טערבינאַפינע

צופרידן

• איידער איר נעמען טערבינאַפינע,
• טערבינאַפינע קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
• עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. די פאלגענדע סימפּטאָמס זענען ומגעוויינטלעך; אָבער, אויב איר דערפאַרונג עטלעכע פון ​​זיי, רופן דיין דאָקטער גלייך אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:
• סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין די פאלגענדע:

טערבינאַפינע גראַניאַלז זענען געניצט צו מייַכל פונגאַל ינפעקשאַנז אין די סקאַלפּ. טערבינאַפינע טאַבלאַץ זענען געניצט צו מייַכל פונגאַל ינפעקשאַנז פון די טיניילז און פינגגערניילז. טערבינאַפינע איז אין אַ קלאַס פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן אַנטיפאַנגאַל. עס אַרבעט דורך סטאָפּפּינג די וווּקס פון פאַנדזשיי.

טערבינאַפינע קומט ווי גראַניאַלז און ווי אַ טאַבלעט צו נעמען דורך מויל. טערבינאַפינע גראַניאַלז זענען יוזשאַוואַלי גענומען מיט אַ ווייך עסנוואַרג אַמאָל אַ טאָג פֿאַר 6 וואָכן. טערבינאַפינע טאַבלעץ זענען יוזשאַוואַלי גענומען מיט אָדער אָן עסנוואַרג אַמאָל אַ טאָג פֿאַר 6 וואָכן פֿאַר פינגגערנייל ינפעקשאַנז און אַמאָל אַ טאָג פֿאַר 12 וואָכן פֿאַר טאָגל נאָגל ינפעקשאַנז. נאָכגיין די אינסטרוקציעס אויף דיין רעצעפּט פירמע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער צו דערקלערן קיין טייל וואָס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין. נעמען טערבינאַפינע פּונקט ווי דירעקטעד. דו זאלסט נישט נעמען מער אָדער ווייניקער פון עס אָדער נעמען עס אָפט ווי פּריסקרייבד דורך דיין דאָקטער.

צוגרייטן אַ דאָזע פון ​​טערבינאַפינע גראַניאַלז, שפּריצן די גאנצע פּאַק פון גראַניאַלז אויף אַ ספּונפול פון ווייך עסנוואַרג אַזאַ ווי קוגל אָדער מאַשט פּאַטייטאָוז. דו זאלסט נישט שפּריצן די גראַניאַלז אויף אַ פרוכט-באזירט ווייך עסנוואַרג, אַזאַ ווי עפּל סאָוס. אויב דיין דאָקטער האט געזאָגט צו נעמען 2 פּאַקיץ פון טערבינאַפינע גראַניאַלז, איר קען שפּריצן די אינהאַלט פון ביידע פּאַקיץ אויף איין ספּונפול, אָדער איר שפּריצן יעדער פּאַקאַט אויף אַ באַזונדער ספּונפול פון ווייך עסנוואַרג.

סוואַלאָו די ספּונפול פון גראַניאַלז און ווייך עסנוואַרג אָן טשוינג.

דיין פונגוס קען נישט זיין גאָר געהיילט ביז אַ ביסל חדשים נאָך איר נעמען טערבינאַפינע. דאָס איז ווייַל עס נעמט צייט פֿאַר אַ געזונט נאָגל צו וואַקסן.

דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער וועט געבן איר די פאציענט אינפֿאָרמאַציע בלאַט פון די פאַבריקאַנט (מעדאַקיישאַן גייד) ווען איר אָנהייבן באַהאַנדלונג מיט טערבינאַפינע און יעדער מאָל ווען איר ריפיל דיין רעצעפּט. לייענען די אינפֿאָרמאַציע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער אויב איר האָט פֿראגן. איר קענט אויך באַזוכן די וועבזייטל פון די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) צו באַקומען די מעדאַקיישאַן גייד.

טערבינאַפינע איז אויך מאל געניצט צו מייַכל רינגוואָרם (פונגאַל ינפעקשאַנז פון די הויט וואָס גרונט אַ רויט סקאַלי ויסשיט אויף פאַרשידענע פּאַרץ פון דעם גוף) און דזשאַק בייַסעניש (פונגאַל ינפעקציע פון ​​די הויט אין די גרוין אָדער הינטן). רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון ניצן דעם מעדאַקיישאַן פֿאַר דיין צושטאַנד.

איידער איר נעמען טערבינאַפינע,

• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו טערזשינאַן, אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער ינגרידיאַנץ אין טערבינאַפינע גראַניאַלז אָדער טאַבלעץ. פרעגן דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטראָלירן די רשימה פון די ינגרידיאַנץ אין די מעדאַקיישאַן גייד.
• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען איינער פון די פאלגענדע: אַמיאָדאַראָנע (קאָרדאַראָנע, נעקסערטאָנע, פּאַסעראָנע); ביתא בלאַקערז אַזאַ ווי אַטענאָלאָל (טענאָרמין), לאַבעטאַלאָל (טראַנדאַטע), מעטאָפּראָלאָל (לאָפּרעססאָר, טאָפּראָל קסל), נאַדאָלאָל (קאָרגאַרד), און פּראָפּראָנאָלאָל (העמאַנגעאָל, ינדעראַל לאַ, יננאָפּראַן קסל); קאַפין (אין עקסעדרין, פיאָריקעט, פיאָרינאַל, אנדערע); סימעטידינע (טאַגאַמעט); סיקלאָספּאָרינע (גענגראַף, נעאָראַל, סאַנדיממונע); דעקסטראָמעטהאָרפאַן (Delsym, אין Mucinex DM, Promethazine DM, אנדערע); פלעקאַינידע; פלוקאָנאַזאָלע (דיפלוקאַן); קעטאָקאָנאַזאָלע (ניזאָראַל); מאָנאָאַמינע אָקסידאַסע טיפּ ב (מאַאָ-ב) ינכיבאַטערז אַזאַ ווי ראַסאַגילינע (אַזילעקט) און סעלעגילינע (עלדעפּריל, עמסאַם, זעלאַפּאַר); פּראָפּאַפענאָנע (ריטהמאָל); ריפאַמפּין (ריפאַדין, רימאַקטאַנע, אין ריפאַמאַטע, ריפאַטער); סעלעקטיוו סעראַטאָונין רעופּטאַקע ינכיבאַטערז (ססרי) אַזאַ ווי סיטאַלאָפּראַם (סעלעקסאַ), עססיטאַלאָפּראַם (לעקסאַפּראָ), פלואָקסעטינע (פּראָזאַק), פלווואָקסאַמינע (לווואָקס), פּאַראָקסעטינע (פּאַקסיל) און סערטראַלינע (זאָלאָפט); טריסיקליק אַנטידיפּרעסאַנץ (טקאַס) אַזאַ ווי אַמיטריפּטילינע, אַמאָקסאַפּינע, קלאָמיפּראַמינע (אַנאַפראַניל), דעסיפּראַמינע (נאָרפּראַמין), דאָקסעפּין (סילענאָר), ימיפּראַמינע (טאָפראַניל), נאָרטריפּטילינע (פּאַמעלאָר), פּראָטריפּטילינע (וויוואַקטיל), און טרימיפּראַמינע. דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן אלץ געהאט לעבער קרענק. דיין דאָקטער וועט מיסטאָמע זאָגן איר נישט נעמען טערבינאַפינע.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן אלץ געהאט מענטש ימיונאָודיפישאַנסי ווירוס (HIV), קונה ימיונאָודיפישאַנסי סינדראָום (AIDS), אַ וויקאַנד ימיון סיסטעם, לופּוס (צושטאַנד אין וואָס די ימיון סיסטעם אַטאַקיז פילע געוועבן און אָרגאַנס אַרייַנגערעכנט הויט, דזשוינץ, בלוט, און קידניז), אָדער ניר קרענק.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. אויב איר ווערן שוואַנגער בשעת גענומען טערבינאַפינע, רופן דיין דאָקטער. דו זאלסט נישט ברעסטפיד בשעת גענומען טערבינאַפינע.
• פּלאַנירן צו ויסמיידן ומנייטיק אָדער פּראַלאָנגד ויסשטעלן צו זונשייַן און קינסטלעך זונשייַן (טאַנינג בעדז אָדער UVA / B באַהאַנדלונג) און טראָגן פּראַטעקטיוו קליידער, זונברילן און סאַנסקרין. טערבינאַפינע קען מאַכן דיין הויט שפּירעוודיק פֿאַר זונשייַן.

אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.

אויב איר נעמען טערבינאַפינע גראַניאַלז און איר פאַרפירן אַ דאָזע, נעמען די מיסט דאָזע ווי באַלד ווי איר געדענקען עס. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר דער ווייַטער דאָזע, האָפּקען די מיסט דאָזע און פאָרזעצן דיין רעגולער דאָוסינג פּלאַן. דו זאלסט נישט נעמען אַ טאָפּל דאָזע צו מאַכן אַ מיסט.

אויב איר נעמען טערבינאַפינע טאַבלאַץ און איר פאַרפירן אַ דאָזע, נעמען די מיסט דאָזע ווי באַלד ווי איר געדענקען עס. אָבער, אויב דיין ווייַטער דאָזע איז אין ווייניקער ווי 4 שעה, האָפּקען די מיסט דאָזע און פאָרזעצן דיין רעגולער דאָוסינג פּלאַן. דו זאלסט נישט נעמען אַ טאָפּל דאָזע צו מאַכן אַ מיסט.

טערבינאַפינע קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

• שילשל
• ינדיידזשעסטשאַן
• יטשינג
• קאָפּווייטיק
• פילן טרויעריק, נישטיק, ומרויק אָדער אנדערע ענדערונגען אין שטימונג
• אָנווער פון ענערגיע אָדער אינטערעס אין טעגלעך אַקטיוויטעטן
• ענדערונגען אין ווי איר שלאָפן

עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. די פאלגענדע סימפּטאָמס זענען ומגעוויינטלעך; אָבער, אויב איר דערפאַרונג עטלעכע פון ​​זיי, רופן דיין דאָקטער גלייך אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:

• עקל
• אָנווער פון אַפּעטיט
• עקסטרעם מידקייט
• וואַמאַטינג
• ווייטיק אין די רעכט אויבערשטער טייל פון די מאָגן
• טונקל פּישעכץ
• בלאַס סטולז
• יעלאָוינג פון הויט אָדער אויגן
• שטרענג הויט ויסשיט וואָס האלט צו ווערן ערגער
• היץ, האַלדזווייטיק און אנדערע וואונדער פון ינפעקציע
• געשווילעכץ פון די פּנים, האַלדז, צונג, ליפן און אויגן
• שוועריקייט סוואַלאָוינג אָדער ברידינג
• הייזעריק
• געשוואָלן לימף גלאַנדז
• פּילינג, בליסטערינג אָדער שעדינג הויט
• כייווז
• יטשינג
• רויט אָדער סקאַלי ויסשיט וואָס קען זיין שפּירעוודיק פֿאַר זונשייַן
• אָנווער פון הויט קאָליר
• מויל געשווירן
• האַלדזווייטיק, היץ, טשילז און אנדערע וואונדער פון ינפעקציע
• ברוסטקאסטן ווייטאג
• אַניקספּליינד בלידינג אָדער ברוזינג
• בלוט אין פּישעכץ
• שנעל אָדער ירעגיאַלער כאַרטביט

איר זאָל וויסן אַז טערבינאַפינע קען פאַרשאַפן אַ אָנווער אָדער אַ ענדערונג אין דיין געשמאַק אָדער שמעקן. אָנווער פון געשמאַק קענען אָנמאַכן דיקריסט אַפּעטיט, וואָג אָנווער, און באַזאָרגט אָדער דערשלאָגן געפילן. די ענדערונגען קען פֿאַרבעסערן באַלד נאָך איר האַלטן באַהאַנדלונג מיט טערבינאַפינע, עס קען געדויערן לאַנג, אָדער עס קען זיין שטענדיק. אויב איר באַמערקן אַ אָנווער אָדער אַ חילוק אין די וועג איר געשמאַק אָדער שמעקן, רופן דיין דאָקטער.

טערבינאַפינע קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן.

אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).

האַלטן דעם מעדאַקיישאַן אין דעם קאַנטיינער עס איז געווען אריין, טייטלי פֿאַרמאַכט און אויס פון דערגרייכן פון קינדער. סטאָר עס אין צימער טעמפּעראַטור און אַוועק פון וידעפדיק היץ און נעץ (נישט אין די קלאָזעט). סטאָר טערבינאַפינע טאַבלאַץ אַוועק פון ליכט.

עס איז וויכטיק צו האַלטן אַלע מעדאַקיישאַנז אַרויס פון דער דערזען און דערגרייכן פון קינדער, ווייַל פילע קאַנטיינערז (אַזאַ ווי וואכנשריפט פּיל מיינערז און יענע פֿאַר אויג דראָפּס, קרימז, פּאַטשאַז און ינכיילערז) זענען נישט קינדער-קעגנשטעליק, און קליין קינדער קענען לייכט עפענען זיי. כּדי צו באַשיצן קליינע קינדער פון פאַרסאַמונג, פלעקס אייביג פארשפארן זיכערקייט קאַפּס און לייג תיכף די מעדאַקיישאַן אויף א זיכערע ארט - אן ארויפגאנג און ארויס פון זייערע אויגן. http://www.upandaway.org

אַננעעדד מעדאַקיישאַנז זאָל זיין דיספּאָוזד אין ספּעציעל וועגן צו ענשור אַז פּעץ, קינדער און אנדערע מענטשן קענען נישט פאַרנוצן זיי. אָבער, איר זאָל נישט ויסמעקן דעם מעדאַקיישאַן אין די קלאָזעט. אַנשטאָט, דער בעסטער וועג צו באַזייַטיקן דיין מעדאַקיישאַן איז דורך אַ מעדיצין נעמען-צוריק פּראָגראַם. רעדן צו דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטאַקט דיין היגע אָפּפאַל / ריסייקלינג אָפּטיילונג צו לערנען וועגן נעמען-צוריק מגילה אין דיין קהל. זען די FDA 'ס זיכער באַזייַטיקונג פון מעדיסינעס וועבזייטל (http://goo.gl/c4Rm4p) פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויב איר טאָן ניט האָבן צוטריט צו אַ נעם-צוריק פּראָגראַם.

אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.

סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין די פאלגענדע:

• עקל
• וואַמאַטינג
• מאָגן ווייטיק
• קאָפּשווינדל
• ויסשיט
• אָפט ורינאַטיאָן
• קאָפּווייטיק

האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער וועט סדר עטלעכע לאַבאָראַטאָריע טעסץ איידער איר אָנהייבן באַהאַנדלונג און בעשאַס דיין באַהאַנדלונג.

דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז אַנדערש נעמען דיין מעדאַקיישאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן ריפילינג דיין רעצעפּט.

עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.

• לאַמיסיל^®