Efavirenz, Emtricitabine, און Tenofovir

צופרידן

• איידער איר נעמען עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר,
• עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר קען אָנמאַכן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:
• עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג, רופן דיין דאָקטער גלייך אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:
• סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין די פאלגענדע:

עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר זאָל ניט זיין געניצט צו מייַכל ינפעקציע פון ​​העפּאַטיטיס ב ווירוס (HBV, אַ אָנגאָינג לעבער ינפעקציע). זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט HBV אָדער מיינט עס. דיין דאָקטער קען פּרובירן איר צו זען אויב איר האָבן HBV איידער איר אָנהייבן דיין באַהאַנדלונג מיט עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר. אויב איר האָבן HBV און איר נעמען עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר, דיין צושטאַנד קען פּלוצלינג ווערסאַן ווען איר האַלטן גענומען דעם מעדאַקיישאַן. דיין דאָקטער וועט ונטערזוכן איר און סדר לאַב טעסץ קעסיידער פֿאַר עטלעכע חדשים נאָך איר האַלטן דעם מעדאַקיישאַן צו זען אויב דיין HBV האט ווערסאַנד.

האַלטן אַלע אַפּוינטמאַנץ מיט דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע. דיין דאָקטער וועט סדר עטלעכע טעסץ איידער און בעשאַס דיין באַהאַנדלונג צו קאָנטראָלירן די ענטפער פון דיין גוף צו עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר.

רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן די ריסקס פון גענומען עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר.

די קאָמבינאַציע פון ​​עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע, און טענאָפאָוויר איז געניצט אַליין אָדער צוזאַמען מיט אנדערע מעדאַקיישאַנז צו מייַכל ינפעקציע פון ​​מענטש ימיונאָודיפישאַנסי ווירוס (היוו) אין אַדאַלץ און קינדער ווייינג מער ווי 40 קג (88 לב). Efavirenz איז אין אַ קלאַס פון מעדאַקיישאַנז ניט-נוקלעאָסידע פאַרקערט טראַנסקריפּטאַסע ינכיבאַטערז (NNRTI). Emtricitabine און tenofovir זענען אין אַ סאָרט פון מעדאַקיישאַנז גערופֿן נוקלעאָסידע פאַרקערט טראַנסקריפּטאַסע ינכיבאַטערז (NRTIs). זיי אַרבעטן דורך רידוסינג די סומע פון ​​היוו אין דעם גוף. כאָטש עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר וועט ניט היילן היוו, די מעדאַקיישאַנז קען פאַרמינערן דיין שאַנס צו אַנטוויקלען קונה ימיונאָודיפישאַנסי סינדראָום (AIDS) און היוו-פֿאַרבונדענע ילנאַסיז אַזאַ ווי ערנסט ינפעקשאַנז אָדער ראַק. אויב איר נעמען די מעדאַקיישאַנז צוזאַמען מיט פּראַקטיסינג סאַפער געשלעכט און מאַכן אנדערע ענדערונגען אין לייפסטייל, עס קען פאַרמינערן די ריזיקירן צו באַקומען אָדער טראַנסמיטירן די היוו ווירוס צו אנדערע מענטשן.

די קאָמבינאַציע פון ​​עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר איז אַ טאַבלעט צו נעמען דורך די מויל. עס איז יוזשאַוואַלי גענומען אַמאָל אַ טאָג מיט וואַסער אויף אַ ליידיק מאָגן (לפּחות 1 שעה פריער אָדער 2 שעה נאָך אַ מאָלצייַט). נעמען עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר יעדער טאָג אַרום די זעלבע צייט. אויב מען נעמט עפאווירענז עםטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר ביי בעדטיים, קען זיכער זייַט יפעקס ווייניקער באַדערז. נאָכגיין די אינסטרוקציעס אויף דיין רעצעפּט פירמע קערפאַלי און פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער צו דערקלערן קיין טייל וואָס איר טאָן ניט פֿאַרשטיין. נעמען עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר פּונקט ווי דירעקטעד. דו זאלסט נישט נעמען מער אָדער ווייניקער פון עס אָדער נעמען עס אָפט ווי פּריסקרייבד דורך דיין דאָקטער.

פאָרזעצן צו נעמען עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר אפילו אויב איר פילן געזונט. דו זאלסט נישט האַלטן גענומען עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר אָן רעדן מיט דיין דאָקטער. אויב איר האַלטן אפילו עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר אפילו פֿאַר אַ קורץ צייט אָדער האָפּקען דאָסעס, די ווירוס קען ווערן קעגנשטעליק צו מעדאַקיישאַנז און קען זיין שווער צו מייַכל.

פרעגן דיין אַפּטייקער אָדער דאָקטער פֿאַר אַ קאָפּיע פון ​​דער אינפֿאָרמאַציע פון ​​דער פאַבריקאַנט פֿאַר די פּאַציענט.

דעם מעדאַקיישאַן מייַ זייַן פּריסקרייבד פֿאַר אנדערע ניצט; פרעגן דיין דאָקטער אָדער אַפּטייקער פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

איידער איר נעמען עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר,

• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער אויב איר זענט אַלערדזשיק צו עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע, אָדער טענאָפאָוויר, אנדערע מעדאַקיישאַנז, אָדער קיין ינגרידיאַנץ אין עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר טאַבלעץ. פרעגן אַ אַפּטייקער אַ רשימה פון די ינגרידיאַנץ.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר נעמען וואָריקאָנאַזאָלע (וופענד) אָדער עלבאַסוויר און גראַזאָפּרעוויר (סעפּאַטיער). דיין דאָקטער וועט מיסטאָמע זאָגן איר נישט נעמען עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר אויב איר נעמען איין אָדער מער פון די מעדאַקיישאַנז.
• זאָגן דיין דאָקטער און אַפּטייקער וואָס אנדערע רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, נוטרישאַנאַל ביילאגעס איר נעמען אָדער פּלאַנז צו נעמען. זייט זיכער צו דערמאָנען איינער פון די פאלגענדע: אַסיקלאָווויר (סיטאַוויג, זאָוויראַקס); אַדעפאָוויר (העפּסעראַ); אַנטידיפּרעסאַנץ; אַרטעמעטהער און לומעפאַנטרינע (קאָאַרטעם); אַטאַזאַנאַוויר (רייאַטאַז); אַטאָרוואַסטאַטין (ליפּיטאָר, אין קאַדועט); אַטאָוואַקוואָנע און פּראָגואַניל (מאַלאַראָנע); באָסעפּרעוויר (וויקרעליס); בופּראָפּיאָן (וועללבוטרין, זיבאַן, אנדערע); קאַרבאַמאַזעפּינע (קאַרבאַטראָל, עפּיטאָל, עקוועטראָ, טעגרעטאָל, טעריל); קלאַריטהראָמיסין (ביאַקסין, אין פּרעוופּאַק); סידאָפאָוויר; סיקלאָספּאָרינע (גענגראַף, נעאָראַל, סאַנדיממונע); דאַרונאַוויר (פּרעזיסטאַ) מיט ריטאָנאַוויר (נאָרוויר); דעלאַווירדינע (רעסקריפּטאָר); דידאַנאָסינע (ווידעעקס); דילטיאַזעם (קאַרדיזעם, קאַרטיאַ, דילטזאַק, טאַזטיאַ, טיאַזאַק); עטהיניל עסטראַדיאָל און נאָרדזשעסטאַמאַט (עסטאַריללאַ, אָרטהאָ-טרי-סיקלען, ספּרינטעק, אנדערע); עטאָנאָגעסטרעל (Nexplanon, אין Nuvaring); עטראַווירינע (ינטעלענסע); פעלאָדיפּינע; פאָסאַמפּרענאַוויר (לעקסיוואַ); גאַנסיקלאָוויר (סיטאָווענע); גענטאַמיסין; גלעקאַפּרעוויר און פּיברענטאַסוויר (מאַווירעט); ינדינאַוויר (Crixivan); יטראַקאָנאַזאָלע (אָנמעל, ספּאָראַנאָקס); קעטאָקאָנאַזאָלע; לאַמיווודינע (עפּיוויר, עפּיוויר הבוו, אין קאָמביוויר, עפּזיקאָם, טריומעק, טריזיוויר); לעדיפּאַסוויר און סאָפאָסבויר (האַרוואָני); לאָפּינאַוויר און ריטאָנאַוויר (קאַלעטראַ); מאַראַוויראָק (סעלזענטרי); מעדאַקיישאַנז פֿאַר דייַגעס, גייַסטיק קראַנקייט און סיזשערז; מעטהאַדאָנע (דאָלאָפינע, מעטהאַדאָסע); נעוויראַפּינע (וויראַמונע); ניקאַרדיפּינע (קאַרדענע); ניפעדיפּינע (Adalat, Afeditab, Procardia); פענאָבאַרביטאַל; פעניטאָין (דילאַנטין, פעניטעק); נאַנסטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי מעדאַקיישאַנז (נסאַידס) אַזאַ ווי סעלעקאָקסיב (סעלעברעקס), יבופּראָפען (אַדוויל, מאָטרין), מעלאָקסיקאַם (מאָביק), און נאַפּראָקסען (אַלעווע, נאַפּרעלאַן, נאַפּראָסין); אנדערע היוו מעדאַקיישאַנז מיט עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר (קאָמפּלעראַ, דעסקאָווי, גענווויאַ, אָדעפסיי, סטריבילד, טרווואַדאַ, סוסטיוואַ, עמטריוואַ, ווירעאַד); פּאָסאַקאָנאַזאָלע (נאָקסאַפיל); פּראַוואַסטאַטין (פּראַוואַטשאָל); ראַלטעגראַוויר (יסענטרעסס); ריפאַבוטין (מיקאָבוטין); ריפאַמפּין (ריפאַדין, רימאַקטאַנע, אין ריפאַמאַטע, ריפאַטער); ריטאָנאַוויר (נאָרוויר, אין קאַלעטראַ, טעטשניוויע, וויעקיראַ פּאַק); סאַקינאַוויר (ינוויראַסע); באַרועכץ; סערטראַלינע (זאָלאָפט); סליפּינג פּילז; סימעפּרעוויר (אָליסיאָ); סימוואַסטאַטין (זאָקאָר, אין וויטאָרין); סיראָלימוס (ראַפּאַמונע); סאָפאָסבוויר און וועלפּאַטאַסוויר (עפּקלוסאַ); סאָפאָסבוויר, וועלפּאַטאַסוויר, און וואָקסילאַפּרעוויר (וואָסעווי); טאַקראָלימוס (אַסטאַגראַף, ענוואַרסוס, פּראָגראַף); באַרועכץ וואַלאַסיקלאָוויר (וואַלטרעקס); וואַלגאַנסיקלאָוויר (וואַלסיטע); וועראַפּאַמיל (קאַלאַן, קאָוועראַ, טאַרקאַ, ווערעלאַן); און וואַרפאַרין (קומאַדין, דזשאַנטאָווען). דיין דאָקטער קען דאַרפֿן צו טוישן די דאָוסאַז פון דיין מעדאַקיישאַנז אָדער קערפאַלי מאָניטאָר די זייַט יפעקס. פילע אנדערע מעדאַקיישאַנז קענען אויך ינטעראַקשאַן מיט עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר, אָדער קענען פאַרגרעסערן די ריזיקירן אַז איר וועט אַנטוויקלען לעבער שעדיקן בעשאַס דיין באַהאַנדלונג מיט עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר. , אפילו יענע וואָס טאָן ניט דערשייַנען אין דער רשימה.
• זאָגן דיין דאָקטער וואָס כערבאַל פּראָדוקטן איר נעמען, ספּעציעל יוחנן וואָרט.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר איצט האָבן אַ פּראַלאָנגד קט מעהאַלעך (זעלטן האַרץ פּראָבלעם וואָס קען פאַרשאַפן ירעגיאַלער כאַרטביט, פיינטינג אָדער פּלוצעמדיק טויט) אָדער נידעריק לעוועלס פון פּאַטאַסיאַם אָדער מאַגניזיאַם אין דיין בלוט, טאָמיד שיקער גרויס אַמאַונץ פון אַלקאָהאָל , אָדער איבער-געוויינט רעצעפּט מעדאַקיישאַנז. אויך זאָגן דיין דאָקטער אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די באדינגונגען וואָס זענען דערמאנט אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג, דעפּרעסיע אָדער אנדערע גייַסטיק קראַנקייט, ביין פּראָבלעמס אַרייַנגערעכנט אָסטיאַפּעראָוסיס (אַ צושטאַנד אין וואָס די ביינער ווערן דין און שוואַך און ברעכן לייכט) אָדער ביין פראַקשערז. סיזשערז אָדער לעבער אָדער ניר קרענק.
• זאָגן דיין דאָקטער אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּלאַנירן צו ווערן שוואַנגער.איר זאָל נישט ווערן שוואַנגער בעשאַס דיין באַהאַנדלונג און פֿאַר 12 וואָכן נאָך דיין לעצט דאָזע. אויב איר קען ווערן שוואַנגער, איר וועט האָבן צו האָבן אַ נעגאַטיוו שוואַנגערשאַפט פּרובירן איידער איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן און נוצן עפעקטיוו געבורט קאָנטראָל בעשאַס דיין באַהאַנדלונג. עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר קען זיין ינטערפירד מיט די אַקציע פון ​​כאָרמאָונאַל קאַנטראַסעפּטיווז (געבורט קאָנטראָל פּילז, פּאַטשאַז, רינגס, ימפּלאַנץ אָדער ינדזשעקשאַנז), אַזוי איר זאָל נישט נוצן די ווי דיין בלויז מעטהאָדס פון געבורט קאָנטראָל בעשאַס דיין באַהאַנדלונג. איר מוזן נוצן אַ שלאַבאַן מעטהאָדס פון געבורט קאָנטראָל (מיטל וואָס פאַרשפּאַרן זיירע צו אַרייַן די יוטעראַס אַזאַ ווי אַ קאַנדאַם אָדער אַ דייאַפראַם) צוזאַמען מיט קיין אנדערע געבורט קאָנטראָל מעטהאָדס. פרעגן דיין דאָקטער צו העלפן איר קלייַבן אַ מעטהאָדס פון געבורט קאָנטראָל וואָס וועט אַרבעטן פֿאַר איר. אויב איר ווערן שוואַנגער ווען איר נעמען עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר, רופן מיד דיין דאָקטער.
• איר זאָל נישט ברעסטפידינג אויב איר זענט ינפעקטאַד מיט היוו אָדער נעמען עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר.
• איר זאָל זיין אַווער אַז דיין גוף פעט קען פאַרגרעסערן אָדער מאַך צו פאַרשידענע געביטן פון דיין גוף, אַזאַ ווי דיין אויבערשטער צוריק, האַלדז ('' בופלאָקס כאַמפּ ''), בריסט און אַרום דיין מאָגן. איר קען באַמערקן אַ אָנווער פון גוף פעט פֿון דיין פּנים, לעגס און געווער.
• אויב איר נעמען מעדאַקיישאַנז צו מייַכל היוו ינפעקציע, דיין ימיון סיסטעם קען ווערן שטארקער און קעמפן קעגן אנדערע ינפעקשאַנז וואָס זענען שוין אין דיין גוף אָדער גרונט אנדערע באדינגונגען. דאָס קען פאַרשאַפן אַז איר אַנטוויקלען סימפּטאָמס פון די ינפעקשאַנז אָדער באדינגונגען. אויב איר האָט נייַע אָדער ווערסאַנינג סימפּטאָמס בעשאַס עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר, זאָל איר זאָגן דיין דאָקטער.
• איר זאָל וויסן אַז עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר קען מאַכן איר דראַוזי, שווינדלדיק אָדער קען נישט קאַנסאַנטרייט. דו זאלסט נישט פאָר אַ מאַשין אָדער אַרבעטן מאַשינערי ביז איר וויסן וואָס די מעדאַקיישאַן אַפעקץ איר.
• איר זאָל וויסן אַז עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר קען פאַרשאַפן ענדערונגען אין דיין געדאנקען, נאַטור אָדער גייַסטיק געזונט. אויב איר אַנטוויקלען איינער פון די ווייַטערדיקע סימפּטאָמס ווען איר נעמען עפאַווירענז: רופן דיין דאָקטער גלייך: דעפּרעסיע, טינגקינג וועגן זיך מאָרד אָדער פּלאַנירונג אָדער טריינג צו טאָן דאָס, בייז אָדער אַגרעסיוו אָפּפירונג, כאַלוסאַניישאַנז (צו זען טינגז אָדער הערן קולות וואָס זענען נישט). מאָדנע געדאנקען אָדער אָנווער פון פאַרבינדן מיט פאַקט. זייט זיכער אַז דיין משפּחה ווייסט וואָס סימפּטאָמס קען זיין ערנסט אַזוי אַז זיי קענען רופן דיין דאָקטער אויב איר קען נישט זוכן אַליין.
• פרעגן דיין דאָקטער וועגן די זיכער נוצן פון אַלקאָהאָליקער בעוורידזשיז בשעת איר נעמען עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר. אַלקאָהאָל קענען מאַכן די זייַט יפעקס פון עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר ערגער.
• איר זאָל וויסן אַז עפאַווירענז קען פאַרשאַפן ערנסט נערוועז סיסטעם פּראָבלעמס, כולל ענסעפאַלאָפּאַטהי (אַ ערנסט און פּאַטענטשאַלי פאַטאַל דיסאָרדער פון די מאַרך) חדשים אָדער יאָרן נאָך עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר. כאָטש נערוועז סיסטעם פּראָבלעמס קען אָנהייבן ווען איר האָט גענומען עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר פֿאַר עטלעכע מאָל, עס איז וויכטיק פֿאַר איר און דיין דאָקטער צו פאַרשטיין אַז זיי קען זיין געפֿירט דורך עפאַווירענז. רוף גלייך צו דיין דאָקטער אויב איר האָט פּראָבלעמס מיט וואָג און קאָואָרדאַניישאַן, צעמישונג, זכּרון פּראָבלעמס און אנדערע שוועריקייטן געפֿירט דורך אַבנאָרמאַל מאַרך פונקציאָנירן, אין קיין צייט בעשאַס עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר. דיין דאָקטער קען זאָגן איר צו האַלטן עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר.

רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן עסן גרייפּפרוט און טרינקט גרייפּפרוט זאַפט בשעת איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן.

נעמען די מיסט דאָזע ווי באַלד ווי איר געדענקען עס. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר דער ווייַטער דאָזע, האָפּקען די מיסט דאָזע און פאָרזעצן דיין רעגולער דאָוסינג פּלאַן. דו זאלסט נישט נעמען אַ טאָפּל דאָזע צו מאַכן אַ מיסט.

עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר קען אָנמאַכן זייַט יפעקס. זאָגן דיין דאָקטער אויב איינער פון די סימפּטאָמס זענען שטרענג אָדער טאָן ניט גיין אַוועק:

• קאָפּווייטיק
• שילשל
• גאַז
• ינדיידזשעסטשאַן
• דאַרקאַנינג פון הויט קאָליר, ספּעציעל אויף די פּאַלמז פון די הענט אָדער די סאָלעס פון די פֿיס
• בלאַס הויט
• שוועריקייטן צו שלאָפן אָדער בלייַבן שלאָפנדיק
• צעמישונג
• שכחה
• פילן אַדזשאַטייטאַד, באַזאָרגט אָדער נערוועז
• אַבנאָרמאַלי גליקלעך שטימונג
• ומגעוויינטלעך חלומות
• שלאָס אָדער צוריק ווייטיק
• יטשינג

עטלעכע זייַט יפעקס קענען זיין ערנסט. אויב איר האָט עטלעכע פון ​​די סימפּטאָמס אָדער די ליסטעד אין די וויכטיק וואָרענונג אָפּטיילונג, רופן דיין דאָקטער גלייך אָדער באַקומען מעדיציניש באַהאַנדלונג:

• דיקריסט ורינאַטיאָן
• ורינאַטינג גרויס אַמאַונץ
• געוואקסן דאָרשט
• אָנגאָינג אָדער ווערסאַנינג ביין ווייטיק
• ביין פראַקשערז
• ווייטיק אין די געווער, הענט, פֿיס אָדער לעגס
• מוסקל ווייטיק אָדער שוואַכקייַט
• ויסשיט
• פּילינג, בליסטערינג אָדער שעדינג הויט
• נאַמנאַס, ברענען אָדער טינגגלינג אין די הענט, געווער, פֿיס אָדער לעגס
• געשווילעכץ פון די פּנים, האַלדז, צונג, ליפן, אויגן, לעגס, אַנגקאַלז אָדער פֿיס
• שוועריקייט סוואַלאָוינג אָדער ברידינג
• הייזעריק
• סיזשערז
• פלו-ווי סימפּטאָמס
• עקל
• וואַמאַטינג
• עקסטרעם מידקייט
• יעלאָוינג פון הויט אָדער אויגן; ליכט-בונט באָוועל מווומאַנץ; טונקל געל אָדער ברוין פּישעכץ; אָנווער פון אַפּעטיט; ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכט טייל פון מאָגן; אָדער ומגעוויינטלעך בלידינג אָדער ברוזינג
• שוואַכקייַט; מוסקל ווייטיק; שאָרטנאַס פון אָטעם אָדער שנעל ברידינג; מאָגן ווייטיק מיט עקל און וואַמאַטינג; קאַלט אָדער בלוי הענט און פֿיס; געפיל שווינדלדיק אָדער לייטכעד; אָדער שנעל אָדער ירעגיאַלער כאַרטביט

עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר קען פאַרשאַפן אנדערע זייַט יפעקס. רופן דיין דאָקטער אויב איר האָט ומגעוויינטלעך פּראָבלעמס בשעת איר נעמען דעם מעדאַקיישאַן.

אויב איר האָט אַ ערנסט זייַט ווירקונג, איר אָדער דיין דאָקטער קען שיקן אַ באַריכט צו די פעד און דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) MedWatch אַדווערס געשעעניש ריפּאָרטינג פּראָגראַם אָנליין (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) אָדער דורך טעלעפאָן ( 1-800-332-1088).

האַלטן דעם מעדאַקיישאַן אין דעם קאַנטיינער עס איז געווען אריין, טייטלי פֿאַרמאַכט און אויס פון דערגרייכן פון קינדער. סטאָר עס אין צימער טעמפּעראַטור און אַוועק פון וידעפדיק היץ און נעץ (נישט אין די קלאָזעט).

עס איז וויכטיק צו האַלטן אַלע מעדאַקיישאַנז אַרויס פון דער דערזען און דערגרייכן פון קינדער, ווייַל פילע קאַנטיינערז (אַזאַ ווי וואכנשריפט פּיל מיינערז און יענע פֿאַר אויג דראָפּס, קרימז, פּאַטשאַז און ינכיילערז) זענען נישט קינדער-קעגנשטעליק, און קליין קינדער קענען לייכט עפענען זיי. כּדי צו באַשיצן קליינע קינדער פון פאַרסאַמונג, פלעקס אייביג פארשפארן זיכערקייט קאַפּס און לייג תיכף די מעדאַקיישאַן אויף א זיכערע ארט - אן ארויפגאנג און ארויס פון זייערע אויגן. http://www.upandaway.org

אַננעעדד מעדאַקיישאַנז זאָל זיין דיספּאָוזד אין ספּעציעל וועגן צו ענשור אַז פּעץ, קינדער און אנדערע מענטשן קענען נישט פאַרנוצן זיי. אָבער, איר זאָל נישט ויסמעקן דעם מעדאַקיישאַן אין די קלאָזעט. אַנשטאָט, דער בעסטער וועג צו באַזייַטיקן דיין מעדאַקיישאַן איז דורך אַ מעדיצין נעמען-צוריק פּראָגראַם. רעדן צו דיין אַפּטייקער אָדער קאָנטאַקט דיין היגע אָפּפאַל / ריסייקלינג אָפּטיילונג צו לערנען וועגן נעמען-צוריק מגילה אין דיין קהל. זען די FDA 'ס זיכער באַזייַטיקונג פון מעדיסינעס וועבזייטל (http://goo.gl/c4Rm4p) פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויב איר טאָן ניט האָבן צוטריט צו אַ נעם-צוריק פּראָגראַם.

אין פאַל פון אָוווערדאָוס, רופן די העלפּליין פֿאַר סם קאָנטראָל אויף 1-800-222-1222. אינפֿאָרמאַציע איז אויך בארעכטיגט אָנליין ביי https://www.poisonhelp.org/help. אויב די קאָרבן איז קאַלאַפּסט, אַ פאַרכאַפּונג, האט קאָנפליקט צו אָטעמען, אָדער קענען ניט זיין אַווייקאַנד, מיד רופן נויטפאַל באַדינונגס אין 911.

סימפּטאָמס פון אָוווערדאָוס קען זיין די פאלגענדע:

• באַוועגונג פון דיין גוף וואָס איר קענען נישט קאָנטראָלירן
• קאָפּשווינדל
• שוועריקייט קאַנסאַנטריישאַן
• נערוואַסנאַס
• צעמישונג
• שכחה
• שוועריקייטן צו שלאָפן אָדער בלייַבן שלאָפנדיק
• ומגעוויינטלעך חלומות
• דראַוזינאַס
• כאַלוסאַניישאַנז (זען טינגז אָדער הערן קולות וואָס טאָן נישט עקסיסטירן)
• אַבנאָרמאַלי גליקלעך שטימונג
• מאָדנע געדאנקען

איידער איר האָבן קיין לאַבאָראַטאָריע טעסט, זאָגן דיין דאָקטער און די לאַבאָראַטאָריע פּערסאַנעל אַז איר נעמען עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר.

דו זאלסט נישט לאָזן ווער עס יז אַנדערש נעמען דיין מעדאַקיישאַן. פרעגן דיין אַפּטייקער פֿראגן וועגן ריפילינג דיין רעצעפּט.

האַלטן האַנט פון עפאַווירענז, עמטריסיטאַבינע און טענאָפאָוויר. דו זאלסט נישט וואַרטן ביז מעדאַקיישאַן איז אָנגעפילט מיט דיין רעצעפּט.

עס איז וויכטיק פֿאַר איר צו האַלטן אַ געשריבן רשימה פון אַלע די רעצעפּט און נאַן פּראַסקריפּשאַן (אָוווערקריינט מעדאַסאַנז) וואָס איר נעמען, ווי געזונט ווי קיין פּראָדוקטן אַזאַ ווי וויטאַמינס, מינעראַלס אָדער אנדערע דייאַטערי ביילאגעס. איר זאָל ברענגען די רשימה יעדער מאָל ווען איר באַזוכן אַ דאָקטער אָדער אויב איר זענט אריין אין אַ שפּיטאָל. עס איז אויך וויכטיק אינפֿאָרמאַציע צו נעמען מיט זיך אין פאַל פון ימערדזשאַנסיז.

• אַטריפּלאַ^® (ווי אַ קאָמבינאַציע פּראָדוקט מיט Efavirenz, Emtricitabine, Tenofovir)