נאַקסיטאַמאַב-גקגק ינדזשעקשאַן

צופרידן

• איידער איר באַקומען Naxitamab-gqgk,
• נאַקסיטאַמאַב-גקגק קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
• עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג, רופן דיין דאָקטער גלייך אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:

נאַקסיטאַמאַב-גקגק ינדזשעקשאַן קען פאַרשאַפן ערנסט אָדער לעבן-טרעטאַנינג ריאַקשאַנז. א דאָקטער אָדער ניאַניע וועט היטן איר אָדער דיין קינד ענג בשעת זיי באַקומען די ינפיוזשאַן און אין מינדסטער 2 שעה דערנאָכדעם צו צושטעלן באַהאַנדלונג אין פאַל פון אַ ערנסט אָפּרוף צו די מעדאַקיישאַן. איר קען זיין געגעבן אנדערע מעדאַקיישאַנז איידער און בעשאַס נאַקסיטאַמאַב-גקגק צו פאַרמיידן אָדער פירן ינפיוזשאַן ריאַקשאַנז. זאָגן דיין דאָקטער גלייך אויב איר האָט איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס בעשאַס דיין ינפיוזשאַן אָדער נאָך דיין ינפיוזשאַן: כייווז; ויסשיט; יטשינג; רעדענדינג פון די הויט; פיבער; טשילז; וויזינג אָדער שוועריקייטן ברידינג אָדער סוואַלאָוינג; געשווילעכץ פון די פּנים, האַלדז, צונג אָדער ליפן; קאָפּשווינדל, לייטכעדז אָדער פיינטינג; אָדער אַ פעסט כאַרטביט.

נאַקסיטאַמאַב-גקגק ינדזשעקשאַן קענען אָנמאַכן שעדיקן צו נערוועס וואָס קען רעזולטאַט אין ווייטיק אָדער אנדערע סימפּטאָמס. איר אָדער דיין קינד קען באַקומען ווייטיק מעדאַקיישאַן איידער, בעשאַס און נאָך די נאַקסיטאַמאַב-גקגק ינפיוזשאַן. זאג גלייך צו דיין דאָקטער אָדער אנדערע געזונט זאָרגן שפּייַזער אויב איר אָדער דיין קינד דערפאַרונג איינער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס בעשאַס און נאָך די ינפיוזשאַן: שטרענג אָדער ווערסאַנינג ווייטיק, דער הויפּט אין די מאָגן, צוריק, קאַסטן, מאַסאַלז אָדער דזשוינץ; נאַמנאַס, טינגגלינג, ברענען אָדער שוואַכקייַט אין די פֿיס אָדער הענט; שוועריקייט ורינטינג אָדער ליידיק דיין פּענכער; קאָפּווייטיק; בלערד זעאונג, זעאונג ענדערונגען, גרעסערע טאַלמיד גרייס, שוועריקייט פאָוקיסינג אָדער סענסיטיוויטי צו ליכט; צעמישונג אָדער דיקריסט אַלערטנאַס; שוועריקייט צו רעדן; אָדער סיזשערז.

דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער וועט געבן איר די פאַבריקאַנט ס פּאַציענט אינפֿאָרמאַציע בלאַט (מעדאַקיישאַן גייד) ווען איר אָנהייבן באַהאַנדלונג מיט נאַקסיטאַמאַב-גקגק און יעדער מאָל ווען איר ריפיל דיין רעצעפּט. לייענען די אינפֿאָרמאַציע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער אויב איר האָט פֿראגן. איר קענט אויך באַזוכן די פוד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) וועבזייטל (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) אָדער די וועבזייטל פון דער פאַבריקאַנט צו באַקומען די מעדאַקיישאַן גייד.

רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריזיקירן פון נאַקסיטאַמאַב-גקגק.

נאַקסיטאַמאַב-גקגק ינדזשעקשאַן איז געניצט אין קאָמבינאַציע מיט אן אנדער מעדאַקיישאַן אין אַדאַלץ און קינדער פון 1 יאָר און עלטער צו מייַכל נעוראָבלאַסטאָמאַ (ראַק וואָס הייבט זיך אין נערוו סעלז) אין די ביין אָדער ביין מאַרך וואָס איז אומגעקערט אָדער וואָס האט ניט ריספּאַנד צו באַהאַנדלונג, אָבער וואָס האָבן אפגערופן צו אנדערע טריטמאַנץ. נאַקסיטאַמאַב-גקגק ינדזשעקשאַן איז אין אַ סאָרט פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן מאָנאָקלאָנאַל אַנטיבאָדיעס. עס אַרבעט דורך מאָרד ראַק סעלז.

Naxitamab-gqgk קומט ווי אַ לייזונג (פליסיק) צו זיין ינדזשעקטיד ינטראַווינאַסלי (אין אַ אָדער) איבער 30-60 מינוט דורך אַ דאָקטער אָדער ניאַניע אין אַ מעדיציניש מעכירעס אָדער ינפיוזשאַן צענטער. עס איז יוזשאַוואַלי געגעבן אויף טעג 1, 3 און 5 פון אַ 28 טאָג באַהאַנדלונג ציקל, און עס קען זיין ריפּיטיד באזירט אויף דיין ענטפער. נאָך דער ערשט באַהאַנדלונג, דיין דאָקטער קען פאָרשרייַבן נאָך באַהאַנדלונג סייקאַלז יעדער 8 וואָכן.

דיין דאָקטער וועט מיסטאָמע מייַכל איר מיט אנדערע מעדאַקיישאַנז איידער און בעשאַס יעדער דאָזע צו פאַרמייַדן זיכער זייַט יפעקס. דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טעמפּערעראַלי אָדער פּערמאַנאַנטלי האַלטן דיין באַהאַנדלונג אָדער פאַרקלענערן דיין דאָזע פון ​​נאַקסיטאַמאַב-גקגק בעשאַס דיין באַהאַנדלונג. דעם דעפּענדס אויף ווי געזונט די מעדאַקיישאַן אַרבעט פֿאַר איר און די זייַט יפעקס איר דערפאַרונג. זייט זיכער צו זאָגן דיין דאָקטער ווי איר פילן בעשאַס דיין באַהאַנדלונג מיט נאַקסיטאַמאַב-גקגק.

דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

איידער איר באַקומען Naxitamab-gqgk,

• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו נאַקסיטאַמאַב-גקגק, קיין אנדערע מעדאַקיישאַנז אָדער ינגרידיאַנץ אין נאַקסיטאַמאַב-גקגק ינדזשעקשאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטראָלירן די רשימה פון די ינגרידיאַנץ אין די מעדאַקיישאַן גייד.
• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס און ערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען אָדער פּלאַנירן צו נעמען. דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט אָדער האָבן שוין כייפּערטענשאַן אָדער יעראַנערי ריטענשאַן (פּלוצעמדיק ינאַביליטי צו פּישן).
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער. איר מוזן נעמען אַ שוואַנגערשאַפט פּרובירן איידער סטאַרטינג באַהאַנדלונג. איר זאָל נוצן עפעקטיוו געבורט קאָנטראָל בעשאַס דיין באַהאַנדלונג און פֿאַר 2 חדשים נאָך דיין לעצט דאָזע. אויב איר ווערן שוואַנגער בשעת איר באַקומען נאַקסיטאַמאַב-גקגק, רופן דיין דאָקטער. נאַקסיטאַמאַב-גקגק קען שאַטן די פיטאַס.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט ברעסטפידינג. איר זאָל נישט ברעסטפידינג בעשאַס נאַקסיטאַמאַב-גקגק באַהאַנדלונג און פֿאַר 2 חדשים נאָך דיין לעצט דאָזע.

אויב דיין דאָקטער דערציילט איר אַנדערש, פאָרזעצן דיין נאָרמאַל דיעטע.

אויב איר פאַרפירן אַ אַפּוינטמאַנט צו באַקומען נאַקסיטאַמאַב-גקגק, רופן דיין דאָקטער ווי באַלד ווי מעגלעך.

נאַקסיטאַמאַב-גקגק קען פאַרשאַפן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

• וואַמאַטינג
• עקל
• שילשל
• אָנווער פון אַפּעטיט
• דייַגעס
• מידקייט
• הוסט, ראַני נאָז, היץ אָדער אנדערע וואונדער פון ינפעקציע

עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג, רופן דיין דאָקטער גלייך אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:

• שטרענג קאָפּווייטיק, רייסינג אָדער ירעגיאַלער כאַרטביט, קאַסטן ווייטיק, קאָפּשווינדל, שאָרטנאַס פון אָטעם, נאָז בליידז אָדער מידקייַט

נאַקסיטאַמאַב-גקגק קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר באַקומען דעם מעדאַקיישאַן.

אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).

האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער וועט קאָנטראָלירן דיין בלוט דרוק אין זיכער צייט אין דיין באַהאַנדלונג ציקל און סדר עטלעכע טעסץ צו קאָנטראָלירן דיין ענטפער פון דיין גוף צו נאַקסיטאַמאַב-גקגק.

עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.

• Danyelza^®