אַסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן
צופרידן
- איידער איר נוצן אַסיקלאָווויר ינדזשעקשאַן,
- אַסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון די סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך:
- סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין די פאלגענדע:
אַסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן איז געניצט צו מייַכל ערשטער-מאָל אָדער איבערחזרן ויסברוך פון הערפּעס סימפּלעקס (אַ הערפּעס ווירוס ינפעקציע פון די הויט און מיוקאַס מעמבריינז) און צו מייַכל הערפּעס זאָסטער (שינגלעס; אַ ויסשיט וואָס קענען פאַלן אין מענטשן וואָס האָבן שוין טשיקענפּאָקס אין דער פאַרגאַנגענהייט) אין מענטשן מיט שוואַך ימיון סיסטעמען. עס איז אויך געניצט צו מייַכל ערשטער-דזשענאַטאַל הערפּעס אַוטברייקס (אַ הערפּעס ווירוס ינפעקציע וואָס זייַנען געשווירן אַרום די געשלעכט-אָרגאַנען און רעקטום פֿון צייט צו צייט) אין מענטשן מיט נאָרמאַל ימיון סיסטעמען. אַסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן איז געניצט צו מייַכל הערפּעס סימפּלעקס ענסעפאַליטיס (מאַרך ינפעקציע מיט געשווילעכץ געפֿירט דורך די הערפּעס ווירוס) און הערפּעס ינפעקשאַנז אין נייַ-געבוירן קליינע קינדער. אַסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן איז אין אַ קלאַס פון אַנטיוויראַל מעדאַקיישאַנז גערופֿן סינטעטיש נוקלעאָסידע אַנאַלאָגועס. עס אַרבעט דורך סטאָפּפּינג די פאַרשפּרייטן פון די הערפּעס ווירוס אין דעם גוף. אַסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן וועט נישט היילן דזשענאַטאַל הערפּעס און קען נישט האַלטן די פאַרשפּרייטן פון דזשענאַטאַל הערפּעס צו אנדערע מענטשן.
אַסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן קומט ווי אַ לייזונג צו זיין ינדזשעקטיד ינטראַווינאַסלי (אין אַ אָדער). עס איז יוזשאַוואַלי געגעבן איבער 1 שעה יעדער 8 שעה. די לענג פון באַהאַנדלונג דעפּענדס אויף דיין אַלגעמיין געזונט, די טיפּ פון ינפעקציע איר האָבן, דיין עלטער און ווי געזונט איר ריספּאַנד צו די מעדאַקיישאַן. דיין דאָקטער וועט זאָגן איר ווי לאַנג צו נוצן אַסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן.
איר קען באַקומען אַסיקלאָווויר ינדזשעקשאַן אין אַ שפּיטאָל אָדער איר קענען פירן די מעדאַקיישאַן אין שטוב. אויב איר באַקומען אַסיקלאָווויר ינדזשעקשאַן אין שטוב, דיין געזונט זאָרגן שפּייַזער וועט ווייַזן איר ווי צו נוצן די מעדאַקיישאַן. זייט זיכער אַז איר פֿאַרשטיין די אינסטרוקציעס און פרעגן דיין געזונט זאָרגן אויב איר האָט פֿראגן.
דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
איידער איר נוצן אַסיקלאָווויר ינדזשעקשאַן,
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו אַסיקלאָווויר, וואַלאַסיקלאָוויר (וואַלטרעקס), קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער אַ ינגרידיאַנט אין אַסיקלאָווויר ינדזשעקשאַן. פרעגן אַ אַפּטייקער אַ רשימה פון די ינגרידיאַנץ.
- זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען איינער פון די פאלגענדע: פּראָבענעסיד (Benemid, אין Colbenemid). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן פּראָבלעמס מיט דיין ימיון סיסטעם, ינפעקציע (HIV) אָדער ימיונאָודיפישאַנסי סינדראָום (AIDS); אָדער ניר אָדער לעבער קרענק. דערציילט דיין דאָקטער אויב עס איז אַ מעגלעכקייט אַז איר קען זיין דיכיידרייטאַד פון אַ לעצטע קראַנקייט אָדער טעטיקייט.
- זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג. אויב איר ווערן שוואַנגער ווען איר באַקומען אַסיקלאָווויר ינדזשעקשאַן, רופן דיין דאָקטער.
אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.
אַסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
- רעדנאַס אָדער געשווילעכץ אויף די ינדזשעקשאַן פּלאַץ
- עקל
- וואַמאַטינג
עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון די סימפּטאָמס, רופן דיין דאָקטער גלייך:
- ויסשיט
- כייווז
- יטשינג
- שוועריקייט ברידינג אָדער סוואַלאָוינג
- געשווילעכץ פון די פּנים, האַלדז, צונג, ליפן, אויגן
- הייזעריק
אַסיקלאָוויר ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר באַקומען דעם מעדאַקיישאַן.
אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).
אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.
סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין די פאלגענדע:
- אגיטאציע
- קאָמאַטאָזער מאַצעוו
- סיזשערז
- מידקייט
האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער. דיין דאָקטער קען סדר עטלעכע לאַבאָראַטאָריע טעסץ צו קאָנטראָלירן די ענטפער פון דיין גוף צו אַסיקלאָווויר ינדזשעקשאַן.
דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז אַנדערש נעמען דיין מעדאַקיישאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן ריפילינג דיין רעצעפּט.
עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.
- זאָוויראַקס® ינדזשעקשאַן®¶
¶ דעם סאָרט סאָרט איז ניט מער אויף דעם מאַרק. גענעריק אַלטערנאַטיוועס קען זיין בארעכטיגט.
לעצטע ריווייזד - 15/11/2016