פֿאַר זיכערקייַט איידער קליניש טריאַלס?
• וואָס זענען די פּאָטענציעל בענעפיץ פון פּאַרטיסאַפּייטינג אין אַ קליניש פּראָצעס?
• וואָס זענען די פּאָטענציעל ריסקס פון פּאַרטיסאַפּייטינג אין אַ קליניש פּראָצעס?
• וווּ קען איך לערנען וועגן קראַנט און אַפּקאַמינג קליניש טריאַלס?
• וואָס זאָל איך פרעגן מיין דאָקטער איידער איך אַרייַן אַ קליניש פּראָצעס?
• די טאַקעאַווייַ

אין לעצטע יאָרן, נייַע טריטמאַנץ פֿאַר מאַנטלע צעל לימפאָמאַ (MCL) האָבן געהאָלפֿן פֿאַרבעסערן די לעבן יקספּעקטאַנסי און קוואַליטעט פון לעבן אין פילע מענטשן מיט דעם קרענק. MCL איז נאָך בכלל גערעכנט ווי ינקיוראַבאַל.

אין זייער אָנגאָינג זוכן פֿאַר אַ היילן, ריסערטשערז אַרום די וועלט פאָרזעצן צו אַנטוויקלען און פּרובירן נייַע אַפּפּראָאַטשעס פֿאַר MCL.

צו אַקסעס די יקספּערמענאַל טריטמאַנץ, די אמעריקאנער קאַנסער געזעלשאפט סאַגדזשעסץ אַז מענטשן מיט MCL זאל וועלן צו אָנטייל נעמען אין אַ קליניש פּראָצעס.

לייענען מער צו לערנען מער וועגן די פּאָטענציעל בענעפיץ און ריסקס.

וואָס ס אַ קליניש פּראָצעס?

א קלינישער פראבע איז א סארט פאָרשונג שטודיע אין וועלכער די אנטיילנעמער באקומען באהאנדלונג, נוצן א מיטל, אדער דורכגיין א טעסט אדער אנדערע פּראָצעדור וואס מען שטודירט.

רעסעאַרטשערס נוצן קליניש טריאַלס צו לערנען אויב נייַ מעדאַקיישאַנז און אנדערע טהעראַפּיעס זענען זיכער און עפעקטיוו פֿאַר טרעאַטינג ספּעציפיש חולאתן, אַרייַנגערעכנט MCL. זיי נוצן אויך קליניש טריאַלס צו פאַרגלייכן נייַע און יגזיסטינג אַפּפּראָאַטשעס צו לערנען וואָס זענען בעסטער פּאַסיק פֿאַר ספּעציפיש גרופּעס פון פּאַטיענץ.

בעשאַס קליניש טריאַלס אויף MCL טריטמאַנץ, ריסערטשערז זאַמלען אינפֿאָרמאַציע וועגן די זייַט יפעקס אַז פּאַרטיסאַפּאַנץ אַנטוויקלען בעשאַס באַהאַנדלונג. זיי אויך זאַמלען אינפֿאָרמאַציע וועגן די קלאָר ווירקונג פון די באַהאַנדלונג אויף די ניצל פון די פּאַרטיסאַפּאַנץ, סימפּטאָמס און אנדערע געזונט רעזולטאַטן.

די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) בלויז אַפּרוווז נייַ טריטמאַנץ נאָך זיי געפֿונען צו זיין זיכער און עפעקטיוו אין קליניש טריאַלס.

ווי אַזוי זענען טריטמאַנץ טעסטעד פֿאַר זיכערקייַט איידער קליניש טריאַלס?

איידער אַ נייַע ראַק באַהאַנדלונג איז טעסטעד אין אַ קליניש פּראָצעס, עס איז דורכגעקאָכט קייפל פייזאַז פון לאַבאָראַטאָריע טעסטינג.

בעשאַס לאַבאָראַטאָריע טעסטינג, סייאַנטיס קענען פּרובירן די באַהאַנדלונג אויף ראַק סעלז דערוואַקסן אין פּעטרי קיילים אָדער פּרובירן טובז. אויב די רעזולטאַטן פון די טעסץ זענען פּראַמאַסינג, זיי קענען פּרובירן די באַהאַנדלונג אין לעבן אַנימאַלס אַזאַ ווי לאַבאָרע מיסע.

אויב די באַהאַנדלונג איז זיכער און עפעקטיוו אין כייַע שטודיום, די סייאַנטיס קענען אַנטוויקלען אַ קליניש פּראָצעס פּראָטאָקאָל צו לערנען עס אין יומאַנז.

א פּאַנעל פון עקספּערץ ריוויוז יעדער קליניש פּראָצעס פּראָטאָקאָל צו העלפֿן צו ענשור אַז די לערנען איז דורכגעקאָכט אין אַ זיכער און עטישע וועג.

וואָס זענען די פּאָטענציעל בענעפיץ פון פּאַרטיסאַפּייטינג אין אַ קליניש פּראָצעס?

אָנטייל נעמען אין אַ קליניש פּראָצעס קען געבן איר צוטריט צו אַן יקספּערמענאַל באַהאַנדלונג צוגאַנג וואָס איז נישט באוויליקט אָדער נאָך וויידלי בנימצא, אַזאַ ווי:

• אַ נייַע טיפּ פון ימיונאָטהעראַפּי, טאַרגעטעד טעראַפּיע אָדער דזשין טעראַפּיע
• אַ נייַע סטראַטעגיע פֿאַר ניצן יגזיסטינג טריטמאַנץ אין פאַרשידענע סטאַגעס פון MCL
• אַ נייַע וועג פון קאַמביינינג יגזיסטינג טריטמאַנץ אין קאָמבינאַציע טעראַפּיע

עס ס קיין גאַראַנטירן אַז דער יקספּערמענאַל באַהאַנדלונג צוגאַנג וועט אַרבעטן. אָבער, עס קען געבן איר אַ באַהאַנדלונג אָפּציע ווען נאָרמאַל טריטמאַנץ זענען נישט בנימצא אָדער האָבן נישט געארבעט געזונט פֿאַר איר.

אויב איר באַשליסן צו אָנטייל נעמען אין אַ קליניש פּראָצעס, איר וועט אויך העלפֿן ריסערטשערז לערנען מער וועגן MCL. דאָס קען העלפֿן זיי פֿאַרבעסערן באַהאַנדלונג אָפּציעס פֿאַר פּאַטיענץ אין דער צוקונפֿט.

אין עטלעכע פאלן, עס קען זיין מער אַפאָרדאַבאַל פֿאַר איר צו באַקומען באַהאַנדלונג אין אַ קליניש פּראָצעס. לערנען ספּאָנסאָרס מאל דעקן עטלעכע אָדער אַלע די קאָסטן פון די באַהאַנדלונג פון פּאַרטיסאַפּאַנץ.

וואָס זענען די פּאָטענציעל ריסקס פון פּאַרטיסאַפּייטינג אין אַ קליניש פּראָצעס?

אויב איר באַקומען אַן יקספּערמענאַל באַהאַנדלונג אין אַ קליניש פּראָצעס, עס איז מעגלעך אַז די באַהאַנדלונג:

• קען נישט אַרבעטן ווי געזונט ווי נאָרמאַל טריטמאַנץ
• קען נישט אַרבעטן בעסער ווי נאָרמאַל טריטמאַנץ
• קען אָנמאַכן אומגעריכט און פּאַטענטשאַלי ערנסט זייַט יפעקס

אין עטלעכע קליניש טריאַלס, פאָרשער פאַרגלייכן אַן יקספּערמענאַל באַהאַנדלונג מיט אַ נאָרמאַל באַהאַנדלונג. אויב דער פּראָצעס איז "בלינד," פּאַרטיסאַפּאַנץ טאָן ניט וויסן וואָס באַהאַנדלונג זיי באַקומען. איר קען באַקומען די סטאַנדאַרט באַהאַנדלונג - און שפּעטער געפֿינען זיך אַז די יקספּערמענאַל באַהאַנדלונג אַרבעט בעסער.

מאל, קליניש טריאַלס פאַרגלייכן אַן יקספּערמענאַל באַהאַנדלונג מיט אַ פּלאַסיבאָו. א פּלאַסיבאָו איז אַ באַהאַנדלונג וואָס טוט נישט אַרייַננעמען אַקטיוו ראַק-פייטינג קאַמפּאָונאַנץ. אָבער, אָרטבאָס זענען ראַרעלי געניצט אַליין אין קליניש טריאַלס אויף ראַק.

איר קען געפֿינען עס ומבאַקוועם צו אָנטייל נעמען אין אַ קליניש פּראָצעס, ספּעציעל אויב איר דאַרפֿן צו אָפט אַפּוינטמאַנץ אָדער גיין לאַנג דיסטאַנסאַז צו באַקומען באַהאַנדלונג אָדער טעסטינג.

וווּ קען איך לערנען וועגן קראַנט און אַפּקאַמינג קליניש טריאַלס?

צו געפֿינען קראַנט און אַפּקאַמינג קליניש טריאַלס פֿאַר מענטשן מיט MCL, דאָס קען העלפֿן צו:

• פרעגן דיין דאָקטער אויב זיי וויסן וועגן קיין קליניש טריאַלס פֿאַר וואָס איר קען זיין בארעכטיגט
• זוכן פֿאַר באַטייַטיק קליניש טריאַלס מיט די דאַטאַבייסיז אַפּערייטאַד דורך די יו. עס. נאַשאַנאַל ביבליאָטעק פון מעדיסינע אָדער סענטערוואַטטש
• קאָנטראָלירן די וועבסיטעס פון פאַרמאַסוטיקאַל מאַניאַפאַקטשערערז פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן קליניש טריאַלס וואָס זיי איצט אָנפירן אָדער פּלאַנירונג פֿאַר דער צוקונפֿט

עטלעכע אָרגאַנאַזיישאַנז אויך צושטעלן קליניש פּראָצעס ריכטן באַדינונגס צו העלפֿן מענטשן געפֿינען טריאַלס וואָס פּאַסיק זייער באדערפענישן און צושטאנדן.

וואָס זאָל איך פרעגן מיין דאָקטער איידער איך אַרייַן אַ קליניש פּראָצעס?

איידער איר באַשליסן צו אָנטייל נעמען אין אַ קליניש פּראָצעס, איר זאָל רעדן צו דיין דאָקטער און מיטגלידער פון דער פאָרשונג מאַנשאַפֿט פון דער קליניש פּראָצעס צו לערנען וועגן די פּאָטענציעל בענעפיץ, ריסקס און קאָס פון פּאַרטיסאַפּייטינג.

דאָ ס אַ רשימה פון פֿראגן וואָס איר קען געפֿינען נוציק צו פרעגן:

• צי איך טרעפן די קרייטיריאַ פֿאַר דעם קליניש פּראָצעס?
• וועלן די ריסערטשערז מיטאַרבעטן מיט מיין באַהאַנדלונג מאַנשאַפֿט?
• וועלן די ריסערטשערז געבן פּאַרטיסאַפּאַנץ אַ פּלאַסיבאָו, נאָרמאַל באַהאַנדלונג אָדער יקספּערמענאַל באַהאַנדלונג? וועל איך וויסן וואָס באַהאַנדלונג איך באַקומען?
• וואָס איז שוין באַוווסט וועגן דער באַהאַנדלונג וואָס איז געלערנט אין דעם פּראָצעס?
• וואָס זענען די פּאָטענציעל זייַט יפעקס, ריסקס אָדער בענעפיץ פון די באַהאַנדלונג?
• וואָס טעסץ איך דאַרפֿן צו דורכפירן בעשאַס די פּראָצעס?
• ווי אָפט און ווו וועט איך באַקומען טריטמאַנץ און טעסץ?
• וועט איך האָבן צו באַצאָלן מיין קעשענע פֿאַר די קאָס פון טריטמאַנץ און טעסץ?
• וועט מיין פאַרזיכערונג שפּייַזער אָדער די לערנען פּאַטראָן דעקן קיין קאָס?
• וועמען זאָל איך קאָנטאַקט אויב איך האָבן פֿראגן אָדער קאַנסערנז?
• וואָס כאַפּאַנז אויב איך באַשליסן איך ניט מער וועלן צו אָנטייל נעמען?
• ווען איז די לערנען סקעדזשולד צו ענדיקן? וואָס וועט פּאַסירן ווען די לערנען ענדס?

דיין דאָקטער קענען העלפֿן איר וועגן די פּאָטענציעל בענעפיץ און ריסקס פון פּאַרטיסאַפּייטינג אין אַ קליניש פּראָצעס. זיי קענען אויך העלפֿן איר פֿאַרשטיין דיין אנדערע באַהאַנדלונג אָפּציעס.

די טאַקעאַווייַ

אויב נאָרמאַל באַהאַנדלונג אָפּציעס זענען אַנלייקלי צו טרעפן דיין באַהאַנדלונג דאַרף אָדער צילן מיט MCL, דיין דאָקטער קען מוטיקן איר צו באַטראַכטן פּאַרטיסאַפּייטינג אין אַ קליניש פּראָצעס.

דיין דאָקטער קענען העלפֿן איר פֿאַרשטיין די פּאָטענציעל בענעפיץ און ריסקס פון אָנטייל נעמען אין אַ קליניש פּראָצעס. זיי קענען אויך העלפֿן איר לערנען מער וועגן דיין אנדערע באַהאַנדלונג אָפּציעס אויב איר באַשליסן נישט צו אָנטייל נעמען אין אַ קליניש פּראָצעס אָדער אויב איר זענט נישט בארעכטיגט פֿאַר קיין קליניש טריאַלס.

רעדן צו דיין דאָקטער צו לערנען אויב אָנטייל נעמען אין אַ קליניש פּראָצעס קען זיין אַ גוטע ברירה פֿאַר איר.